Dialogi 1
Dialogue 1
Maantiedettä
Geography
Geography
Geografía
Huomasin kartasta, että Suomi sijaitsee 60. ja 70. leveyspiirin välillä.
I noticed|the map|||is located||latitude|between
I noticed from the map that Finland is located between the 60th and 70th parallels.
Noté en el mapa que Finlandia se encuentra entre las latitudes 60 y 70.
Hui, se on kamalan pohjoisessa!
Wow|||terribly|
Wow, that's terribly far north!
¡Hui, el norte es horrible!
Niin on, mutta Suomen ilmasto on paljon lauhempi kuin Alaskan.
||||climate|||||
Kuinka kaukana etelässä Washington on?
How|far|||
¿Qué tan al sur está Washington?
ワシントンはどれくらい南にある?
Se on Italian ja Välimeren korkeudella.
||||Mediterranean|level
Está a la altura de Italia y del Mediterráneo.
Paljon etelämpänä kuin Suomi.
|further south||
Mucho más al sur que Finlandia.
Entä millä pituuspiirillä Helsinki on?
|what|the latitude line||
Se on 25 astetta itäistä pituutta.
||degrees|eastern|
Helsingissä on sama aika kuin Kapkaupungissa.
|||time||Cape Town
It is the same time in Helsinki as it is in Cape Town.
ヘルシンキはケープタウンと同じ時間です。
Mikä aikaero on Helsingin ja Washingtonin välillä?
|time difference|||||between
What is the time difference between Helsinki and Washington?
Se on 7 tuntia.
||hours
It is 7 hours.