×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Ekot (with Audio), FN varnar för flyktingkatastrof efter strider i Etiopien

FN varnar för flyktingkatastrof efter strider i Etiopien

2020-11-11 04:56:00

Striderna i Etiopien mellan de federala styrkorna och regionen Tigray har på en vecka skördat hundratals dödsoffer. Och nu varnar också FN för en flyktingkatastrof på Afrikas horn till följd av striderna.

Etiopiska federala styrkor har intagit en strategisk flygplats i norra Tigray, på gränsen mot Eritrea och Sudan. Stridsflygplan har angripit mål i regionen och på flera platser kommer uppgifter om intensiva strider mellan parterna, det talas om 600 döda på den tigreanska sidan och några hundra på den etiopiska, federala sidan.

En vecka har nu gått sedan den etiopiske premiärministern och fredspristagaren Abiy Ahmed förklarade att "en röd linje passerats" och beordrade en militär operation mot den norra regionen Tigray, som sedan dess totalt isolerats, inga telekommunikationer, stängda flygförbindelser, stängda gränser. Tusentals har flytt över till Sudan, även en del etiopiska soldater. FN varnar för att det här kan utvecklas till en humanitär katastrof som kan drabba miljoner om det eskalerar mer. Och mycket tyder på att det blir så.

För trots att Abiy Ahmed i en tweet igår beskrev offensiven i termer av en polisiär operation som helt går enligt plan och snart kommer att vara avslutad så fort "den kriminella juntan" i Tigray är avväpnad, som han beskrev det, så möter de etiopiska federala styrkorna en motståndare med militära muskler. Etiopien har visserligen alla stridsflygplan och kontrollerar luften, men landets starkaste och bäst utrustade förband, Northern Command, stationerad i Tigray sedan många år, är helt i tigreanska händer, vilket bekräftats av Addis Abeba.

Det betyder att Tigray, med hundratusentals krigserfarna soldater, har resurser att möta de federala styrkorna, vilket i sin tur innebär att konflikten i Etiopien kan bli både långdragen och blodig.


FN varnar för flyktingkatastrof efter strider i Etiopien

2020-11-11 04:56:00

Striderna i Etiopien mellan de federala styrkorna och regionen Tigray har på en vecka skördat hundratals dödsoffer. Och nu varnar också FN för en flyktingkatastrof på Afrikas horn till följd av striderna.

Etiopiska federala styrkor har intagit en strategisk flygplats i norra Tigray, på gränsen mot Eritrea och Sudan. Stridsflygplan har angripit mål i regionen och på flera platser kommer uppgifter om intensiva strider mellan parterna, det talas om 600 döda på den tigreanska sidan och några hundra på den etiopiska, federala sidan.

En vecka har nu gått sedan den etiopiske premiärministern och fredspristagaren Abiy Ahmed förklarade att "en röd linje passerats" och beordrade en militär operation mot den norra regionen Tigray, som sedan dess totalt isolerats, inga telekommunikationer, stängda flygförbindelser, stängda gränser. Tusentals har flytt över till Sudan, även en del etiopiska soldater. FN varnar för att det här kan utvecklas till en humanitär katastrof som kan drabba miljoner om det eskalerar mer. Och mycket tyder på att det blir så.

För trots att Abiy Ahmed i en tweet igår beskrev offensiven i termer av en polisiär operation som helt går enligt plan och snart kommer att vara avslutad så fort "den kriminella juntan" i Tigray är avväpnad, som han beskrev det, så möter de etiopiska federala styrkorna en motståndare med militära muskler. Etiopien har visserligen alla stridsflygplan och kontrollerar luften, men landets starkaste och bäst utrustade förband, Northern Command, stationerad i Tigray sedan många år, är helt i tigreanska händer, vilket bekräftats av Addis Abeba.

Det betyder att Tigray, med hundratusentals krigserfarna soldater, har resurser att möta de federala styrkorna, vilket i sin tur innebär att konflikten i Etiopien kan bli både långdragen och blodig.