×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Ekot (with Audio), Ombyggnadsstöd för gas- och etanolbilar

Ombyggnadsstöd för gas- och etanolbilar

2020-09-07 20:14:00

Den som bygger om sin bil till att gå på etanol eller biogas ska kunna få hälften av kostnaden betald av staten. Det är regeringen och samarbetspartierna överens om.

Enligt Miljöpartiets språkrör Per Bolund är det här ett viktigt förslag för att få ned koldioxidutsläppen.

– Det är ett sätt att se till att man kan göra de ungefär 2,7 miljoner bensinbilar som rullar på gatorna, och som går att bygga om, till bilar som faktiskt går att köra på förnybara bränslen, säger Per Bolund.

Den konverteringspremie regeringen nu vill införa ska den som bygger om en bensin- eller dieselbil till etanol- eller biogasdrift kunna söka. Det var SVT först med att rapportera.

Exakta belopp är inte klara, men upp till halva kostnaden betalas av staten. Premien kan landa på 5 000 kronor för en etanolbil och 25 000 kronor för en biogasbil, enligt Per Bolund.

I höstbudgeten är regeringen överens med Centern och Liberalerna om att avsätta 10 miljoner kronor till ombyggnadspremien 2022 och 2023. Det innebär att ett par tusen bilar skulle kunna byggas om varje år med subventioner.

– Vi lägger oss på den nivån till att börja med men ambitionen är ju att skala upp satsningen, säger Per Bolund.

Anders Jelminanders.jelmin@sverigesradio.se

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ombyggnadsstöd för gas- och etanolbilar conversion support|for|gasoline|and|ethanol cars

2020-09-07 20:14:00

Den som bygger om sin bil till att gå på etanol eller biogas ska kunna få hälften av kostnaden betald av staten. The one||converts|rebuilds|his|car|to|to|run on|on|ethanol|or|biogas||be able to||half|of|the cost|paid||the state Det är regeringen och samarbetspartierna överens om. The (1)|is||and|the coalition parties||on

Enligt Miljöpartiets språkrör Per Bolund är det här ett viktigt förslag för att få ned koldioxidutsläppen. According to|the Green Party's|spokesperson|Per Bolund|Bolund (spokesperson)|is|it||a||proposal||to|reduce|reduce|carbon dioxide emissions

– Det är ett sätt att se till att man kan göra de ungefär 2,7 miljoner bensinbilar som rullar på gatorna, och som går att bygga om, till bilar som faktiskt går att köra på förnybara bränslen, säger Per Bolund. It||a||to|ensure|ensure|that|one||make||approximately|million|gasoline cars|that|are on||the streets||that|can||convert||to||that|actually||drive on|drive|on|renewable|fuels|says||Per Bolund - Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die rund 2,7 Millionen Benzinautos auf der Straße, die umgerüstet werden können, in Autos umgewandelt werden können, die tatsächlich mit erneuerbaren Kraftstoffen betrieben werden können", sagt Per Bolund.

Den konverteringspremie regeringen nu vill införa ska den som bygger om en bensin- eller dieselbil till etanol- eller biogasdrift kunna söka. |conversion premium||||introduce|||||||gasoline||diesel car||||biogas operation|| Det var SVT först med att rapportera. ||the Swedish TV||||report

Exakta belopp är inte klara, men upp till halva kostnaden betalas av staten. Exact amount|amounts|||||||||will be paid|| Premien kan landa på 5 000 kronor för en etanolbil och 25 000 kronor för en biogasbil, enligt Per Bolund. The premium||land|||||ethanol car|||||biogas car|||

I höstbudgeten är regeringen överens med Centern och Liberalerna om att avsätta 10 miljoner kronor till ombyggnadspremien 2022 och 2023. |the autumn budget||||||||||allocate||||renovation grant| Det innebär att ett par tusen bilar skulle kunna byggas om varje år med subventioner. |||||||||be built|||||subsidies

– Vi lägger oss på den nivån till att börja med men ambitionen är ju att skala upp satsningen, säger Per Bolund. |||||||||||goal|||||||||

Anders Jelminanders.jelmin@sverigesradio.se |Jelmin Anders|Jelmin Anders|Swedish Radio|