×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - marraskuu 2021-11, Perjantai 12.11.2021 (radio)

Perjantai 12.11.2021 (radio)

Valko-Venäjän siirtolaiset

Turkki estää Lähi-idästä tulevien siirtolaisten pääsyä Valko-Venäjälle. Turkki on sopinut asiasta EU:n kanssa.

Turkki on maa, jonka kautta siirtolaisia on tullut Valko-Venäjälle. Valko-Venäjällä viranomaiset ovat lähettäneet heitä Puolan rajalle.

Puola sanoo, että Valko-Venäjä lähettää tahallaan ihmisiä kohti Euroopan Unionia. Euroopan unionin mielestä Valko-Venäjä yrittää häiritä maita, jotka ovat moittineet Valko-Venäjän huonoa ihmisoikeustilannetta.

Matkailu Euroopassa

Matkailu Euroopassa on muuttunut helpommaksi sen jälkeen, kun koronapassi on otettu käyttöön.

Ennen koronapassia matkustaminen Euroopassa oli hyvin vaikeaa koronaviruksen takia.

Koronapassin lisäksi osa Euroopan maista vaatii myös muita tietoja ja lomakkeita.

Tämän takia on tärkeää selvittää vaatimukset ennen matkaa.

Eri maiden vaatimuksia voi kysyä esimerkiksi lentoyhtiöltä tai matkatoimistolta.

Koronarokotukset

3,93 miljoonaa suomalaista on saanut kaksi annosta koronarokotetta. Tämä tarkoittaa sitä, että kaksi annosta on saanut 80,3 prosenttia kaikista suomalaisista, jotka ovat 12-vuotiaita tai sitä vanhempia.

Isyysvapaa

Isät käyttävät Suomessa yli puolet isyysvapaistaan.

Kela kertoo, että viime vuonna isät käyttivät isyysvapaastaan noin 66 prosenttia.

Se tarkoittaa sitä, että yksi isä oli isyysvapaalla viime vuonna keskimäärin 35 arkipäivää.

Suomessa isät saavat olla isyysvapaalla enintään 54 arkipäivää. Tänä aikana Kela maksaa heille isyyspäivärahaa.

Korkeasaaren eläintarhan karhut. (editori: kohta on lisätty äänen kautta)

Korkeasaaren eläintarhan karhut ovat menneet talviunille. Talviunien ajan talvipesien ikkunat on pimennetty. Viime talvena korkeasaaren karhut nukkuivat kolmen kuukauden talviunet.

Sää

Lauantaina sää on suurelta osin pilvinen ja paikoin tulee vähän lumi- tai vesisateita.

Lämpötila on lauantaina 0 ja 3 asteen välillä suuressa osassa maata. Lapissa on pakkasta noin 10 astetta.

Maan länsi- ja pohjoisosissa tiet ovat ehkä liukkaita jään vuoksi.

Perjantai 12.11.2021 (radio)

Valko-Venäjän siirtolaiset

Turkki estää Lähi-idästä tulevien siirtolaisten pääsyä Valko-Venäjälle. Turkki on sopinut asiasta EU:n kanssa.

Turkki on maa, jonka kautta siirtolaisia on tullut Valko-Venäjälle. Valko-Venäjällä viranomaiset ovat lähettäneet heitä Puolan rajalle.

Puola sanoo, että Valko-Venäjä lähettää tahallaan ihmisiä kohti Euroopan Unionia. Euroopan unionin mielestä Valko-Venäjä yrittää häiritä maita, jotka ovat moittineet Valko-Venäjän huonoa ihmisoikeustilannetta.

Matkailu Euroopassa

Matkailu Euroopassa on muuttunut helpommaksi sen jälkeen, kun koronapassi on otettu käyttöön.

Ennen koronapassia matkustaminen Euroopassa oli hyvin vaikeaa koronaviruksen takia.

Koronapassin lisäksi osa Euroopan maista vaatii myös muita tietoja ja lomakkeita.

Tämän takia on tärkeää selvittää vaatimukset ennen matkaa.

Eri maiden vaatimuksia voi kysyä esimerkiksi lentoyhtiöltä tai matkatoimistolta.

Koronarokotukset

3,93 miljoonaa suomalaista on saanut kaksi annosta koronarokotetta. Tämä tarkoittaa sitä, että kaksi annosta on saanut 80,3 prosenttia kaikista suomalaisista, jotka ovat 12-vuotiaita tai sitä vanhempia. This means that 80.3 per cent of all Finns who are 12 years of age or older have received two doses.

Isyysvapaa

Isät käyttävät Suomessa yli puolet isyysvapaistaan.

Kela kertoo, että viime vuonna isät käyttivät isyysvapaastaan noin 66 prosenttia. Kela says that last year, fathers took about 66 percent of their paternity leave.

Se tarkoittaa sitä, että yksi isä oli isyysvapaalla viime vuonna keskimäärin 35 arkipäivää. That means one father was on paternity leave last year for an average of 35 business days.

Suomessa isät saavat olla isyysvapaalla enintään 54 arkipäivää. In Finland, fathers may take paternity leave for a maximum of 54 working days. Tänä aikana Kela maksaa heille isyyspäivärahaa.

Korkeasaaren eläintarhan karhut. __(editori: kohta on lisätty äänen kautta__)

Korkeasaaren eläintarhan karhut ovat menneet talviunille. Talviunien ajan talvipesien ikkunat on pimennetty. Viime talvena korkeasaaren karhut nukkuivat kolmen kuukauden talviunet. Last winter, the bears on Korkeasaari slept for three months in hibernation.

Sää Weather

Lauantaina sää on suurelta osin pilvinen ja paikoin tulee vähän lumi- tai vesisateita.

Lämpötila on lauantaina 0 ja 3 asteen välillä suuressa osassa maata. Lapissa on pakkasta noin 10 astetta.

Maan länsi- ja pohjoisosissa tiet ovat ehkä liukkaita jään vuoksi.