31. Moje angličtina, 7. dubna 2012

Minule jsem ti psal o mé španělštině, a tak jsem se rozhodl ti napsat o mých dalších jazycích, a sice tentokrát o mé angličtině. last time|||||||||||||||||||||||

Považuji angličtinu za svůj druhý jazyk, protože se dobře cítím, když anglicky mluvím. Nemám žádné problémy rozumět rodilým mluvčím z Velké Británie nebo Ameriky. ||||native|speakers||||| Jasně, určitě jsou akcenty, se kterými mám problémy, ale obyčejně rozumím. |||||||||usually| Myslím si, že když chceš mluvit, tak musíš mluvit a když chceš rozumět rodilým mluvčím,musíš hodně poslouchat. Už jsem mluvil s rodilými a nerodilými mluvčími stovky hodin, protože jsem žil rok v Anglii a měl jsem taky hodně konverzací na LingQu. ||||native||non-native|speakers|hundreds||||||||||||||| Moje slovní záboba je docela dobrá a můžu mluvit o tématech, o kterých můžu mluvit i ve svém rodném jazyce. |verbal|play||||||||||||||||| Jasně, dokonce i v češtině jsou témata, o kterých nevím co říct, takže je jasné, že o těchto tématech nemůžu mluvit ani v cizích jazycích. |even||||||||||||||||||||||| Jsem rád, že mluvím anglicky a budu se na na angličtinu dále soustředit, protože je to nekonečný proces. ||||||||||||concentrate||||endless|

Je vždycky co zlepšovat. |||improve