Caramell — Kom och ta mig
Caramell|Приходи|и|возьми|меня
Caramell|||take|
Caramell - Komm und hol mich
Caramell - Come and get me
Caramell - Come and get me
Caramell - Come and get me
卡拉梅尔——来接我吧
Карамель — приходи и забери меня
Jag tror, vi kan ha ett liv tillsammans
Я|верю|мы|можем|иметь|одну|жизнь|вместе
||||have|a|life|together
I think, we can have a life together
Я думаю, що ми можемо жити разом.
Я думаю, у нас может быть жизнь вместе
Vi vet att vi vill båda två
Мы|знаем|что|мы|хотим|оба|два
We know we both want to
Ми знаємо, що обидва хочемо
Мы оба знаем, что этого хотим
Jag ser att du är så intresserad
Я|вижу|что|ты|есть|так|заинтересован
||||||interested
I see that you are so interested
Я бачу, що ви дуже зацікавлені
Я вижу, что ты так заинтересован
Men verkar som du tvekar ändå
Но|кажется|как|ты|сомневаешься|все равно
|seems|||hesitate|after all
But you seem to be hesitating anyway
Але ви, здається, все одно вагаєтесь
Но кажется, ты все равно колеблешься
Nu måste jag få säga till dig
Теперь|должен|я|получить|сказать|тебе|ты
now||||say||
Now I have to say to you
Тепер я повинен сказати вам
Теперь я должен сказать тебе
Finns ingen annan, annan för mig
Есть|никто|другой|другой|для|меня
There is no other, other for me
Іншого, іншого для мене не існує
Для меня нет никого другого
Jag hoppas du kan lita på mig
Я|надеюсь|ты|можешь|доверять|на|мне
||||trust||
I hope you can trust me
Сподіваюся, ви можете мені довіряти
Я надеюсь, ты можешь доверять мне
Jag lovar och svär att jag väntar på dig
Я|обещаю|и|клянусь|что|я|жду|на|тебя
|promise||swear|||||
I promise and swear that I will wait for you!
Обіцяю і клянуся, що буду чекати на тебе!
Я клянусь и обещаю, что жду тебя
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|на
Boom|||na||
Бум бум бум бум бум, на на на на на
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
|||yeah|yeah
Бум, бум, бум, бум, так, так.
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Do you want me
Хочеш, щоб я
Хочешь меня?
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
So come and get me
Тож приїжджай і забери мене
Так приходи и забери меня
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Do you want me
Хочешь меня?
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Тож приїжджай і забери мене
Так приходи и забери меня.
Boom boom boom
Бум|бум|бум
Бум бум бум.
Boom boom boom
Бум|бум|бум
Бум бум бум.
Minns du, minns du allra första gången?
Помнишь|ты|помнишь|ты|совсем|первый|раз
remember||||very||time
Do you remember, do you remember the very first time?
Ви пам'ятаєте, пам'ятаєте найперший раз?
Помнишь, помнишь самый первый раз?
Som du gav mig din hand
Как|ты|дал|мне|твоя|рука
||gave|||
As you gave me your hand
Как ты дала мне свою руку
En tid som var full av äventyr
Время|время|которое|было|полна|приключений|приключений
||||full of||adventure
A time that was full of adventure
Час, сповнений пригод
Время, полное приключений
Å min dröm, min dröm, den blev sann
О|моя|мечта|||она|стала|реальной
Oh||dream|||||true
Oh my dream, my dream, it came true.
О, моя мрія, моя мрія, вона здійснилася.
О, моя мечта, моя мечта, она сбылась
Nu måste jag få säga till dig
Теперь|должен|я|получить|сказать|тебе|ты
Now I have to say to you
Теперь я должен сказать тебе
Finns ingen annan, annan för mig
Есть|никто|другой|другой|для|меня
Іншого, іншого для мене не існує
Нет никого другого, другого для меня
Jag hoppas du kan lita på mig
Я|надеюсь|ты|можешь|доверять|на|мне
I hope you can trust me
Сподіваюся, ви можете мені довіряти
Я надеюсь, ты можешь мне доверять
Jag lovar och svär att jag väntar på dig
Я|обещаю|и|клянусь|что|я|жду|на|тебя
I promise and swear that I will wait for you!
Обіцяю і клянуся, що буду чекати на тебе!
Я клянусь и обещаю, что жду тебя
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|на
Бум бум бум бум бум, на на на на на
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум, бум, бум, бум, так, так.
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Хочеш, щоб я
Ты хочешь меня?
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Тож приїжджай і забери мене
Так приходи и забери меня
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|на
Бум бум бум бум бум, на на на на на
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Хочеш, щоб я
Хочешь меня?
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Тож приїжджай і забери мене
Так приходи и забери меня
Boom boom boom
Бум|бум|бум
Бум бум бум
Boom boom boom
Бум|бум|бум
Бум бум бум
Boom boom boom
Бум||
Бум бум бум
Boom boom boom
Бум|бум|бум
Бум бум бум
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Do you want me
Хочешь меня
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
So come and get me
Так приходи и забери меня
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Ты хочешь меня
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Так приходи и забери меня
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|на
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Ты хочешь меня
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Так приходи и забери меня
Boom boom boom, na na na
Бум|||на|на|на
Бум бум бум, на на на
Boom boom boom, yeah yeah
Бум|бум||да|да
Бум бум бум, да да
Vill du ha mig
Хочешь|ты|иметь|меня
Ты хочешь меня
Så kom och ta mig
Так|приходи|и|возьми|меня
Так приходи и забери меня
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.19
ru:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=66 err=0.00%) translation(all=55 err=0.00%) cwt(all=297 err=10.44%)