Guillermo odia estar atrapado en el tráfico, especialmente cuando viaja hacia y desde el trabajo.
Гильермо|ненавидит|быть|застрять|||трафик|особенно||едет|||||
Guillermo|hasst|sein|eingeklemmt|||Verkehr|besonders|||||||
Guillermo|hates|being|stuck|in|the|traffic|especially|when|he travels|to|and|from|the|work
||||||||||verso||||
Guillermo|nienawidzi||uwięziony|||||||||||
يكره غييرمو أن يكون عالقًا في حركة المرور، خاصة عند السفر من وإلى العمل.
Wilhelm hasst es, im Verkehr festzustecken, besonders wenn er auf dem Weg zur Arbeit ist.
A) Guillermo hates being stuck in traffic, especially when commuting to and from work.
Guillaume déteste être coincé dans la circulation, notamment lorsqu'il se rend au travail et en revient.
A) Guillermo odia essere bloccato nel traffico, soprattutto durante il trasferimento da e per il lavoro.
A ) ビル は 交通 渋滞 に 巻き込まれる の が 嫌です 、 特に 仕事場 へ の 行き帰り 時 です 。
A) 철수는 특히 회사 출퇴근길의 교통 정체를 싫어한다.
Giljermas nemėgsta įstrigti spūstyse, ypač keliaudamas į darbą ir iš jo.
A) Guillermo staat niet graag in de file, vooral niet als hij heen en weer reist tussen werk en thuis.
A) Guillermo hater å sitte fast i trafikken, spesielt når du reiser til og fra jobb.
Guillermo nie znosi tkwić w korkach, zwłaszcza gdy podróżuje do i z pracy.
Guilherme odeia estar preso no tráfego, especialmente quando viaja de e para o trabalho.
А) Гильермо ненавидит застревать в пробках, особенно по дороге на работу и с работы.
Guillermo hatar att fastna i trafiken, särskilt när han reser till och från jobbet.
A) Bill, özellikle işe gidip gelirken trafiğe takılmaktan nefret eder.
Гільєрмо ненавидить застрягати в пробках, особливо коли їде на роботу та з роботи.
Guillermo ghét bị kẹt xe, đặc biệt là khi đi làm và về nhà.
A) 比尔讨厌堵在路上，尤其是在上下班途中。
Él piensa que una forma de reducir el tráfico es compartir un automóvil con otra persona, ya que eso significaría menos automóviles en la carretera.
||||||уменьшить||||поделиться|||||||||||автомобилей|||дороге
||||||||||teilen|||||||||||Autos|||Straße
He|thinks|that|one|way|to|reduce|the|traffic|is|sharing|a|car|with|another|person|already|that|that|would mean|fewer|cars|on|the|road
||||||zmniejszyć||||||||||||||||||
وهو يعتقد أن إحدى الطرق لتقليل حركة المرور هي مشاركة السيارة مع شخص آخر، لأن ذلك يعني عددًا أقل من السيارات على الطريق.
Er denkt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, ein Auto mit jemand anderem zu teilen, da dies weniger Autos auf der Straße bedeuten würde.
He thinks that one way to reduce traffic is to share a car with someone else, since that would mean fewer cars on the road.
Il pense qu'une bonne façon de réduire le trafic serait de partager une voiture avec quelqu'un d'autre, car cela signifierait moins de voitures sur les routes.
Pensa che un modo per ridurre il traffico sarebbe quello di condividere una macchina con qualcun altro poiché ciò significherebbe meno auto sulla strada.
彼は、交通量を減らす1つの方法は、車を他の人と共有することだと考えています。そうすると、道路上の車が少なくなるからです。
그는 교통량을 줄이는 한 가지 방법이 다른 사람과 차를 공유하는 것이라고 생각합니다.
Jis mano, kad vienas iš būdų sumažinti eismo intensyvumą - važiuoti vienu automobiliu su kitu asmeniu, nes taip kelyje būtų mažiau automobilių.
Hij denkt dat er minder verkeer kan zijn als mensen carpoolen, want dan zouden er minder auto's op de weg zijn.
Han tror at en måte å redusere trafikken på er å dele en bil med noen andre, siden det vil bety færre biler på veien.
Ele acha que uma forma de reduzir o tráfego é compartilhar um carro com outra pessoa, pois isso significaria menos carros na estrada.
Он думает, что один из способов уменьшить трафик – подвозить кого-нибудь на своей машине, так как это значило бы меньше машин на дороге.
Han tycker att ett sätt att minska trafiken är att dela bil med en annan person, eftersom det skulle innebära färre bilar på vägen.
Trafiği azaltmanın bir yolunun, yolda daha az araba olacağı anlamına geleceğinden, bir arabayı başka biriyle paylaşmak olduğunu düşünüyor.
Він вважає, що один із способів зменшити трафік — поділитися автомобілем з кимось іншим, оскільки це означало б менше машин на дорозі.
他认为减少交通的一种方法是与其他人共享汽车，因为这意味着道路上的汽车会减少。
El viaje compartido en automóvil comenzó por primera vez hace unas décadas, pero muchas personas se resistieron principalmente porque les gustaba su privacidad mientras conducían.
||совместное|||||||||десятилетия|||||сопротивлялись|прежде всего|||||приватность||водили
|Reise|geteilte|||||||||Jahrzehnten||||||hauptsächlich|weil||||Privatsphäre||fuhren
The|trip|shared|in|car|began|for|first|time|ago|a few|decades|but|many|people|(reflexive pronoun)|resisted|mainly|because|(indirect object pronoun)|liked|their|privacy|while|drove
|||||||||||decenni|||||si sono resistite||||||||guidavano
||wspólna|||||||||dekady|||||opierały się||||||prywatność||prowadziły
بدأ استخدام السيارات للمرة الأولى منذ بضعة عقود، لكن الكثير من الناس قاوموه لأنهم أحبوا خصوصيتهم أثناء القيادة.
Die Fahrgemeinschaft im Auto begann vor einigen Jahrzehnten zum ersten Mal, aber viele Leute haben sich hauptsächlich dagegen gewehrt, weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren mochten.
Carpooling first started a few decades ago but many people resisted it mostly because they liked their privacy while driving.
Le covoiturage a fait irruption il y a quelques décennies, mais beaucoup de personnes y ont résisté principalement parce qu'elles tenaient à leur intimité en conduisant.
Il car pooling è iniziato qualche decennio fa, ma molte persone lo rifiutarono soprattutto perché amavano la loro privacy durante la guida.
カープーリングは数十年前に最初に始まりましたが、多くの人々は主に運転中のプライバシーが好きだったために抵抗しました。
카풀 링은 수십 년 전에 처음 시작되었지만 많은 사람들이 운전 중 개인 정보를 좋아했기 때문에 저항했습니다.
Prieš kelis dešimtmečius buvo pradėta važiuoti kartu, tačiau daugelis žmonių tam priešinosi, nes jiems patiko privatumas vairuojant.
Carpoolen werd een paar decennia geleden voor het eerst gedaan, maar veel mensen waren ertegen omdat ze gehecht waren aan hun privacy tijdens het rijden.
Samkjøringen startet først for noen tiår siden, men mange mennesker sprengte hovedsakelig fordi de likte privatlivet deres mens de kjørte.
A carona em carro começou há algumas décadas, mas muitas pessoas resistiram principalmente porque gostavam de sua privacidade enquanto dirigiam.
Карпулинг впервые появился несколько десятилетий назад, но многие сопротивлялись его распространению, главным образом из-за того, что им нравилось их ощущение приватности во время езды.
Bilpooler började användas för några decennier sedan, men många människor motsatte sig detta främst för att de ville ha sitt privatliv i bilen.
Araba paylaşımı ilk olarak birkaç on yıl önce başladı, ancak birçok insan buna esas olarak araba kullanırken mahremiyetlerini sevdikleri için direndi.
Спільне використання автомобілів вперше з’явилося кілька десятиліть тому, але багато людей чинили опір цьому, головним чином тому, що їм подобалося їхнє приватне життя під час водіння.
Việc đi chung xe lần đầu tiên bắt đầu cách đây vài thập kỷ, nhưng nhiều người phản đối nó chủ yếu vì họ thích sự riêng tư khi lái xe.
拼车最早开始于几十年前，但很多人反对，主要是因为他们喜欢开车时的隐私。
Algunas personas también podrían haber estado preocupadas por lo seguro que sería si viajaran en automóviles conducidos por extraños.
|||могли|||обеспокоены|||||||поедут|||управляемых||незнакомцев
|||||||||||||voyageaient|||||
einige||auch|würden||||||||||reisen würden|||||Fremden
Some|people|also|could|have|been|worried|about|how|safe|that|would be|if|traveled|in|cars|driven|by|strangers
|||mogłyby|||zaniepokojone|||||||podróżowaliby|||prowadzone||obcymi
وربما كان بعض الناس أيضًا يشعرون بالقلق بشأن مدى الأمان الذي سيكون عليه السفر في سيارات يقودها غرباء.
Einige Leute könnten auch besorgt gewesen sein, wie sicher es wäre, wenn sie in Autos von Fremden fahren würden.
Some people might also have been concerned about how safe it would be if they traveled in cars driven by strangers.
Certaines personnes s'inquiétaient aussi par rapport à la sécurité durant le trajet dans des voitures conduites par des inconnus.
Alcune persone avrebbero anche potuto essere preoccupate circa la sicurezza di viaggiare in macchine guidate da sconosciuti.
見知らぬ人が運転する車に乗った場合の安全性を心配する人もいるかもしれません。
어떤 사람들은 낯선 사람이 운전하는 차를 타면 얼마나 안전할지 걱정했을 수도 있습니다.
Kai kurie žmonės taip pat galėjo nerimauti, ar saugu keliauti nepažįstamų žmonių vairuojamais automobiliais.
Sommige mensen maakten zich ook zorgen over hoe veilig het zou zijn als ze bij vreemden in de auto zouden zitten.
Noen mennesker kan også ha vært bekymret for hvor trygt det ville være hvis de reiste i biler kjørt av fremmede.
Niektóre osoby mogły być również zaniepokojone tym, jak bezpieczne byłoby podróżowanie samochodami prowadzonymi przez nieznajomych.
Algumas pessoas também podem ter se preocupado com a segurança de viajar em carros dirigidos por estranhos.
Некоторые могли также быть обеспокоены тем, насколько безопасно ездить в машинах, управляемых незнакомцами.
Vissa människor kan också ha oroat sig över hur säkert det skulle vara att resa i bilar som körs av främlingar.
Bazı insanlar, yabancılar tarafından kullanılan arabalarda seyahat etmelerinin ne kadar güvenli olacağı konusunda da endişelenmiş olabilir.
Деякі люди також могли хвилюватися про те, наскільки безпечно було б, якби вони подорожували в автомобілях, керованих незнайомцями.
Một số người cũng có thể lo lắng về mức độ an toàn nếu họ di chuyển trên ô tô do người lạ điều khiển.
有些人可能还担心如果他们乘坐陌生人驾驶的汽车旅行会有多安全。
En algunas ciudades, hay carriles especiales para viajes compartidos en la carretera.
||городах||полосы|специальные||поездки|совместные|||
|||||||voyages||||
In|some|cities|there are|lanes|special|for|rides|shared|on|the|road
||Städte|||||Fahrten|gemeinsam|||
||||corsie|||||||
||||pasma||||wspólne|||
في بعض المدن، توجد ممرات خاصة لمرافقي السيارات على الطريق السريع.
In einigen Städten gibt es spezielle Fahrspuren für Fahrgemeinschaften auf der Straße.
In some cities, there are special carpooling lanes on the highway.
Dans certaines villes, il y a des voies spéciales réservées au covoiturage sur l'autoroute.
In alcune città, ci sono corsie speciali per il car pooling sulle autostrade.
一部の都市では、高速道路に特別なカープールレーンがあります。
몇몇 도시에는 고속도로에 카풀링 특별 차선이 있다.
Kai kuriuose miestuose įrengtos specialios bendro naudojimo automobilių juostos.
In sommige steden zijn er op de snelweg speciale rijstroken voor carpoolen.
I noen byer er det spesielle baner for delte bilturer.
W niektórych miastach istnieją specjalne pasy dla samochodów.
Em algumas cidades, existem faixas especiais para caronas na estrada.
В некоторых городах на шоссе есть специальные полосы движения.
I vissa städer finns det särskilda bilpoolskörfält på vägarna.
Bazı şehirlerde, karayolu üzerinde özel araç paylaşım şeritleri bulunmaktadır.
У деяких містах на шосе є спеціальні смуги для спільного використання автомобілів.
Ở một số thành phố, có làn đường đi chung xe đặc biệt trên đường cao tốc.
在 有 的 城市 ， 在 高速 路上 已经 有 特殊 的 拼车 通道 。
Solo los automóviles con dos, tres o más personas pueden conducir en esos carriles.
||||||||||||этих|полосы
|||||||||können|fahren||diesen|
Only|the|cars|with|two|three|or|more|people|can|drive|in|those|lanes
يُسمح فقط للسيارات التي تضم شخصين أو ثلاثة أشخاص أو أكثر بالقيادة في تلك الممرات.
Nur Autos mit zwei, drei oder mehr Personen dürfen auf diesen Spuren fahren.
Only cars with two ,three or more people can drive in those lanes.
Seules les voitures avec deux, trois personnes ou plus peuvent rouler sur ces voies.
Solo machine con 2,3 o più persone possono viaggiare in quelle corsie.
これらの車線を運転できるのは、2人、3人、またはそれ以上の人がいる車だけです。
두세 명 혹은 그 이상의 사람들이 탄 차들만 이 차선을 달릴 수 있다.
Šiomis juostomis gali važiuoti tik automobiliai, kuriuose yra du, trys ar daugiau asmenų.
Alleen auto's met twee, drie of meer mensen mogen op die stroken rijden.
Apenas carros com duas, três ou mais pessoas podem dirigir nessas faixas.
В этих полосах движения могут ездить только автомобили с двумя, тремя или более людьми.
Bu şeritlerde sadece iki, üç veya daha fazla kişinin bulunduğu araçlar kullanılabilir.
Цими смугами можуть їздити лише автомобілі з двома, трьома і більше людьми.
Chỉ những xe có từ hai, ba người trở lên mới được phép chạy trên những làn đường đó.
只有两个、三个或更多人的汽车才能在这些车道上行驶。
Compartir el viaje en automóvil puede ayudar a llegar más rápido al trabajo, sin embargo, requiere que las personas cambien algunos de sus hábitos.
делиться|||||||||||||||требует||||менять||||привычки
partager|||||||||||||||||||||||
das Teilen||||||||ankommen|||||||erfordert||||ändern||||Gewohnheiten
Carpooling|the|trip|by|car|can|help|to|arrive|faster|quickly|to the|work|without|however|requires|that|the|people|change|some|of|their|habits
|||||||||||||||wymaga||||zmienią||||nawyki
يمكن أن يساعد استخدام السيارات في الوصول إلى العمل بشكل أسرع، إلا أنه يتطلب من الأشخاص تغيير بعض عاداتهم.
Das Teilen der Fahrt im Auto kann helfen, schneller zur Arbeit zu gelangen, erfordert jedoch, dass die Leute einige ihrer Gewohnheiten ändern.
Carpooling can help you get to work faster, however it does require people to change some of their habits.
Le covoiturage peut vous aider à vous rendre au travail plus vite, cependant cela oblige les gens à changer certaines de leurs habitudes.
Il car pooling può aiutarti ad arrivare a lavoro più rapidamente, tuttavia, richiede alle persone il cambiamento di alcune abitudini.
カープーリングは仕事を早く始めるのに役立ちますが、それは人々が彼らの習慣のいくつかを変えることを要求します。
카풀링을 하면 직장에 더 빨리 도착할 수 있다. 하지만 사람들이 자신의 기존의 버릇을 바꾸는 것을 필요로 한다.
Bendrai važiuojant automobiliu galima greičiau nuvykti į darbą, tačiau tam reikia pakeisti kai kuriuos savo įpročius.
Carpoolen kan ervoor zorgen dat je sneller op je werk bent, maar mensen moeten eerst wel wat gewoontes opgeven.
Compartilhar a carona de carro pode ajudar a chegar mais rápido ao trabalho, porém, requer que as pessoas mudem alguns de seus hábitos.
Карпулинг может помочь добираться до работы быстрее, хотя для этого людям придётся изменить свои привычки.
Samåkning kan hjälpa människor att komma snabbare till jobbet, men det kräver att de ändrar vissa av sina vanor.
Araba paylaşımı daha hızlı çalışmaya yardımcı olabilir, ancak insanların bazı alışkanlıklarını değiştirmesini gerektirir.
Спільне використання автомобілів може допомогти швидше дістатися до роботи, однак воно вимагає від людей зміни деяких своїх звичок.
Đi chung xe có thể giúp đi làm nhanh hơn, tuy nhiên, nó đòi hỏi mọi người phải thay đổi một số thói quen.
拼车可以帮助更快地上班，但是，它需要人们改变一些习惯。
En los últimos años, el uso compartido del automóvil ha crecido, porque el tráfico ha seguido empeorando.
||последние|||||||||||||продолжал|ухудшаться
||letzten|||||||||||||weiterhin|schlechter werden
In|the|last|years|the|use|shared|of the|car|has|grown|because|the|traffic|has|continued|worsening
|||||||||||||||continuato|peggiorando
||ostatnich||||||||||||||się pogarszało
في السنوات الأخيرة، زاد استخدام السيارات مع استمرار تفاقم حركة المرور.
In den letzten Jahren ist die Nutzung von Autogemeinschaften gewachsen, weil der Verkehr immer schlimmer geworden ist.
Over the past few years carpooling has grown, because the traffic has just kept on getting worse.
Au cours des dernières années, le covoiturage a augmenté, car le trafic n'a cessé de s'accroitre.
Negli ultimi anni il car pooling è cresciuto perché il traffico ha continuato a peggiorare.
近年、交通量の悪化が続いているため、カープーリングが増加しています。
지난 몇 년간 카풀링은 증가했는데 이는 교통상황이 계속 최악을 치달았기 때문이다.
Pastaraisiais metais dalijimasis automobiliais išaugo, nes eismo intensyvumas vis blogėjo.
De laatste jaren is carpoolen populairder geworden, omdat het verkeer alsmaar drukker wordt.
De siste årene har samkjøringen vokst fordi trafikken har fortsatt å forverres.
Nos últimos anos, o uso compartilhado do carro tem crescido, pois o tráfico continuou piorando.
За последние несколько лет карпулинг вырос, потому что проблемы с трафиком только ухудшаются.
Son yıllarda, trafik kötüleşmeye devam ettiği için araba paylaşımı arttı.
В останні роки спільне використання автомобілів зросло, оскільки трафік продовжує погіршуватися.
近年来，拼车越来越多，因为交通状况继续恶化。
El uso compartido del automóvil puede ahorrar dinero y tiempo a los viajeros, pero quizás aún más importante, es bueno para el medio ambiente.
||||||||||||путешественникам||возможно||||||||среда|окружающая среда
die||||||||||||Reisende||vielleicht|noch|||||||Umwelt|Umwelt
The|use|shared|of|car|can|save|money|and|time|to|the|travelers|but|perhaps|even|more|important|is|good|for|the|environment|environment
||||||||||||||forse|ancora||importante|||||ambiente|
||||||||||||podróżni||||||||||środowisko|środowisko
يمكن أن يوفر استخدام السيارات المشتركة الوقت والمال للمسافرين، ولكن ربما الأهم من ذلك أنه مفيد للبيئة.
Das Teilen von Autos kann den Reisenden Zeit und Geld sparen, aber vielleicht noch wichtiger ist, dass es gut für die Umwelt ist.
Carpooling can save commuters time and money, but perhaps even more important, it is good for the environment.
Le covoiturage peut faire gagner du temps et de l'argent aux gens, mais surtout il est encore plus important carbon pour l'environnement.
Il carpooling può far risparmiare tempo e denaro ai pendolari, ma forse anche più importante, fa bene all'ambiente.
カープールは旅行者の時間とお金を節約できますが、おそらくもっと重要なことは、環境に良いことです。
카풀링은 통근자들이 시간과 돈을 절약할 수 있게 해주지만 아마 그보다 중요한 것은 그것이 환경에 도움이 된다는 점일 것이다.
Dalijimasis automobiliais gali sutaupyti laiko ir pinigų, tačiau dar svarbiau yra tai, kad jis yra naudingas aplinkai.
Carpoolen kan forensen tijd en geld schelen, maar het allerbelangrijkste is dat het beter voor het milieu is.
Samkjøring kan spare reisende tid og penger, men kanskje enda viktigere er det bra for miljøet.
O uso compartilhado do carro pode economizar tempo e dinheiro para os viajantes, mas talvez ainda mais importante, é bom para o meio ambiente.
Карпулинг может сэкономить время и деньги, но, что более важно, он полезен окружающей среде.
Bildelning kan spara tid och pengar för pendlare, men kanske ännu viktigare är att det är bra för miljön.
Araba paylaşımı, yolcuların zamandan ve paradan tasarruf etmesini sağlayabilir, ancak belki de daha da önemlisi, çevre için iyidir.
Спільне використання автомобілів може заощадити час і гроші мандрівників, але, можливо, ще важливіше, це корисно для навколишнього середовища.
拼车可以为旅行者节省时间和金钱，但也许更重要的是，它对环境有好处。
Solía odiar estar atrapado en el tráfico, especialmente cuando viajaba hacia y desde el trabajo.
|ненавидеть||||||||ездил|||||
pflegte|hassen||||||||reiste|||||
used to|hate|being|trapped|in|the|traffic|especially|when|I traveled|to|and|from|the|work
|nienawidzić||uwięziony||||||jeździł|||||
كنت أكره أن أكون عالقًا في حركة المرور، خاصة عند السفر من وإلى العمل.
Früher hasste ich es, im Verkehr festzustecken, besonders wenn ich zur Arbeit fuhr.
B) I used to hate being stuck in traffic, especially when commuting to and from work.
B) J'ai toujours détesté être coincé dans la circulation, en particulier lors des trajets entre mon domicile et le travail.
B) Odiavo essere bloccato nel traffico, specialmente all'andata e al ritorno da lavoro.
B ) 私 は 交通 渋滞 に 巻き込まれる の が 嫌いでした 、 特に 仕事場 へ の 行き帰り 時 です 。
B) 나는 특히 회사 출퇴근길의 교통 정체를 싫어하곤 했다.
Anksčiau nekenčiau įstrigti spūstyse, ypač keliaudamas į darbą ir iš jo.
B) Ik stond niet graag in de file, vooral niet als ik heen en weer reisde tussen werk en thuis.
B) Jeg pleide å hate å sitte fast i trafikken, spesielt når jeg reiste til og fra jobb.
Ele costumava odiar estar preso no tráfego, especialmente quando viajava de e para o trabalho.
Б) Раньше я ненавидел застревать в пробках, особенно по дороге на работу и домой.
Jag brukade hata att fastna i trafiken, särskilt när jag reste till och från jobbet.
B) Özellikle işe gidip gelirken trafiğe takılmaktan nefret ederdim.
Раніше я ненавидів потрапляти в пробку, особливо коли їхав на роботу та з роботи.
Tôi từng ghét bị kẹt xe, đặc biệt là khi đi làm và về nhà.
B) 我以前讨厌堵车，尤其是在上下班途中。
Pensé que una forma de reducir el trabajo era compartir un automóvil con otra persona, ya que eso significaría menos automóviles en la carretera.
|||||уменьшить||||||||||||||||||
||||||||||||||||das||würde bedeuten|||||
I thought|that|one|way|to|reduce|the|work|was|sharing|a|car|with|another|person|already|that|that|would mean|fewer|cars|on|the|road
||||||||||||||||||znaczyłoby|||||droga
اعتقدت أن إحدى الطرق لتقليل حركة المرور هي مشاركة السيارة مع شخص آخر، لأن ذلك يعني عددًا أقل من السيارات على الطريق.
Ich dachte, eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, wäre es, ein Auto mit jemand anderem zu teilen, da dies weniger Autos auf der Straße bedeuten würde.
I thought that one way to reduce traffic was to share a car with someone else, since that would mean fewer cars on the road.
Je pensais qu'une des solutions pour réduire le trafic serait de partager une voiture avec quelqu'un d'autre, car cela signifierait moins de voitures sur les routes.
Pensavo che un modo per ridurre il traffico fosse quello di condividere una macchina con qualcun altro, poi chè quello significherebbe meno macchine sulla strada.
トラフィックを減らす1つの方法は、他の人と車を共有することだと思いました。そうすると、道路上の車が少なくなるからです。
나는 교통 체증을 줄이는 한 가지 방법이 다른 사람과 차를 공유하는 것이라고 생각했습니다.
Ik dacht dat er minder verkeer kon zijn als mensen carpoolden, want dan zouden er minder auto's op de weg zijn.
Eu pensei que uma forma de reduzir o tráfego era compartilhar um carro com outra pessoa, já que isso significaria menos carros na estrada.
Я думал, что одним из способов уменьшить трафик было бы подвозить кого-нибудь на своей машине, так как это значило бы меньше машин на дороге.
Trafiği azaltmanın bir yolunun bir arabayı başka biriyle paylaşmak olduğunu düşündüm, çünkü bu yolda daha az araba anlamına gelirdi.
Я думав, що один із способів зменшити трафік — це поділитися автомобілем з кимось іншим, оскільки це означало б менше машин на дорозі.
Tôi nghĩ một cách để giảm lưu lượng giao thông là đi chung xe với người khác, vì điều đó đồng nghĩa với việc sẽ có ít xe trên đường hơn.
我认为减少交通的一种方法是与其他人共享汽车，因为这意味着道路上的汽车更少。
El viaje compartido en automóvil comenzó por primera vez unas décadas antes, pero muchas personas se habían resistido principalmente porque les gustaba su privacidad mientras conducían.
|||||||||||||||||сопротивлялись||||||||
|||||||||||||||||resistiert||||||||
The|trip|shared|in|car|began|for|first|time|a few|decades|earlier|but|many|people|(reflexive pronoun)|had|resisted|mainly|because|(indirect object pronoun)|liked|their|privacy|while|they drove
|||||||||||||||||||||||vie privée||
|||||||||||||||||opierały się||||||||
بدأ استخدام السيارات للمرة الأولى قبل بضعة عقود، لكن العديد من الأشخاص قاوموا ذلك في المقام الأول لأنهم أحبوا خصوصيتهم أثناء القيادة.
Die Fahrgemeinschaft im Auto begann vor einigen Jahrzehnten, aber viele Leute haben sich hauptsächlich dagegen gewehrt, weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren mochten.
Carpooling had first started a few decades previously but many people had resisted it mostly because they liked their privacy while driving.
Le covoiturage fit d'abord irruption il y a des dizaines d'années, mais beaucoup de personnes y ont résisté principalement parce qu'elles tenaient à leur intimité en conduisant.
Il carpooling iniziò qualche decina di anni prima, ma molte persone lo hanno rifiutato, soprattutto perché amavano la loro privacy durante la guida.
カープーリングは数十年前に最初に始まりましたが、多くの人々は主に運転中のプライバシーが好きだったために抵抗していました。
카풀 링은 수십 년 전에 처음 시작되었지만 많은 사람들이 운전 중 개인 정보 보호를 좋아했기 때문에 거부했습니다.
Pirmą kartą važiuoti kartu automobiliu pradėta prieš kelis dešimtmečius, tačiau daugelis žmonių tam priešinosi daugiausia dėl to, kad jiems patiko privatumas vairuojant.
Carpoolen werd een paar decennia daarvoor voor het eerst gedaan, maar veel mensen waren ertegen omdat ze gehecht waren aan hun privacy tijdens het rijden.
A carona em carro começou pela primeira vez algumas décadas atrás, mas muitas pessoas resistiram principalmente porque gostavam de sua privacidade enquanto dirigiam.
Карпулинг впервые появился несколькими десятилетиями ранее, но многие сопротивлялись его распространению, главным образом из-за того, что им нравилось их ощущение приватности во время езды.
Bilpooler började användas några decennier tidigare, men många människor hade motsatt sig detta främst för att de ville ha sin egen integritet när de körde bil.
Araba paylaşımı ilk olarak birkaç on yıl önce başladı, ancak birçok insan buna esas olarak araba kullanırken mahremiyetlerini sevdikleri için direndi.
Спільне використання автомобілів вперше з’явилося кілька десятиліть тому, але багато людей чинили опір цьому, головним чином тому, що їм подобалося приватне життя під час водіння.
Việc đi chung xe lần đầu tiên bắt đầu từ vài thập kỷ trước, nhưng nhiều người đã phản đối chủ yếu vì họ thích sự riêng tư khi lái xe.
拼车早在几十年前就开始了，但很多人反对它，主要是因为他们喜欢开车时的隐私。
También estaba un poco preocupado por lo seguro que sería si viajaba en automóviles conducidos por extraños.
||||беспокоился||||||||||||
||||besorgt|||||wäre|||||||
Also|was|a|little|worried|about|how|safe|that|would be|if|traveled|in|cars|driven|by|strangers
|||||||pewne|||||||||
كنت أيضًا قلقة بعض الشيء بشأن مدى الأمان الذي سأكون عليه إذا سافرت في سيارات يقودها غرباء.
Ich war auch etwas besorgt darüber, wie sicher es wäre, in Autos von Fremden zu fahren.
I was also bit concerned about how safe it would be if I traveled in cars driven by strangers.
J'étais également un peu inquiet par rapport au danger que cela représentait de voyager dans des voitures conduites par des inconnus.
Il carpooling iniziò qualche decina di anni prima, ma molte persone lo hanno rifiutato, soprattutto perché amavano la loro privacy durante la guida.
彼はまた、見知らぬ人が運転する車に乗った場合の安全性についても少し心配していました。
그는 또한 낯선 사람이 운전하는 차를 타면 얼마나 안전 할 지에 대해 약간 걱정했습니다.
Taip pat šiek tiek nerimavau, ar saugu bus keliauti nepažįstamų žmonių vairuojamais automobiliais.
Ik maakte me ook zorgen over hoe veilig het zou zijn als ik bij vreemden in de auto zou zitten.
Também estava um pouco preocupado com a segurança de viajar em carros dirigidos por estranhos.
Я также был немного обеспокоен тем, насколько безопасно было бы ездить в машинах, управляемых незнакомцами.
Jag var också lite orolig för hur säkert det skulle vara att resa i bilar som körs av främlingar.
Ayrıca yabancıların kullandığı arabalarda seyahat etmenin ne kadar güvenli olacağı konusunda biraz endişeliydim.
Я також трохи хвилювався про те, наскільки безпечно було б, якби я подорожував у автомобілях, якими керують незнайомці.
Tôi cũng hơi lo lắng về việc sẽ an toàn như thế nào nếu tôi di chuyển trên những chiếc xe do người lạ điều khiển.
我也有点担心如果我乘坐陌生人驾驶的汽车旅行会有多安全。
En algunas ciudades, ya había carriles especiales para viajes compartidos en la carretera.
In|some|cities|already|there were|lanes|special|for|rides|shared|on|the|road
|||||pasów|||||||
في بعض المدن، كانت هناك بالفعل ممرات خاصة لمرافقي السيارات على الطريق السريع.
In einigen Städten gab es bereits spezielle Fahrspuren für Fahrgemeinschaften auf der Straße.
In some cities, there were already special carpooling lanes on the highway.
Dans certaines villes, il existait déjà des voies spéciales pour le covoiturage sur l'autoroute.
cIn alcune città, c'erano già delle corsie speciali per il carpooling sull'autostrada.
一部の都市では、高速道路にすでに特別なカープールレーンがありました。
일부 도시에서는 이미 고속도로에 특별한 카풀 차선이있었습니다.
In sommige steden waren er op de snelweg al van die speciale stroken voor carpoolen.
Em algumas cidades, já existiam faixas especiais para caronas na estrada.
В некоторых городах на шоссе были уже специальные полосы движения.
I vissa städer finns det redan särskilda bilpoolskörfält på vägarna.
Bazı şehirlerde, otoyolda zaten özel araba paylaşım şeritleri vardı.
У деяких містах на трасі вже з’явилися спеціальні смуги для автомобілів.
Ở một số thành phố, đã có làn đường đi chung xe đặc biệt trên đường cao tốc.
在一些城市，高速公路上已经有专门的拼车车道。
Solo los automóviles con dos, tres o más personas podían conducir en esos carriles.
Only|the|cars|with|two|three|or|more|people|could|drive|in|those|lanes
يُسمح فقط للسيارات التي تضم شخصين أو ثلاثة أشخاص أو أكثر بالقيادة في تلك الممرات.
Nur Autos mit zwei, drei oder mehr Personen durften auf diesen Spuren fahren.
Only cars with two, three or more people could drive in those lanes.
Seules les voitures de deux, trois personnes ou plus pouvaient conduire dans ces voies.
Solo macchine con 2,3 o più persone potevano viaggiare in quelle corsie.
これらの車線を運転できるのは、2人、3人、またはそれ以上の人がいる車だけです。
2 명, 3 명 또는 그 이상의 사람이있는 차만이 차선에서 운전할 수 있습니다.
Alleen auto's met twee, drie of meer mensen mochten op die stroken rijden.
Apenas carros com duas, três ou mais pessoas podiam dirigir nessas faixas.
По этим полосам движения могли ездить только автомобили с двумя, тремя или более людьми в салоне.
Endast bilar med två, tre eller fler personer får köra i dessa körfält.
Bu şeritlerde sadece iki, üç veya daha fazla kişinin bulunduğu arabalar gidebilirdi.
Цими смугами могли їздити лише автомобілі з двома, трьома і більше людьми.
Chỉ những xe có hai, ba người trở lên mới được phép lái xe trên những làn đường đó.
只有两个、三个或更多人的汽车才能在这些车道上行驶。
Me gusta esta tendencia.
|||тенденция
|||tendance
I|like|this|trend
|||Tendenz
|||tendencja
أنا أحب هذا الاتجاه.
Mir gefällt dieser Trend.
I like this trend.
J'aime cette tendance.
Mi piace questa tendenza.
私はこの傾向が好きです。
나는이 트렌드를 좋아한다.
Man patinka ši tendencija.
Ik hou van deze trend.
Eu gosto dessa tendência.
Мне нравится эта тенденция.
Jag gillar den här trenden.
Bu trendi beğendim.
Мені подобається ця тенденція.
Tôi thích xu hướng này.
我喜欢这种趋势。
Compartir el viaje en automóvil por que me ayuda a llegar más rápido al trabajo, pero me obligó a cambiar algunos hábitos.
|||||||||||||||||обязал||||привычки
||||||||||ankommen|||||||obligierte||||
Carpooling|the|trip|by|car|because|it|me|helps|to|arrive|faster|quickly|to the|work|but|me|forced|to|change|some|habits
|||||||||||||||||obligł||||
يساعدني استخدام السيارات في العمل بشكل أسرع، لكنه أجبرني على تغيير بعض العادات.
Das Teilen der Fahrt im Auto hilft mir, schneller zur Arbeit zu kommen, zwingt mich aber, einige Gewohnheiten zu ändern.
Carpooling helps me get to work faster, but it did require me to change some habits.
Le covoiturage m'aide à aller au travail plus vite, mais cela m'a obligé à changer certaines habitudes.
Il carpooling mi aiuta ad arrivare a lavoro più rapidamente, ma mi ha richiesto di cambiare alcune abitudini.
カープーリングは私がより速く仕事をするのに役立ちますが、それは私にいくつかの習慣を変えることを余儀なくさせました。
카풀은 더 빨리 일할 수 있도록 도와 주지만, 습관을 바꿔야했습니다.
Važiavimas automobiliu man padeda greičiau nuvykti į darbą, tačiau dėl to teko pakeisti kai kuriuos įpročius.
Carpoolen zorgt ervoor dat ik sneller op mijn werk ben, maar ik moest eerst wel wat gewoontes opgeven.
Samkjøring hjelper meg til å jobbe raskere, men det tvang meg til å endre noen vaner.
Compartilhar a carona de carro me ajuda a chegar mais rápido ao trabalho, mas me obrigou a mudar alguns hábitos.
Карпулинг помогает мне добираться до работы быстрее, но это потребовало изменить некоторые мои привычки.
Samåkning hjälper mig att komma snabbare till jobbet, men det tvingade mig att ändra några vanor.
Araba paylaşımı daha hızlı çalışmama yardımcı oluyor ama bazı alışkanlıklarımı değiştirmeye zorladı.
Спільне використання автомобілів допомагає мені швидше діставатися до роботи, але це змусило мене змінити деякі звички.
Đi chung xe giúp tôi đi làm nhanh hơn nhưng nó buộc tôi phải thay đổi một số thói quen.
拼车帮助我更快地上班，但它迫使我改变一些习惯。
En los últimos años, el uso compartido del automóvil ha crecido, porque el tráfico ha seguido empeorando.
||||||||||||||||ухудшаться
In|the|last|years|the|use|shared|of the|car|has|grown|because|the|traffic|has|continued|worsening
||||||||||||||||peggiorando
||ostatnich|||||||||||||ciągłe|
في السنوات الأخيرة، زاد استخدام السيارات مع استمرار تفاقم حركة المرور.
In den letzten Jahren ist die Nutzung von Autogemeinschaften gewachsen, weil der Verkehr immer schlimmer geworden ist.
Over the past few years carpooling has grown, because the traffic has just kept on getting worse.
Au cours des dernières années, le covoiturage s'est répandu, car le trafic n'a cessé de s'accroitre.
Negli ultimi anni il carpooling è cresciuto, perché il traffico ha continuato a peggiorare.
近年、交通量の悪化が続いているため、カープーリングが増加しています。
최근 몇 년 동안 교통량이 계속 악화되어 카풀이 증가했습니다.
De laatste jaren is carpoolen populairder geworden, omdat het verkeer alsmaar drukker is geworden.
Nos últimos anos, o uso compartilhado do carro tem crescido, pois o tráfego continuou piorando.
За последние несколько лет карпулинг вырос, потому что проблемы с трафиком только ухудшались.
Under de senaste åren har bildelning ökat eftersom trafiken har fortsatt att försämras.
Son yıllarda, trafik kötüleşmeye devam ettiği için araba paylaşımı arttı.
В останні роки спільне використання автомобілів зросло, оскільки трафік продовжує погіршуватися.
Trong những năm gần đây, việc đi chung xe đã phát triển khi giao thông tiếp tục trở nên tồi tệ hơn.
近年来，拼车越来越多，因为交通状况继续恶化。
El uso compartido del automóvil ha ahorrado a los viajeros, como yo, tiempo y dinero, pero quizás aún más importante, ha sido bueno para el medio ambiente.
||||||сэкономил||||||||||||||||||||
||||||gespart||||||||||||||||||||
The|use|carpooling|of|car|has|saved|to|the|travelers|like|me|time|and|money|but|perhaps|even|more|important|has|been|good|for|the|environment|environment
||||||risparmiato||||||||||||||||||||
||||||zaoszczędził||||||||||||||||||||
لقد وفر استخدام السيارات المشتركة للمسافرين، مثلي، الوقت والمال، ولكن ربما الأهم من ذلك أنه كان مفيدًا للبيئة.
Das Teilen von Autos hat Reisenden wie mir Zeit und Geld gespart, aber vielleicht noch wichtiger ist, dass es gut für die Umwelt ist.
Carpooling has saved commuters, like me, time and money, but perhaps even more important, it has been good for the environment.
El uso compartido del automóvil ha ahorrado a los viajeros, como yo, tiempo y dinero, pero quizás aún más importante, ha sido bueno para el medio ambiente.
Le covoiturage a permis aux gens, comme moi, d'économiser du temps et de l'argent, mais peut-être que surtout, cela a été bon pour l'environnement.
Il carpooling ha fatto risparmiare ai pendolari come me, tempo e denaro, ma forse anche più importante, è stato positivo per l'ambiente.
カープーリングは私のような旅行者の時間とお金を節約しましたが、おそらくもっと重要なことは、それが環境に良いことです。
카풀은 저와 같은 여행자의 시간과 돈을 절약 해 주었지만, 아마도 더 중요한 것은 환경에 좋은 일이었습니다.
Dalijimasis automobiliais sutaupė laiko ir pinigų tokiems keleiviams kaip aš, bet, ko gero, dar svarbiau yra tai, kad jis yra naudingas aplinkai.
Carpoolen heeft forensen, zoals ik, tijd en geld gescheeld, maar het allerbelangrijkste is dat het beter voor het milieu is geweest.
O uso compartilhado do carro tem economizado tempo e dinheiro para viajantes, como eu, mas talvez ainda mais importante, tem sido bom para o meio ambiente.
Карпулинг сэкономил таким, как я, время и деньги, но, что ещё более важно, он полезен окружающей среде.
Bildelning har sparat tid och pengar för pendlare som mig, men kanske ännu viktigare är att det har varit bra för miljön.
Araba paylaşımı benim gibi yolcuları zaman ve paradan kurtardı, ama belki daha da önemlisi çevre için iyi oldu.
Спільне використання автомобілів заощадило мандрівникам, як я, час і гроші, але, можливо, ще важливіше, це було корисно для навколишнього середовища.
Đi chung xe đã giúp những du khách như tôi tiết kiệm thời gian và tiền bạc, nhưng có lẽ quan trọng hơn nữa là nó rất tốt cho môi trường.
拼车为像我这样的旅行者节省了时间和金钱，但也许更重要的是，它对环境有好处。
Uno: Guillermo odia estar atrapado en el tráfico, especialmente cuando viaja hacia y desde el trabajo.
One|Guillermo|hates|being|trapped|in|the|traffic|especially|when|he travels|to|and|from|the|work
الأول: يكره غييرمو أن يكون عالقًا في حركة المرور، خاصة عند السفر من وإلى العمل.
A) 1) Guillermo hasst es, im Verkehr steckenzubleiben, besonders wenn er zur Arbeit pendelt.
A) 1) Guillermo hates being stuck in traffic, especially when commuting to and from work.
A) 1) Guillermo déteste être coincé dans la circulation, en particulier lors des trajets entre son domicile et le travail.
A) 1) Guillermo odia essere bloccato nel traffico, soprattutto durante il trasferimento da e per il lavoro.
A ) 1) ビル は 交通 渋滞 に 巻き込まれる の が 嫌です 、 特に 仕事場 へ の 行き帰り 時 です 。
A) 1) 철수는 특히 회사 출퇴근길의 교통 정체를 싫어한다.
A) 1) Guillermo staat niet graag in de file, vooral niet als hij heen en weer reist tussen werk en thuis.
Um: Guilherme odeia estar preso no tráfego, especialmente quando viaja de e para o trabalho.
А) 1) Гильермо ненавидит застревать в пробках, особенно по дороге на работу и с работы.
Ett: Guillermo hatar att fastna i trafiken, särskilt när han reser till och från jobbet.
A) 1) William, özellikle işe gidip gelirken trafiğe takılmaktan nefret eder.
Một: Guillermo ghét bị kẹt xe, đặc biệt là khi đi làm và về nhà.
A)1) 比尔讨厌堵在路上，尤其是在上下班途中。
¿Cuándo odia Guillermo especialmente el trabajo?
When|hates|Guillermo|especially|the|work
متى يكره غييرمو العمل بشكل خاص؟
Wann hasst Guillermo besonders die Arbeit?
When does Guillermo especially hate traffic?
Quand est-ce que Guillermo déteste particulièrement le travail?
Quando odia di più il traffico, Guillermo ?
ビル は 特に 交通 量 に 関して い つ 嫌い です か ？
철수는 특히 어떨 때 교통 정체를 싫어하는가?
Op welke momenten vindt Guillermo het vooral vervelend om in de file te staan?
Når hater spesielt Guillermo trafikk?
Quando Guillermo odeia especialmente o trabalho?
Когда Гильермо особенно ненавидит пробки?
Guillermo özellikle ne zaman trafikten nefret eder?
Коли Гільєрмо особливо ненавидить дорожній рух?
Guillermo đặc biệt ghét công việc khi nào?
比尔 尤其 什么 时候 讨厌 堵车 ?
Especialmente odia el tráfico cuando viaja hacia y desde el trabajo.
Especially|hates|the|traffic|when|he/she travels|toward|and|from|the|work
إنه يكره حركة المرور بشكل خاص عند السفر من وإلى العمل.
Er hasst besonders den Verkehr, wenn er zur und von der Arbeit fährt.
He especially hates traffic when commuting to and from work.
Il déteste particulièrement le trafic lorsqu'il voyage vers et depuis le travail.
Odia essere bloccato nel traffico, soprattutto durante il trasferimento da e per il lavoro
彼 は 特に 仕事場 へ の 行き帰り 時 の 交通 量 が 嫌いです 。
그는 특히 회사 출퇴근길의 교통 정체를 싫어한다.
Hij staat niet graag in de file, vooral niet als hij heen en weer reist tussen werk en thuis.
Ele odeia principalmente o trânsito quando viaja para e do trabalho.
Он особенно ненавидит пробки по дороге на работу и домой.
Özellikle işe gidip gelirken trafikten nefret eder.
Anh ấy đặc biệt ghét giao thông khi đi làm và về nhà.
他特别讨厌上下班路上的交通。
Dos: Él piensa que una forma de reducir el trabajo es compartir un automóvil con otra persona.
Two|He|thinks|that|one|way|to|reduce|the|work|is|sharing|a|car|with|another|person
ثانيًا: يعتقد أن إحدى الطرق لتقليل حركة المرور هي مشاركة السيارة مع شخص آخر.
Zwei: Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, ein Auto mit einer anderen Person zu teilen.
2) He thinks that one way to reduce traffic is to share a car with someone else.
Deux : Il pense qu'un moyen de réduire le trafic est de partager une voiture avec une autre personne.
2) Pensa che un modo per ridurre il traffico sarebbe quello di condividere una macchina con qualcun altro.
2) 彼 は 交通 を 減らす 一 つ の 方法 は 車 の 相乗り だ と 考えて います 。
2) 그는 교통 체증을 줄이는 하나의 방법은 다른 사람과 차를 함께 타는 것이라고 생각한다.
2) Hij denkt dat er minder verkeer kan zijn als mensen carpoolen.
Dois: Ele acredita que uma forma de reduzir o trânsito é compartilhar um carro com outra pessoa.
2) Он думает, что один из способов уменьшить трафик – подвозить кого-нибудь на своей машине.
2) Trafiği azaltmanın bir yolunun bir arabayı başka biriyle paylaşmak olduğunu düşünüyor.
Thứ hai: Anh ấy nghĩ một cách để giảm lưu lượng giao thông là đi chung xe với người khác.
2) 他认为减少交通的一种方法是与他人共享汽车。
¿Cuál es una forma en que Guillermo cree que reducirá el tiempo?
|||||||||уменьшит||
|||||||||réduira||
Which|is|a|way|in|that|Guillermo|believes|that|will reduce|the|time
|||||||||reduzieren wird||
|||||||||zmniejszy||
ما هي الطريقة التي يعتقد غييرمو أنها ستقلل من حركة المرور؟
Auf welche Weise glaubt Guillermo, dass der Verkehr reduziert werden wird?
What is one way Guillermo thinks will reduce traffic?
Comment Guillermo pense-t-il qu'il réduira le trafic?
In quale modo Guillermo pensa che si possa diminuire il traffico?
ビル は 交通 を 減らす 一 つ の 方法 は 何 だ と 考えて います か ？
철수가 생각하는 교통 체증을 줄이는 하나의 방법은 무엇인가?
Kaip, Guillermo manymu, tai sumažins eismo intensyvumą?
Hoe denkt Guillermo dat er minder verkeer zal zijn?
Hva er en måte som Guillermo tror det vil redusere trafikken?
Em que acredita Guillermo que reduzirá o trânsito?
Что, по мнению Гильермо , уменьшило бы трафик?
Bill'in trafiği azaltacağını düşündüğü yol nedir?
Який спосіб, на думку Білла, зменшить трафік?
Guillermo nghĩ cách nào sẽ làm giảm lưu lượng truy cập?
比尔认为减少流量的一种方法是什么？
Él piensa que una forma de reducir el tráfico es compartir un automóvil con otra persona.
He|thinks|that|one|way|to|reduce|the|traffic|is|sharing|a|car|with|another|person
وهو يعتقد أن إحدى الطرق لتقليل حركة المرور هي مشاركة السيارة مع شخص آخر.
Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, ein Auto mit einer anderen Person zu teilen.
He thinks that one way to reduce traffic is to share a car with someone else.
Il pense qu'un moyen de réduire le trafic est de partager une voiture avec une autre personne.
Pensa che un modo per ridurre il traffico sarebbe quello di condividere una macchina con qualcun altro.
彼 は 交通 を 減らす 一 つ の 方法 は 車 の 相乗り だ と 考えて います 。
그는 교통 체증을 줄이는 하나의 방법은 다른 사람과 차를 함께 타는 것이라고 생각한다.
Hij denkt dat er minder verkeer kan zijn als mensen carpoolen.
Ele acredita que uma forma de reduzir o trânsito é compartilhar um carro com outra pessoa.
Он думает, что один из способов уменьшения трафика – подвозить кого-нибудь на своей машине.
Trafiği azaltmanın bir yolunun bir arabayı başka biriyle paylaşmak olduğunu düşünüyor.
Він вважає, що один із способів зменшити трафік – це поділитися автомобілем з іншою людиною.
Anh ấy nghĩ một cách để giảm lưu lượng giao thông là đi chung xe với người khác.
他认为减少交通的一种方法是与他人共享汽车。
Tres: Compartir un automóvil con otra persona significaría menos automóviles en la carretera.
|делить|||||||||||
Three|Sharing|a|car|with|another|person|would mean|fewer|cars|on|the|road
ثالثًا: مشاركة السيارة مع شخص آخر يعني عددًا أقل من السيارات على الطريق.
Drei: Ein Auto mit einer anderen Person zu teilen würde weniger Autos auf der Straße bedeuten.
3) Sharing a car with someone else would mean fewer cars on the road.
Trois : Partager une voiture avec une autre personne signifierait moins de voitures sur la route.
3) Condividere una macchina con qualcun altro potrebbe significare meno macchine sulla strada.
3) 車 の 相乗り は 道路 上 の 車 を 減らす 意味 も あります 。
3) 다른 사람과 차를 함께 타면 도로 위에 차가 줄어들 것이다.
3) Een auto met iemand delen zou ervoor zorgen dat er minder auto's op de weg zijn.
Três: Compartilhar um carro com outra pessoa significaria menos carros na estrada.
3) Подвозить кого-нибудь на своей машине могло бы означать меньше машин на дороге.
3) Bir arabayı başka biriyle paylaşmak, yolda daha az araba olduğu anlamına gelir.
Thứ ba: Đi chung xe với người khác sẽ có nghĩa là sẽ có ít xe hơn trên đường.
3) 和 别人 拼车 就 意味着 路上 的 车会少 一些 。
¿Compartir un automóvil con otra persona significaría más o menos automóviles en la carretera?
Sharing|a|car|with|another|person|would mean|more|or|fewer|cars|on|the|road
هل مشاركة السيارة مع شخص آخر تعني عدد سيارات أكثر أم أقل على الطريق؟
Würde ein Auto mit einer anderen Person zu teilen, mehr oder weniger Autos auf der Straße bedeuten?
Would sharing a car with someone else mean more or fewer cars on the road?
Partager une voiture avec une autre personne signifierait plus ou moins de voitures sur la route?
Condividere una macchina con qualcun altro potrebbe significare più o meno macchine sulla strada?
車 の 相乗り は 道路 上 の 車 が 増えたり 減ったり を 意味 します か ？
다른 사람과 차를 함께 타면 도로 위에 차가 줄어들까?
Zou een auto met iemand delen ervoor zorgen dat er minder auto's op de weg zijn?
Compartilhar um carro com outra pessoa significaria mais ou menos carros na estrada?
Подвозить кого-нибудь на своей машине означает больше или меньше машин на дороге?
Bir arabayı başka biriyle paylaşmak, yolda daha fazla veya daha az araba anlamına mı gelir?
Việc chia sẻ xe với người khác có nghĩa là có nhiều hay ít xe trên đường?
和 别人 拼车 意味着 路上 的 车会 多一些 还是 少 一些 ？
Compartir un automóvil con otra persona significaría menos automóviles en la carretera.
Sharing|a|car|with|another|person|would mean|fewer|cars|on|the|road
إن مشاركة السيارة مع شخص آخر يعني عددًا أقل من السيارات على الطريق.
Ein Auto mit einer anderen Person zu teilen würde weniger Autos auf der Straße bedeuten.
Sharing a car with someone else would mean fewer cars on the road.
Partager une voiture avec une autre personne signifierait moins de voitures sur la route.
Condividere una macchina con qualcun altro potrebbe significare meno macchine sulla strada.
車 の 相乗り は 道路 上 の 車 を 減らす 意味 も あります 。
다른 사람과 차를 함께 타면 도로 위에 차가 줄어들 것이다.
Ja, een auto met iemand delen zou ervoor zorgen dat er minder auto's op de weg zijn.
Compartilhar um carro com outra pessoa significaria menos carros na estrada.
Подвозить кого-нибудь на своей машине означало бы меньше машин на дороге.
Bir arabayı başka biriyle paylaşmak, yolda daha az araba anlamına gelir.
Chia sẻ xe với người khác có nghĩa là sẽ có ít xe hơn trên đường.
和 别人 拼车 就 意味着 路上 的 车会少 一些 。
Cuatro: El uso compartido del automóvil empezó unas décadas antes.
||||||началось|||
||||||begann|||
Four|The|use|shared|of the|car|started|a few|decades|earlier
||||||iniziò||decenni|prima
رابعاً: بدأ استخدام السيارات قبل بضعة عقود.
Vier: Die Nutzung von Mitfahrgelegenheiten begann einige Jahrzehnte zuvor.
4) Carpooling had first started a few decades previously.
Quatre : Le covoiturage a commencé quelques décennies plus tôt.
4) Il carpooling iniziò alcuni decenni prima.
4) 相乗り は 数 十年 前 に 始まりました 。
4) 카풀링은 앞서서 수십년 전에 처음 시작되었다.
4) Carpoolen werd een paar decennia geleden voor het eerst gedaan.
Quatro: O carpooling começou algumas décadas atrás.
4) Карпулинг впервые появился несколько десятилетий назад.
4) Araba paylaşımı birkaç on yıl önce başladı.
Четверте: спільне використання автомобілів почалося кілька десятиліть тому.
Bốn: Việc đi chung xe đã bắt đầu từ vài thập kỷ trước.
4) 拼车早在几十年前就开始了。
¿Comenzó el viaje compartido el año pasado?
Did start|the|trip|shared|the|year|last
هل بدأ نظام مشاركة الرحلات العام الماضي؟
Hat die gemeinsame Nutzung des Autos letztes Jahr begonnen?
Did carpooling start last year?
Le covoiturage a-t-il commencé l'année dernière?
Il carpooling iniziò l'anno scorso?
相乗り は 昨年 に 始まりました か ？
카풀링은 작년에 시작되었는가?
Werd carpoolen vorig jaar voor het eerst gedaan?
O carpooling começou no ano passado?
Карпулинг стартовал в прошлом году?
Yolculuk paylaşımı geçen yıl mı başladı?
Райдшер почався минулого року?
Việc chia sẻ xe có bắt đầu vào năm ngoái không?
拼车是从去年开始的吗？
No, compartir el automóvil había empezado unas décadas antes.
No|sharing|the|car|had|started|a few|decades|earlier
||||era||||
لا، لقد بدأت مشاركة السيارات قبل بضعة عقود.
Nein, die gemeinsame Nutzung des Autos hatte einige Jahrzehnte zuvor begonnen.
No, carpooling had first started a few decades previously.
Non, le covoiturage avait commencé quelques décennies plus tôt.
No, il carpooling iniziò alcuni decenni prima.
いいえ 、 相乗り は 初めて 数 十年 前 に 始まりました 。
아니다, 카풀링은 앞서서 수십년 전에 처음 시작되었다.
Nee, carpoolen werd een paar decennia geleden voor het eerst gedaan.
Não, o carpooling havia começado algumas décadas antes.
Нет, карпулинг впервые стартовал несколько десятилетий назад.
Hayır, araba paylaşımı birkaç on yıl önce başlamıştı.
Ні, спільне використання автомобілів почалося кілька десятиліть тому.
不，拼车早在几十年前就开始了。
Cinco: También estaba un poco preocupado por lo seguro que sería si viajaba en automóviles conducidos por extraños.
Five|Also|was|a|little|worried|about|how|safe|that|would be|if|traveled|in|cars|driven|by|strangers
خامسًا: كنت أيضًا قلقة بعض الشيء بشأن مدى الأمان إذا ركبت سيارات يقودها غرباء.
Fünf: Er war auch ein wenig besorgt darüber, wie sicher es wäre, in Autos von Fremden zu fahren.
B) 5) I was also bit concerned about how safe it would be if I traveled in cars driven by strangers.
Cinq : Il était également un peu préoccupé par la sécurité s'il voyageait dans des voitures conduites par des étrangers.
B) 5) Ero anche un po' preoccupato di quanto sarebbe stato sicuro se avessi viaggiato in macchine guidate da sconosciuti.
B ) 5) 私 は 見知らぬ 人 の 運転 で 旅行 する こと が 、 安全 か どう か を 少し 心配 しました 。
B) 5) 나는 남이 운전하는 차를 타는 것이 안전한지에 대해서도 또한 조금 우려를 했었다.
B) 5) Ik maakte me ook zorgen over hoe veilig het zou zijn als ik bij vreemden in de auto zou zitten.
Cinco: Ele também estava um pouco preocupado com a segurança de viajar em carros dirigidos por estranhos.
Б) 5) Я также был немного обеспокоен тем, насколько безопасно было бы ездить в машинах, управляемых незнакомцами.
B) 5) Yabancıların kullandığı arabalarda seyahat etmenin ne kadar güvenli olacağı konusunda da biraz endişeliydim.
П’яте: я також трохи хвилювався про те, наскільки безпечно буде, якщо я подорожуватиму в автомобілях, якими керують незнайомці.
Năm: Tôi cũng hơi lo lắng về việc sẽ an toàn như thế nào nếu tôi đi trên những chiếc xe do người lạ điều khiển.
B) 5) 我 也 有 一点 担心 坐 陌生人 开 的 车 的 安全性 。
¿Cómo me sentí al viajar en automóviles conducidos por extraños?
How|me|felt|when|traveling|in|cars|driven|by|strangers
||sentire|||||||
||czułem|||||||
كيف كان شعوري تجاه ركوب السيارات التي يقودها الغرباء؟
Wie fühlte er sich, als er in Autos von Fremden fuhr?
How did I feel about traveling in cars driven by strangers?
Comment se sentait-il en voyageant dans des voitures conduites par des étrangers?
Come mi sarei sentito circa il viaggiare in macchine guidate da sconosciuti?
私 は 見知らぬ 人 の 運転 で 旅行 する こと を どう 感じました か ？
남이 운전하는 차를 타는 것에 대해서 나는 어떻게 생각했는가?
Wat zou ik ervan vinden om bij vreemden in de auto te zitten?
Hvordan føltes det å ferdes i biler kjørt av fremmede?
Como ele se sentiu ao viajar em carros dirigidos por estranhos?
Что я чувствовал по поводу езды в машинах, управляемых незнакомцами?
Yabancıların kullandığı arabalarda seyahat ederken nasıl hissettim?
Що я відчував, подорожуючи в автомобілях, за кермом яких були незнайомці?
Tôi cảm thấy thế nào khi ngồi trên những chiếc xe do người lạ điều khiển?
乘坐陌生人驾驶的汽车旅行时，我的感受如何？
Estaba un poco preocupado por viajar en automóviles conducidos por extraños.
I was|a|little|worried|about|traveling|in|cars|driven|by|strangers
||||||||||sconosciuti
كنت قلقة بعض الشيء بشأن ركوب السيارات التي يقودها الغرباء.
Er war ein wenig besorgt über das Fahren in Autos von Fremden.
I was a bit concerned about traveling in cars driven by strangers.
Il était un peu préoccupé par le fait de voyager dans des voitures conduites par des étrangers.
Era un po' preoccupato di quanto sarebbe stato sicuro se avessi viaggiato in macchine guidate da sconosciuti.
私 は 見知らぬ 人 の 運転 で 旅行 する こと が 、 安全 か どう か を 少し 心配 しました 。
나는 남이 운전하는 차를 타는 것이 안전한지에 대해서 조금 우려를 했었다.
Ik maakte me ook zorgen over hoe veilig het zou zijn als ik bij vreemden in de auto zou zitten.
Ele estava um pouco preocupado em viajar em carros dirigidos por estranhos.
Я также был немного обеспокоен тем, насколько безопасно было бы ездить в машинах, управляемых незнакомцами.
Yabancıların kullandığı arabalarda seyahat etmekten biraz endişeliydim.
Мене трохи хвилювала поїздка в автомобілях, якими керують незнайомці.
Tôi hơi lo lắng khi đi trên những chiếc xe do người lạ điều khiển.
我有点担心乘坐陌生人驾驶的汽车。
Seis: En algunas ciudades, ya había carriles especiales para viajes compartidos en la carretera.
Six|In|some|cities|already|there were|lanes|special|for|rides|shared|on|the|road
|||||c'erano||||||||
سادسا: في بعض المدن، كانت هناك بالفعل ممرات خاصة لمرافقي السيارات على الطريق السريع.
Sechs: In einigen Städten gab es bereits spezielle Spuren für Mitfahrgelegenheiten auf der Autobahn.
6) In some cities, there were already special carpooling lanes on the highway.
Six : Dans certaines villes, il y avait déjà des voies réservées aux trajets partagés sur la route.
6) In alcune città, c'erano già corsie speciali per il carpooling sull'autostrada.
6) ある 都市 で は 、 すでに 高速 道路 に 相乗り 専用 レーン が ありました 。
6) 몇몇 도시에는 고속도로에 카풀링 특별 차선이 있었다.
6) In sommige steden waren er op de snelweg al van die speciale stroken voor carpoolen.
Seis: Em algumas cidades, já existiam faixas especiais para caronas nas estradas.
6) В некоторых городах на шоссе были уже специальные полосы движения.
6) Bazı şehirlerde, otoyolda zaten özel carpool şeritleri vardı.
Шосте: у деяких містах на шосе вже були спеціальні смуги для спільного використання автомобілів.
Sáu: Ở một số thành phố, đã có làn đường đi chung xe đặc biệt trên đường cao tốc.
6）在一些城市，高速公路上已经有专门的拼车车道。
¿Qué tenían ya algunas ciudades?
What|had|already|some|cities
ماذا فعلت بعض المدن بالفعل؟
Was hatten bereits einige Städte?
What did some cities already have?
Qu'est-ce que certaines villes avaient déjà?
Cosa avevano già alcune città?
ある 都市 で は 、 すでに 何 が ありました か ？
몇몇 도시에는 이미 무엇이 있었는가?
Wat hebben sommige steden al?
Hva hadde noen byer allerede?
O que algumas cidades já tinham?
Что уже было в некоторых городах?
Bazı şehirlerde zaten ne vardı?
Що вже було в деяких містах?
Một số thành phố đã có những gì?
一些城市已经拥有了什么？
Algunas ciudades ya tenían carriles especiales para viajar compartidos en la carretera.
Some|cities|already|had|lanes|special|for|traveling|shared|on|the|road
بعض المدن لديها بالفعل ممرات خاصة لمرافقي السيارات على الطريق السريع.
Einige Städte hatten bereits spezielle Spuren für Mitfahrgelegenheiten auf der Autobahn.
Some cities already had special carpooling lanes on the highway.
Certaines villes avaient déjà des voies réservées aux trajets partagés sur la route.
In alcune città, c'erano già corsie speciali per il carpooling sull'autostrada.
ある 都市 で は 、 すでに 高速 道路 に 相乗り 専用 レーン が ありました 。
몇몇 도시에는 이미 고속도로에 카풀링 특별 차선이 있었다.
In sommige steden waren er op de snelweg al van die speciale stroken voor carpoolen.
Algumas cidades já tinham faixas especiais para caronas nas estradas.
В некоторых городах на шоссе были уже специальные полосы движения.
Bazı şehirlerde zaten otoyolda özel araba paylaşım şeritleri vardı.
Một số thành phố đã có làn đường đi chung xe đặc biệt trên đường cao tốc.
一些城市已经在高速公路上设置了特殊的拼车车道。
Siete: Solo los automóviles con dos, tres o más personas pueden conducir en esos carriles.
Seven|Only|the|cars|with|two|three|or|more|people|can|drive|in|those|lanes
سابعا: يُسمح فقط للسيارات التي تضم شخصين أو ثلاثة أشخاص أو أكثر بالقيادة في تلك المسارات.
Sieben: Nur Autos mit zwei, drei oder mehr Personen dürfen auf diesen Spuren fahren.
7) Only cars with two, three or more people could drive in those lanes.
Sept : Seuls les voitures avec deux, trois ou plus de personnes peuvent rouler dans ces voies.
7) Solo macchine con 2,3 o più persone potrebbero viaggiare in quelle corsie.
7) ２，３、 あるいは もう 少し の 人 が 乗って いる 車 のみ が これら の レーン を 運転 する こと が できました 。
7) 두세 명 혹은 그 이상의 사람들이 탄 차들만 이 차선을 달릴 수 있었다.
7) Alleen auto's met twee, drie of meer mensen mochten op die stroken rijden.
7) Bare biler med to, tre eller flere personer kan kjøre i disse banene.
Sete: Apenas carros com duas, três ou mais pessoas podem dirigir nessas faixas.
7) Только автомобили с двумя, тремя или более людьми в салоне могли ездить по этим полосам движения.
7) Bu şeritlerde sadece iki, üç veya daha fazla kişinin bulunduğu araçlar kullanılabilir.
Сім: лише автомобілі з двома, трьома або більше людьми можуть їздити цими смугами.
Thứ bảy: Chỉ những xe có từ hai, ba người trở lên mới được chạy trên làn đường đó.
7) 只有两个、三个或更多人的汽车才能在这些车道上行驶。
¿Cuántas personas deben tener los automóviles que conducen en esos carriles?
|||||||едут|||
|||||||fahren|||
How many|people|must|have|the|cars|that|drive|in|those|lanes
|||||||jeżdżą|||
كم عدد الأشخاص الذين يجب أن يقودوا سياراتهم في تلك الممرات؟
Wie viele Personen müssen in den Autos fahren, die auf diesen Spuren fahren?
How many people must cars that drive in those lanes have?
Combien de personnes doivent avoir les voitures qui roulent dans ces voies?
Quante persone possono essere sulle auto che viaggiano in quelle corsie?
これら の レーン で 運転 する に は 何 人 車 に 乗って いる 必要 が あります か ？
이 차선을 달리기 위해선 몇 명이 타고 있어야 하는가?
Kiek žmonių turi būti šiose juostose važiuojančiuose automobiliuose?
Hoeveel mensen mogen er dan in de auto zitten?
Hvor mange mennesker må ha bilene de kjører i de banene?
Quantas pessoas os carros devem ter para dirigir nessas faixas?
Сколько человек должно быть в салоне автомобилей, едущих по этим полосам?
Bu şeritlerde kaç kişinin araba kullanması gerekir?
Có bao nhiêu người nên cho ô tô chạy trên những làn đường đó?
有多少人应该有汽车在这些车道上行驶？
Los automóviles que conducen en esos carriles deben tener dos, tres o más personas.
The|cars|that|drive|in|those|lanes|must|have|two|three|or|more|people
||||||pasach|||||||
ويجب أن تضم السيارات التي تسير في تلك الممرات شخصين أو ثلاثة أشخاص أو أكثر.
Die Autos, die auf diesen Spuren fahren, müssen zwei, drei oder mehr Personen haben.
Cars that drive in those lanes must have two, three or more people.
Les voitures qui roulent dans ces voies doivent avoir deux, trois ou plus de personnes.
Le macchine che viaggiano in quelle corsie devono avere 2,3 o più persone.
２，３、 あるいは もう 少し の 人 が 乗って いる 車 のみ が これら の レーン を 運転 する こと が できました 。
두세 명 혹은 그 이상의 사람들이 타고 있어야 한다.
Alleen auto's met twee, drie of meer mensen mochten op die stroken rijden.
Biler som kjører i disse banene må ha to, tre eller flere personer.
Os carros que dirigem nessas faixas devem ter duas, três ou mais pessoas.
Автомобили, которые едут в таких полосах, должны везти двух, трёх или более человек.
Bu şeritlerde seyreden arabalarda iki, üç veya daha fazla kişi bulunmalıdır.
У автомобілях, які рухаються по цих смугах, має бути двоє, троє і більше людей.
Ô tô chạy trên làn đường đó phải có từ hai, ba người trở lên.
在 特殊 通道 上 行驶 的 车要 载 两三个 或者 更 多 的 人 。
Ocho: En los últimos años, el uso compartido del automóvil ha crecido, porque el tráfico no ha hecho más que empeorar.
||||||||||||||||||||ухудшаться
||||||||||||||||||||verschlechtern
Eight|In|the|last|years|the|use|shared|of the|car|has|grown|because|the|traffic|not|has|done|more|than|worsen
|||||||||||||||non||fatto|||peggiorare
||||||||||||||||||||pogarszać
ثامنا: في السنوات الأخيرة، ازدادت مشاركة السيارات، لأن حركة المرور أصبحت أسوأ.
Acht: In den letzten Jahren ist die Nutzung von Mitfahrdiensten gewachsen, da sich der Verkehr nur verschlimmert hat.
8) Over the past few years carpooling has grown, because the traffic has just kept on getting worse.
Huit: Au cours des dernières années, le covoiturage a augmenté car la circulation n'a fait qu'empirer.
8) Negli ultimi anni il carpooling è cresciuto, perché il traffico ha continuato a peggiorare.
8) 過去 数 十年 で 相乗り は 増えました 、 なぜなら 交通 量 が ますます 悪化 して いた から です 。
8) 지난 몇 년간 카풀링은 증가했는데 이는 교통상황이 계속 최악을 치달았기 때문이다.
Aštuoni: pastaraisiais metais dalijimosi automobiliais atvejų padaugėjo, nes eismas tik pablogėjo.
8) De laatste jaren is carpoolen populairder geworden, omdat het verkeer alsmaar drukker is geworden.
8) De siste årene har samkjøringen vokst, fordi trafikken bare har blitt verre.
Oito: Nos últimos anos, o uso compartilhado de carro tem crescido, porque o tráfego só tem piorado.
8) За последние несколько лет карпулинг вырос, потому что проблемы с трафиком только ухудшались.
8) Son yıllarda araç paylaşımı arttı, çünkü trafik daha da kötüleşti.
Восьме: останніми роками спільне використання автомобілів зросло, оскільки трафік лише погіршився.
Tám: Trong những năm gần đây, việc chia sẻ ô tô đã phát triển vì giao thông ngày càng trở nên tồi tệ hơn.
8) 近年来，拼车越来越多，因为交通只会变得更糟。
¿Por qué ha crecido el uso compartido del automóvil en los últimos años?
Why|has|grown|the|car|sharing|of|car|use|in|the|last|years
لماذا نمت مشاركة السيارات في السنوات الأخيرة؟
Warum hat die Nutzung von Mitfahrdiensten in den letzten Jahren zugenommen?
Why has carpooling grown over the past few years?
Pourquoi le covoiturage a-t-il augmenté ces dernières années?
Perché il carpooling è cresciuto negli ultimi anni?
何故 過去 数 十年 で 相乗り は 増えました か ？
카풀링은 지난 몇 년간 왜 증가했는가?
Waarom is carpoolen de laatste jaren populairder geworden?
Hvorfor har samværet vokst de siste årene?
Por que o uso compartilhado de carro tem crescido nos últimos anos?
Почему карпулинг вырос за последние несколько лет?
Araba paylaşımı neden son yıllarda arttı?
Чому спільне використання автомобілів зросло за останні роки?
Tại sao việc chia sẻ xe lại phát triển trong những năm gần đây?
为什么拼车近年来越来越多？
Ha crecido porque el tráfico sigue empeorando.
|||||продолжает|
|||||weiter|
has|grown|because|the|traffic|continues|worsening
|||||continua|
لقد نما لأن حركة المرور لا تزال تزداد سوءًا.
Sie hat zugenommen, weil der Verkehr weiterhin schlechter wird.
It's grown because the traffic has just kept on getting worse.
Il a augmenté car la circulation continue de s'aggraver.
È cresciuto, perché il traffico ha continuato a peggiorare.
増えた の は 交通 量 が ますます 悪化 して いた から です 。
교통상황이 계속 최악을 치달았기 때문에 카풀링은 증가했다.
Jis išaugo, nes eismo intensyvumas ir toliau blogėja.
Het is populairder geworden omdat het verkeer alsmaar drukker is geworden.
Det har vokst fordi trafikken fortsetter å forverres.
Tem crescido porque o tráfego continua piorando.
Он вырос, потому что проблемы с трафиком только ухудшались.
Büyüdü çünkü trafik kötüleşmeye devam ediyor.
Воно зросло через те, що трафік погіршується.
Nó đã phát triển vì giao thông tiếp tục trở nên tồi tệ hơn.
它之所以增长，是因为交通状况越来越差。
