Vad gör de? |делают| ||they Was tun sie? Τι κάνουν; What do they do? ¿A qué se dedican? چه کار می کنند؟ Mitä he tekevät? Que font-ils ? Cosa fanno? 彼らは何をしているのか？ 그들은 무엇을 하나요? Wat doen ze? Co oni robią? O que é que eles fazem? Что они делают? Onlar ne yapar? Що вони роблять? 他們在做什麼？

Erik Olsson är student. Erik|Olsson|| Erik|Olsson||student Erik Olsson is a student. エリック・オルソンは学生である。 Erik Olsson is een student. Erik Olsson bir öğrencidir. Ерік Олссон - студент.

Han arbetar inte utan läser spanska på Stockholms universitet. |||sondern||Spanisch||Stockholm| |works||but|is studying|Spanish||Stockholm's|university Er arbeitet nicht, sondern studiert Spanisch an der Universität Stockholm. He does not work but studies Spanish at Stockholm University. No trabaja, pero estudia español en la Universidad de Estocolmo. Hän ei työskentele, vaan opiskelee espanjaa Tukholman yliopistossa. Il ne travaille pas mais lit l'espagnol à l'Université de Stockholm. 仕事はしていないが、ストックホルム大学でスペイン語を勉強している。 Hij werkt niet, maar studeert Spaans aan de universiteit van Stockholm. Não trabalha, mas está a estudar espanhol na Universidade de Estocolmo. Он не работает, но изучает испанский язык в Стокгольмском университете. Çalışmıyor ama Stockholm Üniversitesi'nde İspanyolca okuyor. Він не працює, але вивчає іспанську мову в Стокгольмському університеті. Han tjänar inte pengar utan har lån. |verdient|||maar||lening |verdient||Geld|sondern||Kredite |Kazanmakta|||||borçlar |"earns"||money|without|has|loan Er verdient kein Geld, sondern hat Kredite. He does not earn money but has loans. No gana dinero, pero tiene préstamos. Hän ei ansaitse rahaa, mutta hänellä on lainoja. Il ne gagne pas d'argent mais a des prêts. 稼ぎはないが、ローンはある。 Hij verdient geen geld, maar heeft een lening. Ele não ganha dinheiro mas tem empréstimos. Он не зарабатывает деньги, но имеет кредиты. Para kazanmıyor ama kredisi var. Він не заробляє грошей, але має кредити. Nils Pettersson läser inte. ||leest| Nils|Pettersson|| Nils|Petterson|reads| Nils Pettersson kann nicht lesen. Nils Pettersson doesn't read. Nils Pettersson no lee. Nils Pettersson ei lue. Nils Pettersson ne lit pas. ニルス・ペテルソンは読書をしない。 Nils Pettersson leest niet. Nils Pettersson não lê. Нильс Петтерссон не читает. Nils Pettersson okumaz. Нільс Петтерссон не читає. Han arbetar som bilmekaniker på en verkstad. ||||||atölye He||as|car mechanic|||workshop |||automechanicus|||werkplaats He works as a car mechanic in a workshop. Trabaja como mecánico de coches en un taller. Hän työskentelee autokorjaamossa automekaanikkona. Il travaille comme mécanicien automobile dans un atelier. 彼は自動車整備工場で働いている。 그는 정비소에서 자동차 정비사로 일하고 있습니다. Hij werkt als automonteur in een werkplaats. Trabalha como mecânico de automóveis numa garagem. Bir atölyede araba tamircisi olarak çalışıyor. Він працює автомеханіком у гаражі. Maria Berg är hemmafru och sköter hemmet. |||huisvrouw||verzorgt|huis Maria|Berg||Hausfrau||führt| Maria|Berg||housewife||takes care of|the household |||||bakıyor| Maria Berg is a housewife and takes care of the home. Maria Berg es ama de casa y se ocupa del hogar. Maria Berg on kotiäiti ja hoitaa kotia. Maria Berg est femme au foyer et gère la maison. マリア・ベルクは専業主婦で、家の面倒を見ている。 Maria Berg is huisvrouw en zorgt voor het huishouden. Maria Berg bir ev hanımıdır ve evle ilgilenir. Марія Берг - домогосподарка і піклується про дім. Hon har två barn som går i skolan. |||||||the school She has two children who go to school. Elle a deux enfants qui vont à l'école. 彼女には学校に通う2人の子供がいる。 Ze heeft twee kinderen die naar school gaan. Ela tem dois filhos na escola. Okula giden iki çocuğu var. У неї двоє дітей навчаються в школі. De går i sjunde och femte klass. |||yedinci sınıf||| Sie|||||| |||seventh grade||fifth|grade They are in seventh and fifth grade. Están en séptimo y quinto curso. He ovat seitsemännellä ja viidennellä luokalla. Ils sont en septième et cinquième année. 彼らは中学1年生と5年生だ。 Ze zitten in de zevende en vijfde klas. Estão nos sétimo e quinto graus. Yedinci ve beşinci sınıftalar. Вони навчаються у сьомому та п'ятому класах. De studerar svenska, engelska, matematik, fysik, kemi, historia, biologi och geografi. |study|||mathematics|Physics|chemistry|history|biology||Geography ||||||kimya|||| They study Swedish, English, mathematics, physics, chemistry, history, biology and geography. He opiskelevat ruotsia, englantia, matematiikkaa, fysiikkaa, kemiaa, historiaa, biologiaa ja maantiedettä. Ze studeren Zweeds, Engels, wiskunde, natuurkunde, scheikunde, geschiedenis, biologie en aardrijkskunde. İsveççe, İngilizce, matematik, fizik, kimya, tarih, biyoloji ve coğrafya öğreniyorlar. Вони вивчають шведську, англійську, математику, фізику, хімію, історію, біологію та географію. Anna Sjögren jobbar på ett stort kontor och svarar i telefon och arbetar med datorn: skriver brev på datorn, surfar i Internät och hämtar från det. |||||||||||||||||||||||получает из него|| |Sjögren||||großes|||antwortet||||||dem Computer||Briefe|||||||holt ab|von| |Sjögren||||large|||answers||the phone||||the computer|writes|letters||the computer|surfs||the Internet||retrieves from it|from| |||||||||||||||||||||||indiriyor|| Anna Sjögren arbeitet in einem großen Büro, geht ans Telefon und arbeitet mit dem Computer: Sie schreibt Briefe auf dem Computer, surft im Internet und lädt sie herunter. Anna Sjögren works in a large office and answers the phone and works with the computer: writes letters on the computer, surfs the Internet and downloads from it. Anna Sjögren trabaja en una gran oficina, atiende el teléfono y trabaja con el ordenador: escribe cartas en él, navega por Internet y descarga archivos. Anna Sjögren työskentelee suuressa toimistossa, vastaa puhelimeen ja työskentelee tietokoneella: kirjoittaa kirjeitä tietokoneella, surffaa internetissä ja lataa tietokoneelta. Anna Sjögren travaille dans un grand bureau et répond au téléphone et travaille avec l'ordinateur: écrit des lettres sur l'ordinateur, navigue sur Internet et en récupère. アンナ・シェーグレンは大きなオフィスで電話応対をしながら、パソコンで手紙を書いたり、インターネットを見たり、ダウンロードをしたりしている。 Anna Sjögren werkt in een groot kantoor en neemt de telefoon op en werkt met de computer: schrijft brieven op de computer, surft op internet en downloadt ervan. Anna Sjögren trabalha num grande escritório, atendendo o telefone e trabalhando com o computador: escrevendo cartas no computador, navegando na Internet e descarregando da mesma. Anna Sjögren büyük bir ofiste çalışıyor ve telefona cevap veriyor ve bilgisayarla çalışıyor: bilgisayarda mektuplar yazıyor, internette geziniyor ve bilgisayardan dosya indiriyor. Анна Сьоґрен працює у великому офісі, відповідає на телефонні дзвінки та працює з комп'ютером: пише листи на комп'ютері, користується Інтернетом та завантажує з нього інформацію. Eva Stockman är lärare på en skola. Eva|Stockman||||| Eva|Stockman||teacher|||school Eva Stockman is a teacher at a school. Eva Stockman est enseignante dans une école. エヴァ・ストックマンは学校の教師である。 Eva Stockman is lerares op een school. Eva Stockman bir okul öğretmeni. Єва Штокман - шкільна вчителька. Hon undervisar i filosofi och religionskunskap. |Преподаёт|||| |unterrichtet|||| |teaches||philosophy||religious studies |öğretiyor||||din bilgisi She teaches philosophy and religious studies. Hän opettaa filosofiaa ja uskontotiedettä. Ze doceert filosofie en godsdienstwetenschappen. Felsefe ve dini çalışmalar öğretiyor. Викладає філософію та релігієзнавство. Evas man Åke är ingenjör och arbetar på en fabrik, som tillverkar maskiner. Evas||Åke|||||||||herstellt|Maschinen Evanın|||||||||||| Eva's||Åke||engineer|||||factory||manufactures|machines Evas Ehemann Åke ist Ingenieur und arbeitet in einer Fabrik, in der Maschinen hergestellt werden. Eva's husband Åke is an engineer and works at a factory, which manufactures machines. Evan aviomies Åke on insinööri, joka työskentelee koneita valmistavassa tehtaassa. Le mari d'Eva, Åke, est ingénieur et travaille dans une usine qui fabrique des machines. エヴァの夫オーケはエンジニアで、機械製造工場で働いている。 Eva's echtgenoot Åke is ingenieur en werkt in een fabriek die machines maakt. Eva'nın kocası Åke bir mühendistir ve makine üreten bir fabrikada çalışmaktadır. Чоловік Єви Оке - інженер, який працює на заводі з виробництва машин. De har olika arbeten. sie|||Arbeiten |||işler |||jobs They have different jobs. Tienen trabajos diferentes. Heillä on eri tehtävät. Ils ont des emplois différents. 彼らは違う仕事をしている。 Ze hebben verschillende banen. Farklı işleri var. У них різна робота. De arbetar utomhus eller inomhus, ensamma eller tillsammans med andra. ||außerhalb||drinnen|allein|||| ||Dışarıda|||yalnız başına|||| ||outdoors||indoors|alone||together with others|| They work outdoors or indoors, alone or with others. Trabajan al aire libre o en interiores, solos o con otros. He työskentelevät ulkona tai sisätiloissa, yksin tai yhdessä muiden kanssa. Ils travaillent à l'extérieur ou à l'intérieur, seuls ou avec d'autres. 屋外でも屋内でも、単独でも他人と一緒でも働く。 Ze werken buiten of binnen, alleen of met anderen. Trabalham ao ar livre ou dentro de casa, sozinhos ou com outros. Dışarıda veya içeride, yalnız veya başkalarıyla çalışırlar. Вони працюють на відкритому повітрі або в приміщенні, наодинці або з іншими. Ibland använder de speciella arbetskläder. |||özel|Özel iş kıyafetleri manchmal|verwenden|||Arbeitskleidung sometimes|use||special|work clothes Manchmal verwenden sie spezielle Arbeitskleidung. Sometimes they use special work clothes. A veces utilizan ropa de trabajo especial. Joskus he käyttävät erityisiä työvaatteita. Parfois, ils utilisent des vêtements de travail spéciaux. 特別な作業着を使うこともある。 Soms dragen ze speciale werkkleding. Bazen özel iş kıyafetleri kullanırlar. Іноді вони використовують спеціальний робочий одяг. En del använder instrument. ||verwenden|Instrument |some||instrument |||Bazıları enstrüman kullanır. Some use instruments. Algunos utilizan instrumentos. Jotkut käyttävät välineitä. Certains utilisent des instruments. 楽器を使う者もいる。 Sommigen gebruiken instrumenten. Alguns utilizam instrumentos. Bazıları alet kullanır. Деякі використовують інструменти. De har ett kroppsarbete eller ett kontorsarbete eller intellektuellt arbete. |||физический труд|||||| |||körperliche Arbeit|||Büroarbeit||intellektuelle|Arbeit |||manual labor|||office work||intellectual work|work |||肉体労働|||オフィスワーク||| |||bedensel çalışma|||Ofis işi||| Sie haben manuelle Arbeit oder Büroarbeit oder geistige Arbeit. They have a body job or an office job or intellectual work. He tekevät ruumiillista työtä, toimistotöitä tai älyllistä työtä. Ils ont un travail corporel ou de bureau ou un travail intellectuel. 肉体労働もあれば、オフィスワークや知的労働もある。 Ze hebben een lichaamsbaan of een kantoorbaan of intellectueel werk. Têm trabalho manual ou de escritório ou trabalho intelectual. Bir manuel işi veya bir ofis işi veya entelektüel bir işi var. Вони займаються ручною працею, офісною роботою або інтелектуальною працею. Några av deras arbeten manliga och andra kvinnliga. Некоторые из||их||мужские|||женские ||||männliche|||weibliche Some||their|works|male||others|female Birkaç||||erkeklere ait||| Ein Teil ihrer Arbeit ist männlich, ein Teil weiblich. Some of their works are male and others female. Algunos de sus trabajos son masculinos y otros femeninos. Osa heidän työstään on miesten ja osa naisten työtä. Une partie de leur travail est masculine et féminine. Alcuni lavori sono maschili e altri femminili. 彼らの仕事には男性もいれば女性もいる。 Sommige van hun werken zijn mannelijk en andere vrouwelijk. Parte do seu trabalho é masculino e outra parte é feminino. Eserlerinden bazıları erkek, diğerleri kadın. Деякі з їхніх робіт - чоловічі, а деякі - жіночі.