PresidentTrump'sQuestforLargeHands presidenttrump ' squestforlargehands Präsident Trumps Suche nach großen Händen 特朗普總統尋求大手 President Trump's Quest for Large Hands

アメリカ に 男 の 人 が 居た 。 アメリカ|に|おとこ|の|ひと|が|いた America|at|man|possessive particle|person|subject marker|was Es gab einen Mann in Amerika. 美国有个男人。 There was a man in America. 男 の 人 の 名前 は ドナルド ・トランプ だった 。 おとこ|の|ひと|の|なまえ|は|ドナルド|トランプ|だった man|attributive particle|person|possessive particle|name|topic marker|Donald|Trump|was 这个人的名字是唐纳德特朗普。 The man's name was Donald Trump. ドナルド は メキシコ が すきじゃ ない 。 ドナルド|は|メキシコ|が|すきじゃ|ない Donald|topic marker|Mexico|subject marker|doesn't like|not Donald mag Mexiko nicht. 唐纳德不喜欢墨西哥。 Donald doesn't like Mexico. でも 、ドナルド は メキシコ に 行った 。 でも|ドナルド|は|メキシコ|に|いった but|Donald|topic marker|Mexico|locative particle|went Aber Donald ging nach Mexiko. 但唐纳德去了墨西哥。 But, Donald went to Mexico. 大きい 手 が 欲しかった から 。 おおきい|て|が|ほしかった|から big|hand|subject marker|wanted|because Weil ich große Hände wollte. 因为我想要大手。 I wanted big hands. メキシコ の 手 が 安い から 、ドナルド は 手 を 二 つ 買った 。 メキシコ|の|て|が|やすい|から|ドナルド|は|て|を|に|つ|かった Mexico|attributive particle|hand|subject marker|cheap|because|Donald|topic marker|hand|object marker|two|counter for small objects|bought 墨西哥手很便宜，所以唐纳德买了两只手。 Because hands from Mexico are cheap, Donald bought two hands. でも 、手 が 小さかった ！ でも|て|が|ちいさかった but|hand|subject marker|was small 但是我的手很小！ But the hands were small! ドナルド は 悲しかった 。 ドナルド|は|かなしかった Donald|topic marker|was sad 唐納德很難過。 Donald was sad. ドナルド は 小さい 手 が 欲しく なかった 。 ドナルド|は|ちいさい|て|が|ほしく|なかった Donald|topic marker|small|hands|subject marker|want (adjective form)|did not want 唐納德不想要小手。 Donald did not want small hands. 大きい 手 'が '欲しかった 。 おおきい|て|が|ほしかった big|hand|subject marker|wanted 我想要大手。 I wanted a big hand. ジミー も メキシコ に 居た 。 ジミー|も|メキシコ|に|いた Jimmy|also|Mexico|at|was 吉米也在墨西哥。 Jimmy was also in Mexico. ジミー は 大きい 手 が ある 男 が 欲しかった 。 ジミー|は|おおきい|て|が|ある|おとこ|が|ほしかった Jimmy|topic marker|big|hands|subject marker|has|man|subject marker|wanted 吉米想要一個手大的男人。 Jimmy wanted a man with a big hand. ドナルド に 「大きい 手 が ある 男 の 人 は 居る ？ ドナルド|に|おおきい|て|が|ある|おとこ|の|ひと|は|いる Donald|at|big|hands|subject marker|there is|man|attributive particle|person|topic marker|there is (for living things) 我問唐納德，“你認識一個手很大的人嗎？ He asked Donald, "Is there a man with a big hand?" 」と 聞いた 。 と|きいた quotation particle|heard '' 我问。 " 大きい 手 が ある 男 の 人 は 北朝鮮 （NorthKorea）に 居た 。 おおきい|て|が|ある|おとこ|の|ひと|は|きたちょうせん||に|いた big|hand|subject marker|there is|man|possessive particle|person|topic marker|North Korea||locative particle|was 朝鮮有個手大的人。 The man with big hands was in North Korea. キムジョンウン の 手 は 大きかった から 、キムジョンウン は 嬉しかった 。 キムジョンウン|の|て|は|おおきかった|から|キムジョンウン|は|うれしかった Kim Jong Un|attributive particle|hand|topic marker|was big|because|Kim Jong Un|topic marker|was happy 金正恩很高興，因為他的手很大。 Kim Jong Un was happy because his hands were big. キムジョンウン は メキシコ に 行った 。 キムジョンウン|は|メキシコ|に|いった Kim Jong Un|topic marker|Mexico|locative particle|went 金正恩去了墨西哥。 Kim Jong Un went to Mexico. キムジョンウン は ドナルド に 「悲しい です か ？ キムジョンウン|は|ドナルド|に|かなしい|です|か Kim Jong Un|topic marker|Donald|locative particle|sad|is|question marker 金正恩對唐納德說：“你難過嗎？ Kim Jong Un asked Donald, "Are you sad?" 」と 聞いた 。 と|きいた quotation particle|heard '' 我問。 " ドナルド は 「手 が 小さい から 、悲しい 」と 言った 。 ドナルド|は|て|が|ちいさい|から|かなしい|と|いった Donald|topic marker|hand|subject marker|small|because|sad|quotation particle|said “我很難過，因為我的手很小，”唐納德說。 Donald said, "I'm sad because my hands are small." キムジョンウン は ドナルド に 手 を あげた ！ キムジョンウン|は|ドナルド|に|て|を|あげた Kim Jong Un|topic marker|Donald|locative particle|hand|object marker|raised 金正恩向唐纳德举手！ Kim Jong-un raised his hand to Donald! トランプ は 嬉しかった ！ トランプ|は|うれしかった Trump|topic marker|was happy 特朗普很高興！ Trump was happy! ジミー も 嬉しかった 。 ジミー|も|うれしかった Jimmy|also|was happy 吉米也很高興。 Jimmy was also happy. ジミー は 手 が 大きい ドナルド が 好き だから 。 ジミー|は|て|が|おおきい|ドナルド|が|すき|だから Jimmy|topic marker|hand|subject marker|big|Donald|subject marker|likes|because 吉米喜欢唐纳德的大手。 Jimmy likes Donald because he has big hands. ジミー は 「すごく 嬉しい ！ ジミー|は|すごく|うれしい Jimmy|topic marker|very|happy 吉米說：“我很高興！ Jimmy said, "I'm so happy! ドナルド が 大好き ！ ドナルド|が|だいすき Donald|subject marker|really like 我愛唐納德！ I love Donald!" 」と 言った 。 と|いった quotation particle|said ’他說。 But Jimmy was Mexican. でも 、ジミー は メキシコ 人 だった 。 でも|ジミー|は|メキシコ|じん|だった but|Jimmy|topic marker|Mexico|person|was 但吉米是墨西哥人。 Trump didn't like Mexicans. トランプ は メキシコ が 好き じゃ なかった 。 トランプ|は|メキシコ|が|すき|じゃ|なかった Trump|topic marker|Mexico|subject marker|like|is not|did not like Trump didn't like Mexico. 特朗普不喜歡墨西哥。 ジミー は すごく 悲しかった 。 ジミー|は|すごく|かなしかった Jimmy|topic marker|very|was sad 吉米非常難過。 Jimmy was very sad.