×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Svenskt företag sålde övervakningssystem till Myanmar

Svenskt företag sålde övervakningssystem till MyanmarLyssna från tidpunkt:

2021-03-03 15:53:00

Enligt en granskning i New York Times har regimen i Myanmar köpt övervakningsmjukvara av svenska företaget MSAB och andra västerländska bolag.

Genom att sammanställa ip-adresser med inlägg i sociala medier har säkerhetsstyrkor kunnat identifiera personer som protesterat mot militärkuppen.

“Det är alltid lätt att vara efterklok men det viktiga är att arbeta förebyggande. Vi tittar alltid på vilka vi säljer till”, säger Henrik Tjernberg, styrelseordförande i MSAB.

Det är efter den amerikanska dagstidningen New York Times granskning som affärerna med bland andra MSAB blivit kända. Tidningen har fått tillgång till dokument från Myanmars budget, som visar att militären köpt utrustning för hundratals miljoner kronor. Det handlar bland annat om program och mjukvara som används för att övervaka människor. Genom att sammanställa ip-adresser med inlägg på sociala medier har säkerhetsstyrkor till exempel kunnat identifiera personer som protesterat mot militärkuppen.

Produkten som MSAB sålt till Myanmar kan läsa av innehållet i mobiltelefoner om dessa inte är hårt låsta. Henrik Tjernberg säger att företaget sålt tre-fyra licenser till Myanmar och att en licens räcker till att skanna en mobil åt gången. Det här verktyget är inte tänkt att användas i en massövervakningssituation utan säljs till polismyndigheter världen över i brottsbekämpande syfte och det var också polisen i Myanmar som var mottagare. Hur ser då Henrik Tjernberg på att Myanmarexperter menar att polisen i praktiken sitter ihop med militären?

– Ja, det var därför vi sålde strikt till polis, allt annat kräver tillstånd och det ville inte vi och vi sökte heller aldrig tillstånd att sälja till någon annan än polis, säger han.

Henrik Tjernberg säger också att det var andra, mer demokratiskt sinnade tider när man började göra affärer med Myanmar. Enligt honom upphörde försäljningen till landet 2019. Men i de dokument som New York Times kommit över finns företagets produkter med som poster i Myanmars budget för 2020/2021. Henrik Tjernberg säger att den uppgiften visar att Myanmar ville förnya licenserna men att det inte kommer att ske med tanke på utvecklingen i landet.


Svenskt företag sålde övervakningssystem till MyanmarLyssna från tidpunkt:

2021-03-03 15:53:00

Enligt en granskning i New York Times har regimen i Myanmar köpt övervakningsmjukvara av svenska företaget MSAB och andra västerländska bolag.

Genom att sammanställa ip-adresser med inlägg i sociala medier har säkerhetsstyrkor kunnat identifiera personer som protesterat mot militärkuppen.

“Det är alltid lätt att vara efterklok men det viktiga är att arbeta förebyggande. Vi tittar alltid på vilka vi säljer till”, säger Henrik Tjernberg, styrelseordförande i MSAB.

Det är efter den amerikanska dagstidningen New York Times granskning som affärerna med bland andra MSAB blivit kända. Tidningen har fått tillgång till dokument från Myanmars budget, som visar att militären köpt utrustning för hundratals miljoner kronor. Det handlar bland annat om program och mjukvara som används för att övervaka människor. Genom att sammanställa ip-adresser med inlägg på sociala medier har säkerhetsstyrkor till exempel kunnat identifiera personer som protesterat mot militärkuppen.

Produkten som MSAB sålt till Myanmar kan läsa av innehållet i mobiltelefoner om dessa inte är hårt låsta. Henrik Tjernberg säger att företaget sålt tre-fyra licenser till Myanmar och att en licens räcker till att skanna en mobil åt gången. Det här verktyget är inte tänkt att användas i en massövervakningssituation utan säljs till polismyndigheter världen över i brottsbekämpande syfte och det var också polisen i Myanmar som var mottagare. Hur ser då Henrik Tjernberg på att Myanmarexperter menar att polisen i praktiken sitter ihop med militären?

– Ja, det var därför vi sålde strikt till polis, allt annat kräver tillstånd och det ville inte vi och vi sökte heller aldrig tillstånd att sälja till någon annan än polis, säger han.

Henrik Tjernberg säger också att det var andra, mer demokratiskt sinnade tider när man började göra affärer med Myanmar. Enligt honom upphörde försäljningen till landet 2019. Men i de dokument som New York Times kommit över finns företagets produkter med som poster i Myanmars budget för 2020/2021. Henrik Tjernberg säger att den uppgiften visar att Myanmar ville förnya licenserna men att det inte kommer att ske med tanke på utvecklingen i landet.