简明日语, 01. はる さん ハウス は どこ です か
01. はる さん ハウス は どこ です か
タム ： すみません。はるさん ハウス は どこ です か。
海斗 ： はるさん ハウス？
あれ？ぼくたち の うち だ よ ね。
ミーヤー ： すぐ 近く です。一緒に 行きましょう。
海斗 ： こっち だ よ。
タム ： はい。ありがとう ございます。
01. はる さん ハウス は どこ です か
||はうす||||
01\. Where is Haru-san House?
01. Haru-san House在哪里？
01\. Haru-san House在哪裡？
タム ： すみません。はるさん ハウス は どこ です か。
||はる さん|はうす||||
Tom: Excuse me. Where is Haru-san House?
海斗 ： はるさん ハウス？
うみ と|はる さん|はうす
Kaito: Haru-san's house?
あれ？ぼくたち の うち だ よ ね。
that? It's our house
C’est notre résidence.
ミーヤー ： すぐ 近く です。一緒に 行きましょう。
||ちかく||いっしょに|いきましょう
Meer: It's very close. Let's go together.
Meer : C'est très proche. Allons-y ensemble.
海斗 ： こっち だ よ。
うみ と|||
Kaito: Over here.
Kaito : Par ici.
タム ： はい。ありがとう ございます。
Tom: Yes. thank you.
Tom : Oui. merci.
