Hur ofta går du till restauranger?
|||||ravintoloihin
How||do you go|you|to|restaurants
hoe|||||restaurants
|||||restaurantes
Wie oft gehen Sie in ein Restaurant?
How often do you go to restaurants?
¿Con qué frecuencia vas a restaurantes?
چند بار به رستوران می روید؟
Combien de fois allez-vous au restaurant ?
どのくらいの頻度でレストランに行きますか？
얼마나 자주 식당에 가십니까?
Kaip dažnai lankotės restoranuose?
Hoe vaak ga je naar restaurants?
Costuma ir a restaurantes muitas vezes?
Как часто вы ходите в рестораны?
Restoranlara ne sıklıkla gidersiniz?
Як часто ви ходите в ресторани?
你多久去一次餐馆？
Jag går ganska ofta, kanske en gång i veckan.
||melko||ehkä||kerta||viikossa
I|walk|quite||maybe|one|time|per|week
||best wel||||keer||week
||||||||週
||bastante||||vez||semana
Ich gehe ziemlich oft, vielleicht einmal pro Woche.
I go quite often, maybe once a week.
Voy muy seguido, quizás una vez a la semana.
من اغلب می روم، شاید هفته ای یک بار.
J'y vais assez souvent, peut-être une fois par semaine.
週に1回くらいは頻繁に行きます。
나는 꽤 자주 가고, 아마 일주일에 한 번.
Ik ga heel vaak, misschien een keer per week.
Bastante, venho uma vez por semana, mais ou menos.
Бываю довольно часто, может раз в неделю.
Çok sık giderim, belki haftada bir.
Я гуляю досить часто, можливо, раз на тиждень.
Jag också.
I|also
ik|
Ich auch.
Me too.
Yo también.
Moi aussi.
私も。
Ik ook.
Eu também.
Я также.
Ben de.
Я теж.
Det kostar mycket pengar dock.
||||kuitenkin
It|costs|a lot of|money|however
het||||toch
||||sin embargo
Es kostet allerdings eine Menge Geld.
It costs a lot of money though.
Pero es muy costoso.
اگرچه هزینه زیادی دارد.
Cependant, cela coûte beaucoup d'argent.
ただし、かなりの費用がかかります。
그것은 많은 돈을 들지만.
Tačiau tai kainuoja daug pinigų.
Het kost wel veel geld.
Mas é caro.
Это стоит больших денег, хотя.
Yine de çok paraya mal olur.
Однак це коштує чималих грошей.
Ja, det är för dyrt att äta ute hela tiden.
|||||||ulkona|koko|aika
Yes|it|is|too|expensive|to|eat|out|all|time
|||||||buiten||
|||||||外で||
|||||||fuera|todo|
Klar, es ist teuer hier auswärts zu essen.
Yes, it is too expensive to eat out all the time.
Si. Es muy caro comer fuera todo el tiempo.
بله، خیلی گران است که همیشه بیرون غذا بخورید.
Ouais, c'est très cher de manger à l'extérieur tout le temps.
Sì, è troppo costoso mangiare fuori tutto il tempo.
はい、常に外食するには高すぎます。
Taip, nuolat valgyti lauke yra per brangu.
Ja, het is te duur om altijd uit eten te gaan.
É. Fica caro comer fora muitas vezes.
Да, это слишком дорого, чтобы постоянно есть вне дома.
Evet, sürekli dışarıda yemek yemek çok pahalı.
Так, це занадто дорого, щоб постійно харчуватися поза домом.
是的，一直在外面吃饭太贵了。
Jag lagar mat vanligtvis hemma.
ich||||
I|cook|food|usually|at home
Normalerweise koche ich daheim.
I usually cook at home.
Yo generalmente cocino en casa.
من معمولا در خانه آشپزی می کنم.
Je cuisine normalement à la maison.
Di solito cucino a casa.
私はいつも家で料理をしています。
나는 보통 집에서 요리한다.
Ik kook meestal thuis.
Eu costumo cozinhar em casa.
Я обычно готовлю дома.
Genelde evde yemek yaparım.
Зазвичай я готую вдома.
Vilken slags mat brukar du laga?
|вид||||
What|kind of|food|do you usually|you|cook
welke|soort||gebruikte||
|Art||||
|tyyppistä||käytät||
|種類の||||
|tipo||||
Welche Art von Essen kochen Sie gerne?
What kind of food do you usually cook?
¿Qué tipo de comida te gusta cocinar?
معمولا چه نوع غذایی می پزد؟
Quel genre de nourriture aimez-vous cuisiner ?
普段どんな料理をしますか？
Kokį maistą paprastai gaminate?
Wat voor eten kook je meestal?
Que tipo de coisas você gosta de cozinhar?
Какую еду вы обычно готовите?
Genelde ne tür yemekler yaparsın?
Які страви ви зазвичай готуєте?
你通常煮什么食物？
Om jag är ensam brukar jag bara koka en soppa och göra en macka.
If|I|am|alone|usually|I|just|boil|one|soup|and|make|one|sandwich
|||alleen||||koken||soep||||broodje
|||||||||||||Brot
|||yksin||||keittää||keitto||||leivän
|||一人||||作る||スープ||||サンドイッチ
|||solo||||cocinar||sopa||||sándwich
Wenn ich alleine bin, koche ich mir nur eine Suppe oder mache mir ein Butterbrot.
If I am alone, I usually just cook soup and make a sandwich.
Si estoy solo solamente pongo a hervir algo de sopa y me hago un emparedado.
اگر تنها باشم معمولا سوپ درست می کنم و ساندویچ درست می کنم.
Jos olen yksin, keitän yleensä vain keittoa ja teen voileivän.
Si je suis seule, je me fais juste chauffer de la soupe et un sandwich.
Se sono solo, di solito preparo una zuppa e un panino.
私が一人なら、通常はスープを作ってサンドイッチを作ります。
내가 혼자라면, 나는 수프를 요리하고 맥을 만든다.
Jei esu viena, dažniausiai tiesiog išverdu sriubą ir pasigaminu sumuštinį.
Als ik alleen ben, kook ik meestal een soep en maak ik een broodje.
Quando estou sozinha faço uma sopa e um sanduíche.
Если я один, я обычно просто готовлю суп и делаю бутерброд.
Yalnızsam, genellikle sadece çorba pişirip sandviç yaparım.
Якщо я на самоті, то зазвичай просто варю суп і роблю бутерброд.
如果我一个人，我通常只是煮汤和做三明治。
Det låter inte så intressant.
It|sounds|not|so|interesting
het|klinkt|||
Das klingt nicht sehr interessant.
It doesn't sound that interesting.
Eso no se ve muy interesante.
این خیلی جالب به نظر نمی رسد.
Cela ne me semble pas très intéressant.
Non sembra così interessante.
そんなに面白くないですね。
Tai skamba nelabai įdomiai.
Het klinkt niet zo interessant.
Mas esse é um jantar meio sem graça.
Звучит не так интересно.
Kulağa çok ilginç gelmiyor.
Звучить не дуже цікаво.
这听起来不太有趣。
Jag vet.
I|know
Ich weiß.
I know.
Lo sé.
Je sais.
知ってるよ。
Ik weet.
Eu sei.
Я знаю.
Biliyorum.
Men jag känner inte för att laga ett stort mål mat för mig själv.
But|I|feel|not|like|to|cook|a|large|meal|food|for|myself|alone
||||||||groot|doel||voor||
|ich||||||||||||
mutta||||||||suuri|määrä||||
|||||||一つの|大きな|目標||||
||||||||grande|plato||||
Aber ich koche nicht gerne ein großartiges Essen für mich ganz alleine.
But I do not know to cook a big meal for myself.
Pero no me atrae cocinar una gran comida para mi solo.
اما من حوصله پختن یک غذای بزرگ برای خودم ندارم.
Mutta minua ei huvita tehdä itselleni isoa ateriaa.
Mais je ne me sens pas prête à cuisiner un grand repas pour moi toute seule.
しかし、私は自分で大きな食事を調理する気はありません。
그러나 나는 나 자신을 위해 큰 식사를 요리하는 것처럼 느껴지지 않는다.
Bet man nesinori ruošti sau didelio maisto.
Maar ik heb geen zin om een grote maaltijd voor mezelf te koken.
Mas nunca me dá vontade de fazer grandes jantares quando estou só em casa.
Но я не знаю, чтобы приготовить большую еду для себя.
Ama kendim için büyük bir yemek pişirmek istemiyorum.
Але мені не хочеться готувати для себе велику їжу.
但我不想为自己做一顿大餐。
Men om du bjuder över några vänner?
But|if|you|invite|over|some|friends
maar|||nodigt|over||
aber||||||
mutta|||kutsut|yli||
|||招待する|||
||||a casa||
Was ist, wenn Sie Freunde eingeladen haben?
But if you invite some friends?
¿Qué tal si invitas a unos amigos?
اما اگر تعدادی از دوستان را دعوت کنید؟
Mutta entä jos kutsut ystäviä kylään?
Et si vous invitez des amis ?
Ma se rilanci alcuni amici?
しかし、友達を招待したら？
Bet ką daryti, jei pasikviečiate draugų?
Maar als je een paar vrienden overbiedt?
Então e se você convidar alguém para ir na sua casa comer?
Но приглашаете ли вы друзей?
Ama bazı arkadaşlara fazla teklif verirsen?
Але що, якщо ви запросите друзів?
但如果你邀请一些朋友过来呢？
Om jag bjuder över några vänner försöker jag göra något speciellt.
If|I|invite|over|some|friends|try|I|to do|something|special
||||||||||speciaals
||einlade||||||||
||||||||||erityistä
||招待する|招く|||||||
|||a casa|||||||especial
Wenn ich Freunde einlade, versuche ich etwas Spezielles zu kochen.
If I invite some friends, I try to do something special.
Si invito a un amigo, generalmente intento hacer algo especial.
اگر دوستانی را دعوت کنم، سعی می کنم کار خاصی انجام دهم.
Jos kutsun ystäviä kylään, yritän tehdä jotain erityistä.
Si j'invite des amis, j'essaie normalement de faire quelque chose de spécial.
友達を招待したら、特別なことをしようとします。
친구를 초대하면 특별한 일을하려고합니다.
Jei pasikviečiu draugų, stengiuosi padaryti ką nors ypatingo.
Als ik wat vrienden uitnodig, probeer ik iets speciaals te doen.
Quando convido alguém, geralmente tento fazer algo especial.
Если я приглашаю друзей, я стараюсь сделать что-то особенное.
Bazı arkadaşlarımı davet edersem, özel bir şeyler yapmaya çalışırım.
Якщо я запрошую друзів, то намагаюся зробити щось особливе.
如果我邀请一些朋友过来，我会尝试做一些特别的事情。
