ep.126/ 最近やってる英語の勉強 (2) |さいきん やって る えいご の べんきょう ep.126/ Studying English I've Been Doing Lately (2) ep.126/ Estudios de inglés que he realizado recientemente (2) ep.126/ Les études d'anglais que j'ai faites récemment (2) ep.126/最近学习英语（二） 第126集/最近在學英文（2）

英語 力 を 上げる の も もちろん だ けど 、 人間 力って いう か 、 人間 力って 言う と ちょっと 大きい ね 、 まあ 、 ひと り の 人間 と して 世の中 で 起こって いる こと を もう 少し 知って 、 ちょっと レベル アップ したい と いう 、 そういう こと です ね 。 えいご|ちから||あげる||||||にんげん|ちから って|||にんげん|ちから って|いう|||おおきい||||||にんげん|||よのなか||おこって|||||すこし|しって||れべる|あっぷ|し たい|||||| ||||||||||power||||||||||well|||||||||occurring|||||||||||||||| It goes without saying that you can improve your English skills, but human power is a little big, well, knowing a little more about what is happening in the world as a human being, a little level. That's what I want to upload. で 、 さらに 私 の 理解 の 助け に なって いる の は 、 うち の 夫 です 。 ||わたくし||りかい||たすけ||||||||おっと| ||||||||||||||husband| And it is my husband who is also helping me to understand.

夫 は 基本 私 が 読む ような 、 その 時 に ある 主な ニュース など に ついて は 把握 して いる ので 、 おっと||きほん|わたくし||よむ|||じ|||おもな|にゅーす|||||はあく||| |||||||||||main||such as||||understanding||| My husband basically knows about the main news at that time, as I read, so

「 今日 の 勉強 した 内容 を 報告 します ！ きょう||べんきょう||ないよう||ほうこく|し ます ||||||report| "I'll tell you what I learned today! 」 みたいな 感じ で 、 |かんじ| " Something like that.

その 日 知った 内容 を 夫 に 話す ように して います 。 |ひ|しった|ないよう||おっと||はなす|||い ます I try to tell my husband what I learn that day. 時に は 「 え 、 それ 今 まで 知ら なかった の ？ ときに||||いま||しら|| Sometimes, "Well, did you ever know that? 」っと 半ば 呆れた 感じ で 突っ込ま れる こと も あったり 、 また 時 に は 質問 形式 で 「 その後 どう なった の ？ |なかば|あきれた|かんじ||つっこま||||||じ|||しつもん|けいしき||そのご||| |half|amazed|||pointed out||||||||||form||||| Sometimes I was rushed in with a feeling of being amazed, and sometimes in the form of a question, "What happened after that?" 」「 なんで そう なった の 」っと 聞かれて 、 さらに その先 に ついて 話したり 、 あと は 追加 情報 を 色々 教えて くれたり 、 と いう 感じ です 。 |||||きか れて||そのさき|||はなしたり|||ついか|じょうほう||いろいろ|おしえて||||かんじ| why||||||further|||||||additional|information|||||||| I was asked, "Why did that happen?", And then I talked about the future and gave me a lot of additional information. なんでも そう な んです けど 、 Everything is like that, but

勉強 した こと を 誰 か 別の 人 に 話す 、 説明 するって すごく 良い プロセス で 、 それ は 自分 が 理解 できて ない と でき ない こと だ し 、 わかって るって 思って も 結構 あやふやな こと が 多くて 、 そういう の が わかる し 、 すごく いい です 。 べんきょう||||だれ||べつの|じん||はなす|せつめい|する って||よい|ぷろせす||||じぶん||りかい||||||||||る って|おもって||けっこう||||おおくて|||||||| ||||||another||||explanation||||||||||||||||||||||||vague||||||||||| It's a very good process to tell and explain what you've learned to someone else, and that's something you can't do without understanding it, and it's often quite vague to think you know it. I understand that kind of thing, and it's really good. うち の 夫 は ね 、 YouTube 大好き 、 ネット 大好き 人間 な ので 、 ||おっと|||youtube|だいすき|ねっと|だいすき|にんげん|| My husband is a person who loves YouTube and loves the internet.

すごく 日々 吸収 する 情報 量 が 多い んです よ 、 |ひび|きゅうしゅう||じょうほう|りょう||おおい|| ||absorb||information||||| There is a lot of information that is absorbed every day.

でも ほんと 色々な こと を 知っている こと は すごく 尊敬 して いて 、 ||いろいろな|||しっている||||そんけい|| |||||||||respect|| But I have a lot of respect for knowing so many things,

今 まで は 何 か 難しい ニュース と か の 話 を 旦那 されて も 「 へ ー 、 そう な んだ ー 、 へ ー 」って ただ 聞いて いるって 受け身 だった んです が 、 日々 ニュース を 追う こと に よって 対等に 話せる ように なって きたって いう か 、 パッパラパー じゃ なく なって きた と いう か 、 いま|||なん||むずかしい|にゅーす||||はなし||だんな|さ れて|||-||||-||-|||きいて|いる って|うけみ||||ひび|にゅーす||おう||||たいとうに|はなせる|||きた って|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||passive|||||||follow||||on an equal footing|||||||scatterbrain||||||| Until now, even if my husband talked about some difficult news, I was passively listening to "Huh, that's right, huh", but to follow the news every day. As a result, I've become able to speak on an equal footing, or I'm no longer a Papparapa. それ が ね 、 嬉しい です 。 |||うれしい| That's what makes me happy.

知人 と か 友達 と か と みんな で 話す 時 と かも 、 結構 政治 の 話 を したり 、 時事 問題 の 話 を したりって いう 場面 が ある んです が 、 今 まで は ただ 聞いて いた と いう か 、 ちじん|||ともだち||||||はなす|じ|||けっこう|せいじ||はなし|||じじ|もんだい||はなし||したり って||ばめん|||||いま||||きいて|||| acquaintance||||||||||||||politics|||||current affairs|topic||||||situation||||||||||||| There are occasions when we talk with friends and acquaintances, when we talk about politics, and when we talk about current affairs, but until now, we just listened to it. むしろ 聞いて も い なく 、 ただ ボケー と して た んです が 、 あの ー 何 が 起こって いる か わから ない 話 の 上 に それ が 英語 で 話されて る と 魂 が どっか に 飛んでっちゃ います よ ね 。 |きいて||||||||||||-|なん||おこって|||||はなし||うえ||||えいご||はなさ れて|||たましい||ど っか||とんで っちゃ|い ます|| ||||||just spacing out||||||||||||||||||||||||||soul||somewhere||flies||| Rather, I didn't even hear it, I was just fooling around, but when it was spoken in English on top of a story I didn't know what was happening, my soul flew away. right . それ を ね 、 毎日 コツコツ 勉強 して いって 、 もう 少し 話 に ついて いける ように なりたい なって 思います 。 |||まいにち|こつこつ|べんきょう||||すこし|はなし|||||なり たい||おもい ます Übrigens möchte ich jeden Tag fleißig lernen, damit ich mit der Geschichte ein bisschen mehr mithalten kann. By the way, I want to study hard every day so that I can keep up with the story a little more. はい 、 と いう こと で 今日 は 最近 英語 力 を 上げる ため に やって いる 勉強 法 に ついて お 話し して みました 。 |||||きょう||さいきん|えいご|ちから||あげる|||||べんきょう|ほう||||はなし||み ました |||||||||ability|||||||||||||| So today I wanted to talk about the study methods I've been using recently to improve my English skills. ずっと ね 、 アメリカ に 来て から 自分 が ||あめりか||きて||じぶん| Ever since I came to America,

一人前 の 大人って 感じ が して なくて 、 英語 も 話せ ない し 、 世の中 の 出来事 も あんまり わかって ない し 、 日本 に いた 時 は 大人 だった はずな のに 、 アメリカ に きた 途端 に 何も 知ら ない 子供 に なっちゃった … みたいな 。 いちにんまえ||おとな って|かんじ||||えいご||はなせ|||よのなか||できごと||||||にっぽん|||じ||おとな||||あめりか|||とたん||なにも|しら||こども||なっちゃ った| adult|||||||||||||possessive particle|||||||||||||||||||moment|||||||| I didn't feel like a full-fledged adult, I couldn't speak English, I didn't really understand what was going on in the world, and I felt like I was an adult in Japan, but the moment I came to America I became a kid who didn't know anything... しかも 、 もう 結構 いい 大人 な のに 。 ||けっこう||おとな|| Moreover, even though he is a pretty good adult.

それ が ちょっと コンプレックス だった と いう か 、 劣等 感 を 感じて た と いう か 、 ||||||||れっとう|かん||かんじて|||| ||||was||||inferior||||||| That was a bit of a complex for me, or I felt inferior.

だから 、 今回 この ニュース を 読もう ！ |こんかい||にゅーす||よもう So, read this news now! 勉強 法 を 始めて 、 英語 も 勉強 できる し 色々な 知識 も つくし 一石二鳥 で とても いい な と 思って います 。 べんきょう|ほう||はじめて|えいご||べんきょう|||いろいろな|ちしき|||いっせきにちょう||||||おもって|い ます ||||||||||knowledge||gained|killing two birds with one stone||||||| Since I started this study method, I've been able to kill two birds with one stone by learning English and gaining a wide range of knowledge, which I think is great. これ から も たくさん 吸収 して いきたい です 。 ||||きゅうしゅう||いき たい| ||||absorb||| I would like to continue absorbing as much as I can from now on. ★ 今週 の トーク こんしゅう||とーく this week|| ★ This week's talk

コロナ の パンデミック が 発生 して から もう 半年 、 アメリカ で は 驚く ほど みんな が マスク を して います 。 ||||はっせい||||はんとし|あめりか|||おどろく||||ますく|||い ます ||||occurrence||||half a year||||surprisingly|astonishingly|||||| It's already been six months since the coronavirus pandemic began, and it's surprising how many people in America are wearing masks. まあ 地域 差 も ある でしょう けど 、 |ちいき|さ|||| |region|difference|||| Well, there may be regional differences, but

私 が 住んで いる 地域 で は 、 本当に みんな して います 。 わたくし||すんで||ちいき|||ほんとうに|||い ます In the area where I live, everyone really does it. あれ だけ ね 、 最初の 頃 は アジア 人 が マスク つけて る の を 見る だけ で 「 なんだ この 人 は 、 コロナ か 、 何 か 感染 病 か ！ |||さいしょの|ころ||あじあ|じん||ますく|||||みる|||||じん||||なん||かんせん|びょう| |||||||||||||||||||||||||infection|sickness| At first, just seeing an Asian person wearing a mask would make me think, "What, does this person have coronavirus or some other infectious disease? 」って 視線 を 送って いた 人々 が み ー んな 、 ちゃんと マスク を して います 。 |しせん||おくって||ひとびと|||-|||ますく|||い ます |gaze||sent||people||||||||| The people who were looking at me are wearing masks properly. なんだか ここ 数 ヶ月 は 、 コロナ に よる 色々な 規制 と か ルール に けっこう みんな 慣れて きた 感じ が します 。 ||すう|かげつ|||||いろいろな|きせい|||るーる||||なれて||かんじ||し ます somehow||number|||||||regulations||||||||||| Over the past few months, it seems like everyone has gotten used to the various regulations and rules imposed by COVID-19. マスク も です が 、 スーパー と か お 店 と か 一度に 入店 できる 人数 を 制限 して いる ところ が けっこう ある ので 、 お 店 の 前 で 並んで 待たなきゃ なら なかったり 、 ますく||||すーぱー||||てん|||いちどに|にゅうてん||にんずう||せいげん|||||||||てん||ぜん||ならんで|またなきゃ|| ||||||||store|||at once|enter||number of people||limit|||||||||||||waiting|wait|| In addition to masks, many supermarkets and stores are limiting the number of people allowed in at one time, so you may have to wait in line in front of the store.

あと は レストラン は まだ 店 内 で の 飲食 は でき なくて 、 テイクアウト か 、 もしくは 屋外 の パティオ 席 が ある 場合 は そこ で なら 食べ れる と か 、 ||れすとらん|||てん|うち|||いんしょく|||||||おくがい|||せき|||ばあい|||||たべ||| |||||store||||eating and drinking|||||||outdoor||patio|seat||||||||||| Also, restaurants still can't serve food inside, but you can only do takeout, or eat on their outdoor patios if they have them.

不 特定 多数 の 人 に は 会わ ない ように して います し 、 人 が 集まる イベント など も 基本 中止 に なって る と か 、 でも 不自由 は ある もの の 、 ふ|とくてい|たすう||じん|||あわ||||い ます||じん||あつまる|いべんと|||きほん|ちゅうし|||||||ふじゆう|||| ||many|||||||||||||gather|||||cancellation|||||||inconvenience|||| We try not to meet an unspecified number of people, and even events where people gather are basically canceled, but there are some inconveniences, but なん やかん や みんな 受け入れて 、 なんか 生活 の ペース が できて いる ような 、 ||||うけいれて||せいかつ||ぺーす|||| |kettle|||||life|||||| Somehow, everyone accepts it, and it seems that the pace of life is set.

これ が パンデミック の はじめ の 方 に 話して いた 、「 もう 今 まで と 同じ 生活 に は 戻ら ない 、 この後 は 全く 新しい 世界 が 待って いる 」 と いう 新しい 世界 が これ な の か … みたいな ね 。 ||||||かた||はなして|||いま|||おなじ|せいかつ|||もどら||このあと||まったく|あたらしい|せかい||まって||||あたらしい|せかい||||||| ||||||||||||||||||will not return||after||completely||world|||||||||||||| This is what I was talking about at the beginning of the pandemic, is this a new world that says, "I can't go back to the same life as before, and a whole new world is waiting for me."

もちろん 、 ワクチン が 完成 して 、 それ が 行き渡ったら また 色々な 規制 が 緩和 さ れる んでしょう けど ね 。 |わくちん||かんせい||||ゆきわたったら||いろいろな|きせい||かんわ||||| |||completion||||widely distributed|||regulations||relaxation||||| Of course, once the vaccine is complete and it is widespread, various regulations will be relaxed again.

でも 、 今 アメリカ 、 カリフォルニア を 見て いる 限り 、 |いま|あめりか|かりふぉるにあ||みて||かぎり |||||||as far as But as long as I'm looking at America and California right now,

少なくとも 年 末 まで は この 状態 が 続く でしょう ね 。 すくなくとも|とし|すえ||||じょうたい||つづく|| at least||||||state|||| This situation is likely to continue at least until the end of the year.

そして 、 この 生活 に 慣れて きて いる 私 たち は 、 それ を まあ 受け入れて 過ごして いく んでしょう 、 と 思う んです けど 、 ||せいかつ||なれて|||わたくし||||||うけいれて|すごして||||おもう|| And, since we are getting used to this lifestyle, I think we will just accept it and get on with it.

やっぱり ね 、 いくつか 、 あー ーー 、 これ 、 元 に 戻って 欲しい なぁって もの 、 再開 して 欲しい なぁって もの 、 ある んです よ 。 ||いく つ か||--||もと||もどって|ほしい|なぁ って||さいかい||ほしい|なぁ って|||| ||a few||||original||back||I wish||resume||||||| After all, there are a few, ahhh, things that I would like to see go back to the way they were, things that I would like to see resumed. 私 は ね ー 、 ジム です ね 。 わたくし|||-|じむ|| For me it's the gym. ジム の 再開 を 希望 します 。 じむ||さいかい||きぼう|し ます ||reopening||hope| I hope the gym will reopen. ジムって いって も 、 めっちゃ ランニング マシーン で 走る と か 、 重い ダンベル おりゃ ーって あげる と か 、 そういう 機械 を 使う トレーニング は 私 全然 やら ない んです が 、 エクササイズ の クラス です ね 。 じむ って|||め っちゃ|らんにんぐ|ましーん||はしる|||おもい|||- って|||||きかい||つかう|とれーにんぐ||わたくし|ぜんぜん|||||||くらす|| Jim|||||||runs|||heavy|dumbbells|grunt||||||machine||||||||||||||| When I say gym, I don't mean running really fast on a treadmill or lifting heavy dumbbells or anything like that, I don't do any training that uses machines, but it was an exercise class. 特に ズンバ と ヨガ 。 とくに|||よが Especially Zumba and Yoga.

コロナ 前 は 、 ズンバ は 少なくとも 週 に 1 回 、 平均 2 回 、 多くて 3 回 、 行って て 、 ヨガ は 基本 週 2 回 、 朝 ヨガ に 通って た んです が 、 |ぜん||||すくなくとも|しゅう||かい|へいきん|かい|おおくて|かい|おこなって||よが||きほん|しゅう|かい|あさ|よが||かよって||| |||||at least||||average||||||||basic|week|||||going||| Before COVID, I went to Zumba at least once a week, on average twice a week, and at most three times a week, and I basically went to yoga twice a week in the morning, but

こんなに 長く 行け ない と は 思って なかった ので 、 |ながく|いけ||||おもって|| Ich hätte nicht gedacht, dass ich nicht so lange durchhalten könnte, also I didn't think I'd be able to go this long,

体 の 鈍り が や ばい です 。 からだ||なまり|||| |possessive particle|dullness|||| The dullness of my body is terrible.

ズンバ も ヨガ も ね 、 家 でも できる んです よ 、 やろう と 思えば ね 、 できる んです けど 、 ||よが|||いえ|||||||おもえば|||| You can do Zumba and yoga at home, if you want to do it, you can do it, but

ぜんっぜ ん 違う 。 ぜん っぜ||ちがう Not at all. やっぱり ジム の スタジオ の 広い ところ で 踊ったり ヨガ やった 方 が やる 気 も 出る し 、 やった 感 ある んです よ 。 |じむ||すたじお||ひろい|||おどったり|よが||かた|||き||でる|||かん||| ||||||||dancing|||||||||||||| After all, people who dance or do yoga in the large area of the gym studio are more motivated and feel like they have done it.

私 みたいな 怠け者 は ね 、 家 だ と やっぱり やら なくて 、 わたくし||なまけもの|||いえ||||| ||lazy person|||||||| Lazy people like me, I have to do it at home,

思い 腰 を 上げて とりあえず 嫌々 で も いい から ジム まで 車 を 走ら せる 、 そこ まで 行くって こと が 大事で 、 行ったら 行った で 、 それ まで は そんなに 乗り気 じゃ なくて も 、 結構 頑張っちゃ う タイプ な の 私 。 おもい|こし||あげて||いやいや|||||じむ||くるま||はしら||||いく って|||だいじで|おこなったら|おこなった||||||のりき||||けっこう|がんばっちゃ||たいぷ|||わたくし |waist|||for now|unwillingly|||||||||driving|||||||||||||||willing||||pretty|||||| It's okay to raise your hips and hate it for the time being, so it's important to drive to the gym and go there. Of me. ズンバ と かね 、 前 も 話した こと ある んです けど 、 |||ぜん||はなした|||| I've talked about Zumba before, but

私 なぜ が ズンバ に なる と すごく 負けず嫌いに なって 、 振り付け を 完璧に 踊ろう 、 間違える もんか ！ わたくし||||||||まけずぎらいに||ふりつけ||かんぺきに|おどろう|まちがえる| ||||||||hating to lose||choreography||perfectly|dance|will not|as if Why do I hate Zumba so much that I can dance the choreography perfectly, I make a mistake! と かね 、 Tokane,

隣 の 人 より も 低く スクワット しよう と か 、 先生 と 同じ くらい 腰 振って やる と か 、 となり||じん|||ひくく|||||せんせい||おなじ||こし|ふって||| next|||||low|squat||||teacher||||hips|shaking||| Try squatting lower than your neighbors, or shake your hips as much as your teacher.

とにかく ね 、 シャカリキ な んです よ 。 ||energetic||| Anyway, it's Shakariki.

マジ で 、 多分 、 めっちゃ 浮いて る と 思います 。 ||たぶん|め っちゃ|ういて|||おもい ます ||probably||standing out||| Seriously, I think it's really floating. がむしゃら 踊って る アジア 人って 思われて た はず 。 |おどって||あじあ|じん って|おもわ れて|| frantically|dancing||||thought||probably You must have thought that you were an Asian dancing gamushara. でも ね 、 それ が 楽しくて ー 。 ||||たのしくて|- But, that's what makes it fun.

何にも 考え ず に 、 ただ 音 に 合わせて シャカリキ 踊るって 、 すごく 気持ち いん です よ 。 なんにも|かんがえ||||おと||あわせて||おどる って||きもち||| |||||sound||with|energetically|dancing||||| It feels great to just dance enthusiastically to the music without thinking about anything. で 、 もう ね 、 汗 の かき 方 が 半端 ない の 。 |||あせ|||かた||はんぱ|| |||sweat||sweat|||incomplete|| And you know what, the amount of sweat I was producing was incredible.

ズンバ 1 クラス 終わった 後 は 、 そのまま 帰れ ない よ ねって ほど 、 汗 かくん です よ 。 |くらす|おわった|あと|||かえれ|||||あせ||| ||||||home|||||sweat|sweat|| Nach dem Zumba 1-Kurs bin ich so verschwitzt, dass ich nicht nach Hause gehen kann. After one Zumba class, you'll be so sweaty you'll probably feel like you can't just go home.

たまに ズンバ が 終わって 、 その後 Ujamって いう もう 少し ダンス な 感じ の エクササイズ の クラス が 連続 で スケジュール されて る 時 が あって 、 連続 で 受ける 時 ある んです けど 、 |||おわって|そのご|ujam って|||すこし|だんす||かんじ||||くらす||れんぞく||すけじゅーる|さ れて||じ|||れんぞく||うける|じ||| ||||after|U-Jam|||a little|||||exercise||||consecutive||scheduled||||||consecutively|||||| Sometimes after Zumba, I have a Ujam class scheduled back to back, which is a more dance-like exercise class, so I sometimes take them back to back. 本当 汗 半端 なくて 、 T シャツ 変え なきゃ 滴り 落ちる わ ！ ほんとう|あせ|はんぱ||t|しゃつ|かえ||したたり|おちる| |sweat|incompletely||||change||dripping|will drop| I was sweating so much that I had to change my T-shirt because it would drip off! って 程 な んです 。 |ほど|| |extent|| It's about that extent.

考えて も みて ください よ 。 かんがえて|||| Just think about it.

そん だけ の 発汗 量 が 、 コロナ に なって 一気に なくなった んです よ 、 ゼロ です よ 、 ゼロ 。 |||はっかん|りょう|||||いっきに||||||| |||sweating||||||suddenly|disappeared|||||| But when I got COVID-19, that amount of sweating suddenly stopped, to zero, zero.

そりゃ 太ります わ 。 |ふとり ます| That ’s why I ’m getting fat. びっくり よ 。 I'm surprised. 今朝 ね 、 体重 計 に 乗ったら 、 ここ 3、4 年 見た こと も ない 数値 を 記録 してました 。 けさ||たいじゅう|けい||のったら||とし|みた||||すうち||きろく|して ました this morning||body weight|scale||I got on|||||||number||record| This morning, when I got on the scale, I recorded a number I hadn't seen in the last three or four years. ほんと 、 切実に ジム の 再開 を 願って います 。 |せつじつに|じむ||さいかい||ねがって|い ます |earnestly|||reopening||hoping| I really hope that Jim will be reopened. あと ジム で は ね 、 シャワー も 浴びて た んです よ 。 |じむ||||しゃわー||あびて||| |||||||showered||| Also, I took a shower at the gym.

ズンバ を 受けた 後 は 汗 が 大変な こと に なって いる ので 、 そのまま ジム の シャワー を 浴びて 、 で 帰る みたいな 。 ||うけた|あと||あせ||たいへんな|||||||じむ||しゃわー||あびて||かえる| |||||sweat||a lot|||||||||||taking||| After Zumba, I'm profusely sweaty, so I just take a shower at the gym and head home.

すっきり 爽快 感 凄かった んです 。 |そうかい|かん|すごかった| refreshing|refreshing||amazing| The feeling of freshness and invigoration was incredible.

すごく リフレッシュ な ね 、 ルーティーン だった んです よ 。 It was a very refreshing routine.

あー 、 いつ 再開 さ れる んです かね ー 。 ||さいかい|||||- ||resume||||| Ah, I wonder when it will start again.

はい 、 ジム の 他 に です ね 、 あと 何 か 元 に 戻って 欲しい もの ある かな ー 、 |じむ||た|||||なん||もと||もどって|ほしい||||- |||other|||||||||||||| Yes, other than the gym, is there anything else you'd like to get back?

皆さん は どう です か ？ みなさん|||| How about you all?

図書 館 。 としょ|かん library . それ と カフェ 。 ||かふぇ That and a cafe.

どちら も 今 空いて ない んです けど 、 いや ー 、 そろそろ ね 、 お 願い します よって 感じ です ね 。 ||いま|あいて|||||-||||ねがい|し ます||かんじ|| |||available|||||||||||||| Neither is available right now, but no, it's about time, I hope, so it feels like it. 理由 は 2 つ あって 、 りゆう||| There are two reasons for this:

1 つ は 、 私 図書 館 も カフェ も 、 外 出先 で の 時間 潰し で よく 利用 する ので 、 どちら も 使え ないって 結構 困る んです よ ね 。 ||わたくし|としょ|かん||かふぇ||がい|でさき|||じかん|つぶし|||りよう|||||つかえ|ない って|けっこう|こまる||| |||||||||outdoors|||time|killing time|||use|||||cannot use||pretty|troublesome||| One reason is that I often use libraries and cafes to kill time when I'm out and about, so it's quite inconvenient for me if I can't use either of them. 時間 を 無駄に し たく ない タイプ な ので 、 じかん||むだに||||たいぷ|| ||wastefully|||||| I'm the type of person who doesn't like to waste time.

用事 と 用事 の 間 が 少し 開く と 、 図書 館 か カフェ で 何かと 作業 を したい んです 。 ようじ||ようじ||あいだ||すこし|あく||としょ|かん||かふぇ||なにかと|さぎょう||し たい| |||||||opens|||||||something|task|object marker|| When there is a little gap between errands, I want to do something in the library or cafe. 例えば 買い物 と かも でき なく は ないで す けど 、 後ろ に 他の 用事 が ある と 食料 品 と か 特に 生物 と か 買え ないで すし ね たとえば|かいもの|||||||||うしろ||たの|ようじ||||しょくりょう|しな|||とくに|せいぶつ|||かえ||| ||||||||||back|||||||food|||||groceries|||||| For example, you can't do shopping, but if you have other errands behind you, you can't buy food, especially living things.

洋服 と か 雑貨 と か 見 に いく と かも できます けど 、 別に 気 が 乗ら ない 時 も あります し 、 単純に 座って ちょっと 休憩 したい と か 、 考え を まとめたい と か 、 ボーッ と したい と か そういう 時 も 多い で すし ね 。 ようふく|||ざっか|||み|||||でき ます||べつに|き||のら||じ||あり ます||たんじゅんに|すわって||きゅうけい|し たい|||かんがえ||まとめ たい|||ぼーっ||し たい||||じ||おおい||| clothes|||miscellaneous goods||||||||||not particularly|||does not feel like||||||simply|sitting||rest||||||want to organize|||blankly||||||||||| You can go to see clothes and miscellaneous goods, but there are times when you don't feel like it, or when you just want to sit down and take a break, to summarize your thoughts, or to be dumb. There are many sushi. もう 1 つ は 、 外 出先 で は なくて 、 逆に 家 に いる 時 も 気分 転換 に 図書 館 や カフェ に 行って 勉強 したり パソコン 作業 と かし たくて 、 |||がい|でさき||||ぎゃくに|いえ|||じ||きぶん|てんかん||としょ|かん||かふぇ||おこなって|べんきょう||ぱそこん|さぎょう||| ||||out||||on the contrary||||||feeling|change|||library|||||study|||work||| The other is that I don't want to go out, but on the contrary, when I'm at home, I want to go to a library or cafe to study or work on a computer for a change.

本当 は ね 、 私 は あんまり 家 に ずっと いて 家 で 色々 やる の が あまり 好きじゃ なくて 、 集中 力 が 続か ないって いう か 、 これ は もともと 昔 から なん です が 、 図書 館 で 勉強 大好きだ し 、 カフェ も 大好きだ し 、 ほんとう|||わたくし|||いえ||||いえ||いろいろ|||||すきじゃ||しゅうちゅう|ちから||つづか|ない って||||||むかし|||||としょ|かん||べんきょう|だいすきだ||かふぇ||だいすきだ| |||||||||||||||||||concentration|power|but|does not last||||||||||||||||||||| The truth is, I don't really like staying at home and doing various things at home, and I can't keep my concentration. It's been a long time ago, but I love studying at the library. I also love cafes, 我が家 から 歩いて 行ける 距離 に 図書 館 も カフェ も ある ので 、 もしも それ ら が 空いて たら この 自粛 生活 も もっと なんか メリハリ つけて 過ごせる のに ー と か 思ったり 。 わがや||あるいて|いける|きょり||としょ|かん||かふぇ||||||||あいて|||じしゅく|せいかつ||||めりはり||すごせる||-|||おもったり ||walking|can go|distance|||||||||if|||||||self-restraint|||||balance||||||| There are a library and a cafe within walking distance of my house, so I wondered if I could spend this self-restraint life more sharply if they were free.

図書 館 と か 、 マスク して 席 も 少し 減らして 間隔 開けた 状態 で 開け ない んです か ね 、 としょ|かん|||ますく||せき||すこし|へらして|かんかく|あけた|じょうたい||あけ|||| ||||||seat||||spacing|opened|state||opened|||| Ist es nicht möglich, die Bibliothek mit Maske und wenigen Sitzplätzen in Abständen zu öffnen? Libraries and other places can't be opened with masks on, fewer seats, and more space between people.

そう いえば 、 うち の その 近所 の 図書 館 、 なんと 日本 語 の 棚 が ある んです よ 。 |||||きんじょ||としょ|かん||にっぽん|ご||たな|||| |||||neighborhood||||||||shelf|||| Come to think of it, the library in my neighborhood actually has a Japanese language section. 本 の 冊数 は 少ない んです が 、 でも すごく ない です か ？ ほん||さっすう||すくない||||||| ||number||||||||| There aren't many books, but isn't it amazing?

普段 そんなに 日本 人 見 ない のに 謎 な んです が 、 そう 、 とにかく 日本 語 の 棚 が あって 、 ふだん||にっぽん|じん|み|||なぞ||||||にっぽん|ご||たな|| ||||||but|mystery|||||||||shelf|| It's a mystery to me because I don't usually see that many Japanese people, but anyway, there was a Japanese shelf.

で 、 うち に 読ま ない 日本 語 の 本 が たくさん ある ので 寄付 したい なって ずっと 思って る んです が 空いて ない ので 、 どう しよう か 考えて て 。 |||よま||にっぽん|ご||ほん|||||きふ|し たい|||おもって||||あいて||||||かんがえて| |||||||||||||donation||||||||||||||| So, I have a lot of Japanese books at home that I never read, and I've been thinking about donating them, but I don't have any space, so I've been thinking about what to do. 昨日 ついに 図書 館 に 直接 問い合わせて みた んです が 、「 寄付 したい 本 が 結構 ある んです けど ー 」って 。 きのう||としょ|かん||ちょくせつ|といあわせて||||きふ|し たい|ほん||けっこう||||-| |finally||||direct|inquired||||donation||||quite||||| Yesterday, I finally contacted the library directly and said, "I have quite a few books that I would like to donate." でも 答え は 、「 今 は 寄付 受け付けてません 」 でした 。 |こたえ||いま||きふ|うけつけて ませ ん| |||||donation|not accepting| But the answer was, "We're not accepting donations right now." ショボーン 。 disappointing I'm so disappointed.

あと 、 家 に 一 日 中 いる と 、 ついつい 何 か 食べちゃ う んです よ ね 。 |いえ||ひと|ひ|なか||||なん||たべちゃ|||| ||||||||unintentionally||||||| Also, when I'm at home all day, I just can't help but eat something.

立つ たび に 何 か を 摘み たく なっちゃ う 病 です 。 たつ|||なん|||つまみ||||びょう| |every time|||||pick|want|has become||| It's a disease that makes you want to pick something every time you stand.

ついつい 手 が 伸びちゃ う 。 |て||のびちゃ| unintentionally|||extends| My hands just stretch out.

そういう 面 でも 、 やっぱり 数 時間 図書 館 や カフェ で 過ごす の は いい です よね ー 。 |おもて|||すう|じかん|としょ|かん||かふぇ||すごす||||||- Insofern tut es doch gut, ein paar Stunden in einer Bibliothek oder einem Café zu verbringen, oder? In that respect, it's good to spend a few hours in a library or cafe, isn't it?

挙げ だす と ね 、 そりゃ 、 色々 元 に 戻って 欲しい 事 は ある けど 、 あげ|||||いろいろ|もと||もどって|ほしい|こと||| bring up|to start|||||||||||| Well, there are a lot of things I want you to go back to, but

あと は 、 もう この先 ずっと 復活 は 難しい んじゃ ない か と 思う もの です が 、 |||このさき||ふっかつ||むずかしい|||||おもう||| |||||revival|||||||||| After that, I think it will be difficult to revive for a long time, but

ブッフェ レストラン です ね 。 ぶっふぇ|れすとらん|| buffet||| It's a buffet restaurant.

お気に入り の サラダ ブッフェ の レストラン が ある んです けど 、 パンデミック で クローズ に なる 直前 に 友達 と 行こう か どう か 迷った んです けど 、 おきにいり||さらだ|ぶっふぇ||れすとらん||||||||||ちょくぜん||ともだち||いこう||||まよった|| |||buffet||||||||||||just before||||||||hesitated|| I have a favorite salad buffet restaurant, and I was wondering whether to go there with my friends just before it closed due to the pandemic.

結局 違う お 店 に 行っちゃった んです よ ー 。 けっきょく|ちがう||てん||おこなっちゃ った|||- in the end|||||||| In the end, we ended up going to a different store. だから 行か ず じまい で 今に 至る んです 。 |いか||||いまに|いたる| |||without going|||reached| That's why I didn't have to go to the present.

当分 は 難しい だろう な ー 。 とうぶん||むずかしい|||- for the time being||||| It will be difficult for the time being. もしかすると もう 二度と 行け ない かも なぁ 。 ||にどと|いけ||| Maybe I can't go there again. あそこ の サラダ ブッフェ なかなか 良かった のに なぁ 。 ||さらだ|ぶっふぇ||よかった|| The salad buffet there was pretty good.

あと は お 寿司 も 食べられる ブッフェ レストラン が 少し 遠いん です が あって 、 多分 チャイニーズ 経営 な んです けど 、 私 の バカ 舌 で は 十分 OK レベル なお 寿司 で 、 ロール 寿司 の 他 に も 握り が あって 、 ネタ も お 米 も 私 に は 満足だった んです けど ね ー |||すし||たべ られる|ぶっふぇ|れすとらん||すこし|えんいん||||たぶん||けいえい||||わたくし||ばか|した|||じゅうぶん|ok|れべる||すし||ろーる|すし||た|||にぎり|||ねた|||べい||わたくし|||まんぞくだった||||- |||||||||a little|far||||||management||||||fool|taste|||||||||||||||hand-formed|||sushi topping||||||||satisfactory|||| There is also a buffet restaurant where you can eat sushi, which is a little far away. I think it is run by Chinese people, but the sushi is good enough for my dumb palate. In addition to the roll sushi, they also have nigiri sushi, and I was satisfied with both the toppings and the rice. 無理だろう な ー 。 むりだろう||- impossible|| I don't think that's possible.

そう いえば 日本って 今 ブッフェ レストランって どう なって る んです か ね ？ ||にっぽん って|いま|ぶっふぇ|れすとらん って|||||| |||||restaurant|||||| By the way, what is happening to buffet restaurants in Japan now? やってます か ？ やって ます| Are you doing 行け ないって 思う と 行き たく なるって いう ね 、 く ぅ 。 いけ|ない って|おもう||いき||なる って|||| If you think you can't go, you'll want to go, ku. はい 、 コロナパンデミック で 未 だに 色々 自粛 が 続く 中 、 再開 して 欲しい なぁ と 思う こと に ついて お 話し して みました 。 |||み||いろいろ|じしゅく||つづく|なか|さいかい||ほしい|||おもう|||||はなし||み ました |||not|still||self-restraint||||reopening|||||||||||| Yes, with the coronavirus pandemic still requiring us to refrain from doing many things, I'd like to talk about some things that I would like to see resumed. 皆さん が 、 これ 、 復活 して 欲しい 再開 して 欲しいって 思う もの 、 何 か あります か ？ みなさん|||ふっかつ||ほしい|さいかい||ほっし いって|おもう||なん||あり ます| |||revival|||resumption||they want|||||| Is there anything that you would like to see revived or resumed? 是非 メッセージ や コメント で 教えて ください ！ ぜひ|めっせーじ||こめんと||おしえて| by all means|||||| Please let me know in the messages or comments!