×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

French mornings with Elisa, Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French

Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French

Salut Salut Salut

Bienvenue dans un nouvel épisode de Français en 3 minutes.

Si vous ne me connaissez pas, je suis Elisa et dans chaque vidéo de français en 3 minutes,

je vous apprend une expression ou un verbe qui va vous aider à améliorer votre conversation

en français que vous soyez débutant ou plus intermédiaire. Vous êtes prêts ?

C'est parti !

Aujourd'hui je vais vous parler de deux verbes. Ces deux verbes, ce sont : SAVOIR et CONNAÎTRE

Connaître et Savoir ça se traduit en anglais par TO KNOW.

On a un seul équivalent en anglais. Donc c'est pour ça que ça peut être

un peu perturbant de savoir quand utiliser l'un ou l'autre.

Quand on utilise SAVOIR, c'est souvent avec un verbe à l'infinitif

Par exemple :

On peut aussi utiliser SAVOIR avec une proposition verbale, c'est à dire avec un autre sujet

et un verbe conjugué.

Par exemple

On peut aussi utiliser SAVOIR tout seul

Par exemple

Le verbe connaître au contraire n'est jamais suivi d'un verbe mais toujours d'un nom.

Par exemple :

Comme SAVOIR, on peut aussi l'utiliser tout seul

On peut aussi utiliser Savoir ou Connaître

pour parler de quelque que chose qu'on a appris par coeur.

Par exemple :

Ces deux verbes, on va aussi très souvent les utiliser à l'imparfait.

Par exemple dans une conversation.

et pour connaître

Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Abonnez-vous à la chaîne de French Mornings pour être au courant de toutes les sorties

des épisodes de Français en 3 Minutes et aussi des autres vidéos un peu plus longues.

J'espère que vous avez trouvé ça utile ! Écrivez-moi en commentaire une phrase avec

"savoir ou connaître" et je les corrigerai !

N'hésitez pas à venir me suivre sur Instagram c'est aussi @frenchmorningswithelisa, et vous

pourrez retrouver des quizz que je fais souvent en story. C'est plutôt chouette !

À bientôt pour d'autres vidéos sur French Mornings !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French |||||||Most|||| Learn FRENCH in 3 MINUTES: Wissen vs. Kennen / Most common mistakes in French Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French Aprender FRANCÉS en 3 MINUTOS: Savoir vs Connaître / Errores más comunes en francés 3分で学ぶフランス語:Savoir vs Connaître / フランス語でよくある間違い 3분 안에 프랑스어 배우기: 사부아 대 콩나물 / 가장 흔한 프랑스어 실수 Leer FRANS in 3 MINUTEN: Savoir vs Connaître / Meest voorkomende fouten in het Frans Aprenda FRANCÊS em 3 MINUTOS: Savoir vs Connaître / Erros mais comuns em francês Выучить французский за 3 МИНУТЫ: "Спасение" и "Знание" / Самые распространенные ошибки во французском языке 3 DAKİKADA FRANSIZCA ÖĞRENİN: Savoir vs Connaître / Fransızca'da en sık yapılan hatalar 3 分钟学习法语:Savoir 与 Connaître / 法语中最常见的错误

Salut Salut Salut

Bienvenue dans un nouvel épisode de Français en 3 minutes.

Si vous ne me connaissez pas, je suis Elisa et dans chaque vidéo de français en 3 minutes, If you don't know me, I'm Elisa and in each French in 3 minutes video,

je vous apprend une expression ou un verbe qui va vous aider à améliorer votre conversation I teach you an expression or a verb that will help you improve your conversation.

en français que vous soyez débutant ou plus intermédiaire. Vous êtes prêts ? in French whether you are a beginner or more intermediate. Are you ready ?

C'est parti ! Let's go !

Aujourd'hui je vais vous parler de deux verbes. Ces deux verbes, ce sont : SAVOIR et CONNAÎTRE Today I'm going to tell you about two verbs. These two verbs are: Savoir and Connaître

Connaître et Savoir ça se traduit en anglais par TO KNOW. ||||||||||WETEN Connaître et Savoir translates into TO KNOW.

On a un seul équivalent en anglais. Donc c'est pour ça que ça peut être ||||equivalent|||||||||| We have only one equivalent in English. So that's why it can be

un peu perturbant de savoir quand utiliser l'un ou l'autre. ||perturbing||||||| ||verontrustend||||||| a little confusing to know when to use one or the other.

Quand on utilise SAVOIR, c'est souvent avec un verbe à l'infinitif When we use SAVOIR, it is often with a verb in the infinitive form

Par exemple :

On peut aussi utiliser SAVOIR avec une proposition verbale, c'est à dire avec un autre sujet |||||||zin|werkwoordelijke zin||||||| You can also use SAVOIR with a verbal proposition, i.e. with another subject.

et un verbe conjugué. ||werkwoord| and a conjugated verb.

Par exemple

On peut aussi utiliser SAVOIR tout seul You can also use SAVOIR on its own

Par exemple For example

Le verbe connaître au contraire n'est jamais suivi d'un verbe mais toujours d'un nom. The verb to know, on the other hand, is never followed by a verb, but always by a noun.

Par exemple :

Comme SAVOIR, on peut aussi l'utiliser tout seul As a KNOWLEDGE, it can also be used on its own

On peut aussi utiliser Savoir ou Connaître You can also use Savoir or Connaître

pour parler de quelque que  chose qu'on a appris par coeur. ||||||||||heart to talk about something you've memorized.

Par exemple :

Ces deux verbes, on va aussi très souvent les utiliser à l'imparfait. These two verbs are very often used in the "imparfait" tense.

Par exemple dans une conversation. For example, in a conversation.

et pour connaître

Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Abonnez-vous à la chaîne de French Mornings pour être au courant de toutes les sorties |||||||||||||||outings Subscribe to the French Mornings channel to be informed of all the releases

des épisodes de Français en 3 Minutes et aussi des autres vidéos un peu plus longues. of the French in 3 Minutes episodes and also of the other slightly longer videos.

J'espère que vous avez trouvé ça utile !  Écrivez-moi en commentaire une phrase avec

"savoir ou connaître" et je les corrigerai !

N'hésitez pas à venir me suivre sur Instagram c'est aussi @frenchmorningswithelisa, et vous ||||||||||French mornings with|| Do not hesitate to come and follow me on Instagram it's also @frenchmorningswithelisa, and you

pourrez retrouver des quizz que je fais souvent en story. C'est plutôt chouette ! |||||||||verhaal||| |||quizzes||||||||| can find quizzes that I often do as a story. It's pretty cool!

À bientôt pour d'autres vidéos sur French Mornings ! See you soon for more videos on French Mornings!