新型 コロナウイルス 「BA .5」の ワクチン の 注射 が 始まる
しんがた||ba||わくちん||ちゅうしゃ||はじまる
Impfung gegen das neue Coronavirus "BA.5" beginnt.
Vaccine injections for new coronavirus "BA.5" begin.
Comienzan las inyecciones de vacuna contra el nuevo coronavirus "BA.5".
신종 코로나 바이러스 'BA.5' 의 백신 주사가 시작됩니다.
新型冠状病毒“BA.5”疫苗注射开始
新型 コロナウイルス 「BA .5」の ワクチン の 注射 が 始まる
しんがた||ba||わくちん||ちゅうしゃ||はじまる
国 は 、新型 コロナウイルス の オミクロン 株 「BA .5」に も 効果 が ある ワクチン を 市 や 町 に 送って います。
くに||しんがた||||かぶ|ba|||こうか|||わくちん||し||まち||おくって|
The government has sent a vaccine to cities and towns that is effective against the Omicron strain of the novel coronavirus, BA.5.
準備 が できた 市 など は 13日 から 注射 を 始めます。
じゅんび|||し|||ひ||ちゅうしゃ||はじめます
「BA .5」の ワクチン は 、12歳 以上 で 、今 まで に 2回 以上 ワクチン を 受けた 人 に 使います。
ba||わくちん||さい|いじょう||いま|||かい|いじょう|わくちん||うけた|じん||つかいます
前 の 注射 から 5か月 以上 過ぎたら 、受ける こと が できます。
ぜん||ちゅうしゃ||かげつ|いじょう|すぎたら|うける|||
||||||has passed||||
先月 、オミクロン 株 の 「BA .1」の ワクチン の 注射 が 始まりました。
せんげつ||かぶ||ba||わくちん||ちゅうしゃ||はじまりました
国 は 「BA .1」と 「BA .5」の ワクチン の 効果 が どう 違う か 、まだ はっきり わから ない と 言って います。
くに||ba||ba||わくちん||こうか|||ちがう|||||||いって|
The government says it is not yet clear how the effectiveness of the BA.1 and BA.5 vaccines differs.
この ため 、どちら の ワクチン でも 、できる だけ 早く 受けて ほしい と 言って います。
||||わくちん||||はやく|うけて|||いって|
For this reason, they are saying they want you to get vaccinated as soon as possible, no matter which vaccine.
アメリカ は 12日 、5歳 から 11歳 の 子ども に も 「BA .5」の ワクチン を 使う こと を 決めました。
あめりか||ひ|さい||さい||こども|||ba||わくちん||つかう|||きめました
On the 12th, the United States decided to use the "BA .5" vaccine for children aged 5 to 11.