NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン ２１ - 488 - 最後 の 一 人 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|さいご||ひと|じん Naruto Shippuden - Season 21 - 488 - The Last One

( ｻｽｹ ) その 力 で → ||ちから|

血 之池 一族 を 地獄 谷 に 追いやった うち は に 対する → ち|ゆきいけ|いちぞく||じごく|たに||おいやった||||たいする

復讐 を 企てた わけ か ｡ ふくしゅう||くわだてた||

狙い は 最初 から 俺 だった んだ な ｡ ねらい||さいしょ||おれ|||

( ﾁﾉ ) 起爆 人間 に 木 ノ 葉 を 襲わ せれば → |きばく|にんげん||き||は||おそわ|

あんた は きっと 戻って くる ｡ |||もどって|

あんた を 木 ノ 葉 の 里 ごと → ||き||は||さと|

亡き 者 に する つもりだった んだ けど ｡ なき|もの|||||

竹 ノ 村 で 俺 に 出会って しまった ｡ たけ||むら||おれ||であって|

怖い よ ね 偶然 って ｡ こわい|||ぐうぜん|

あの 村 は 以前 の お返し に 襲った だけ だった んだ けど → |むら||いぜん||おかえし||おそった||||

まさか 近く に → |ちかく|

うち は ｻｽｹ あんた が いた なんて ｡

でも 竹 ノ 村 の 村長 が → |たけ||むら||そんちょう|

おもしろい こと 言い残して くれた んで → ||いいのこして||

計画 を 変更 した って わけ ｡ けいかく||へんこう|||

(( ｲｵｳ : 許さ ん ぞ 風 心 め ～！)) |ゆるさ|||かぜ|こころ|

風 心 を 捜す 俺 と 同行 ｡ かぜ|こころ||さがす|おれ||どうこう

こと ある ごと に 起爆 人間 で 陽動 し → ||||きばく|にんげん||ようどう|

ﾉﾜｷ いや 風 心 の ﾁｬｸﾗ 刀 で 俺 を 狙った ｡ ||かぜ|こころ|||かたな||おれ||ねらった

殺せ なかった とき の ため に → ころせ|||||

かつて の 仲間 に 風 心 を 装わ せる 保険 まで かけて ｡ ||なかま||かぜ|こころ||よそおわ||ほけん||

どう ？ 私 を 殺す ？ |わたくし||ころす

お互い 血 之池 とうち は の 最後 の 一 人 同士 → おたがい|ち|ゆきいけ||||さいご||ひと|じん|どうし

一族 の 生き残り を かけて → いちぞく||いきのこり||

殺し 合おう よ ｡ ころし|あおう|

あいにくだ が そんな こと に 興味 は ない ｡ |||||きょうみ||

ﾌﾝ 相変わらず だ ね ｡ |あいかわらず||

だけど いつまでも そんな 涼しい 顔 で → |||すずしい|かお|

いら れる と は 思わ ない こと さ ｡ ||||おもわ|||

血 之池 一族 は 血 を 使う こと で さまざまな 術 を 扱う ｡ ち|ゆきいけ|いちぞく||ち||つかう||||じゅつ||あつかう

そして この 場所 ｡ ||ばしょ

鉄分 を 多く 含んだ この 赤池 は → てつぶん||おおく|ふくんだ||あかいけ|

血 之池 の 力 を 更に 強く して くれる ｡ ち|ゆきいけ||ちから||さらに|つよく||

なに !?

くらえ ！

くっ … いけ ！

あ ！

まだ 続ける か ？ |つづける|

傷口 から ﾁｬｸﾗ を ？ きずぐち|||

ﾌｯ …｡

なに !?

私 の ﾁｬｸﾗ は 傷口 を ふさいで → わたくし||||きずぐち||

その とき を 待つ の ｡ その とき ？ |||まつ|||

決まって る でしょ ｡ きまって||

♪♪～

う っ … ｶﾞﾊｯ …｡

さよなら うち は ｻｽｹ ｡

そう やって 起爆 人間 を 作って いた の か ｡ ||きばく|にんげん||つくって|||

写 輪 眼 !? あっ …｡ うつ|りん|がん|

私 は あんた が うらやましかった よ ｻｽｹ ｡ わたくし||||||

木 ノ 葉 と いう 里 に 生まれ うち は と いう 名 を 持ち → き||は|||さと||うまれ|||||な||もち

愛して くれる 家族 が いて ｡ あいして||かぞく||

里 を 抜けた あと は 悪 名 を とどろか せて いた けど → さと||ぬけた|||あく|な|||||

今 は 自由に 旅 を して いる ｡ いま||じゆうに|たび|||

それ は あんた を 愛し 守って くれる 人 が いる から だ ｡ ||||あいし|まもって||じん||||

( ﾁﾉ ) わかる よ ｡

あんた は ずっと ずっと ずっと →

誰 か に 愛さ れ 続けて 生きて きた んだろう って ｡ だれ|||あいさ||つづけて|いきて|||

独り きり だった 私 と は 違う ！ ひとり|||わたくし|||ちがう

(( 俺 の 何 が わかる って んだ よ ｡ おれ||なん|||||

はじめ から 独り きり だった て め え に → ||ひとり||||||

俺 の 何 が わかる って んだ ！ おれ||なん||||

つながり が ある から こそ 苦しい んだ ｡ |||||くるしい|

それ を 失う こと が どんな もんか → ||うしなう||||

お前 なんか に わかって たまる か ！)) おまえ|||||

だから って …｡

だから って どうして 木 ノ 葉 の ため に 戦う の ？ |||き||は||||たたかう|

木 ノ 葉 の 葉 は 鮮やかで 根 は 暗い ！ き||は||は||あざやかで|ね||くらい

木 ノ 葉 に は 光 と 闇 が ある ！ き||は|||ひかり||やみ||

あんた の 一族 は 木 ノ 葉 の 養分 に なる ため に → ||いちぞく||き||は||ようぶん||||

根 に 吸収 さ れた んでしょ ！ ね||きゅうしゅう|||

なのに どうして 木 ノ 葉 の ため に ！ ||き||は|||

俺 が 生きて いる から だ ｡ おれ||いきて|||

どういう 意味 ？ 俺 を 救い出した 友 が いる ｡ |いみ|おれ||すくいだした|とも||

互い の 心 を 痛み 合う こと が できる 友 が いる ｡ たがい||こころ||いたみ|あう||||とも||

そい つ は いつか この 世界 も そう なれば いい と 願って いる ｡ |||||せかい||||||ねがって|

そんな 世界 絶対 に あり え ない ｡ |せかい|ぜったい||||

そんな の ただ の きれいごと じゃ ない か ｡

きれいごと だ から 実現 し たい ｡ |||じつげん||

そう 願う 心 が 俺 を 木 ノ 葉 に つなげて いる ｡ |ねがう|こころ||おれ||き||は|||

俺 の 兄 が そう だった ように この 世界 を 陰 から 支え → おれ||あに||||よう に||せかい||かげ||ささえ

そして …｡ そして ？

この 世界 が 見つめる 先 に 光 を ｡ |せかい||みつめる|さき||ひかり|

そんな 世界 私 は 見 たく ない ！ |せかい|わたくし||み||

もう いい 殺せ ！ 早く 殺せ ！ ||ころせ|はやく|ころせ

( 風 心 ) ﾁﾉ ！ かぜ|こころ|

風 心 ！ かぜ|こころ

ｸﾞｯ …｡

風 心 ！ かぜ|こころ

風 心 なんで 出て きた の よ ！ かぜ|こころ||でて|||

風 心 ？ かぜ|こころ

俺 が 言った 言葉 の 意味 が 今 なら わかる はずだ ｡ おれ||いった|ことば||いみ||いま|||

(( 俺 を 救い出した 友 が いる ｡ おれ||すくいだした|とも||

互い の 心 を 痛み 合う こと が できる 友 が いる )) たがい||こころ||いたみ|あう||||とも||

殺す なら 俺 だけ に しろ ｡ ころす||おれ|||

風 心 もう いい ｡ かぜ|こころ||

もう いい よ ｡

あんた が 死んだら 私 が 痛い ｡ ||しんだら|わたくし||いたい

ﾁﾉ ｡

竹 ノ 村 で ｻｽｹ ちゃん に 会わ なきゃ よかった よ ｡ たけ||むら|||||あわ|||

そう すれば 一方的に 憎んで い られた のに さ ｡ ||いっぽうてきに|にくんで||||

それ に あんた が 言う きれいごと の 世界 → ||||いう|||せかい

私 も 見て み たい や ｡ わたくし||みて|||

( ﾋﾅﾀ ) これ が 最後 ｡ |||さいご

上 腕 動脈 に 到達 ｡ うえ|うで|どうみゃく||とうたつ

( ﾋﾅﾀ ) 大丈夫 ｡ もう この 人 の 中 に 特殊な ﾁｬｸﾗ は 流れて い ない ｡ |だいじょうぶ|||じん||なか||とくしゅな|||ながれて||

( ｻｸﾗ ) ありがとう ｡

( ｻｸﾗ ) ﾋﾅﾀ が 協力 して くれた おかげ で 助かった わ ｡ |||きょうりょく|||||たすかった|

ｻｸﾗ ちゃん の 高い 技術 が あって こそ だ よ ｡ |||たかい|ぎじゅつ|||||

昨晩 首謀 者 の 身柄 が 送検 さ れて きた んだ よ ね ？ さくばん|しゅぼう|もの||みがら||そうけん||||||

うん ｡ ｻｽｹ 君 も 一緒に ？ ||きみ||いっしょに

そう 思って た んだ けど → |おもって|||

木 ノ 葉 の 忍 が 湯 の 国 まで 引き取り に 行った んだ って ｡ き||は||おし||ゆ||くに||ひきとり||おこなった||

身柄 を 拘束 した 本人 は 戻って こ ず ｡ みがら||こうそく||ほんにん||もどって||

は ぁ …｡

( 戸 が 開く 音 ) と||あく|おと

( ｶｶｼ ) どうも ｡

私 が 首謀 者 だ よ ｡ わたくし||しゅぼう|もの||

すべて 私 が 責任 を とる ｡ |わたくし||せきにん||

だから 他の やつ ら は 穏便に 済ませて やって ほしい ｡ |たの||||おんびんに|すませて||

ﾁﾉ ！ 俺 たち は そんな こと 望んじゃ い ない ｡ |おれ|||||のぞんじゃ||

( ｶﾘｭｳ ) そ … そうです ﾁﾉ さん ！ 俺 は …｡ ||そう です|||おれ|

ま ぁ 落ち着いて ｡ ||おちついて

実は 霧 隠れ の 水 影 が ｷﾐ たち を 引き取り たい そう な んだ よ ｡ じつは|きり|かくれ||すい|かげ|||||ひきとり|||||

ど … どうして ？

負 の 連鎖 を 止める の は 今 しか ない って こと ね ｡ ふ||れんさ||とどめる|||いま|||||

どうぞ ｡

( ﾒｲ ) 挨拶 は 抜き よ ｡ |あいさつ||ぬき|

( ﾒｲ ) あなた たち と 昔 の 霧 隠れ の 因縁 は → ||||むかし||きり|かくれ||いんねん|

聞いた こと が あった の ｡ えっ ？ きいた|||||

あなた たち が よければ って 話 だ けど → |||||はなし||

霧 隠れ の ため に 尽力 して ほしい ｡ きり|かくれ||||じんりょく||

な … なんで ？

ｷﾐ たち の やった こと は →

一生 を かけて 償わ なきゃ なら ない もの だ ｡ いっしょう|||つぐなわ|||||

だけど それ は すべて の 忍 が → |||||おし|

大なり小なり 抱えて いる もの で も ある ｡ だいなりしょうなり|かかえて|||||

俺 も そう だ よ ｡ おれ||||

もう 一 度 戦って み ない か ？ 自分 の 人生 と ｡ |ひと|たび|たたかって||||じぶん||じんせい|

それ と １ つ 伝えて おか なきゃ なら ない こと が あって ね ｡ |||つたえて||||||||

今ごろ あいつ が …｡ いまごろ||

( ｴﾝ ) ﾌﾝ …｡

な … なんと なんと ！

[ ﾏｲｸ ] 最後 の うち は こと うち は ｻｽｹ が ｺﾛｼｱﾑ に 帰って きた ！ |さいご|||||||||||かえって|

(( 被害 者 に して みれば 加害 者 も 第三者 も 一緒 ｡ ひがい|もの||||かがい|もの||だいさんしゃ||いっしょ

ここ で 行わ れて いる 金持ち ども の 道楽 を 止める こと なく → ||おこなわ|||かねもち|||どうらく||とどめる||

同情 的な 言葉 を 口 に する だけ の ｻｽｹ ちゃん だって → どうじょう|てきな|ことば||くち|||||||

共犯 者 に すぎ ない よ )) きょうはん|もの||||

俺 は すべて の 挑戦 を 受ける ｡ おれ||||ちょうせん||うける

そして すべて の 忍 を 解放 する ｡ |||おし||かいほう|

うち は の 目 が 欲しければ かかって こい ！ |||め||ほしければ||

ｻｽｹ ちゃん が !?

でも あそこ に は 血 継 限界 が 大勢 いる ！ ||||ち|つ|げんかい||おおぜい|

いくら ｻｽｹ ちゃん でも …｡ ( ﾅﾙﾄ ) ｻｽｹ を なめる なって ば よ ｡

ｻｽｹ は たぶん お前 の ため に やって んだ ｡ |||おまえ|||||

だから 絶対 負け ねえ ｡ |ぜったい|まけ|

お前 が ｻｽｹ の …｡ おまえ|||

ん ？ あぁ 友達 の うずまき ﾅﾙﾄ だって ば よ ｡ ||ともだち||||||

ﾊﾊｯ ！

お前 の 友 が 私 を 救い出して くれた ｡ おまえ||とも||わたくし||すくいだして|

感謝 して いる ｡ かんしゃ||

そ っか ｡

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ …｡

[ ﾏｲｸ ] ま … まさか まさか の 展開 だ ！ |||||てんかい|

[ ﾏｲｸ ] うち は ｻｽｹ すべて の 忍 に 勝利 ！ ||||||おし||しょうり

[ ﾏｲｸ ] ｲｺ ｰ ﾙ すべて の 忍 を 手 に 入れた と いう こと だ ！ ||||||おし||て||いれた||||

( ﾌﾂ ) 俺 たち は どう なる んだ ？ |おれ|||||

雲隠れ に 引き取って もらう ｡ くもがくれ||ひきとって|

雲隠れ ？ ( ｴ ｰ ) いかにも ！ くもがくれ|||

( ｴ ｰ ) すべて の 忍 は 我が 雲隠れ が 保護 する ｡ ||||おし||わが|くもがくれ||ほご|

同時に ここ で 違法な 賭博 に 手 を 染めて いた → どうじに|||いほうな|とばく||て||そめて|

お前たち の 身柄 も 拘束 する ｡ おまえたち||みがら||こうそく|

( ﾀﾞﾙｲ ) あぁ だるい …｡

( ｴﾝ ) や ばい でしょう ！

来て やった ぞ 小僧 ｡ きて|||こぞう

感謝 する ｡ かんしゃ|

感謝 なら 六 代 目 に する こと だ ｡ かんしゃ||むっ|だい|め||||

あいつ が この 島 に は どの 里 より も → |||しま||||さと||

わし ら の 里 が 近い これ は 雲隠れ の 仕事 だ ｡ |||さと||ちかい|||くもがくれ||しごと|

そう 言う から 来て やった まで ｡ だるい ｡ |いう||きて|||

昔 ﾅﾙﾄ が → むかし||

お前 の ため に 両手 を ついて 熱弁 した こと が あった ｡ おまえ||||りょうて|||ねつべん||||

弟 の ﾋﾞ ｰ を 拉致 した お前 を → おとうと|||||らち||おまえ|

わし ら の 依頼 で ﾀﾞﾝｿﾞｳ が 抜け 忍 と して → |||いらい||||ぬけ|おし||

始末 する こと を 許可 した とき だ ｡ しまつ||||きょか|||

(( ｻｽｹ を うち は ｻｽｹ を 始末 する の を → ||||||しまつ|||

やめて もら いて えん だ お 願い だって ば よ ！ ||||||ねがい|||

もう 復讐 で 殺し あう ような こと し たく ねえ んだ ！)) |ふくしゅう||ころし|||||||

お前 を 始末 し なくて よかった ｡ おまえ||しまつ|||

己 を 知り 人 を 知り → おのれ||しり|じん||しり

二度と 道 を 違える な ｡ にどと|どう||ちがえる|

お前 が 今 自由 に この 世界 を 歩いて いる 意味 を 感じろ ｡ おまえ||いま|じゆう|||せかい||あるいて||いみ||かんじろ

そして 周り を 納得 さ せる 理由 も 作れ ｡ |まわり||なっとく|||りゆう||つくれ

今回 の 件 で １ つ 作れた かも しれ ん な ｡ こんかい||けん|||つくれた||||

だが １ つ じゃ 足り ん ぞ ｡ |||たり||

( 大 蛇 丸 ) あなた は 捕まら なかった の ？ だい|へび|まる|||つかまら||

ご覧 の とおり ｡ ごらん||

( 大 蛇 丸 ) 計画 どおり に なった の かしら ？ だい|へび|まる|けいかく|||||

おかげ さま で ｡

狭い ｺﾐｭﾆﾃｨ ｰ で は 争い ごと が 生まれ やすい ｡ せまい|||||あらそい|||うまれ|

長年 共に 肩 を 寄せ合い 生きて きた と いう のに → ながねん|ともに|かた||よせあい|いきて||||

小さな いざこざ が 積もり 重なり 憎しみ 合って → ちいさな|||つもり|かさなり|にくしみ|あって

最後 は 同士討ち だ ｡ さいご||どうしうち|

まるで うち は 一族 の こと みたい ｡ |||いちぞく|||

確かに 似て いる けども これ は → たしかに|にて||||

血 之池 一族 の 真実です ｡ ち|ゆきいけ|いちぞく||しんじつです

妻 が 巻き込ま れて 死んだ 時点 で → つま||まきこま||しんだ|じてん|

いろんな こと が どうでも よく なって しまい ました よ ｡

だから 一族 を 皆殺し に した ？ |いちぞく||みなごろし||

それ でも 娘 は 案外 かわいい もん だ ｡ ||むすめ||あんがい|||

その かわいい 娘 が ﾊﾞｶ な ﾏﾈ を して いる の を → ||むすめ|||||||||

ｺﾛｼｱﾑ で 直 に 見た ｡ ||なお||みた

だから ｻｽｹ 君 を 手 に 入れる こと を 諦め → ||きみ||て||いれる|||あきらめ

彼 を 使って 娘 を 止めた って とこ かしら ｡ かれ||つかって|むすめ||とどめた|||

親 ﾊﾞｶ ね ｡ おや||

どっち か って いう と ﾊﾞｶ 親 です けど ね ｡ ||||||おや|||

それにしても 不思議な 感じ だって ば よ ｡ |ふしぎな|かんじ|||

ｻｽｹ は 里 に い ねえ のに 里 の こと を 守って んだ もん な ｡ ||さと|||||さと||||まもって|||

そう ね ｻｽｹ 君 みたいに 優秀な 忍 じゃ ない と → |||きみ||ゆうしゅうな|おし|||

でき ない こと は たくさん ある し ｡

今回 みたいに とんで も ねえ こと を → こんかい||||||

しでかし ち まう やつ も いる けど よ ｡

ちゃんと できる ｻｽｹ みたいな やつ が →

しっかり 対応 して いけば いい んだ よ な ｡ |たいおう||||||

うん ？ ｻｸﾗ ちゃん なんか 嬉し そう だって ば よ ｡ ||||うれし||||

え ？ ﾌﾌ ｡

ｻｽｹ 君 言って た んだ 旅 に 出る 前 ｡ |きみ|いって|||たび||でる|ぜん

(( 罪 を 償う 旅 で も ある )) ざい||つぐなう|たび|||

今回 の 件 で ｻｽｹ 君 が → こんかい||けん|||きみ|

確かな 足取り で 前 に 進んで る の が わかった から ｡ たしかな|あしどり||ぜん||すすんで|||||

ただ ｡ うん ？

その 隣 に 自分 が 並べて い ない こと が …｡ |となり||じぶん||ならべて||||

い 今 言った こと 忘れ なさい ！ |いま|いった||わすれ|

え ？ ｸﾞﾊｯ ！

( ﾀｶ の 鳴き声 ) ||なきごえ

ｶｶｼ から か ｡

汚い … ﾅﾙﾄ の 字 だ な ｡ きたない|||あざ||

｢ ｻｽｹ お前 って ば 里 に い ねえ のに ちゃん と 里 の こと を 守って る ｡ |おまえ|||さと|||||||さと||||まもって|

まるで 警務 部隊 みて えだ な ｣｡ |けいむ|ぶたい|||

(( 兄さん も ここ に 入る の ？ にいさん||||はいる|

( ｲﾀﾁ ) さあ どうか なあ ？

そう しな よ 大きく なったら → |||おおきく|

俺 も 警務 部隊 に 入る から さ ！)) おれ||けいむ|ぶたい||はいる||

久しぶりに 帰る か ｡ ひさしぶりに|かえる|