Kono Koe Karashite
kono|koe|karashite
Kono Koe Karashite
Kono Koe Karashite
Коно Коэ Карашите
繰り返して きた いく つ も の 後悔 と 悲しみ
くりかえして||||||こうかい||かなしみ
Repentance and sadness that have been repeated
昨日 の 弱 さ に 足 を すくわ れた って
きのう||じゃく|||あし||||
I was shrugged by yesterday's weakness
過去 を 振り返る 暇 は ない
かこ||ふりかえる|いとま||
I have no time to look back on the past
傷ついた 痛み を 乗り越え
きずついた|いたみ||のりこえ
Overcoming the hurt pain
自分 の 価値 を 確かめて み たい んだ
じぶん||かち||たしかめて|||
I want to check my own value
外野 ( まわり ) の 声 を 振り払って
がいや|||こえ||ふりはらって
群がる 人波 掻き分けて
むらがる|ひとなみ|かきわけて
Pushing through the crowd of people
あなた と 描いて きた 永遠に 触れる まで
||えがいて||えいえんに|ふれる|
Until I touch the eternity I've drawn with you
たとえ 全て 失って も
|すべて|うしなって|
Even if you lose everything
進ま なきゃ なら ない
すすま|||
I have to move on
私 に しか 開け ない 扉 が ある
わたくし|||あけ||とびら||
There is a door that only I can open
深く 傷ついた と して も
ふかく|きずついた|||
Even if I'm deeply hurt
この 声 枯らして 叫び 続け たい
|こえ|からして|さけび|つづけ|
I want to keep this voice withering and screaming
たった ひと つ だけ の 愛 が ある
|||||あい||
SO 湧き 上がる 力 を 信じて 立ち 上がる
so|わき|あがる|ちから||しんじて|たち|あがる
SO Believe in the rising power and stand up
Let it go 諦め ぬ 命 を もらった 借 り が ある
let|||あきらめ||いのち|||かり|||
山 が ある 谷 が ある
やま|||たに||
乗り越えて みれば 何 が ある
のりこえて||なん||
生きて いれば この先 が ある
いきて||このさき||
誰 に も 譲れ ない 旅 が ある
だれ|||ゆずれ||たび||
There is a journey that cannot be yielded to anyone
通り 過ぎて きた いく つ も の 喜び と 温もり
とおり|すぎて||||||よろこび||ぬくもり
大切な ひと たち を この 胸 に 抱いて
たいせつな|||||むね||いだいて
過去 も 未来 も すべて
かこ||みらい||
そう いま の 自分 次第
|||じぶん|しだい
Yes, it depends on me
その 手 の 中 に すでに 答え は ある はずな んだ
|て||なか|||こたえ||||
馬鹿な 夢 と コケ に さ れて も
ばかな|ゆめ||こけ||||
現実 見ろ と 罵ら れて も
げんじつ|みろ||ののしら||
あなた と 生きて いる 永遠 は ここ に ある
||いきて||えいえん||||
どんな 壁 に 塞が れて も
|かべ||ふさが||
No matter what wall is blocked
進ま なきゃ なら ない
すすま|||
君 に しか 開け ない 明日 が ある
きみ|||あけ||あした||
深く 傷ついた と して も
ふかく|きずついた|||
この 声 枯らして 叫び 続け たい
|こえ|からして|さけび|つづけ|
たった ひと つ だけ の 愛 が ある
|||||あい||
遡る 事 が 出来 ぬ 時間 の 流れ
さかのぼる|こと||でき||じかん||ながれ
二度と は 戻れ ない この 日々 の 中 で
にどと||もどれ|||ひび||なか|
それぞれ が 様々な 景色 を 眺め
||さまざまな|けしき||ながめ
出会い 別れ 繰り返して く それ が 人 の 運命
であい|わかれ|くりかえして||||じん||うんめい
誤り や 過ち 染み込ま した 体 に
あやまり||あやまち|しみこま||からだ|
あの 空 の 彼方 に 誓い ました あなた に
|から||かなた||ちかい|||
向かう 場所 は 荒波 だ が この 胸 は 高 鳴り
むかう|ばしょ||あらなみ||||むね||たか|なり
何 を 求め 何 を 感じ 何 を 信じ 愛す それ は
なん||もとめ|なん||かんじ|なん||しんじ|あいす||
たとえ すべて 失って も
||うしなって|
進ま なきゃ なら ない
すすま|||
私 に しか 開け ない 扉 が ある
わたくし|||あけ||とびら||
深く 傷ついた と して も
ふかく|きずついた|||
この 声 枯らして 叫び 続け たい
|こえ|からして|さけび|つづけ|
たった ひと つ だけ の …
どんな 壁 に 塞が れて も
|かべ||ふさが||
進ま なきゃ なら ない
すすま|||
君 に しか 開け ない 明日 が ある
きみ|||あけ||あした||
深く 傷ついた と して も
ふかく|きずついた|||
この 声 枯らして 叫び 続け たい
|こえ|からして|さけび|つづけ|
たった ひと つ だけ の 愛 が ある
|||||あい||