ジャニーズ Jr . チャンネル 発表 会見 【 その 2】 ||ちゃんねる|はっぴょう|かいけん| Pressekonferenz zur Ankündigung von Johnny's Jr. Channel [Teil 2]. Rueda de prensa del anuncio de Johnny's Jr. Channel [parte 2]. Conférence de presse pour l'annonce de la chaîne Johnny's Jr. [partie 2]. Johnny's Jr. Channel duyuru basın toplantısı [bölüm 2]. Прес-конференція, присвячена запуску каналу Johnny's Jr. Johnny's Jr.频道发布会[第2部分] Conferência de Anúncio do Canal Johnny's Jr. 【Parte 2】 Johnny's Jr. Channel Announcement Press Conference [Part 2]

僕 たち 6 人 は です ね それぞれ ぼく|たち|にん|は|です|ね|それぞれ I|plural marker|people|topic marker|is|right|each eu|nós|pessoas|partícula de tópico|é|não é|cada um 저희 여섯명은 Nós seis, na verdade, somos diferentes. The six of us, you see, each have our own

出来る こと 特技 など が バラバラ で すし 喋り が 好きな メンバー が 多い ので できる|こと|とくぎ|など|が|バラバラ|で|すし|しゃべり|が|すきな|メンバー|が|おおい|ので can|things|special skills|etc|subject marker|scattered|and|sushi|talking|subject marker|like|members|subject marker|many|because pode|coisas|habilidades especiais|etc|partícula de sujeito|espalhado|e|sushi|falar|partícula de sujeito|que gosta|membros|partícula de sujeito|muitos|porque Temos habilidades e talentos variados, e muitos de nós gostam de conversar. different skills and specialties, and many of us enjoy talking,

YouTubeと いう コンテンツ は 僕 たち に もってこい な ので は ない か と 思って おります ので |いう|コンテンツ|は|ぼく|たち|に|もってこい|な|ので|は|ない|か|と|おもって|おります|ので ||||||||genau richtig|||||||| |called|content|topic marker|I (male)|plural marker|locative particle|perfect|adjectival particle|because|topic marker|is not|question marker|quotation particle|thinking|am|because |que se chama|conteúdo|partícula de tópico|eu (masculino)|plural|partícula de direção|perfeito|partícula adjetival|porque|partícula de tópico|não|partícula interrogativa|e|pensando|estou|porque YouTube라는 콘텐츠는 저희한테 딱 맞는 것 같습니다 Acredito que o conteúdo do YouTube é perfeito para nós. so I think that YouTube as a content is just perfect for us.

この YouTube と いう コンテンツ を 使って この|YouTube|と|いう|コンテンツ|を|使って this|YouTube|and|called|content|object marker|using este|YouTube|e|chamado|conteúdo|partícula de objeto direto|usando Portanto, vamos usar este conteúdo do YouTube. Using this content called YouTube

グループ の 良さ は もちろん です けど ジャニーズ って すげぇ な と グループ|の|よさ|は|もちろん|です|けど|ジャニーズ|って|すげぇ|な|と |||||||||||echt beeindruckend group|attributive particle|goodness|topic marker|of course|is|but|Johnny's|quotation particle|amazing|adjectival particle|and grupo|partícula possessiva|qualidade|partícula de tópico|claro|é|mas|Johnny's|partícula de citação|incrível|partícula adjetival|e A qualidade do grupo é, claro, incrível, mas a Johnny's é realmente impressionante. Of course, the goodness of the group is there, but Johnny's is amazing

世界 中 に 発信 して 2020 年 せかい|なか|に|はっしん|して|ねん world|in|locative particle|transmission|doing|year mundo|dentro|partícula de localização|transmissão|fazendo|ano Estamos transmitindo para o mundo em 2020. We can send it out to the world in 2020

東京 オリンピック の 時 に 何 か イベント など を 僕たち が 出来て そこ に とうきょう|オリンピック|の|とき|に|なに|か|イベント|など|を|ぼくたち|が|できて|そこ|に Tokyo|Olympics|attributive particle|time|at|what|or something|event|etc|object marker|we|subject marker|can do|there|locative particle Tóquio|Olimpíada|partícula possessiva|hora|partícula de tempo|o que|partícula interrogativa|evento|etc|partícula de objeto direto|nós (masculino)|partícula do sujeito|conseguindo|lá|partícula de lugar Durante os Jogos Olímpicos de Tóquio, espero que possamos realizar algum evento. During the Tokyo Olympics, we could hold some events there.

海外 の 方 に も 足 を 運んで いただけたら な と 思い つつ かいがい|の|かた|に|も|あし|を|はこんで|いただけたら|な|と|おもい|つつ overseas|attributive particle|person|locative particle|also|feet|object marker|to go|if you could|sentence-ending particle|quotation particle|think|while exterior|partícula atributiva|pessoas|partícula de direção|também|pé|partícula de objeto direto|levar|se puder|partícula de ênfase|e|pensando|enquanto E gostaria que pessoas do exterior pudessem participar. I hope that people from overseas will also come and visit.

動画 を 頑張って 作って 行き たい な と 思い ます どうが|を|がんばって|つくって|いき|たい|な|と|おもい|ます video|object marker|do your best|make|go|want to|sentence-ending particle|quotation particle|think|polite ending vídeo|partícula de objeto direto|se esforçando|fazendo|indo|quero|partícula de ênfase|e|penso|forma polida do verbo Quero me esforçar para criar vídeos. I want to work hard on creating videos.

で 、じゃあ ここ で 僕たち も 特技 を 何か 披露して いきたい な と 思う んです けど で|じゃあ|ここ|で|ぼくたち|も|とくぎ|を|なにか|ひろうして|いきたい|な|と|おもう|んです|けど at|well|here|at|we|also|special skills|object marker|something|want to show|want to go|right|quotation particle|think|you see|but e|então|aqui|em|nós|também|habilidades especiais|partícula de objeto direto|algo|apresentar|quero ir|partícula de ênfase|e|pensar|é que|mas 여기서 저희도 뭔가 특기를 보여드릴까 합니다 Então, bem, aqui nós também queremos mostrar alguma habilidade especial. So, I think we would like to showcase some of our special skills here.

やり たい 人 いま す ？ やり|たい|ひと|いま|す do|want|person|now|is fazer|querer|pessoa|agora|está 하고 싶은 사람 있나요? Alguém quer tentar? Is there anyone who wants to do it?

ジェシー ）はい ！樹 ）ジェシー ジェシー|はい|き|ジェシー Jesse) Ja! Juri) Jesse||| Jesse|yes|Ki|Jesse Jesse|sim|Itsuki|Jesse 저요 Jesse) Sim! Kiki) Jesse. Jesse: Yes! Tree: Jesse

ジェシー じゃあ 、何 か 特技 ジェシー|じゃあ|なに|か|とくぎ Jesse|well|what|or|special skill Jessy|então|o que|ou|habilidades especiais 제시 그럼 뭔가 특기 하나.. Jesse, então, alguma habilidade especial. Jesse: Then, what is your special skill?

ジェシー の 特技 を お 願い し ます ジェシー|の|とくぎ|を|お|ねがい|し|ます Jesse|possessive particle|special skill|object marker|polite prefix|request|do|polite ending Jessy|possessive particle|special skill|object marker|polite prefix|request|do|polite ending 제시의 특기, 보여주세요! Por favor, mostre a habilidade especial do Jesse. Jesse: Please show me your special skill.

じゃあ 一発 芸 を やり ます じゃあ|いっぱつ|げい|を|やり|ます well|one shot|performance|object marker|do|polite ending então|um|apresentação|arte|partícula de objeto direto|fazer 그럼 개인기 하겠습니다 Então, vou fazer uma apresentação. Jesse: Then I'll do a one-man show.

お 、いい よ ぉ お|いい|よ|ぉ oh|good|emphasis marker|a lengthening sound marker ah|bom|ênfase|som de ênfase Oh, tudo bem! Oh, that's good!

僕 と じゃんけん を し ましょう ぼく|と|じゃんけん|を|し|ましょう I|and|rock-paper-scissors|object marker|do|let's eu|e|pedra papel e tesoura|partícula de objeto direto|fazer|vamos 저와 가위바위보 할까요? Vamos jogar pedra, papel e tesoura. Let's play rock-paper-scissors.

最初 は グー さいしょ|は|グー first|topic marker|good primeiro|partícula de tópico|bom No começo é pedra. Rock first.

ジャーン 가~♪ Tcharam! Scissors!

お ー 、 イイ で すね ぇ この 空気 が 大好き |-||||||くうき||だいすき Oh, eu adoro esse ar. Oh, I really like this air.

よ いっしょ よ|いっしょ emphasis particle|together ênfase|juntos - 앗싸 - 제시는 두려움이 없어요 Vamos juntos. Let's go together.

恐れ ない んです 彼 おそれ|ない|んです|かれ fear|not|you see|he medo|não|é que|ele Ele não tem medo. He is not afraid.

彼 は この 空気 を 恐れ ませ ん かれ|は|この|くうき|を|おそれ|ませ|ん he|topic marker|this|air|object marker|fear|do not|informal negation ele|partícula de tópico|este|ar|partícula de objeto direto|medo|não|né 이런 분위기를 두려워하질 않아요 Ele não teme esse ar. He does not fear this air.

じゃ 、もう １ つ くらい 何か -はい ！ じゃ|もう|つ|くらい|なにか|はい well|already|counter for small objects|about|something|yes então|já|contador para objetos|cerca de|algo|sim 자 그럼 하나 더 누가.. Então, mais uma coisa - sim! Well, how about one more thing - Yes!

（ 笑 ） わら (risos) (laughs)

大丈夫 ？- 大丈夫 です だいじょうぶ|だいじょうぶ| - 괜찮겠어? - 괜찮아요 Está tudo bem? - Está tudo bem. Are you okay? - I'm okay.

じゃあ 最後 だ よ １ つ だけ じゃあ|さいご|だ|よ|つ|だけ |Letztes Mal|||| well|last|is|emphasis particle|counter for small objects|only então|último|é|ênfase|contador para objetos|apenas 마지막이야 이거 Então, é a última, só mais uma. Then this is the last one, just one.

じゃあ 、ドナルドダック で 「 YouTube 」って 言い ます -お 、ものまね で じゃあ|ドナルドダック|で|YouTube|って|い|ます|お|ものまね|で ||||||||Imitation| well|Donald Duck|at|YouTube|quotation particle|say|polite suffix|emphasis particle|impersonation|with então|Pato Donald|em|YouTube|que|diz|formal|partícula de ênfase|imitação|em 그럼 도날드덕으로 YouTube라고 말할게요 Então, vou dizer 'YouTube' como o Pato Donald - Oh, uma imitação. Well then, I'll say 'YouTube' as Donald Duck - oh, in a mimic.

YouTube YouTube YouTube YouTube

ありがとう ございます ありがとう|ございます thank you|very much obrigado|muito 감사합니다 Muito obrigado Thank you very much.

東京 B 少年 の 那須 雄 登 です とうきょう|B|しょうねん|の|なす|ゆう|と|です ||||Nasu||| Tokyo|B|boy|possessive particle|Nasu|Yuu|To|is Tóquio|B|garoto|partícula possessiva|Nasu|Yū|To|é Eu sou Nasu Yuto, do grupo Tokyo B Boys This is Yuto Nasu from Tokyo B Boys.

この 中 で は 最 年少 グループ な んです けど この|なか|で|は|さい|ねんしょう|グループ|な|んです|けど |||||jüngste|||| this|inside|at|topic marker|most|youngest|group|adjectival particle|you see|but este|dentro|em|partícula de tópico|mais|jovem|grupo|partícula adjetival|é que|mas 이 중에는 저희가 가장 어린 그룹인데요 Embora sejamos o grupo mais jovem aqui We are the youngest group here.

先輩 に 負け ない ように 元気に がむしゃらに 頑張って いき たい と 思い ます せんぱい|に|まけ|ない|ように|げんきに|がむしゃらに|がんばって|いき|たい|と|おもい|ます senior|locative particle|lose|not|in order not to|energetically|frantically|do your best|go|want to|quotation particle|think|polite ending senpai|partícula de direção|perder|não|para não|animadamente|com toda a força|se esforçando|indo|quero|partícula de citação|pensar|forma polida do verbo 선배들에게 지지 않도록, 힘차게 앞만 보고 열심히 하도록 하겠습니다 Quero me esforçar com energia e determinação para não perder para os senpais I want to work hard energetically and without holding back so that I won't lose to my seniors.

１ 人 １ 人 自己 紹介 と 特技 を 披露 して いき たい と 思い ます ひと|ひと|じこ|しょうかい|と|とくぎ|を|ひろう|して|いき|たい|と|おもい|ます person|person|self|introduction|and|special skills|object marker|show|doing|go|want to|quotation particle|think|polite ending pessoa|pessoa|auto|apresentação|e|habilidades especiais|partícula de objeto direto|mostrar|fazendo|indo|quero|citação|pensar|forma polida do verbo 한사람 한사람 자기소개와 특기를 보여드리겠습니다 Gostaria de me apresentar e mostrar as habilidades de cada um de nós I would like each of us to introduce ourselves and showcase our special skills.

東京 B 少年 の 岩崎 大昇 です とうきょう|B|しょうねん|の|いわさき|たいしょう|です |||||岩崎大昇|Aufstieg Tokyo|B|boy|possessive particle|Iwasaki|Taishō|is Tóquio|B|garoto|partícula possessiva|Iwasaki|Taishou|é 도쿄B소년의 이와사키 타이쇼입니다 Sou Daisho Iwasaki do Tokyo B Shonen. I am Daisho Iwasaki from Tokyo B Boys.

特技 は ものまね です とくぎ|は|ものまね|です special skill|topic marker|impersonation|is habilidade especial|partícula de tópico|imitação|é 특기는 성대모사입니다 Meu talento é imitação. My special skill is impersonation.

と いう 訳 で 、剛 くん いきます ！ と|いう|やく|で|ごう|くん|いきます and|called|translation|as|Gou|kun|will go e|chamado|tradução|como|Gou|sufixo honorífico para meninos|vou Então, vamos lá, Gō-kun! So, here we go, Gō-kun!

はい 、東京 B 少年 の 藤井 直樹 です 特技 は 体 が 柔らかい こと です はい|とうきょう|B|しょうねん|の|ふじい|なおき|です|とくぎ|は|からだ|が|やわらかい|こと|です |||||Fujii||||||||| yes|Tokyo|B|boy|possessive particle|Fujii|Naoki|is|special skill|topic marker|body|subject marker|soft|thing|is sim|Tóquio|B|menino|partícula possessiva|Fujii|Naoki|é|habilidade especial|partícula de tópico|corpo|partícula do sujeito|macio|coisa|é 도쿄B소년의 후지이 나오키입니다 Sim, sou Naoki Fujii do Tokyo B Shonen. Meu talento é ser flexível. Yes, I am Naoki Fujii from Tokyo B Boys. My special skill is that I am flexible.

はい 、ありがとう ございます はい|ありがとう|ございます yes|thank you|very much sim|obrigado|muito 감사합니다! Sim, muito obrigado. Yes, thank you very much.

佐藤 龍 我 です 特技 は 足 上 げです いきます ！ さとう|りゅう|が|です|とくぎ|は|あし|うえ|げです|いきます ||||||||Beinheben| Sato|Ryu|I|am|special skill|topic marker|legs|up|is raising|I will go sobrenome Satou|Ryuu|eu|é|habilidade especial|partícula de tópico|pé|cima|levantando|vou Eu sou Ryu Sato. Meu talento é levantar as pernas! Vou lá! I am Ryu Sato. My special skill is raising my legs! Let's go!

ありがとう ございます ありがとう|ございます thank you|very much obrigado|muito Muito obrigado! Thank you very much.

東京 B 少年 の 金 指 一 世 です とうきょう|B|しょうねん|の|きん|ゆび|いち|せ|です Tokyo|B|boy|possessive particle|gold|finger|one|world|is Tóquio|B|garoto|partícula possessiva|ouro|dedo|um|mundo|é Eu sou Kinjishi Issei do Tokyo B Boys. I am Kinjirushi Issei from Tokyo B Boys.

えー と 、特技 は まわし 蹴り です えー|と|とくぎ|は|まわし|けり|です um|and|special skill|topic marker|waist|kick|is ah|and|special skill|topic marker|roundhouse|kick|is 특기는 돌려차기입니다~ Bem, meu talento é chutar girando. Um, my special skill is a roundhouse kick.

気 を 付けろ き|を|つけろ spirit|object marker|be careful atenção|partícula de objeto direto|preste 조심해! Cuidado! Be careful

東京 B 少年 の 浮所 飛貴 です バック転 が 出来る ので バック転 を し たい と 思います とうきょう|B|しょうねん|の|うきどころ|ひだか|です|バックてん|が|できる|ので|バックてん|を|し|たい|と|おもいます ||||||fliegen|||||||||| Tokyo|B|boy|possessive particle|Ukidokoro|Hidaka|is|backflip|subject marker|can do|because|backflip|object marker|do|want to|quotation particle|think Tóquio|B|garoto|partícula possessiva|lugar flutuante|Hiki|é|salto para trás|partícula de sujeito|posso|porque|salto para trás|partícula de objeto direto|fazer|quero|partícula de citação|penso 도쿄B소년의 우키쇼 히다카입니다 Eu sou o Takaki do Tokyo B Shonen. Como posso fazer uma cambalhota, quero tentar fazer uma cambalhota. This is Tokyo B Boy's Hikaru Ukisho. I can do a backflip, so I would like to do a backflip.

いきま す 할게요~ Vamos lá. Here I go

ありがとう ございます ありがとう|ございます thank you|very much obrigado|muito Muito obrigado. Thank you very much

HiHiJetsです hihijets です HiHi Jets입니다 Nós somos o HiHi Jets. This is HiHi Jets.

そう です ね 、僕 たち も YouTube に 名乗り を あげた と いう こと で そう|です|ね|ぼく|たち|も|YouTube|に|なのり|を|あげた|と|いう|こと|で that's right|is|right|I (male)|plural marker|also|YouTube|at|name|object marker|raised|and|called|thing|because assim|é|né|eu (masculino)|nós|também|YouTube|na|nome|partícula de objeto direto|levantamos|e|dizer|coisa|porque 저희도 YouTube에 이름을 올리게 되었는데요 Isso mesmo, nós também nos apresentamos no YouTube. That's right, we also made our name known on YouTube.

存分に 世界 に 良さ を 発信 して いきたい と 思います そんぶんに|せかい|に|よさ|を|はっしん|して|いきたい|と|おもいます to the fullest|world|locative particle|goodness|object marker|send out|doing|want to go|quotation particle|I think 마음껏 세계로 저희의 좋은 점들을 보여드리고 싶습니다 Quero transmitir ao mundo o quão bom é. We want to fully convey our goodness to the world.

ところで 僕 たち の 特徴 と いう の は ローラースケート なんです けど ところで|ぼく|たち|の|とくちょう|と|いう|の|は|ローラースケート|なんです|けど |||||||||Rollschuhe|| by the way|I (used by males)|plural marker|possessive particle|characteristics|and|called|explanatory particle|topic marker|roller skates|it is|but a propósito|eu (masculino)|pluralizador|partícula possessiva|características|e|chamado|partícula explicativa|partícula de tópico|patins|é|mas 그런데 저희의 특징이라 하면 롤러 스케이트인데요 A propósito, nossa característica é o patins. By the way, our characteristic is roller skating.

みなさん 申し訳 ございませ ん ！本日 ローラースケート を 持って きて いませ ん すいません でした ！！！ みなさん|もうしわけ|ございません|ん|ほんじつ|ローラースケート|を|もって|きて|いません|ん|すいません|でした everyone|sorry|is not|sentence-ending particle|today|roller skates|object marker|bringing|coming|is not|sentence-ending particle|I'm sorry|was pessoal|desculpas|não é|ênfase|hoje|patins|partícula de objeto direto|trazer|vindo|não está|ênfase|desculpe|foi 여러분 죄송합니다 오늘 저희 롤러 스케이트를 안 가져왔습니다 Desculpem, pessoal! Hoje não trouxe meus patins, peço desculpas!!! I'm very sorry, everyone! I didn't bring my roller skates today, I apologize!!!

そういう こと で 僕たち YouTube 本編 の 方 でも やらせて もらって いる そういう|こと|で|ぼくたち|YouTube|ほんぺん|の|ほう|でも|やらせて|もらって|いる that kind of|thing|at|we|YouTube|main part|attributive particle|side|also|let (us) do|receive|is assim|coisa|em|nós|YouTube|episódio principal|de|lado|também|deixar fazer|receber|estar 그래서 저희가 YouTube 본편에서 하고 있는 속담 입증하기 동영상을 지금 여기서 Por isso, também estamos fazendo isso no nosso canal principal do YouTube. So, we are also doing this on the main YouTube channel.

「 ことわざ 検証 どう だ ！」 と いう の を 今 ここ で やら せて いただきたい と 思います |けんしょう|||||||いま|||||||おもいます Gostaria de fazer aqui agora uma verificação de provérbios! I would like to do a segment called 'How about this proverb!' right here.

今回 やら せて いただく の は 「仏 の 顔 も 三度 まで 」と いう 諺 で ポピュラーな ので 皆さん ご存知 だ と 思います こんかい|やら|せて|いただく|の|は|ほとけ|の|かお|も|さんど|まで|と|いう|ことわざ|で|ポピュラーな|ので|みなさん|ごぞんじ|だ|と|おもいます |||||||||||||||||beliebte||||| this time|or something like that|let (me) do|receive (a favor)|attributive particle|topic marker|Buddha|possessive particle|face|also|three times|up to|quotation particle|called|proverb|at|popular|because|everyone|know (honorific)|is|quotation particle|think desta vez|ou algo assim|deixar|receber (humilde)|partícula de atribuição|partícula de tópico|Buda|partícula de posse|rosto|também|três vezes|até|partícula de citação|dizer|provérbio|partícula que indica o local ou meio|popular|porque|todos|saber (honorífico)|é|partícula de citação|eu acho 부처 얼굴도 세번까지 라는 속담인데 (아무리 착한 사람도 지나치게 심하게 굴면 성낸다는 뜻) O que vamos fazer desta vez é algo popular, que todos devem conhecer, que é o provérbio "Até o rosto de Buda se cansa três vezes". What we are going to do this time is a popular proverb, 'Even a Buddha's face can only be shown three times,' so I think everyone is familiar with it.

はい 、と いう こと で ね はい|と|いう|こと|で|ね yes|and|called|thing|so|right sim|e|dizer|coisa|então|né 자, 저희 멤버 중에 가장 상냥하고 관대한 이노우에 미즈키군이 부처 역할을 하고 Sim, então é isso. Yes, that's the thing.

この メンバー の 中 で 一番 やさしくて 寛大である 井上 瑞稀 くん に 仏 役 に なって もらって この|メンバー|の|なか|で|いちばん|やさしくて|かんだいである|いのうえ|みずき|くん|に|ほとけ|やく|に|なって|もらって |||||||freundlich und großzügig|großzügig sein||瑞稀: Mizuki|||||| this|member|attributive particle|among|at|the most|kind and|generous|Inoue|Mizuki|suffix for boys|locative particle|Buddha|role|locative particle|become|get este|membro|partícula possessiva|dentro|partícula locativa|o mais|gentil e|generoso|Inoue|Mizuki|sufixo honorífico para meninos|partícula de direção|Buda|papel|partícula de direção|se tornando|recebendo Entre os membros, o mais gentil e generoso, Mizuki Inoue, vai assumir o papel de Buda. Among this group, I want Mizuki Inoue, who is the kindest and most generous, to play the role of Buddha.

メンバー の 高橋 優斗 くん が ３ 回 叩いて も 怒らない の か って いう の を 検証 して いきたい と 思います メンバー|の|たかはし|ゆうと|くん|が|かい|たたいて|も|おこらない|の|か|って|いう|の|を|けんしょう|して|いきたい|と|おもいます member|attributive particle|Takahashi|Yūto|suffix for boys|subject marker|times|hit|even|won't get angry|explanatory particle|question marker|quotative particle|to say|nominalizer|object marker|verification|doing|want to go|quotation particle|think membro|partícula possessiva|Takahashi|Yuto|sufixo para meninos|partícula do sujeito|vezes|bater|também|não ficar bravo|partícula explicativa|partícula de pergunta|citação|dizer|partícula nominalizadora|partícula do objeto direto|verificação|fazer|quero ir|e|penso Quero verificar se o membro Yuto Takahashi não ficará bravo mesmo se for atingido três vezes. I would like to verify whether Yuto Takahashi from the group will get angry even if he is hit three times.

３ 回 と 言わ ず １万 回 殴って も 怒んない んじゃないかな ぁ みたいな かい|と|いわ|ず|いちまん|かい|なぐって|も|おこらない|んじゃないかな|あぁ|みたいな times|quotation particle|say|without|ten thousand|times|hit|even|won't get angry|I think|ah|like vezes|e|dizer|sem|dez mil|vezes|bater|também|não ficar bravo|não é|ah|como 세번이 아니라 만번을 때려도 화 안 낼 것 같은데... Não seria surpreendente se ele não ficasse bravo nem mesmo se fosse atingido um milhão de vezes? I feel like he wouldn't get angry even if he was hit not just three times, but ten thousand times.

怒った ところ 見た こと ある ？-ないで す おこった|ところ|みた|こと|ある|ないで|su angry|place|saw|experience|there is|without|is ficou bravo|lugar|viu|coisa|tem|sem|você - 화내는 거 본 적 있어요? - 없어요 Você já viu alguém ficar bravo? Have you ever seen me angry? - No, I haven't.

ない んです ！それ が 皆さん びっくり でしょ ？じゃあ 、高橋 優斗 くん お 願い し ます ない|んです|それ|が|みなさん|びっくり|でしょ|じゃあ|たかはし|ゆうと|くん|お|ねがい|し|ます not|you see|that|but|everyone|surprised|right|well|Takahashi|Yuto|suffix for boys|polite prefix|request|do|polite ending não|é que|isso|partícula de sujeito|todos|surpreso|não é|então|Takahashi|Yuto|sufixo honorífico para meninos|prefixo honorífico|pedido|fazer|forma polida do verbo 맞아요, 없어요! 놀랍지 않으신가요? Não vi! That's right! That's why everyone is surprised, right? Well then, Yuto Takahashi, please.

まだ 大丈夫 です まだ|だいじょうぶ|です still|okay|is ainda|tudo bem|é 아직 괜찮습니다 Ainda está tudo bem. I'm still okay.

怒り ました ！はい 、と いう こと で ね いかり|ました|はい|と|いう|こと|で|ね anger|did|yes|and|called|thing|so|right raiva|passado|sim|e|dizer|coisa|então|né 화내버렸네요 Eu fiquei bravo! Sim, é isso. I got angry! Yes, that's the way it is.

検証 結果 は ２ 回 と いう こと でした けんしょう|けっか|は|かい|と|いう|こと|でした verification|result|topic marker|times|quotation particle|called|thing|was verificação|resultado|partícula de tópico|vezes|e|chamado|coisa|foi O resultado da verificação foi que aconteceu 2 vezes. The verification result was that it was two times.

みなさん HiHi Jets でした 。どうも ありがとう ございました みなさん|||でした|どうも|ありがとう|ございました everyone|||was|thank you|thank you|was todos|||foi|muito|obrigado|estava 여기까지 HiHi Jets였습니다 감사합니다! Olá a todos, nós somos o HiHi Jets. Muito obrigado. Everyone, it was HiHi Jets. Thank you very much.

そして 申し訳 ございませ ん でした そして|もうしわけ|ございませ|ん|でした and|sorry|is not|a sentence-ending particle|was e|desculpa|não há|partícula de ênfase|foi 그리고 죄송합니다!! E também, peço desculpas. And I apologize.

５ グループ を 代表 し まして ･･･ ジェシー ！ ぐるーぷ||だいひょう||| 다섯 그룹을 대표해서 제시 Em nome do grupo 5... Jesse! On behalf of the five groups... Jesse!

ジェシー です ジェシー|です Jesse|is Jesse|is Sou o Jesse. This is Jesse.

さっき は あんな ん でした けど さっき|は|あんな|ん|でした|けど a little while ago|topic marker|like that|informal sentence-ending particle|was|but há pouco|partícula de tópico|daquele tipo|ênfase|foi|mas 감사합니다 Foi assim há pouco. Earlier, it was like that.

ジェシー 、今回 は 真面目に 言って いただきます ジェシー|こんかい|は|まじめに|いって|いただきます Jesse|this time|topic marker|seriously|saying|I will receive Jesse|desta vez|partícula de tópico|seriamente|dizendo|receber (humilde) 제시상 이번에는 성실하게 얘기해주세요 Jesse, desta vez vou falar sério. Jesse, this time, please speak seriously.

ぜひ 、皆さん に 一言 お 願い し ます ぜひ|みなさん|に|ひとこと|お|ねがい|し|ます definitely|everyone|to|a word|polite prefix|request|do|polite ending com certeza|todos|partícula de direção|uma palavra|prefixo honorífico|pedido|fazer|forma polida do verbo 여러분들께 한말씀 부탁드릴게요 Por favor, gostaria de pedir uma palavra a todos vocês. I would like to ask everyone for a word.

まず 、すいません でした まず|すいません|でした first|I'm sorry|was primeiro|desculpe|foi 먼저, 죄송했습니다 Primeiro, peço desculpas. First of all, I apologize.

本日 は お 忙しい 中 お 集まり いただき ありがとう ございました ほんじつ|は|お|いそがしい|ちゅう|お|あつまり|いただき|ありがとう|ございました today|topic marker|honorific prefix|busy|during|honorific prefix|gathering|receiving|thank you|was hoje|partícula de tópico|prefixo honorífico|ocupado|durante|prefixo honorífico|reunião|receber (humilde)|obrigado|foi (formal) Muito obrigado por se reunirem hoje, apesar de estarem ocupados. Thank you for gathering today despite your busy schedules.

えー 、僕 たち ジャニーズ Jr. が えー|ぼく|たち|ジャニーズ|Jr.|が um|I (used by males)|plural marker|Johnny's|Jr|subject marker ah|eu (masculino)|plural|Johnny's|Jr|partícula de sujeito Bem, nós, os Johnny's Jr. Well, we, Johnny's Jr.,

YouTubeで チャンネル を 持つ という こと で 、世界 に 発信 を し 新しい 道 が 出来ました |チャンネル|を|もつ|という|こと|で|せかい|に|はっしん|を|し|あたらしい|みち|が|できました |channel|object marker|to have|called|thing|because|world|locative particle|transmission|object marker|and|new|road|subject marker|was created |canal|partícula de objeto direto|ter|que se chama|coisa|partícula de causa|mundo|partícula de lugar|transmissão|partícula de objeto direto|fazer|nova|caminho|partícula de sujeito|surgiu Ter um canal no YouTube significa que conseguimos nos comunicar com o mundo e abrir novos caminhos. have created a new path by having a channel on YouTube and reaching out to the world.

全力 で サポート を して もらって 頑張って いきます ので 応援 の ほど よろしく お 願い いたします ぜんりょく|で|サポート|を|して|もらって|がんばって|いきます|ので|おうえん|の|ほど|よろしく|お|ねがい|いたします full power|with|support|object marker|doing|getting|doing my best|will go|because|support|attributive particle|to the extent|please|honorific prefix|wish|I will do força total|com|suporte|partícula de objeto direto|fazendo|recebendo|se esforçando|irei|porque|apoio|partícula possessiva|tanto|por favor|prefixo honorífico|desejo|farei Conto com todo o apoio de vocês para que eu possa me esforçar ao máximo, então, por favor, conto com a sua torcida. I will do my best with your full support, so I appreciate your encouragement.

本日 は ありがとう ございました ほんじつ|は|ありがとう|ございました today|topic marker|thank you|was hoje|partícula de tópico|obrigado|foi Muito obrigado por hoje. Thank you very much for today.

はい 、ありがとう ございました はい|ありがとう|ございました yes|thank you|was sim|obrigado|muito obrigado 감사합니다 Sim, muito obrigado. Yes, thank you very much.

えー 、と いう こと で 、今後 アップ されて いく 動画 作品 に ぜひ 期待 を していて ください えー|と|いう|こと|で|こんご|アップ|されて|いく|どうが|さくひん|に|ぜひ|きたい|を|していて|ください um|and|called|thing|so|in the future|updates|will be made|going|video|works|at|definitely|expectations|object marker|please look forward to|please ah|and|called|thing|so|in the future|upload|will|be|going|video|works|at|definitely|expectations|object marker|doing 그러니 앞으로 업로드하는 동영상들 기대해주시기 바랍니다! Então, por favor, fiquem ansiosos pelos vídeos que serão lançados no futuro. Well then, please look forward to the video works that will be released in the future.

以上 を もちまして ジャニーズ Jr. チャンネル の 記者 会見 を お開き と させて いただきます いじょう|を|もちまして|ジャニーズ|Jr.|チャンネル|の|きしゃ|かいけん|を|おひらき|と|させて|いただきます this concludes|object marker|and|Johnny's|Jr|channel|attributive particle|press|conference|object marker|closing|quotation particle|make|we will receive acima|partícula de objeto direto|e|Johnny's|Jr|canal|partícula possessiva|jornalistas|coletiva de imprensa|partícula de objeto direto|encerramento|e|fazer|receber 이상으로 쟈니스 주니어 채널 발표회견을 마치겠습니다 Com isso, encerramos a coletiva de imprensa do canal Johnny's Jr. With that, we will conclude the press conference for the Johnny's Jr. channel.

みなさん 、ありがとう ございました みなさん|ありがとう|ございました everyone|thank you|was todos|obrigado|muito obrigado 여러분 감사합니다 Muito obrigado a todos. Thank you, everyone.

ありがとう ございました ！ ありがとう|ございました thank you|was obrigado|muito obrigado Obrigado! Thank you very much!