Kråkor kan lära sig att slänga cigarettfimpar Crows|||||throw|cigarette butts Krähen können lernen, Zigarettenstummel wegzuwerfen! Crows can learn to throw away cigarette butts. Les corbeaux peuvent apprendre à jeter les mégots de cigarettes ! I corvi possono imparare a gettare i mozziconi di sigaretta!

Kråkor kan lära sig att slänga cigarettfimparLyssna från tidpunkt: crows||||||cigarette butts||

2022-01-27 10:28:00

Kråkor kan lära sig att plocka cigarettfimpar från gatorna och slänga dem. ||||||||the streets||| Crows can learn to pick up cigarette butts from the streets and throw them away. Nu ska Södertälje kommun testa metoden. ||Södertälje|municipality||the method Now the municipality of Södertälje will test the method.

Fimpar från cigaretter är det vanligaste skräpet i Sverige. cigarette butts||cigarettes|||most common|litter|| Cigarette butts are the most common type of litter in Sweden. Varje år slänger folk ungefär en miljard fimpar från cigaretter på gatorna, enligt organisationen Håll Sverige Rent. ||throw||||billion|butts|||||||||Clean Every year, people throw away about a billion cigarette butts on the streets, according to the organization Keep Sweden Clean.

Uppfinnaren Christian Günther-Hanssen har kommit på en metod för att få mindre fimpar på gatorna. The Inventor|Christian|Günther-Hans|Hanssen|||||method||||||| The inventor Christian Günther-Hanssen has come up with a method to reduce the number of cigarette butts on the streets. Han har kommit på att man kan lära kråkor att plocka upp fimpar och slänga dem. He has figured out that you can teach crows to pick up butts and throw them away. När kråkorna slänger fimparna på rätt plats så får de mat som belöning. |the crows||the butts|||||||||reward When the crows throw the cigarette butts in the right place, they get food as a reward.

Christian Günther-Hanssen har jobbat med idén i flera år. Christian|Günther-Hans|||||the idea||| Christian Günther-Hanssen has been working on the idea for several years. Han har byggt en automat som ger fåglar mat när de lägger fimpar i den. ||built||machine|||birds||||||| He has built a machine that gives birds food when they place cigarette butts in it. Och han har försökt få fåglarna att förstå hur det fungerar. |||||the birds||||| And he has tried to get the birds to understand how it works. Han säger att kråkor är de smartaste fåglarna. ||||||smartest| He says that crows are the smartest birds. Kråkorna har fattat hur det fungerar, säger han till tidningen Dagens Nyheter. ||understood||||||||today's| The crows have understood how it works, he tells the newspaper Dagens Nyheter.

Nu vill Södertälje kommun testa att använda kråkor till att plocka fimpar. Now Södertälje municipality wants to test using crows to pick up cigarette butts. Thomas Thernström jobbar med avfall i Södertälje kommun. Thomas|Thernström|||waste management||| Thomas Thernström works with waste in Södertälje municipality. Han säger att de jobbar mycket med att minska skräpet i Södertälje. ||||||||reduce||| He says that they are working hard to reduce litter in Södertälje. Därför vill de testa Christian Günther-Hanssens metod. ||||||Hanssen's| Det säger Thomas Thernström till P4 Stockholm. |||||P(1)| Thomas Thernström tells P4 Stockholm.

– Fåglarna kommer och lägger en fimp och då får de en belöning om de lägger en fimp där. |||||cigarette butt|||||||||||| The birds come and drop a cigarette butt and then they get a reward if they drop a butt there. Vi jobbar väldigt aktivt i Södertälje med att förebygga nedskräpning. |||actively|||||preventing|littering We are working very actively in Södertälje to prevent littering. Och då tänkte vi att det här måste vi lyssna på och titta på. |||||||must|||||| Är det här något som vi kan vara med i?, säger Thomas Thernström.

Den 1 januari kom en ny lag, som säger att man inte får slänga cigarettfimpar på marken. |January||||law||||||||||the ground On January 1st, a new law came into effect, stating that you are not allowed to throw cigarette butts on the ground. Om man gör det kan man få betala 800 kronor i böter. ||||||||||fines If you do, you may have to pay a fine of 800 kronor.