×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Fler gripna efter dödsfall i Minsk

Fler gripna efter dödsfall i Minsk

2020-11-20 10:59:00

För en dryg vecka sedan avled en 31-årig man i Minsk efter att ha förts bort av polis. I Belarus misstänker många att han misshandlats till döds och i går greps en journalist som rapporterat om fallet och åtal har väckts mot den läkare som tog emot den svårt skadade mannen på sjukhus.

– Han var onykter, sa Belarus president Aleksandr Lukasjenko när han i förra veckan kommenterade 31-årige Roman Bondarenkos död.

– Han blev dålig på väg till polisen och man körde honom istället till sjukhuset. Det är vad jag har fått höra, sa presidenten.

Men den läkare som tog emot den svårt skadade Roman Bondarenko på sjukhuset i Minsk berättade för journalister att det inte fanns några spår av alkohol i mannens kropp. Däremot hade han svåra skallskador och blåmärken på andra delar av kroppen.

I går åtalades läkaren för att ha brutit mot läkarsekretessen, enligt åklagaren är han frihetsberövad. Också den journalist på nyhetssajten Tut.by som skrivit om fallet har gripits.

Händelsen inträffade i förra veckan då okända män dök upp på gården där Roman Bondarenko bodde. De kom dit för att ta ner de flaggor som gårdens invånare regelbundet satt upp som en protestsymbol mot landets ledning. Roman Bondarenko knuffades till marken när han ifrågasatte flaggnedtagningen och fördes därefter till en polisstation. Vad som hände där, innan han fördes svårt skadad till sjukhus är det ingen som vet. Men i Belarus misstänker många att han utsatts för svår misshandel, på samma sätt som skett med många andra som gripits under protesterna som följde på presidentvalet i augusti.

I dag begravdes Roman Bondarenko i Minsk och utanför kyrkan samlades ett tusental personer i en spontan manifestation.

Talespersonen för EU:s utrikeschef Josep Borrell har uttryckt sin oro över fallet och uppmanat den belarusiska ledningen att sluta utöva våld mot den egna befolkningen. I går diskuterade EU:s utrikesministrar nya sanktioner mot landet.


Fler gripna efter dödsfall i Minsk

2020-11-20 10:59:00

För en dryg vecka sedan avled en 31-årig man i Minsk efter att ha förts bort av polis. I Belarus misstänker många att han misshandlats till döds och i går greps en journalist som rapporterat om fallet och åtal har väckts mot den läkare som tog emot den svårt skadade mannen på sjukhus.

– Han var onykter, sa Belarus president Aleksandr Lukasjenko när han i förra veckan kommenterade 31-årige Roman Bondarenkos död.

– Han blev dålig på väg till polisen och man körde honom istället till sjukhuset. Det är vad jag har fått höra, sa presidenten.

Men den läkare som tog emot den svårt skadade Roman Bondarenko på sjukhuset i Minsk berättade för journalister att det inte fanns några spår av alkohol i mannens kropp. Däremot hade han svåra skallskador och blåmärken på andra delar av kroppen.

I går åtalades läkaren för att ha brutit mot läkarsekretessen, enligt åklagaren är han frihetsberövad. Också den journalist på nyhetssajten Tut.by som skrivit om fallet har gripits.

Händelsen inträffade i förra veckan då okända män dök upp på gården där Roman Bondarenko bodde. De kom dit för att ta ner de flaggor som gårdens invånare regelbundet satt upp som en protestsymbol mot landets ledning. Roman Bondarenko knuffades till marken när han ifrågasatte flaggnedtagningen och fördes därefter till en polisstation. Vad som hände där, innan han fördes svårt skadad till sjukhus är det ingen som vet. Men i Belarus misstänker många att han utsatts för svår misshandel, på samma sätt som skett med många andra som gripits under protesterna som följde på presidentvalet i augusti.

I dag begravdes Roman Bondarenko i Minsk och utanför kyrkan samlades ett tusental personer i en spontan manifestation.

Talespersonen för EU:s utrikeschef Josep Borrell har uttryckt sin oro över fallet och uppmanat den belarusiska ledningen att sluta utöva våld mot den egna befolkningen. I går diskuterade EU:s utrikesministrar nya sanktioner mot landet.