×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter, Nyheter för 2013-03-18

Nyheter för 2013-03-18

Folk på Cypern protesterar mot bankskatt

Landet Cypern har ekonomiska problem och behöver hjälp av EU. EU säger att Cypern ska få 10 miljarder euro i nödlån. Men EU kräver att alla som har pengar på banken i Cypern ska betala en särskild skatt på de pengarna. Annars får Cypern inget nödlån. EU vill att alla på Cypern ska tvingas betala 6 till 9 procent i skatt på de pengar de har på banken. Skatten ska bara betalas en gång. Många människor protesterar mot förslaget. En del människor tar nu ut sina pengar från banken för att försöka slippa betala skatten. Men de kommer ändå att tvingas betala om skatten blir av. Cyperns president säger att landet inte klarar sig utan nödlån. Om Cypern inte får pengarna kommer landets två största banker att tvingas stänga. Om det händer kan landets pengar också ta slut. Tre av Cyperns politiska partier har sagt att de vägrar gå med på EUs förslag.

Hammarby vann guld i bandy

Hammarby är svenska mästare i bandy. Laget vann SM-finalen mot Sandviken med 9-4. - Det känns underbart. Vi har kämpat i ett år för att lyckas med det här, säger Hammarbys lagkapten Stefan Erixon. Finalmatchen spelades på nya Friends arena i Stockholm. 38 400 personer såg finalen. Så mycket folk har det aldrig varit på en bandyfinal förut. - Det blev en fantastisk folkfest. Vi är jättestolta över att det blev så bra, säger Bandyförbundets ordförande Håkan Ramsin till TV4.

Prinsessan Lilian begravdes

Tusentals människor samlades i och utanför Slottskyrkan i Stockholm i lördags. De var samlade för att vara med när prinsessan Lilian begravdes. Prinsessan Lilian var gift med kungens farbror, prins Bertil, och var mycket omtyckt både bland vanliga människor och i kungafamiljen. Prinsessan Lilian dog den 10 mars. Hon blev 97 år gammal.

Nilsson är bäst i Europa

Marcus Nilsson är Sveriges bästa volleyboll-spelare. Nu är han bäst i Europa också. Marcus Nilsson vann i helgen Champions League med sitt ryska lag Lokomotiv. Lokomotiv vann finalen mot Cueno från Italien med 4-2 i set. Marcus Nilsson gjorde många poäng och fick pris som finalens bästa spelare.

Sju flickor har polisanmält 44-åringen

En 13-årig flicka i Kumla blev påkörd av tåget och dog förra helgen. Poliserna tror att flickan tog livet av sig. I fredags grep poliserna en 44-årig man. Han är misstänkt för sexbrott mot flickan. Poliserna säger att mannen tagit bilder av flickan naken. Han ska ha hotat att lägga ut bilderna på internet. Mannen har blivit polisanmäld för liknande brott mot flera andra unga flickor. Sju flickor har polisanmält honom. När han pratat med unga tjejer på internet har han låtsats vara 16 år gammal. Mannen häktades i fredags.

Turist våldtagen i Indien

En kvinna från Schweiz blev våldtagen av sex män i Indien i fredags. Kvinnan var på cykelsemester tillsammans med sin man. De hade stannat för att sova när de blev överfallna. Männen överföll paret, tog deras pengar och våldtog kvinnan. Poliserna har gripit sex män. Fem av dem har erkänt att de våldtog kvinnan. På söndagen sade en polis i området att turisterna borde ha tagit reda på att de reste i ett farligt område. Han säger att paret stannade på en farlig plats och delvis får skylla sig själva. - Ingen stannar där. Det är ingen säker plats. De borde ha frågat poliserna efter en säker plats att sova på, sade polismannen. Våldtäkter är mycket vanliga i Indien. - Kvinnor är inte trygga i Indien. Poliserna kan inte skydda kvinnor någonstans, säger Neerja Ahlawat som arbetar för bättre skydd för kvinnor.

Skellefteå och Färjestad är nära semifinal

Det ser mörkt ut för förra årets hockeymästare Brynäs. Laget förlorade även sin tredje match mot Skellefteå. Skellefteå vann med 4-1 och leder nu med 3-0 i matcher. En seger till och Skellefteå är klart för semifinal. Färjestad från Karlstad är lika nära semifinal. Färjestad vann med 2-1 mot Modo och leder med 3-0 i matcher. Luleå vann den tredje matchen i kvartsfinalen mot Frölunda från Göteborg. Luleå vann med 3-1. Luleå leder med 2-1 i matcher. Matchen mellan HV 71 och Linköping blev jämn och tuff. Matchen avgjordes med en straff i förlängningen. Pär Albrandt gjorde mål och Linköping vann matchen med 5-4. Linköping leder med 2-1 i matcher.

Fotbollsspelare straffades för nazisthälsning

Den 20-årige grekiske fotbollsspelaren Giorgos Katidis firade ett mål genom att göra nazisthälsning. Han gjorde det i en match för sitt lag AEK Aten. Många människor blev arga. Det grekiska fotbollförbundet straffade honom hårt. Katidis får aldrig mer spela i Greklands landslag. En nazisthälsning är ett hån mot alla som drabbades av nazisternas grymheter, säger fotbollförbundet. Giorgos Katidis säger att han inte visste vad hälsningen med den utsträckta armen betydde. - Jag är inte rasist och jag avskyr nazismen, säger han. Katidis kan också straffas av sitt klubblag.

Minst tio dödades av bomb i Irak

En bomb sprängdes i staden Basra i södra Irak på söndagen. Minst tio människor dödades och 16 skadades av bomben. Bomben låg gömd i en bil vid en busstation mitt i staden. Några minuter tidigare sprängdes en annan bomb i staden. Men ingen skadades av den bomben.


Nyheter för 2013-03-18

Folk på Cypern protesterar mot bankskatt

Landet Cypern har ekonomiska problem och behöver hjälp av EU. EU säger att Cypern ska få 10 miljarder  euro i nödlån. Men EU kräver att alla som har pengar på banken i Cypern ska betala en särskild skatt på de pengarna. Annars får Cypern inget nödlån. EU vill att alla på Cypern ska tvingas betala 6 till 9 procent i skatt på de pengar de har på banken. Skatten ska bara betalas en gång. Många människor protesterar mot förslaget. En del människor tar nu ut sina pengar från banken för att försöka slippa betala skatten. Men de kommer ändå att tvingas betala om skatten blir av. Cyperns president säger att landet inte klarar sig utan nödlån. Om Cypern inte får pengarna kommer landets två största banker att tvingas stänga. Om det händer kan landets pengar också ta slut. Tre av Cyperns politiska partier har sagt att de vägrar gå med på EUs förslag.

Hammarby vann guld i bandy

Hammarby är svenska mästare i bandy. Laget vann SM-finalen mot Sandviken  med 9-4. - Det känns underbart. Vi har kämpat i ett år för att lyckas med det här, säger Hammarbys lagkapten  Stefan Erixon. Finalmatchen spelades på nya Friends arena i Stockholm. 38 400 personer såg finalen. Så mycket folk har det aldrig varit på en bandyfinal förut. - Det blev en fantastisk folkfest. Vi är jättestolta över att det blev så bra, säger Bandyförbundets ordförande Håkan Ramsin till TV4.

Prinsessan Lilian begravdes

Tusentals människor samlades i och utanför Slottskyrkan i Stockholm i lördags. De var samlade för att vara med när prinsessan Lilian begravdes. Prinsessan Lilian var gift med kungens farbror, prins Bertil, och var mycket omtyckt både bland vanliga människor och i kungafamiljen. Prinsessan Lilian dog den 10 mars. Hon blev 97 år gammal.

Nilsson är bäst i Europa

Marcus Nilsson är Sveriges bästa volleyboll-spelare. Nu är han bäst i Europa också. Marcus Nilsson vann i helgen Champions League med sitt ryska lag Lokomotiv. Lokomotiv vann finalen mot Cueno från Italien med 4-2 i set. Marcus Nilsson gjorde många poäng och fick pris som finalens bästa spelare.

Sju flickor har polisanmält 44-åringen

En 13-årig flicka i Kumla blev påkörd av tåget och dog förra helgen. Poliserna tror att flickan tog livet av sig. I fredags grep poliserna en 44-årig man. Han är misstänkt för sexbrott mot flickan. Poliserna säger att mannen tagit bilder av flickan naken. Han ska ha hotat att lägga ut bilderna på internet. Mannen har blivit polisanmäld för liknande brott mot flera andra unga flickor. Sju flickor har polisanmält honom. När han pratat med unga tjejer på internet har han låtsats vara 16 år gammal. Mannen häktades i fredags.

Turist våldtagen i Indien

En kvinna från Schweiz blev våldtagen av sex män i Indien i fredags. Kvinnan var på cykelsemester tillsammans med sin man. De hade stannat för att sova när de blev överfallna. Männen överföll paret, tog deras pengar och våldtog kvinnan. Poliserna har gripit sex män. Fem av dem har erkänt att de våldtog kvinnan. På söndagen sade en polis i området att turisterna borde ha tagit reda på att de reste i ett farligt område. Han säger att paret stannade på en farlig plats och delvis får skylla sig själva. - Ingen stannar där. Det är ingen säker plats. De borde ha frågat poliserna efter en säker plats att sova på, sade polismannen. Våldtäkter är mycket vanliga i Indien. - Kvinnor är inte trygga i Indien. Poliserna kan inte skydda kvinnor någonstans, säger Neerja Ahlawat som arbetar för bättre skydd för kvinnor.

Skellefteå och Färjestad är nära semifinal

Det ser mörkt ut för förra årets hockeymästare Brynäs. Laget förlorade även sin tredje match mot Skellefteå. Skellefteå vann med 4-1 och leder nu med 3-0 i matcher. En seger till och Skellefteå är klart för semifinal. Färjestad från Karlstad är lika nära semifinal. Färjestad vann med 2-1 mot Modo och leder med 3-0 i matcher. Luleå vann den tredje matchen i kvartsfinalen mot Frölunda från Göteborg. Luleå vann med 3-1. Luleå leder med 2-1 i matcher. Matchen mellan HV 71 och Linköping blev jämn och tuff. Matchen avgjordes med en straff i förlängningen. Pär Albrandt gjorde mål och Linköping vann matchen med 5-4. Linköping leder med 2-1 i matcher.

Fotbollsspelare straffades för nazisthälsning

Den 20-årige grekiske fotbollsspelaren Giorgos Katidis firade ett mål genom att göra nazisthälsning. Han gjorde det i en match för sitt lag AEK Aten. Många människor blev arga. Det grekiska fotbollförbundet straffade honom hårt. Katidis får aldrig mer spela i Greklands landslag. En nazisthälsning är ett hån mot alla som drabbades av nazisternas grymheter, säger fotbollförbundet. Giorgos Katidis säger att han inte visste vad hälsningen med den utsträckta armen betydde. - Jag är inte rasist och jag avskyr nazismen, säger han. Katidis kan också straffas av sitt klubblag.

Minst tio dödades av bomb i Irak

En bomb sprängdes i staden Basra i södra Irak på söndagen. Minst tio människor dödades och 16 skadades av bomben. Bomben låg gömd i en bil vid en busstation mitt i staden. Några minuter tidigare sprängdes en annan bomb i staden. Men ingen skadades av den bomben.