Vad är EU:s roll i flyktingsituationen i Lesbos?
What|is|||role|in|refugee situation|in|Lesbos
What is the EU's role in the refugee situation in Lesbos?
2020-09-09 11:14:00
2020-09-09 11:14:00
Sveriges Radios migrationskorrespondent Alice Petrén kommenterar.
Sweden|Radio|migration correspondent|Alice|Petrén|comments
Swedish Radio's migration correspondent Alice Petrén comments.
Vad ska hända framöver med alla dessa flyktingar?
What|will|happen|in the future|with|all|these|refugees
What will happen in the future with all these refugees?
– Många av dem kommer att försöka röra sig mot staden och tas om bord på båtar.
Many|of|them|will|to|try|move|themselves|towards|the city|and|are taken|on|board|onto|boats
– Many of them will try to move towards the city and be taken on board boats.
Det är korruption i Grekland och de kan betala sig fram om de har fått med sig pengar.
It|is|corruption|in|Greece|and|they|can|pay|themselves|forward|if|they|have|received|along|themselves|money
There is corruption in Greece and they can pay their way if they have money.
Många sitter fast i spärrar emellan.
Many|are|stuck|in|barriers|in between
Many are stuck in barriers in between.
Det finns också signaler från Europa om att bistå dem.
There|are|also|signals|from|Europe|about|to|assist|them
There are also signals from Europe to assist them.
Vad är EU:s roll i detta?
What|is|||role|in|this
What is the EU's role in this?
– Grekiska regeringen har ju hela tiden tänkt att EU lämnar Grekland i sticket att hantera den här flyktingsituationen.
Greek|government|has|after all|whole|time|thought|that|EU|leaves|Greece|in|the lurch|to|handle|this|here|refugee situation
– The Greek government has always thought that the EU leaves Greece to handle this refugee situation on its own.
EU-kommissionär har sagt att EU kommer att ta emot 400 ensamkommande barn.
EU||||to||||take|in|unaccompanied|children
The EU Commissioner has said that the EU will accept 400 unaccompanied children.
Norge har också signalerat att man är beredd att ta emot personer och också Tysklands utrikesminister kom alldeles nyss och sa att han tyckte att Europa borde evakuera dem och fördela dem över Europa.
Norway|has|also|signaled|that|one|is|ready|to|take|in|people|and|also|Germany's|foreign minister|came|just|now|and|said|that|he|thought|that|Europe|should|evacuate|them|and|distribute|them|across|Europe
Norway has also signaled that it is ready to accept individuals, and Germany's foreign minister just came and said that he thought Europe should evacuate them and distribute them across Europe.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91
en:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=15 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=144 err=6.94%)