06/10/2012

Laurence Baptiste-Salomon:

Merci d' écouter la Radio du Monde. Il est 23h ici à Paris, 21h en temps universel et 22h à Alger.

Soyez les bienvenus dans cette nouvelle édition du Journal en français facile de RFI, présentée ce soir avec Edmond Sadaka.

Edmond bonsoir,

Edmond Sadaka:

Bonsoir Laurence et bonsoir à tous.

LBS:

Au sommaire de ce journal.

La mort de l' ancien président algérien Chadli Bendjedid. Il était considéré comme celui qui démocratisé les institutions du pays. Un deuil national d' une semaine va être observé. ES:

En France, 11 personnes ont été arrêtées dans le cadre d' une grande opération anti-terroriste. Les forces de l' ordre sont intervenues simultanément dans plusieurs villes du pays. Un suspect a été tué au moment de son arrestation.

LBS:

Et l' ancien majordome du Pape, Paolo Gabriele a été condamné à 18 mois de prison. Il pourrait bénéficier d' une grâce de Benoît 16. ES:

L' ancien président algérien Chadli Bendjedid est mort aujourd'hui à l' âge de 83 ans des suites d' un cancer. LBS:

Chadli Bendjedid a été le troisième chef de l' état du pays. Il est le président qui est resté le plus longtemps à la tête de l' Algérie: 13 ans. Un deuil national de 8 jours a été ordonné par les autorités.

Murielle Pomponne retrace son parcours politique marqué par la modification des institutions algériennes.

BOB: Murielle Pomponne

ES:

Aux Etats-Unis, un juge new-yorkais a ordonné le maintien en détention du prêcheur islamiste Abou Hamza.

LBS:

Abou Hamza et quatre autres terroristes présumés ont été présentés à la justice américaine aujourd'hui. Cela s'est passé quelques heures après leur arrivée sur le sol américain. Ils avaient été extradés de Londres dans la nuit.

Abou Hamza est l' ancien imam de la mosquée londonienne de Finsbury Park. Il ne voit que d' un œil et n' a pas de bras. Les Etats-Unis l' accusent notamment d' avoir collaboré à l' enlèvement de 16 touristes au Yémen en 1998, par le réseau terroriste Al Qaeda. ES:

En Syrie, les rebelles auraient pris le contrôle d' un village à la frontière avec la Turquie. LBS:

C'est ce qu' a annoncé l' Observatoire syrien des droits de l' homme aujourd'hui. Le village de Khirbet al-Joz est situé à 2 kilomètres environ de la frontière turque, dans la province d' Idleb dans le nord ouest de la Syrie. Par ailleurs, des tirs des forces syriennes ont de nouveau touché le territoire turc, dans le sud est du pays. Ils n' ont pas fait de victimes ou de dégâts. Cependant, les autorités turques ont riposté à ces tirs.

Signalons aussi que le président Bachar al Assad a fait une apparition publique dans la capitale Damas, selon les médias officiels syriens.

ES:

L' ancien majordome du pape Benoit 16 a été condamné à dix-huit mois de prison. LBS:

Paolo Gabriele a été reconnu coupable de vol aggravé et de divulgation de documents confidentiels. Cette affaire avait été appelée par la suite celle du Vatileaks.

Olivier Bonnel.

BOB: Correspondance Rome

ES:

Le ministre français de l' Intérieur dit qu' il existe une menace terroriste dans le pays. LBS:

Le ministre Manuel Valls a tenu ces propos à la télévision française ce soir. Ils font suite à la grande opération menée par les forces de police dans plusieurs villes du pays.

L' objectif était de démanteler une cellule radicale islamiste. Et ce, dans le cadre d' une enquête sur le jet d' une grenade dans une épicerie casher en banlieue parisienne, le 19 septembre dernier. 11 personnes ont été arrêtées. Mais lors de l' intervention des forces de l' ordre à Strasbourg dans l' est du pays, un suspect a été tué. Le procureur de Paris, François Molins.

BOB

LBS:

On retrouve maintenant Yvan Amar pour le mot de la semaine.

Et ce samedi, Yvan a choisi le mot "Ripoux" BOB: Yvan Amar

LBS:

C'est avec le mot de la semaine que s'achève ce journal en français facile. Merci de l' avoir suivi. Article publié le 06/10/2012