Kdy? (When?)
|Wann?
|when
Wann?
When?
Quand ?
Kiedy?
Когда?
Коли?
什么时候? (什么时候?)
Kdy jsi se začal učit anglicky?
Quando||ti|ha iniziato|imparare|inglese
你什么时候开始学习英语的?
(neformálně) Kdy jste se začal učit anglicky?
informalmente|Quando|||iniziato|imparare|inglese
(非正式)你什么时候开始学习英语的?
(formálně)
(正式)
- Začal jsem se učit anglicky před rokem.
||||||vor einem Jahr
Ho iniziato|||studiare|inglese|un anno fa|un anno fa
- I started learning English a year ago.
- 我一年前开始学习英语。
Kdy jsi byl v Brazílii?
||||Brasilien
||||Brazil
||||Brasile
When were you in Brazil?
你什么时候在巴西?
(neformálně) Kdy jste byl v Brazílii?
informalmente|Quando||||
(informally) When were you in Brazil?
(非正式)您什么时候在巴西?
(formálně)
Formalmente
(formally)
(正式)
- Byl jsem v Brazílii minulý rok.
||||last|
|||Brasile|scorso|anno scorso
- I was in Brazil last year.
- 我去年在巴西。
- Ještě jsem nebyl v Brazílii.
yet||||
Ancora||||Brasile
- I was not in Brazil yet.
- 我还没去过巴西。
- Nebyl jsem nikdy v Brazílii.
||mai||Brasile
- I've never been to Brazil.
- 我从未去过巴西。
Kdy budeš mít nějaký čas?
|avrai||qualche|tempo
When will you have some time?
你什么时候有时间?
(neformálně) Kdy butete mít nějaký čas?
||werdet ihr|||
||will you|||
informalmente|Quando|avrete||qualche|tempo
(非正式)你什么时候有时间?
(formálně)
(正式)
- Nevím, poslední dobou jsem hodně zaneprázdněn.
|||||beschäftigt
|||||busy
|ultima|ultimamente||molto|occupato
- I don't know, I've been very busy lately.
- 我不知道,我最近很忙。
Kdy ses narodil?
||geboren bist
|ti sei|
When were you born?
你什么时候出生的?
(neformálně) Kdy jste se narodil?
|Quando|||nato
(非正式)你什么时候出生的?
(formálně)
Formalmente
(正式)
- Narodil jsem se v září 1981.
||||September
||||September
Nato||||settembre
- 我出生于 1981 年 9 月。
Kdy se mnou půjdeš do kina?
||mit mir|||
||me|||
Quando||con me|Andrai||cinema
When are you going to the movies?
你什么时候和我一起去看电影?
(neformálně) Kdy se mnou půjdete do kina?
||||werdet gehen||
informalmente||mi|con me|andrete||cinema
(非正式)你什么时候和我一起去看电影?
(formálně)
Formalmente
(正式)
- Půjdu s tebou do kina příští týden.
||mit dir||||
|||||next|
||con te|||prossima|settimana prossima
- 下周我和你一起去看电影。
- Nevím, nemám moc času.
|non ho||tempo
- I don't know, I don't have much time.
- 我不知道,我没有太多时间。