NHK Easy 2017年・秋冬, イタリアで日本の「びょうぶ」の展覧会が始まる
イタリア で 日本 の 「びょうぶ 」の 展覧 会 が 始まる
日本 と イタリア が 国 の 交流 を 始めて から 150 年 に なりました 。
日本 の 文化 庁 は 、 イタリア の フィレンツェ の 美術 館 で 、 日本 の びょうぶ の 展覧 会 を 開いて います 。
室町 時代 から 江戸 時代 に 日本 の 自然 など の 絵 を かいた 39 の びょうぶ を 紹介 して います 。
国 の 宝 に なって いる びょうぶ も あります 。
大阪 の 天 野山 金剛 寺 と いう 寺 の びょうぶ に は 、 春 に 咲く 桜 や 秋 の 紅葉 など が かいて あります 。
京都 の 相 国 寺 と いう 寺 の びょうぶ に は 、3 匹 の かわいい 猿 が かいて あります 。
美術 館 は 「 日本 の 文化 に 興味 を 持つ いい 機会 に なる と 思います 」 と 話して います 。
この 展覧 会 は 来年 1 月 7 日 まで です 。
イタリア で 日本 の 「びょうぶ 」の 展覧 会 が 始まる
いたりあ||にっぽん||||てんらん|かい||はじまる
日本 と イタリア が 国 の 交流 を 始めて から 150 年 に なりました 。
にっぽん||いたりあ||くに||こうりゅう||はじめて||とし||なり ました
It has been 150 years since Japan and Italy started exchanges between countries.
日本 の 文化 庁 は 、 イタリア の フィレンツェ の 美術 館 で 、 日本 の びょうぶ の 展覧 会 を 開いて います 。
にっぽん||ぶんか|ちょう||いたりあ||||びじゅつ|かん||にっぽん||||てんらん|かい||あいて|い ます
||culture||||||||||||||||||
室町 時代 から 江戸 時代 に 日本 の 自然 など の 絵 を かいた 39 の びょうぶ を 紹介 して います 。
むろまち|じだい||えど|じだい||にっぽん||しぜん|||え||||||しょうかい||い ます
国 の 宝 に なって いる びょうぶ も あります 。
くに||たから||||||あり ます
Some of them are national treasures.
大阪 の 天 野山 金剛 寺 と いう 寺 の びょうぶ に は 、 春 に 咲く 桜 や 秋 の 紅葉 など が かいて あります 。
おおさか||てん|のやま|こんごう|てら|||てら|||||はる||さく|さくら||あき||こうよう||||あり ます
京都 の 相 国 寺 と いう 寺 の びょうぶ に は 、3 匹 の かわいい 猿 が かいて あります 。
みやこ||そう|くに|てら|||てら|||||ひき|||さる|||あり ます
美術 館 は 「 日本 の 文化 に 興味 を 持つ いい 機会 に なる と 思います 」 と 話して います 。
びじゅつ|かん||にっぽん||ぶんか||きょうみ||もつ||きかい||||おもい ます||はなして|い ます
|||||||||||||||think|||
この 展覧 会 は 来年 1 月 7 日 まで です 。
|てんらん|かい||らいねん|つき|ひ||
||||next year||||