×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - toukokuu 2022-05, Keskiviikko 18.5.2022 (radio)

Keskiviikko 18.5.2022 (radio)

Hakemus Natoon

Suomi on hakenut puolustusliitto Naton jäsenyyttä. Suomi jätti virallisen hakemuksen keskiviikkona aamulla. Suomen Nato-suurlähettiläs Klaus Korhonen antoi Suomen hakemuksen Naton johtajalle Jens Stoltenbergille Brysselissä.

Myös Ruotsi haki samalla Naton jäseneksi. Seuraavaksi Naton jäsenmaat käsittelevät Suomen ja Ruotsin hakemuksia.

Eduskunta päätti tiistaina, että Suomi hakee Naton jäseneksi.

Niinistö Ruotsissa

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on jatkanut vierailua Ruotsissa.

Presidentti Niinistö vieraili muun muassa laivastotukikohdassa Tukholman lähellä. Hän osallistui aamulla Ruotsin kuninkaan kanssa keskustelutilaisuuteen Suomen Tukholma-instituutissa.

Torstaina presidentti Niinistö ja Ruotsin pääministeri Magdalena Andersson matkustavat USA:han. Siellä he tapaavat USA:n presidentin Joe Bidenin. Tarkoituksena on puhua ainakin Suomen ja Ruotsin Nato-hakemuksista.

Marin ja Draghi Italiassa

Pääministeri Sanna Marin on vieraillut Italiassa. Marin tapasi Italian pääministerin Mario Draghin Roomassa.

Draghi sanoi, että Italia tukee Suomen ja Ruotsin Nato-jäsenyyttä. Draghi lupaa, että Nato toimii nopeasti, jotta Suomi ja Ruotsi pääsevät Naton jäseniksi mahdollisimman pian.

Draghi sanoi myös, että Suomi ja Ruotsi ovat EU-maita, jotka jakavat Naton arvot. Suomi ja Ruotsi myös vahvistavat puolustusliiton toimintaa.

Turkistarhaus

Eläinoikeusjärjestöt keräävät nimiä kansalaisaloitteeseen, jolla halutaan kieltää turkistarhaus koko EU:ssa. Myös turkisten tuonti ja myynti unionissa halutaan kieltää. Kaikkien EU-maiden kansalaiset voivat kirjoittaa oman nimen kansalaisaloitteeseen.

EU:n komissio käsittelee kansalaisaloitteen, jos vähintään miljoona ihmistä kirjoittaa nimen aloitteeseen. Aloitteen pitää kuitenkin saada tarpeeksi nimiä 25 prosentissa EU-maista.

Esa Lindell

Esa Lindell tulee pelaamaan Suomen joukkueeseen jääkiekon MM-kisoihin. Lindell on Suomen joukkueen viimeinen pelaaja. Nyt Suomen joukkue on kasassa.

Esa Lindell pelaa NHL-joukkue Dallasissa. Lindell on pelannut NHL:ssä 6 kautta.

Keskiviikko 18.5.2022 (radio) Wednesday 18.5.2022 (radio)

Hakemus Natoon Application to NATO

Suomi on hakenut puolustusliitto Naton jäsenyyttä. Finland has applied for NATO membership. Suomi jätti virallisen hakemuksen keskiviikkona aamulla. Finland submitted an official application on Wednesday morning. Suomen Nato-suurlähettiläs Klaus Korhonen antoi Suomen hakemuksen Naton johtajalle Jens Stoltenbergille Brysselissä. Finland's Ambassador to NATO Klaus Korhonen submitted Finland's application to NATO Director Jens Stoltenberg in Brussels.

Myös Ruotsi haki samalla Naton jäseneksi. Sweden also applied for NATO membership. Seuraavaksi Naton jäsenmaat käsittelevät Suomen ja Ruotsin hakemuksia. Next, NATO member states will process applications from Finland and Sweden.

Eduskunta päätti tiistaina, että Suomi hakee Naton jäseneksi. Parliament decided on Tuesday that Finland would apply for NATO membership.

Niinistö Ruotsissa Niinistö in Sweden

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on jatkanut vierailua Ruotsissa. The President of the Republic Sauli Niinistö has continued his visit to Sweden.

Presidentti Niinistö vieraili muun muassa laivastotukikohdassa Tukholman lähellä. Among other things, President Niinistö visited a naval base near Stockholm. Hän osallistui aamulla Ruotsin kuninkaan kanssa keskustelutilaisuuteen Suomen Tukholma-instituutissa. In the morning, he participated with the King of Sweden in a discussion event at the Finnish Institute in Stockholm.

Torstaina presidentti Niinistö ja Ruotsin pääministeri Magdalena Andersson matkustavat USA:han. On Thursday, President Niinistö and Swedish Prime Minister Magdalena Andersson will travel to the United States. Siellä he tapaavat USA:n presidentin Joe Bidenin. There they will meet with US President Joe Biden. Tarkoituksena on puhua ainakin Suomen ja Ruotsin Nato-hakemuksista. The intention is to talk at least about NATO and Swedish NATO applications.

Marin ja Draghi Italiassa Marin and Draghi in Italy

Pääministeri Sanna Marin on vieraillut Italiassa. Prime Minister Sanna Marin has visited Italy. Marin tapasi Italian pääministerin Mario Draghin Roomassa. Marin met with Italian Prime Minister Mario Draghi in Rome.

Draghi sanoi, että Italia tukee Suomen ja Ruotsin Nato-jäsenyyttä. Draghi said that Italy supports Finland's and Sweden's NATO membership. Draghi lupaa, että Nato toimii nopeasti, jotta Suomi ja Ruotsi pääsevät Naton jäseniksi mahdollisimman pian. Draghi promises that NATO will act quickly so that Finland and Sweden can become members of NATO as soon as possible.

Draghi sanoi myös, että Suomi ja Ruotsi ovat EU-maita, jotka jakavat Naton arvot. Draghi also said that Finland and Sweden are EU countries that share NATO values. Suomi ja Ruotsi myös vahvistavat puolustusliiton toimintaa. Finland and Sweden also strengthen the activities of the Defense alliance.

Turkistarhaus Fur farming

Eläinoikeusjärjestöt keräävät nimiä kansalaisaloitteeseen, jolla halutaan kieltää turkistarhaus koko EU:ssa. Animal rights organizations are collecting names for a citizens' initiative to ban fur farming throughout the EU. Myös turkisten tuonti ja myynti unionissa halutaan kieltää. The import and sale of fur in the Union is also to be banned. Kaikkien EU-maiden kansalaiset voivat kirjoittaa oman nimen kansalaisaloitteeseen. Citizens of all EU countries can write their own name on the citizens' initiative.

EU:n komissio käsittelee kansalaisaloitteen, jos vähintään miljoona ihmistä kirjoittaa nimen aloitteeseen. The EU Commission will consider a citizens' initiative if at least one million people write their name onto the initiative. Aloitteen pitää kuitenkin saada tarpeeksi nimiä 25 prosentissa EU-maista. However, the initiative needs to get enough names in 25% of EU countries.

Esa Lindell Esa Lindell

Esa Lindell tulee pelaamaan Suomen joukkueeseen jääkiekon MM-kisoihin. Esa Lindell will play for the Finnish team at the World Hockey Championships. Lindell on Suomen joukkueen viimeinen pelaaja. Lindell is the last player on the Finnish team. Nyt Suomen joukkue on kasassa. Now the Finnish team is together.

Esa Lindell pelaa NHL-joukkue Dallasissa. Esa Lindell plays for the NHL team in Dallas. Lindell on pelannut NHL:ssä 6 kautta. Lindell has played in the NHL for 6 seasons.