GoStudy 15. Jak nakupuju? (A1/A2) — Učíme se česky
||nakupuji|||||
||I am shopping||A|||
||compro|||||
||я купую|||||
GoStudy 15. Wie kaufe ich ein? (A1/A2) - Tschechisch lernen
GoStudy 15. How do I shop? (A1/A2) — We are learning Czech
GoStudy 15. ¿Cómo compro? (A1/A2) - Aprender checo
GoStudy 15. Comment faire les courses ? (A1/A2) - Apprendre le tchèque
GoStudy 15. Come faccio la spesa? (A1/A2) - Imparare il ceco
고스터디 15. 쇼핑은 어떻게 하나요? (A1/A2) - 체코어 배우기
GoStudy 15 - Como é que faço compras? (A1/A2) - Aprender checo
GoStudy 15. Как делать покупки? (А1/А2) - Изучаем чешский
GoStudy 15. Як робити покупки? (A1 / A2) - Вчимо чеську
GoStudy 15. 我如何購物? (A1/A2) — 我們正在學習捷克語
Ahoj všem, už je tady srpen a prázdniny nám za chvíli končí.
|||||srpen||dovolená||||končí se
|||||August||holidays|to us||a moment|are ending
|a tutti||||agosto||vacanze|a noi||momento|finiscono
|||||серпень||||||закінчуються
|||||||wakacje|||chwilę|
Hallo zusammen, es ist schon August und die Ferien gehen zu Ende.
Hi everyone, it's already August and the holidays are coming to an end.
Всім привіт, серпень настав і наші канікули добігають кінця.
Ale nebudeme smutní.
|nebudeme|smutní
|will not|sad
|non saremo|tristi
|не будемо|сумувати
Aber wir werden nicht traurig sein.
But we will not be sad.
Další podcast Učíme se česky je tady :) Dnes spolu budeme mluvit o nakupování.
||||||||||||nákupy
||||||||||||shopping
un altro|podcast|insegniamo|||||oggi|insieme|verremo|parlare||shopping
Ein weiterer Podcast Wir lernen Tschechisch ist da :) Heute sprechen wir gemeinsam übers Einkaufen.
Another podcast We are learning Czech is here :) Today we will talk about shopping together.
Je to vaše hobby?
|||koníček
||il vostro|hobby
Ist das Ihr Hobby?
Is this your hobby?
Rádi nakupujete?
|shop
|kaufen
|you shop
vi|fate acquisti
|покупки
Magst du shoppen?
Do you like shopping?
Já nakupuju každý den.
|compro|ogni|
Ich kaufe jeden Tag ein.
I shop every day.
Každý den chodím do potravin.
Every||||do obchodu s potravinami
||I go|to the|the grocery store
ogni||vado||supermercato
||||продуктовий
Ich gehe jeden Tag zum Einkaufen.
I go to groceries every day.
Potraviny to je obchod, kde můžu koupit jídlo.
potraviny|||||||
Food|||store||I can||
Alimentari|per||||||
продукти харч|||||||
Lebensmittelgeschäft ist ein Geschäft, in dem ich Lebensmittel kaufen kann.
Grocery is a store where I can buy food.
Maso, ovoce, zeleninu, mléčné výrobky, například mléko a jogurty.
maso|ovoce||mléčné|výrobky||||jogurty
meat|fruit||dairy products|products||||yogurts
|frutta|verdura|latticini|prodotti|ad esempio|latte||yogurt
|||молочні|||||йогурти
||||||||jogurty
Fleisch, Obst, Gemüse, Milchprodukte wie Milch und Joghurt.
Meat, fruits, vegetables, dairy products such as milk and yoghurts.
A taky pečivo.
||bread
||baked goods
||pane
||випічка
Und Gebäck auch.
And pastries too.
Obvykle kupuju chléb, rohlíky a housky.
||bread|bread rolls||housky na burger
Usually|I buy|bread|bread rolls||buns
di solito|compro|pane|brioche||panini
|||булочки||булочки
Normalerweise kaufe ich Brot, Brötchen und Brötchen.
I usually buy bread, rolls and buns.
Nemáme rádi bílé pečivo, často kupuju celozrnné pečivo.
||bílé||||whole grain|
||white||||whole grain|bread
|||pane|spesso|compro|integrale|pane
||біле|||я купую||
||||||pełnoziarniste|
Wir mögen kein Weißbrot, ich kaufe oft Vollkornbrot.
We don't like white bread, I often buy whole wheat bread.
V potravinách taky můžu koupit pití, to jsou nápoje.
|the groceries|||||||drinks
|the food||can||drinks|||drinks
|alimenti|anche|||bevande|||bevande
||||||||напої
Getränke kann ich auch im Lebensmittelgeschäft kaufen, das sind Getränke.
I can also buy drinks in groceries, they are drinks.
Kupujeme neperlivou vodu a někdy taky coca colu.
We buy|neperlivou|vodu||||coca kolu|kolu
we buy|non-carbonated|||||Coca-Cola|Coca-Cola
compriamo|non frizzante|acqua||a volte|anche|coca|cola
Ми купуємо||||||кока-колу|колу
Wir kaufen stilles Wasser und manchmal Coca-Cola.
We buy still water and sometimes Coca-Cola.
Ми купуємо негазовану воду та іноді кока-колу.
Nepijeme alkohol, víno a pivo kupujeme málo.
We don't drink|alcohol|víno||pivo||
We don't drink|alcohol|wine|||we buy|little
Не п'ємо|||||покупаємо|
Nie pijemy||||||
non beviamo||vino||birra|compriamo|
Wir trinken keinen Alkohol, wir kaufen wenig Wein und Bier.
We do not drink alcohol, we buy little wine and beer.
Ми не вживаємо алкоголь, купуємо трохи вина і пива.
Můj táta má rád kefír, tak často kupuje kefír.
||||kefir||often|buys|kefir
|||gusta|kefir||spesso|compra|kefir
||||||||кефір
Mein Vater mag Kefir, deshalb kauft er oft Kefir.
My dad likes kefir, so he often buys kefir.
Je dobré chodit do supermarketu, protože tam najdete mnoho věcí na jednom místě.
||||supermarket|||||věcí|||
||to go||the supermarket|||you will find||||one|place
|buono|andare||supermercato||lì|trovate|molte|cose||uno|luogo
||||супермаркет||||||||
Es ist gut, in den Supermarkt zu gehen, denn dort findet man viele Dinge an einem Ort.
It is good to go to the supermarket, because there you will find many things in one place.
Добре ходити в супермаркет, тому що там можна знайти багато речей в одному місці.
Můžete tam koupit potraviny, ale například i drogerii a noviny i časopisy.
|||||||drugstore||noviny||časopisy
|||||||Drogerie||||
You can|||groceries||||drugstore items||newspapers||
|lì||generi alimentari||ad esempio||drogeria||giornali||riviste
|||продукти харч||||косметику||||
Dort können Sie Lebensmittel kaufen, aber auch Drogerien und Zeitungen und Zeitschriften.
You can buy groceries there, but also drugstores and newspapers and magazines.
Там можна купити продукти, а також, наприклад, аптеки, газети та журнали.
Jsou ale i malé obchody, jako pekařství a řeznictví, kde tyto potraviny můžete koupit.
||||obchody||bakery shop||maso|||||
|||small|stores||bakery||butcher shops||these|food items||buy
||||negozi||panetteria||macelleria||questi|alimenti||
||||||piekarnia||mięsny sklep||te te|||
||||||пекарня||м'ясна к|||||
Es gibt aber auch kleine Geschäfte, wie Bäckereien und Metzgereien, in denen man diese Lebensmittel kaufen kann.
But there are also small shops, such as bakeries and butchers, where you can buy these foods.
Але є також невеликі магазини, такі як пекарні та м'ясні лавки, де ви можете купити ці продукти.
V řeznictví koupíte maso a různé salámy a párky a šunku.
|butchery|||||uzeniny||sausages||šunka
|the butcher's|you will buy|||various|sausages||sausages||ham
|macelleria|comprate|carne||vari|salsicce||salsicce||prosciutto
||||||||||шинку
Beim Metzger können Sie Fleisch und verschiedene Salami sowie Wurst und Schinken kaufen.
At the butcher you can buy meat and various salami and sausages and ham.
У м'ясній крамниці можна купити м'ясо, різноманітні ковбаси та шинку.
V drogerii často kupuju zubní pastu, toaletní papír, prášek na praní, sprchový gel.
|drugstore|||zubní|zubní pasta|toilet|toaletní papír|washing powder||praní|gel do sprchy|gel
|drugstore|often||toothpaste||toilet paper|toilet paper|laundry powder||laundry detergent|shower gel|shower gel
|drogeria|spesso|compro|dentale|dentifricio|da bagno|carta|polvere||lavaggio|doccia|gel
|аптеці||||||туалетний пап|порошок для п||пральний порошок||гель для душу
In der Drogerie kaufe ich oft Zahnpasta, Toilettenpapier, Waschpulver, Duschgel.
At the drugstore, I often buy toothpaste, toilet paper, washing powder, shower gel.
Ráda si vybírám sprchový gel, který krásně voní.
||choose|sprchový gel|sprchový gel|||smells
||I choose||gel|that|smells nice|smells nice
mi piace||scelgo|doccia|||bene|profuma
||||||чудово|пахне
Ich wähle gerne ein Duschgel, das schön riecht.
I like to choose a shower gel that smells beautiful.
Мені подобається вибирати гель для душу, який приємно пахне.
Vybírám tak, aby se vůně líbila mému manželovi i mně.
I choose||||smell|||husband||
I choose||to||scent|pleases|my|husband||me
scelgo||||profumo|piacesse|mio|marito||a me
||||||моєму|чоловікові||
Ich wähle so, dass mein Mann und ich den Duft mögen.
I choose so that my husband and I like the scent.
V drogerii taky můžete koupit lak na nehty a odlakovač, lak na vlasy, různá mýdla, a taky různé čistící prostředky do svého bytu nebo domu, do své domácnosti.
|||||lak||nehty||odlakovač|||vlasy||mýdla||||čistící prostředky|cleaning products||||||do||domácnost
|||||nail polish||nails||nail polish remover|nail polish||hair|various|soaps||||cleaning|cleaning products||||||||household
|drogeria|anche|||smalto||unghie||struccante|lacca||capelli|varie|saponi||anche|diversi|pulizia|prodotti di pulizia||il tuo|appartamento|o||||casa
||||||||||||||||||чистячі|засоби для ч||||||||домогосподарство
|||||||||||||||||||||||||||gospodarstwo domowe
In der Drogerie können Sie auch Nagellack und Nagellackentferner, Haarspray, verschiedene Seifen und auch verschiedene Reinigungsmittel für Ihre Wohnung oder Ihr Haus, für Ihr Zuhause kaufen.
In the drugstore you can also buy nail polish and nail polish remover, hair spray, various soaps, and also various cleaning products for your apartment or house, for your home.
Ráda chodím do drogerie, protože se ráda dívám na novou kosmetiku a očichávám různé nové vůně.
|||drogerie|||||||cosmetics||čichám|||vůně
|||drugstore|because|||||new|cosmetics||I sniff|||scents
volentieri|vado||profumeria|||volentieri|guardo||nuova|cosmetici||annuso|diverse||profumi
|||аптекарський|||||||||нюхаю|||
Ich gehe gerne in die Drogerie, weil ich mir gerne neue Kosmetik anschaue und verschiedene neue Düfte rieche.
I like to go to the drugstore because I like to look at new cosmetics and smell various new scents.
Я люблю ходити в аптеку, тому що мені подобається дивитися на нову косметику і нюхати різні нові аромати.
Nekupuju to, ale ráda se dívám.
I don't buy|||||
I don't buy|||||I watch
non compro|||||guardo
не купую|||||
Ich kaufe es nicht, aber ich schaue gerne zu.
I don't buy it, but I like to watch.
Mám moc ráda laky na nehty, a tak se dívám na nové barvy, hledám nové barvy.
|||nail polishes||nehty||||||||||
|||polishes||nails||||||new||||
|||smalti||unghie||||guardo|||colori|cerco||colori
|||лаки||||||||||||
Ich mag Nagellacke sehr, also suche ich nach neuen Farben, suche nach neuen Farben.
I really like nail polishes, so I'm looking at new colors, looking for new colors.
A čekám na limitované edice.
|||omezené|edice
|I am waiting||limited|edition
|aspetta||limitate|edizione
||||видання
Und ich warte auf limitierte Editionen.
And I'm waiting for limited editions.
Nejraději chodím do knihkupectví.
most prefer|I go||the bookstore
preferisco|vado||libreria
|||книгарня
Ich gehe lieber in Buchhandlungen.
I prefer to go to bookstores.
V knihkupectví můžete koupit knihy a někdy mapy.
|||||||maps
|libreria|||libri||a volte|mappe
|книгарні||||||карти
Sie können Bücher und manchmal Karten in der Buchhandlung kaufen.
You can buy books and sometimes maps at the bookstore.
Knihy jsou různé, můžete tam koupit knihy různých žánrů.
||||||||žánr
||various||||||genres
I libri||diverse|puoi||comprare|libri|di diversi|generi
||||||||жанрів
Bücher sind anders, man kann dort Bücher verschiedener Genres kaufen.
Books are different, you can buy books of different genres there.
Já ráda čtu.
||I read
||I like to read
|mi piace|leggere
Ich mag es zu lesen.
I like to read.
Ráda čtu různé knihy.
||various|
mi piace|leggo|diverse|
Ich lese gerne verschiedene Bücher.
I like to read different books.
Nejraději čtu autobiografie známých lidí.
||životopisy|známých lidí|
||autobiographies|of famous|
preferisco||autobiografie|di persone famose|persone
||автобіографії||
Am liebsten lese ich Autobiografien berühmter Persönlichkeiten.
I prefer to read autobiographies of famous people.
Люблю читати автобіографії відомих людей.
Ráda čtu o jejich životě.
||about|their|
|leggere||loro|vita
Ich lese gerne über ihr Leben.
I like to read about their lives.
V knihkupectví můžete koupit i kuchařky.
|||||kuchařské knihy
|the bookstore||||cookbooks
|libreria||||libri di cucina
|||||кулінарні
In der Buchhandlung können Sie auch Kochbücher kaufen.
You can also buy cookbooks in the bookstore.
Kuchařky já nekupuju, nerada vařím a tak nerada čtu recepty.
Kuchařky|||neochotně|vařím|||||recepty
cookbooks|||I don't like|I cook|||||recipes
libri di cucina||non compro|non volentieri|cucino|||non volentieri||ricette
|||||||||рецепти
Ich kaufe keine Kochbücher, ich koche nicht gerne und lese daher auch nicht gerne Rezepte.
I don't buy cookbooks, I don't like to cook and so I don't like to read recipes.
Я не купую кулінарних книг, не люблю готувати і тому не люблю читати рецепти.
Když vařím, pomáhá mi fantazie.
||||představivost
|I cook|helps||imagination
quando|cucino|aiuta||fantasia
||||уява
Beim Kochen hilft mir meine Fantasie.
When I cook, my imagination helps.
Коли я готую, мені допомагає моя уява.
Blízko knihkupectví často bývá papírnictví.
|knihy||bývá|stationery store
|||there is|stationery store
vicino|libreria|spesso|c'è|cartoleria
|||зазвичай є|канцелярія
Schreibwaren sind oft in der Nähe von Buchhandlungen.
Stationery is often close to bookstores.
Papírnictví je obchod, kde můžete koupit papír:) Ale ne jenom to.
Papírnictví||||můžete||||||
stationery store||||||||||
Cartoleria||negozio||||||||
|||||||||тільки|
Schreibwaren ist ein Geschäft, in dem Sie Papier kaufen können :) Aber nicht nur das.
Stationery is a store where you can buy paper :) But not only that.
Канцелярський магазин - це магазин, де можна купити папір:)
Koupíte tady věci, které potřebujete do kanceláře nebo na malování nebo do školy.
|||||||||malování|||
||||you need|for|office|||painting|||school
comprate|qui|cose||avete bisogno||ufficio|o||pittura|o||scuola
||||потрібні|||||малювання|||
Hier können Sie Dinge kaufen, die Sie fürs Büro, zum Malen oder für die Schule brauchen.
Here you can buy things you need for the office or for painting or school.
Jsou tady různé tužky a různá pera, pastelky, to jsou barevné tužky, potom tady můžu koupit lepidlo, když chci slepit nějaký papír.
|||tužky|||pera|barevné tužky|k||barevné tužky|pencils||tady|||lepidlo|||spojit lepit||
|||pencils|and|various|pens|colored pencils|||colored|pencils|then||||glue|||glue||
||diverse|||diversi|penne|pastelli|||colorate|matite|||||colla||voglio|incollare||carta
|||олівці|||ручки|фломастери|||кольорові|олівці|||||клей|||||
Es gibt verschiedene Bleistifte und verschiedene Stifte, Buntstifte, das sind Buntstifte, dann kann ich hier Kleber kaufen, wenn ich etwas Papier kleben möchte.
There are different pencils and different pens, crayons, these are colored pencils, then I can buy glue here if I want to glue some paper.
Тут є різні олівці, ручки, крейда, кольорові олівці, тут я можу купити клей, якщо захочу склеїти папір.
Můžu koupit nůžky, s nůžkami můžu stříhat.
||scissors||nůžkami||řezat papír
|buy|scissors||scissors|I can|cut
||forbici||forbici||tagliare
||||ножицями||
Ich kann Scheren kaufen, ich kann mit Scheren schneiden.
I can buy scissors, I can cut with scissors.
Я можу купити ножиці, я можу різати ножицями.
Taky můžu koupit gumu, když chci vygumovat to, co jsem napsala tužkou.
|||gumu|||vygumovat|||||pencil
|||eraser|if||erase||||written|with a pencil
|||gomma||voglio|cancellare||||scritto|
|||ластик|||||||написала|олівцем
Ich kann auch einen Radiergummi kaufen, wenn ich das, was ich mit Bleistift geschrieben habe, ausradieren möchte.
I can also buy an eraser if I want to erase what I wrote in pencil.
Я також можу купити гумку, якщо захочу стерти те, що написав олівцем.
A taky v papírnictví prodávají mnoho krásných malých dárků a přání k narozeninám a tak podobně.
||||sell|||malých|dárků||přání||narozeninovým přáníčkům|||a tak podobně
||||they sell||beautiful|small|gifts||greeting cards|k|birthday|||and so on
|anche|||vendono|molti|belli|piccoli|regali||biglietti di auguri||compleanno|||
||||продають|||маленьких||||||||
||||||||||życzeń|||||
Und sie verkaufen auch viele schöne kleine Geschenke und Geburtstagskarten und so weiter im Schreibwarenladen.
And they also sell many beautiful small gifts and birthday cards and so on in the stationery store.
А еще в канцелярском магазине продают много красивых маленьких подарочков и открыток на день рождения и так далее.
А ще в канцелярських крамницях продають багато милих маленьких подарунків, листівок до дня народження і тому подібних речей.
Pokud chceme někomu udělat radost, možná i sobě, jdeme do obchodu, který se jmenuje květinářství.
Pokud||někomu||joy||||||||||florist
If||someone||joy|maybe||to ourselves|we go||the store||||flower shop
se|vogliamo|a qualcuno||gioia|||a noi|||negozio||||fioreria
||комусь||радість||||||||||
Wenn wir jemandem eine Freude machen wollen, vielleicht sogar uns selbst, gehen wir in einen Blumenladen.
If we want to make someone happy, maybe even ourselves, we go to a shop called a florist.
Tam prodávají květiny.
|sell|flowers
|they sell|flowers
|vendono|fiori
Sie verkaufen dort Blumen.
They sell flowers there.
Různé květiny - růže, lilie, tulipány, gerbery, slunečnice ale třeba i kaktusy a pokojové rostliny, které můžete mít doma na okně.
||roses|lilie|tulipány|gerbery|sunflower||například||kaktusy||pokojové|rostlin||||||okně
|flowers|roses|lilies|tulips|gerberas|sunflowers||maybe||cacti||houseplants|houseplants||||||the window
|fiori|rosa||tulipani|gerbere|girasole||anche||cactus||da appartamento|piante||||||finestra
||троянди|лілії|тюльпани|гербери|соняшники||наприклад||кактуси||кімнатні рослини|||||||вікні
Verschiedene Blumen - Rosen, Lilien, Tulpen, Gerberas, Sonnenblumen, aber auch Kakteen und Zimmerpflanzen, die Sie zu Hause am Fenster haben können.
Various flowers - roses, lilies, tulips, gerberas, sunflowers, but also cacti and houseplants, which you can have at home on the window.
Різноманітні квіти - троянди, лілії, тюльпани, гербери, соняшники, а також кактуси та кімнатні рослини, які ви можете мати вдома на своєму вікні.
Já mám ráda pivoňky.
|||peonies
|||peonies
|||peonie
|||піони
Ich mag Pfingstrosen.
I like peonies.
Pivoňky krásně voní a název nevznikl od slova pivo, jak si každý myslí.
||||název|did not arise|||||||
Peonies||smell||name|did not originate|||||||
|bene|||nome|è nato||parola|birra||||pensa
півонії|||||не походить||||||кожен|
Pfingstrosen duften wunderschön und der Name kommt nicht von dem Wort Bier, wie alle denken.
Peonies smell beautiful and the name did not come from the word beer, as everyone thinks.
Півонії приємно пахнуть, а назва не походить від слова "пиво", як всі думають.
Méně často chodím do obchodu s oblečením.
||||||oblečení
less|often|I go||||clothing
meno|frequentemente|vado||negozio||
Ich gehe seltener ins Bekleidungsgeschäft.
I go to the clothing store less often.
Я рідше ходжу в магазин одягу.
Modu nekupuju tak často, je to pro mě těžké, vybírat potom v kabince zkoušet správnou velikost.
moda||||||||||potom||kabince|trying|správnou|
I don't buy Modu(1) that often, it's hard for me to choose the right size in the fitting room afterwards.||||||||hard|to choose|afterwards||fitting room|try on|the right|size
Modu|||spesso|||||difficile||||cabina|provare|giusta|
Моду|||||||||||||приміряти|правильний|
Ich kaufe den Mod nicht so oft, es fällt mir schwer, dann die richtige Größe in der Bude zum Ausprobieren auszuwählen.
I don't buy the mod so often, it's hard for me to choose then choose the right size in the booth.
Мод покупаю не так часто, мне сложно потом подобрать нужный размер в будке.
Я не так часто купую моди, мені важко вибрати їх у кіоску, щоб приміряти потрібний розмір.
Všechno oblékat a zase svlékat.
|oblékat se|||svlékat se
everything|put on||again|undress
tutto|vestire||di nuovo|svestere
|одягати|||роздягати
||||rozbierać się
Alles anziehen und wieder ausziehen.
Dress everything and undress again.
Одень все и снова сними.
Одягалися і знову роздягалися.
Nechodím do obchodu s oblečením ráda a nechodím tam často.
I don't go|do||||||||
||||abbigliamento|volentieri||||spesso
Ich gehe nicht gerne in ein Bekleidungsgeschäft und gehe nicht oft dorthin.
I don't like going to the clothing store and I don't go there often.
Я не люблю ходить в магазин одежды и бываю там не часто.
Я не люблю ходити в магазин одягу, і ходжу туди не часто.
Ráda ale chodím do zlatnictví, zlatnictví je obchod, kde prodávají šperky.
||||jewelry store|||||sell|jewelry
||||jewelry store|jewelry store||store|||jewelry
||vado||gioielleria|gioielleria|||||
||||złotnictwo|||||sprzedają|biżuteria
|||||ювелірний магазин|||||
Aber ich gehe gerne in eine Goldschmiede, eine Goldschmiede ist ein Geschäft, in dem Schmuck verkauft wird.
But I like to go to a goldsmith's shop, a goldsmith shop is a shop where they sell jewelry.
Různé prstýnky, náramky, náušnice a řetízky.
|prstýnky|náramky|earrings||necklaces
|rings|bracelets|earrings||necklaces
vari|anelli|braccialetti|orecchini||collane
|перстні||серйги||ланцюжки
||bransoletki|kolczyki||łańcuszki
Diverse Ringe, Armbänder, Ohrringe und Ketten.
Various rings, bracelets, earrings and chains.
Nenosím mnoho takových věcí, ale ráda se na ně dívám.
I don't wear|||||||||
I don't carry||such||but||||them|
non porto||così|cose||mi piace||||guardo
не ношу||таких|||||||
Ich trage nicht viele solche Sachen, aber ich schaue sie mir gerne an.
I don't wear many things like that, but I like to look at them.
Když mám narozeniny nebo je nějaký svátek, můžu takovou věc dostat od manžela nebo od rodiny.
||||||svátek||such|||||||
||birthday|||some|holiday||such a||get||husband|||
||||||свято|||||||||
||||||święto|||||||||
||||||festa||tale|||||o||
Wenn ich Geburtstag oder Feiertag habe, kann ich so etwas von meinem Mann oder meiner Familie bekommen.
When it is my birthday or a holiday, I can get such a thing from my husband or family.
Potom to ráda nosím.
|||nosím
|||I wear
||volentieri|
|||ношу
Dann trage ich es gerne.
Then I like to wear it.
V každém obchodě si musíme vzít vozík nebo košík.
||||||cart||nákupní košík
|every||||take|cart||basket
|ogni||||prendere|carrello||cestino
||||повинні||||
In jedem Geschäft müssen wir einen Einkaufswagen oder Korb mitnehmen.
In each store we have to take a cart or basket.
V nich nosíme věci v obchodě.
||nosíme|||
||we carry|||
||portiamo|cose||
||носимо|||
In ihnen tragen wir Dinge im Laden.
In them we carry things in the store.
Ми носимо в них речі в магазин.
Tam dáváme věci, které jsme si vybrali.
|pokládáme|||||vybrali jsme
|put|||||chosen
|diamo|cose|che|||
|ставимо|||||вибрали
Dort legen wir die Dinge, die wir ausgewählt haben.
There we put the things we have chosen.
Туди ми кладемо речі, які вибираємо.
Věci, které kupujeme v obchodě, se nazývají zboží.
Things||||||are called|goods
||||||are called|goods
le cose|||||si|si chiamano|merce
|||||||товар
Die Dinge, die wir im Laden kaufen, heißen Waren.
The things we buy in the store are called goods.
Речі, які ми купуємо в магазині, називаються товарами.
Je dobré dívat se, jestli to zboží je ve slevě.
||||||produkty|||on sale
||to look||if||goods||in|on sale
||guardare|||||||sconto
|||||||||знижці
Es ist gut zu sehen, ob die Ware rabattiert ist.
It's good to see if the goods are at a discount.
Добре перевірити, чи є товар на розпродажі.
To znamená, že je zlevněné.
||||on sale
||||discounted
|significa|che||scontato
||||przecenione
||||знижене
Dies bedeutet, dass es rabattiert ist.
This means that it is discounted.
To znamená, že ho můžu koupit za méně peněz.
||che|||||meno|denaro
Das heißt, ich kann es für weniger Geld kaufen.
That means I can buy it for less money.
Це означає, що я можу купити його за менші гроші.
V obchodech bývají různé akce, kdy je mnoho slev.
||bývají||akce||||discounts
||there are||promotions||||discounts
|negozi|ci sono||offerte|quando||molte|
||||акції||||знижок
Es gibt verschiedene Veranstaltungen in den Geschäften, bei denen es viele Rabatte gibt.
There are various events in the shops, when there are many discounts.
Když si vyberu, co chci koupit, jdu k pokladně.
||||||||cash register
When||I choose||||I go|to the|the checkout
||scelgo||||||cassa
||||||||касовий апарат
Wenn ich auswähle, was ich kaufen möchte, gehe ich zur Kasse.
When I choose what I want to buy, I go to the checkout.
Pokladna to je místo, kde budu platit.
cash register||||||platit
cash register||||||pay
cassa||||dove||
каса||||||платити
An der Kasse bezahle ich.
The cash register is where I will pay.
U pokladny sedí pan nebo paní pokladní a vždy se mě ptají, jestli budu platit hotově, v hotovosti nebo kartou.
|pokladní||paní pokladní||paní|cashier|||||ask||||v hotovosti||hotově||
U(1)|the cashier|sits||||cashier|||||ask|||pay|in cash||in cash||
|касир|||||касир|||||питають мене||||||||
|kasjer||||||||||||||gotówką||gotówką||kartą
|cassa|siede||||cassiera||sempre|||chiedono|se|sarò|pagare|contanti||in contante||
Die Kassiererin sitzt an der Kasse und sie fragen mich immer, ob ich bar, bar oder mit Karte bezahle.
The cashier is sitting at the cash register and they always ask me if I will pay in cash, cash or by card.
Касир сидить за касою і завжди запитує мене, як я буду платити - готівкою чи карткою.
Obvykle platím kartou, kartu už mám v mobilním telefonu, je to pro mě velmi lehké.
|||karta||||mobile|||||||snadné
Usually|||card||||mobile|phone||||||easy
di solito|||carta||||||||||molto|facile
|płacę|||||||||||mnie||
|||||||мобільному|||||||легко
Ich zahle normalerweise mit Karte, ich habe die Karte bereits in meinem Handy, das ist für mich sehr einfach.
I usually pay by card, I already have the card in my mobile phone, it's very easy for me.
Technika dělá život lehčí.
technologie|||easier
|||easier
La tecnologia||vita|più facile
Техніка|||легшим
Technologie macht das Leben einfacher.
Technology makes life easier.
Технології полегшують життя.
Technika ulehčuje život.
|facilitates|
technology|makes easier|
La tecnologia|alleggerisce|vita
|ułatwia|
|полегшує|
Technologie macht das Leben einfacher.
Technology makes life easier.
Технології полегшують життя.
Máme s manželem rádi e-shopy a často nakupujeme na internetu.
|||||internetové obchody|||nakupujeme online||
|||||shops|||shop||
abbiamo|||piace||shop||spesso|facciamo acquisti||
|||||інтернет-магазини|||купуємо||
Mein Mann und ich lieben E-Shops und wir kaufen oft online ein.
My husband and I love e-shops and we often shop online.
Velmi často nakupujeme na internetu potraviny.
molto|spesso|facciamo acquisti||internet|generi alimentari
||купуємо|||
Wir kaufen Lebensmittel oft online.
We often buy food online.
Potraviny nám přivezou až domů a my nemusíme ztrácet čas v obchodě.
||bring|||||nepotřebujeme|ztrácet čas|||
groceries||they will deliver|only||||we don't have to|lose|||
cibo|ci|porteranno|fino||||non dobbiamo|perdere|tempo||negozio
||przywiozą|||||||||
|||||||не повинні|втрачати|||
Das Essen bringt uns nach Hause und wir müssen keine Zeit im Laden verschwenden.
They bring groceries to our home and we don't have to waste time in the store.
Ráda přes internet nakupuju módu.
volentieri|su|internet|compro|moda
Ich kaufe gerne Mode über das Internet.
I like to buy fashion over the internet.
Kurýr mi moji objednávku přiveze až domů, já si to vyzkouším, podívám se na to a když to nechci, když se mi to nelíbí nebo to není správná velikost, prostě to druhý den vrátím kurýrovi a on to odveze.
doručovatel|||objednávku|přiveze domů||||||I'll try||||||||don't want|||||doesn't like|||||||||||kurýrovi||||odveze zpět
the courier|||order|will bring||||||I will try|||||||||||||I don't like it||||correct||I simply|||||the courier||||will take it
corriere|mi||ordine|porta|fino|||||proverò|mi guarderò|||||||non voglio|||||non piace|||non è|giusta|dimensione|semplicemente|||||al corriere||||porterà
кур'єр|||замовлення|доставить||||||спробую||||||||||||||||||||||||кур'єру||||забере
|||zamówienie|przywiezie||||||wypróbuję to||||||||||||||||||||||||kurierowi||||zabierze
Der Kurier bringt meine Bestellung nach Hause, ich probiere sie aus, schaue sie mir an, und wenn sie mir nicht gefällt, nicht gefällt oder nicht die richtige Größe hat, schicke ich sie einfach zurück am nächsten Tag zum Kurier und er nimmt es.
The courier will bring my order home, I'll try it, I'll look into it, and if I don't want it, if I don't like it or it's not the right size, I'll just return it to the courier the next day and he'll take it.
To je zdarma a já to mám moc ráda.
||for free||||||
||free||||||
||gratis||||||bene
||безкоштовно||||||
Es ist kostenlos und ich mag es wirklich.
It's free and I really like it.
Це безкоштовно, і мені це подобається.
Je to lehké a nemusím chodit do obchodu, kde je mnoho lidí.
||easy|||||||||
||facile|||||negozio|||molti|persone
Es ist einfach und ich muss nicht in einen Laden gehen, in dem viele Leute sind.
It's easy and I don't have to go to a store where there are a lot of people.
Це легко, і мені не потрібно йти в магазин, де багато людей.
No a když se necítíte dobře, například jste utratili mnoho peněz v obchodě a teď vás bolí hlava, můžete jít do lékárny.
||||you don't feel||||utráceli|||||||||||||
||||you don't feel||||spent||||||||hurt|head||||pharmacy
||quando||non vi sentite||ad esempio||spesi||soldi||negozio||||fa male|testa||||farmacia
||||||||витратили||||||||болить|голова||||аптеку
Und wenn Sie sich nicht wohl fühlen, zum Beispiel viel Geld im Laden ausgegeben haben und jetzt Kopfschmerzen haben, können Sie in die Apotheke gehen.
And if you don't feel well, for example you spent a lot of money in the store and now you have a headache, you can go to the pharmacy.
Tam koupíte různé léky, sirupy a vitamíny.
||||||vitamíny
|||medications|syrups||
lì|comprerete|diversi|farmaci|sciroppi||vitamine
||||сиропи||
Dort können Sie verschiedene Medikamente, Sirupe und Vitamine kaufen.
There you can buy various medicines, syrups and vitamins.
Doufám, že do lékárny nikdo z vás nemusí chodit často.
I hope||to the|the pharmacy||||||
|che||farmacia||||deve|andare|spesso
||||ніхто з вас|||||
Ich hoffe, keiner von euch muss oft in die Apotheke.
I hope none of you have to go to the pharmacy often.
Doufám, že jste všichni zdraví.
spero|che|siete|tutti|sani
Ich hoffe ihr seid alle gesund.
I hope you are all healthy.
Zkuste si promyslet, jak nakupujete vy?
Try||consider|||
try||think about|||
provate||pensare||fate acquisti|
||обдумати|||
||przemyśle|||
Versuchen Sie, darüber nachzudenken, wie Sie einkaufen?
Try to think about how you shop?
Jaké obchody máte rádi?
|negozi|avete|preferite
Welche Geschäfte magst du?
What stores do you like?