×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - toukokuu 2021-05, Sunnuntai 2.5.2021 (radio)

Sunnuntai 2.5.2021 (radio)

Maailman koronatilanne

Maailman koronatilanne pahenee.

Maailman terveysjärjestö WHO kertoo, että koronatartuntojen ja koronakuolemien määrä on kasvanut jo monta viikkoa.

Koronatilanne on tosi huono Intiassa ja Brasiliassa. Myös Iranissa ja Turkissa koronatilanne on huonontunut nopeasti.

Koko maailmassa jo yli 3 miljoonaa ihmistä on kuollut koronan takia. Yli 150 miljoonaa ihmistä on saanut koronatartunnan.

Suomen koronatilanne

Suomessa uusien koronatartuntojen määrä vähenee. Sunnuntaina kerrottiin, että uusia koronatartuntoja on 132. Se on pienin luku moneen kuukauteen.

Uusien koronatartuntojen määrä on Suomessa vähentynyt jo jonkin aikaa. Suomesta on löydetty yhteensä yli 87 000 koronatartuntaa.

Vähän yli 30 prosenttia Suomen asukkaista on saanut ainakin yhden koronarokotuksen.

Israelin surupäivä

Israelissa on vietetty surupäivää.

Israelilaiset ovat muistaneet ihmisiä, jotka kuolivat onnettomuudessa perjantaina.

Onnettomuus tapahtui uskonnollisessa juhlassa Meronin kaupungissa. Juhlaan tuli kymmeniä tuhansia ihmisiä.

Ihmisjoukossa syntyi paniikki, ja ihmisiä jäi toisten jalkoihin. 45 ihmistä kuoli.

Asuntolainat

Moni suomalainen ottaa nykyään asuntolainan yksin.

Esimerkiksi Osuuspankin asuntolainoista jo noin 50 prosenttia on yhden ihmisen lainoja. Myös muut pankit kertovat, että yhden ihmisen asuntolainat lisääntyvät.

Syy tilanteeseen on se, että monet asuvat nykyään yksin. Siksi he myös hoitavat asuntolainan yksin.

Helsingin seudulla yhden ihmisen asuntolainoja vähentää se, että monet asuvat vuokralla. Yhden ihmisen palkka ei aina riitä asunnon ostamiseen Helsingin seudulta.

Tulipalo Seinäjoella

Länsi-Suomessa Seinäjoella on ollut tulipalo. Tulipalossa kuoli 1 ihminen.

Tuli tuhosi kokonaan asuinrakennuksen, ulkorakennuksen ja saunan. Kuollut löydettiin asuinrakennuksesta.

Vielä ei tiedetä, mikä oli tulipalon syy. Poliisi tutkii asiaa.

Alkuviikon sää

Sää on viileää. Lämpötila ei nouse yli 10 asteen edes Etelä-Suomessa.

Alkuviikolla ei sada vettä, mutta sää on pilvistä ja tuulista. Aurinko paistaa eniten pohjoisessa.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Sunnuntai 2.5.2021 (radio) Sunday 2.5.2021 (radio)

Maailman koronatilanne

Maailman koronatilanne pahenee. ||förvärras

Maailman terveysjärjestö WHO kertoo, että koronatartuntojen ja koronakuolemien määrä on kasvanut jo monta viikkoa. |Världshäl||||coronainfektion|||antal|||||

Koronatilanne on tosi huono Intiassa ja Brasiliassa. ||||i Indien|| Myös Iranissa ja Turkissa koronatilanne on huonontunut nopeasti. ||||||försämrats snabbt|

Koko maailmassa jo yli 3 miljoonaa ihmistä on kuollut koronan takia. |i världen|||||||| Yli 150 miljoonaa ihmistä on saanut koronatartunnan. |||||coronainfek

Suomen koronatilanne

Suomessa uusien koronatartuntojen määrä vähenee. |nya|coronainfektion|antal| Sunnuntaina kerrottiin, että uusia koronatartuntoja on 132. |rapporterades|||coronainfektion| Se on pienin luku moneen kuukauteen. ||den minsta|tal|på många|månad

Uusien koronatartuntojen määrä on Suomessa vähentynyt jo jonkin aikaa. nya|coronainfektion|antal|||minskat||ett tag| Suomesta on löydetty yhteensä yli 87 000 koronatartuntaa. ||funnits|totalt||coronainfektion

Vähän yli 30 prosenttia Suomen asukkaista on saanut ainakin yhden koronarokotuksen. ||||invånarna|||||corona vaccination

Israelin surupäivä Israels|sorgedag

Israelissa on vietetty surupäivää. i Israel||har firats|sorgedag

Israelilaiset ovat muistaneet ihmisiä, jotka kuolivat onnettomuudessa perjantaina. israeliter||minns||||olyckan|

Onnettomuus tapahtui uskonnollisessa juhlassa Meronin kaupungissa. olycka||religiösa|festen|Meron| Juhlaan tuli kymmeniä tuhansia ihmisiä. festen||tiotals av||

Ihmisjoukossa syntyi paniikki, ja ihmisiä jäi toisten jalkoihin. mängden av människor|uppstod|panik|||blev kvar|andra|fötterna på andra 45 ihmistä kuoli.

Asuntolainat Bostadslån

Moni suomalainen ottaa nykyään asuntolainan yksin. ||||bolån|

Esimerkiksi Osuuspankin asuntolainoista jo noin 50 prosenttia on yhden ihmisen lainoja. |Osuuspankens|bolån|||||||lån Myös muut pankit kertovat, että yhden ihmisen asuntolainat lisääntyvät. |andra||||||bolån|ökar

Syy tilanteeseen on se, että monet asuvat nykyään yksin. Anledning|situationen||||||| Siksi he myös hoitavat asuntolainan yksin. |||sköter|bolånet|

Helsingin seudulla yhden ihmisen asuntolainoja vähentää se, että monet asuvat vuokralla. |området kring Helsingfors|||bostadslån|minskar|||||i hyreslägen Yhden ihmisen palkka ei aina riitä asunnon ostamiseen Helsingin seudulta. ||lön|||räcker||att köpa||området kring Helsingfors

Tulipalo Seinäjoella brand|i Seinäjoki

Länsi-Suomessa Seinäjoella on ollut tulipalo. Västra|||||branden Tulipalossa kuoli 1 ihminen. branden||

Tuli tuhosi kokonaan asuinrakennuksen, ulkorakennuksen ja saunan. |förstörde|helt och hål|bostadsbyggnaden|uthus|| Kuollut löydettiin asuinrakennuksesta. |hittades|bostadsbyggnad

Vielä ei tiedetä, mikä oli tulipalon syy. |||||branden|orsak Poliisi tutkii asiaa. |utreder|

Alkuviikon sää i början av veckan|

Sää on viileää. ||kyligt Lämpötila ei nouse yli 10 asteen edes Etelä-Suomessa. ||stiger|||||

Alkuviikolla ei sada vettä, mutta sää on pilvistä ja tuulista. i början av veckan||regnar|||||||blåsigt Aurinko paistaa eniten pohjoisessa. ||mest|