Historia diecinueve
|dix-neuf
Geschichte|neunzehn
History|nineteen
|dezenove
Geschichte neunzehn
story nineteen
歴史 19
História dezanove
Tarih on dokuz
Esta es la historia de Carlos, un estudiante que se está tomando un descanso en la escuela.
c'est|||||Carlos|||||está|prenant||repos|||
das|||||||Schüler|||sich|nimmt||Pause|||Schule
This|is|the|story|of|Carlos|a|student|who|himself|is|taking|a|break|in|the|school
|||||||||||prendendo||pausa|||
|||||Carlos||estudante||||tomando||descanso|||escola
هذه قصة كارلوس ، الطالب الذي أخذ استراحة من المدرسة.
Toto je příběh Carlose, studenta, který má přestávku ve škole.
Dies ist die Geschichte von Carlos, einem Schüler, der eine Pause in der Schule macht.
This is the story of Carlos, a student who is taking a break at school.
Esta es la historia de Carlos, un estudiante que se está tomando un descanso en la escuela.
Voici l'histoire de Carlos, un étudiant qui prend une pause à l'école.
זהו סיפורו של קרלוס, תלמיד שלוקח הפסקה מבית הספר.
Questa è la storia di Carlos, uno studente che si sta prendendo una pausa a scuola.
これは、学校で休憩している生徒、カルロスの物語です。
이것은 학교에서 휴식을 취하는 학생 인 카를로스의 이야기입니다.
Tai pasakojimas apie mokinį Karlosą, kuris daro pertrauką mokykloje.
Dit is het verhaal van Carlos, een student die een pauze neemt op school.
Dette er historien om Carlos, en elev som tar en pause fra skolen.
To historia Carlosa, ucznia, który robi sobie przerwę od szkoły.
Esta é a história de Carlos, um estudante que está dando um tempo na escola.
Это история Карлос , ученика, который делает перерыв в школе.
To je zgodba o Carlosu, dijaku, ki si vzame šolski odmor.
Det här är en berättelse om Carlos, som ska köpa mat i skolan.
Bu, okula ara veren bir öğrenci olan Carlos'un hikayesidir.
Це історія Карлоса, студента, який робить перерву в школі.
这是卡洛斯的故事,卡洛斯是一名在学校休息的学生。
A) Carlos se está tomando un descanso en la escuela.
||sich||nehmend||Pause|||
A|Carlos|himself|is|taking|a|break|in|the|school
||||tomando||descanso|||
أ) كارلوس يأخذ استراحة من المدرسة.
A) Carlos si dává přestávku ve škole.
A) Carlos macht eine Pause in der Schule.
A) Carlos is taking a break at school.
A) Carlos prend une pause à l'école.
A) Carlos sta facendo una pausa a scuola.
A) カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
A) 민수는 학교에서 쉬고 있다.
A) Carlosas daro pertrauką mokykloje.
A) Carlos heeft pauze op school.
A) Carlos tar en pause fra skolen.
A) Carlos robi sobie przerwę od szkoły.
A) Carlos está dando um tempo na escola.
A) У Карлос школьная перемена.
A) Carlos si vzame šolski odmor.
A) Carlos har rast i skolan.
A) Carlos okula ara veriyor.
A) 凯尔 在 学校 休息 。
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
il est|il est|du|midi|jour||||||
It is|the|of|noon|day|and|is|the|time|of|eating
|es||Mittag|||||||essen
||del||día||||||
||do||dia||||hora||
إنها 12:00 ظهرًا وحان وقت تناول الطعام.
Je 12:00 a čas na oběd.
Es ist 12:00 Uhr mittags und Zeit zum Essen.
It is 12 PM and it is time to eat.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
열두 시이고 점심시간이다.
Jau 12:00 val. ir laikas pietums.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
Jest 12:00 w południe i czas na lunch.
São 12:00 do meio-dia e é hora de almoçar.
Уже двенадцать часов, и пора обедать.
Ura je 12:00 in čas je za jesti.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat 12:00 ve yemek zamanı.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Carlos no trajo comida de su casa.
||a apporté||||
Carlos|did not|bring|food|from|his|house
||brachte|Essen|||Haus
||portò||||
Carlos||trouxe||||
لم يحضر كارلوس الطعام من المنزل.
Carlos si z domova nepřinesl žádné jídlo.
Carlos brachte kein Essen von zu Hause mit.
Carlos did not bring food from his house.
Carlos n'a pas apporté de nourriture de chez lui.
Carlos non ha portato il pranzo da casa.
カイル は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
민수는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
Carlosas iš namų nesinešė jokio maisto.
Carlos heeft geen lunch van huis meegenomen.
Carlos tok ikke med seg mat hjemmefra.
Carlos nie przyniósł żadnego jedzenia z domu.
Carlos não trouxe comida de casa.
Карлос не взял еды из дома.
Carlos ni prinesel hrane od doma.
Carlos har inte med sig mat hemifrån.
Carlos evden yemek getirmedi.
凯尔 没有 从 家里 带 午饭 。
Él tiene que comprar su comida en la escuela.
|a|||||||
er||müssen|kaufen|seine|Essen|in|der|
He|has|to|buy|his|food|at|the|school
ele||||||||escola
عليه أن يشتري طعامه في المدرسة.
Er muss sein Essen in der Schule kaufen.
He has to buy his food at school.
Il doit acheter sa nourriture à l'école.
Deve comprare il pranzo a scuola.
彼 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
그는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
Hij moet zijn lunch op school kopen.
Han må kjøpe maten sin på skolen.
Musi kupować jedzenie w szkole.
Ele tem que comprar sua comida na escola.
Ему приходится купить обед в школе.
V šoli si mora kupiti hrano.
Han måste köpa sin mat i skolan.
Yemeğini okulda satın almak zorunda.
他 得 在 学校 买 午饭 。
Él va a la cafetería.
||||café
He|goes|to|the|cafeteria
||||caffetteria
ele||||
يذهب إلى الكافتيريا.
Jde do jídelny.
Er geht in die Cafeteria.
He goes to the cafeteria.
Il se rend à la cafétéria.
Va in mensa.
彼 は カフェテリア に 行きます 。
그는 식당에 간다.
Hij gaat naar de kantine.
Han går til kafeteriaen.
Ele vai para a cafeteria.
Он идёт в буфет.
Gre v kavarno.
Han går till cafeterian.
Kafeteryaya gider.
他 去 咖啡馆 。
Él ve una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
|sieht||Bocadillo||Tortilla||Kartoffeln|||Salat
He|sees|a|sandwich|of|omelette|of|potatoes|and|a|salad
|||bocadille||omelette|||||salade
ele||um|bocada||batata||batatas||uma|salada
|||boccone||tortilla|||||
يرى شطيرة عجة البطاطس وسلطة.
Er sieht ein Kartoffelomelett-Sandwich und einen Salat.
He sees a potato tortilla sandwich and a salad.
Il voit un sandwich à la tortilla de pommes de terre et une salade.
Vede delle patatine fritte, e un'insalata.
彼 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
그는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Jis pamato tortilijų sumuštinį ir salotas.
Hij ziet Franse frietjes en salade.
Han ser en potet tortilla sandwich og en salat.
Widzi kanapkę z tortillą i sałatkę.
Ele vê um sanduíche de tortilha de batata e uma salada.
Он видит картофель фри и салат.
Zagleda sendvič s krompirjevo tortiljo in solato.
Han ser pommes frites, och en sallad.
Patatesli omletli sandviç ve salata görüyor.
他 看见 薯条 和 沙拉 。
Su mamá quiere que coma la ensalada.
||||mange||
|Mama|will||isst||
His|mom|wants|that|I eat|the|salad
|mamma|||mangi||
||||coma||salada
والدته تريد منه أن يأكل السلطة.
Jeho máma chce, aby snědl salát.
Seine Mutter möchte, dass er den Salat isst.
His mom wants him to eat the salad.
Sa mère veut qu'il mange la salade.
Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata.
彼 の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です 。
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원한다.
Zijn moeder wil dat hij de salade neemt.
Moren hans vil at han skal spise salaten.
Jego mama chce, żeby zjadł sałatkę.
Sua mãe quer que ele coma a salada.
Его мама хочет, чтобы он ел салат.
Njegova mama želi, da poje solato.
Hans mamma vill att han ska äta salladen.
Annesi salata yemesini istiyor.
他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 。
Pero Carlos quiere comer el bocata de tortilla de patatas.
aber|||||||Tortilla||
But|Carlos|wants|to eat|the|sandwich|of|omelette|of|potatoes
|Carlos||||||batata||batatas
لكن كارلوس يريد أن يأكل شطيرة عجة البطاطس.
Aber Carlos möchte das Kartoffelomelett-Sandwich essen.
But Carlos wants to eat the potato tortilla sandwich.
Mais Carlos veut manger le sandwich à la tortilla de pommes de terre.
Ma Carlos vuole mangiare le patatine fritte.
しかし カイル は フライドポテト を 食べたい です 。
그러나 민수는 감자튀김을 먹고 싶다.
Tačiau Carlosas nori valgyti tortilla de patatas sumuštinį.
Maar Carlos wil de Franse frietjes.
Mas Carlos quer comer o sanduíche de tortilha de batata.
Но Карлос нравится жареная картошка.
Toda Carlos želi pojesti sendvič s krompirjevo tortiljo.
Men Carlos vill äta pommes frites.
Ama Carlos patatesli omletli sandviç yemek istiyor.
但是 凯尔 想 吃 薯条 。
Él lo piensa durante un minuto.
|es|denkt|während||
He|it|thinks|for|a|minute
|||||minute
ele|isso|pensa|||minuto
يفكر في ذلك لمدة دقيقة.
Chvíli o tom přemýšlí.
Er denkt eine Minute darüber nach.
He thinks about it for a minute.
Il y réfléchit pendant une minute.
Ci pensa per un minuto.
彼 は 少し 考えます 。
그는 잠시 생각한다.
Jis minutėlę apie tai pagalvoja.
Hij denkt een minuutje na.
Han tenker på det et øyeblikk.
Zastanawia się nad tym przez chwilę.
Ele pensa nisso por um minuto.
Он думает минутку.
Za trenutek razmišlja o tem.
Han funderar lite.
Bir dakika bunu düşünüyor.
他 想 了 一分钟 。
Después, él compra el bocata y se lo come.
||||||||mange
After|he|buys|the|sandwich|and|himself|it|eats
depois||compra||sanduíche||||come
||||Bocadillo||es|es|isst
||||||||mangia
después||compra||||||
بعد ذلك ، يشتري الشطيرة ويأكلها.
Pak si koupí sendvič a sní ho.
Danach kauft er das Sandwich und isst es.
Στη συνέχεια αγοράζει το σάντουιτς και το τρώει.
Then, he buys the sandwich and eats it.
Ensuite, il achète le sandwich et le mange.
Dopo, compra e mangia le patatine fritte.
それ で 彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그러고 나서, 그는 감자튀김을 사서 먹는다.
Tada jis nusiperka sumuštinį ir jį suvalgo.
Dan koopt hij de Franse frietjes en eet ze op.
Senere kjøper han smørbrødet og spiser det.
Następnie kupuje kanapkę i zjada ją.
Depois, ele compra o sanduíche e o come.
После чего он покупает и съедает жареную картошку.
Kasneje kupi sendvič in ga poje.
Sedan köper, och äter han pommes fritesen.
Daha sonra sandviçi alır ve yer.
然后 他 买 薯条 来 吃 。
Esta es la misma historia contada por Carlos.
c'est|||||racontée||
This|is|the|same|story|told|by|Carlos
|||gleiche||||
|||||||Carlos
Das ist dieselbe Geschichte, erzählt von Carlos.
This is the same story told by Carlos.
C'est la même histoire racontée par Carlos.
Questa è la stessa storia raccontata da Carlos.
これは、カルロスが語ったのと同じ話です。
이것은 카를로스의 이야기와 동일합니다.
Dit is hetzelfde verhaal verteld door Carlos.
Esta é a mesma história contada por Carlos.
Это та же самая история, рассказанная Карлос .
To je ista zgodba, ki jo je povedal Carlos.
Det här är samma berättelse, fast berättad av Carlos.
Bu, Carlos'un anlattığı hikayenin aynısı.
这与卡洛斯讲述的故事相同。
B) Yo me estoy tomando un descanso en la escuela.
|||suis||||||
I|I|myself|am|taking|a|break|in|the|school
|eu|||tomando|||||escola
ب) أنا آخذ استراحة من المدرسة.
B) Ich mache eine Pause in der Schule.
B) I am taking a break at school.
B) Je prends une pause à l'école.
B) Sto facendo una pausa a scuola.
B) 私 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
B) 나는 학교에서 쉬고 있다.
B) Ik heb pauze op school.
B) Robię sobie przerwę od szkoły.
B) Eu estou dando um tempo na escola.
B) У меня сейчас в школе перемена.
B) Vzamem si odmor od šole.
B) Jag har rast i skolan.
B) Okula ara veriyorum.
B) 我 在 学校 休息 。
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
It is|the|of|noon|day|and|is|the|time|of|eating
||del||día||||||
||do||dia||||hora||
إنها 12:00 ظهرًا وحان وقت تناول الطعام.
Es ist 12:00 Uhr mittags und Zeit zum Essen.
It is 12:00 noon and it is time to eat.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
정오 12:00이며 먹을 시간입니다.
Jau 12:00 val. ir metas pietums.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
São 12:00 do meio-dia e é hora de almoçar.
Уже двенадцать часов, и пора пообедать.
Ura je 12:00 in čas je za jesti.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat 12:00 ve yemek zamanı.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Yo no traje comida de mi casa.
||ai apporté||||
I|not|brought|food|from|my|house
eu||trouxe||||
||brachte|Essen|||
||가져왔다||||
||portato||||
yo||||||
لم أحضر طعامًا من منزلي.
Ich habe kein Essen von zu Hause mitgebracht.
I did not bring food from my house.
Je n'ai pas apporté de nourriture de chez moi.
Non ho portato il pranzo da casa.
私 は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
나는 집에서 음식을 가져 오지 않았다.
Ik heb geen lunch van huis meegenomen.
Nie przywiozłem z domu żadnego jedzenia.
Eu não trouxe comida de casa.
Я не взял еду из дома.
Nisem prinesel hrane iz svoje hiše.
Jag tog inte mat från mitt hus.
Evden yemek getirmedim.
我 没有 从 家里 带 午饭 。
Yo voy a la cafetería.
I|go|to|the|cafeteria
eu||||cafeteria
Ich gehe in die Cafeteria.
I'm going to the cafeteria.
Je vais à la cafétéria.
Vado in mensa.
私 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
나는 식당에 간다.
Ik ga naar de kantine.
Eu vou para a cafeteria.
Я иду в буфет.
Grem v kavarno.
Jag går till cafeterian.
Ben kafeteryaya gidiyorum.
我 得 在 学校 买 午饭 。
Yo veo una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
|||Bocadillo||Tortilla|von||||
I|see|a|sandwich|of|potato omelette|of|potatoes|and|a|salad
eu|vejo||bocada||batata||batatas|||salada
أرى شطيرة عجة البطاطس وسلطة.
Ich sehe ein Kartoffelomelett-Sandwich und einen Salat.
I see a potato tortilla sandwich and a salad.
Je vois un sandwich à la tortilla de pommes de terre et une salade.
Vedo delle patatine fritte, e un'insalata.
私 は カフェテリア に 行きます 。
감자 오믈렛 샌드위치와 샐러드가 보입니다.
Ik zie Franse frietjes en salade.
Eu vejo um sanduíche de tortilha de batata e uma salada.
Я вижу картофель фри и салат.
Vidim sendvič s krompirjevo tortiljo in solato.
Jag ser en potatisomelettsmörgås och en sallad.
Patatesli omletli sandviç ve salata görüyorum.
我 去 咖啡馆 。
Mi mamá quiere que coma la ensalada.
||will|ich|||
My|mom|wants|that|I eat|the|salad
|mãe|||eu coma||
أمي تريدني أن آكل السلطة.
Meine Mutter möchte, dass ich den Salat esse.
My mom wants me to eat the salad.
Ma mère veut que je mange la salade.
Mia mamma vuole che io mangi l'insalata.
私 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
엄마는 내가 샐러드를 먹기를 원해요.
Mijn moeder wil dat ik de salade neem.
Minha mãe quer que eu coma a salada.
Моя мама хочет, чтобы я ел салат.
Moja mama hoče, da jem solato.
Min mamma vill att jag ska äta salladen.
Annem salata yememi istiyor.
我 看见 薯条 和 沙拉 。
Pero yo quiero comer el bocata de tortilla de patatas.
||will||||von|||
But|I|want|to eat|the|sandwich|of|omelette|of|potatoes
|||||bocadillo||batata||batatas
لكني أريد أن آكل شطيرة عجة البطاطس.
Aber ich möchte das Kartoffelomelett-Sandwich essen.
But I want to eat the potato tortilla sandwich.
Mais je veux manger le sandwich à la tortilla de pommes de terre.
Ma io voglio mangiare le patatine fritte.
私 の お母さん は 私 に サラダ を 食べて ほしい です 。
하지만 감자 오믈렛 샌드위치를 먹고 싶습니다.
Maar ik wil de Franse frietjes.
Mas eu quero comer o sanduíche de tortilha de batata.
Но мне нравится жареная картошка.
Men jag vill äta potatisomelettsmörgåsen.
Ama patatesli omletli sandviç yemek istiyorum.
我 的 妈妈 让 我 吃 沙拉 。
Lo pienso durante un minuto.
|denke|für||
I|think|for|a|minute
||||minute
isso||||minuto
أفكر في ذلك لمدة دقيقة.
Ich denke für eine Minute darüber nach.
I think about it for a minute.
Je le pense pendant une minute.
Ci penso per un minuto.
しかし 私 は フライドポテト を 食べたい です 。
나는 그것에 대해 잠시 생각합니다.
Ik denk een minuutje na.
Eu penso nisso por um minuto.
Я думаю минутку.
Jag tänker på det en minut.
Bir dakikalığına düşünüyorum.
我 想 了 一分钟 。
Después compro el bocata y me lo como.
|||||||먹다
|achète||||||
Later|I buy|the|sandwich|and|to me|it|I eat
|kaufe||||es (reflexiv)||esse
depois|compro|||||o|como
ثم أشتري الشطيرة وأكلها.
Pak si koupím sendvič a sním ho.
Dann kaufe ich das Sandwich und esse es.
Then I buy the sandwich and I eat it.
Ensuite, j'achète le sandwich et je le mange.
Dopo, compro e mangio le patatine fritte.
私 は 少し 考えます 。
그런 다음 샌드위치를 사고 먹습니다.
Dan koop ik de Franse frietjes en eet ze op.
Depois eu compro o sanduíche e como.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
Potem kupim sendvič in ga pojem.
Sedan köper jag smörgåsen och äter den.
Sonra sandviçi alıp yiyorum.
然后 我 买 薯条 来 吃 。
Ahora algunas preguntas sobre la historia de Carlos.
|||zu||||
Now|some|questions|about|the|history|of|Carlos
|||||||Carlos
Nun ein paar Fragen zur Geschichte von Carlos.
Now some questions about the story of Carlos.
Maintenant quelques questions sur l'histoire de Carlos.
Ora alcune domande sulla storia di Carlos.
さて、カルロスの話についてのいくつかの質問。
이제 카를로스의 이야기에 대한 몇 가지 질문이 있습니다.
Nu enkele vragen over het verhaal van Carlos.
Agora algumas perguntas sobre a história de Carlos.
Теперь несколько вопросов об истории Карлос .
Zdaj pa nekaj vprašanj o Carlosovi zgodbi.
Nu några frågor om Carlos historia.
Şimdi Carlos'un tarihi hakkında bazı sorular.
现在有一些关于卡洛斯的故事的问题。
Diré la respuesta después de formular la pregunta.
je dirai|||||||
I will say|the|answer|after|of|asking|the|question
||Antwort|||||Frage
direi||resposta|||formular||pergunta
Ich werde die Antwort geben, nachdem ich die Frage gestellt habe.
I will say the answer after asking the question.
Je donnerai la réponse après avoir posé la question.
Dirò la risposta dopo aver posto la domanda.
質問をしてから答えを言います。
질문을 한 후에 답변을 드리겠습니다.
Ik zal het antwoord zeggen na het stellen van de vraag.
Odpowiem po zadaniu pytania.
Vou dizer a resposta depois de formular a pergunta.
Я скажу ответ после того, как задаю вопрос.
Odgovor bom povedal po postavitvi vprašanja.
Jag kommer att säga svaret efter att ha ställt frågan.
Cevabı soruyu sorduktan sonra söyleyeceğim.
在提出问题后我会说出答案。
Preguntas:
Questions
Fragen:
Questions:
Questions :
Domande:
質問:
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
Sorular:
问题:
Uno: Carlos se está tomando un descanso en la escuela.
|||est||||||
One|Carlos|himself|is|taking|a|break|in|the|school
||||nehmend||Pause|||
|Carlos|||tomando||descanso|||
1) كارلوس يأخذ استراحة من المدرسة.
Eins: Carlos macht eine Pause in der Schule.
1) Carlos is taking a break at school.
Un : Carlos est en train de prendre une pause à l'école.
1) Carlos sta facendo una pausa a scuola.
1) カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
1) 민수는 학교에서 쉬고 있다.
1) Carlos heeft pauze op school.
Um: Carlos está fazendo uma pausa na escola.
1) У Карлос перемена в школе.
Prvo: Carlos si vzame odmor od šole.
1) Carlos har rast i skolan.
Bir: Carlos okula ara veriyor.
1) 凯尔 在 学校 休息 。
¿Carlos está trabajando en la escuela?
|ist|arbeitet|||
Carlos|is|working|in|the|school
||일하고 있어요|||
||travaille|||
Carlos|||||escola
هل يعمل كارلوس في المدرسة؟
Arbeitet Carlos in der Schule?
Is Carlos working at the school?
Est-ce que Carlos travaille à l'école ?
Carlos sta lavorando a scuola?
カイル は 学校 で 勉強 中 です か ?
민수는 학교에서 공부하고 있니?
Is Carlos op school aan het werk?
Carlos está trabalhando na escola?
Карлос работает в школе?
Ali Carlos dela v šoli?
Jobbar Carlos i skolan?
Carlos okulda mı çalışıyor?
凯尔 在 学校 工作 吗 ?
No, él no está trabajando.
||||arbeiten
No|he|not|is|working
||||일하고 있어요
||||trabalhando
لا ، إنه لا يعمل.
Nein, er arbeitet nicht.
No, he is not working.
Non, il ne travaille pas.
No, non sta lavorando.
いいえ 、 彼 は 勉強 中 では ありません 。
아니, 그는 공부하고 있지 않아.
Nee, hij is niet aan het werk.
Não, ele não está trabalhando.
Нет, он не работает.
Nej, han jobbar inte.
Hayır, çalışmıyor.
不 , 他 不在 工作 。
Él se está tomando un descanso en la escuela.
He|himself|is|taking|a|break|in|the|school
ele|||||descanso|||escola
إنه يأخذ استراحة من المدرسة.
Er macht eine Pause in der Schule.
He is taking a break at school.
Il prend une pause à l'école.
Sta facendo una pausa.
彼 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
그는 학교에서 쉬고 있어.
Hij heeft pauze op school.
Ele está fazendo uma pausa na escola.
У него перемена между уроками в школе.
Vzame si odmor od šole.
Han har rast på skolan.
Okula ara verdi.
他 在 学校 休息 。
Dos: Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
|sind|||||||die|||
Two|It is|the|of|noon|day|and|is|the|time|of|eating
||||meio|dia||||hora||
2) الساعة 12 ظهرًا وحان وقت الأكل.
Zwei: Es ist 12:00 Uhr mittags und Zeit zum Essen.
2) It is 12 PM and it is time to eat.
Deux : Il est midi et c'est l'heure de manger.
2) Sono le dodici ed è ora di pranzo.
2) 今 12 時 で お 昼 の 時間 です 。
2) 열두 시이고 점심시간이다.
2) Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
Dois: São 12:00h e é hora do almoço.
2) Сейчас двенадцать часов, и пора обедать.
2) Klockan är tolv och det är dags för lunch.
İki: Saat öğlen 12:00 ve öğle yemeği vakti.
2) 现在 12 点 了 是 午饭时间 。
¿Es hora de comer?
||zu|essen
Is|time|to|eat
|hora||
هل حان وقت الأكل؟
Ist es Zeit zum Essen?
Is it time to eat?
Est-ce l'heure de manger ?
È ora di pranzo?
今 は お 昼 の 時間 です か ?
점심시간이니?
Is het tijd voor de lunch?
É hora do almoço?
Уже пора обедать?
Je čas za jesti?
Är det dags för lunch?
Yemek vakti mi?
现在 是 午饭时间 吗 ?
Sí, es hora de comer.
Yes|it is|time|to|eat
||hora||
نعم ، حان وقت الأكل.
Ja, es ist Zeit zum Essen.
Yes, it's time to eat.
Oui, c'est l'heure de manger.
Sì, è ora di pranzo.
はい 、 今 は 12 時 です 。
예, 먹을 시간입니다.
Ja, het is tijd voor de lunch.
Sim, é hora do almoço.
Да, уже обед.
Ja, det är dags för lunch.
Evet, yemek vakti.
是的,是时候吃了。
Tres: Carlos no tiene comida.
||||Essen
Three|Carlos|does not|have|food
|Carlos|||
3) كارلوس ليس لديه طعام.
Drei: Carlos hat kein Essen.
3) Carlos does not have food.
Trois : Carlos n'a pas de nourriture.
3) Carlos non ha il pranzo.
3) カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
3) 민수는 점심을 먹지 않는다.
3) Carlos heeft geen lunch bij zich.
Três: Carlos não tem comida.
3) Карлос не взял с собой еды.
3) Carlos har ingen mat.
Üç: Carlos'un yiyeceği yok.
3) 凯尔 没有 午饭 。
¿Carlos tiene comida?
Carlos|has|food
Carlos||
Hat Carlos Essen?
Does Carlos have food?
Est-ce que Carlos a de la nourriture?
Carlos ha il pranzo?
カイル は お 弁当 を 持って います か ?
민수는 점심을 먹니?
Heeft Carlos een lunch bij zich?
Carlos tem comida?
У Карлос есть еда с собой?
Har Carlos mat?
Carlos'un yemeği var mı?
凯尔 有 午饭 吗 ?
No, Carlos no tiene comida.
No|Carlos|does not|has|food
|Carlos|||
Nein, Carlos hat kein Essen.
No, Carlos does not have food.
Non, Carlos n'a pas de nourriture.
No, Carlos non ha il pranzo.
いいえ 、 カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
아니, 민수는 점심을 먹지 않아.
Nee, Carlos heeft geen lunch bij zich.
Não, Carlos não tem comida.
Нет, у Карлос нет еды с собой.
Nej, Carlos har ingen mat.
Hayır, Carlos'un yiyeceği yok.
不 , 凯尔 没有 午饭 。
Cuatro: Carlos va a la cafetería.
vier|||||
Four|Carlos|goes|to|the|cafeteria
|Carlos||||cafeteria
4) يذهب كارلوس إلى الكافتيريا.
Vier: Carlos geht in die Cafeteria.
4) Carlos goes to the cafeteria.
Quatre : Carlos va à la cafétéria.
4) Carlos va in mensa.
4) カイル は カフェテリア に 行きます 。
4) 민수는 식당에 간다.
4) Carlos gaat naar de kantine.
Quatro: Carlos vai para a cantina.
4) Карлос идёт в буфет.
4) Carlos går till cafeterian.
Dört: Carlos kafeteryaya gider.
4) 凯尔 去 咖啡馆 。
¿Carlos va a un restaurante?
Carlos|goes|to|a|restaurant
Carlos||||
كارلوس يذهب إلى مطعم؟
Geht Carlos in ein Restaurant?
Does Carlos go to a restaurant?
Est-ce que Carlos va à un restaurant ?
Carlos va in un ristorante?
カイル は レストラン に 行きます か ?
민수는 레스토랑에 가니?
Gaat Carlos naar een restaurant?
Carlos está indo para um restaurante?
Карлос идёт в ресторан?
Går Carlos till en restaurang?
Carlos restorana gider mi?
凯尔 去 餐馆 吗 ?
No, Carlos va a la cafetería.
No|Carlos|goes|to|the|cafeteria
|Carlos||||cafeteria
Nein, Carlos geht in die Cafeteria.
No, Carlos goes to the cafeteria.
Non, Carlos va à la cafétéria.
No, Carlos va in mensa.
いいえ 、 カイル は カフェテリア に 行きます 。
아니, 민수는 식당에 가.
Nee, Carlos gaat naar de kantine.
Não, Carlos está indo para a cantina.
Нет, Карлос идёт в буфет.
Nej, Carlos går till cafeterian.
Hayır, Carlos kafeteryaya gidiyor.
不 , 凯尔 去 咖啡馆 。
Cinco: Carlos ve una ensalada, y un bocata de tortilla de patatas en la cafeteria.
||||||||||||||cafétéria
Five|Carlos|sees|a|salad|and|a|sandwich|of|omelette|of|potatoes|in|the|cafeteria
|Carlos||uma|salada|||sanduíche||tortilha||batatas|||cafeteria
||||Salat|||Bocadillo||||Kartoffeln|||
||||||||||||||카페
||||||||||||||caffetteria
5) يرى كارلوس سلطة وشطيرة عجة البطاطس في الكافتيريا.
Fünf: Carlos sieht einen Salat und ein Kartoffelomelett-Sandwich in der Cafeteria.
5) Carlos sees a salad, and a potato tortilla sandwich in the cafeteria.
Cinq : Carlos voit une salade et un sandwich à la tortilla de pommes de terre à la cafétéria.
5) Carlos in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
5) カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
5) 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
5) Carlos ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Pięć: Carlos widzi sałatkę i kanapkę z tortillą w stołówce.
Cinco: Carlos vê uma salada e um sanduíche de tortilla de batata na cantina.
5) Карлос видит салат и картофель фри в буфете.
5) Carlos ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Beş: Carlos kafeteryada bir salata ve tortilla sandviçi görür.
5) 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
¿Carlos ve una ensalada?
Carlos|sees|a|salad
Carlos|||salada
Sieht Carlos einen Salat?
Does Carlos see a salad?
Est-ce que Carlos voit une salade ?
Carlos vede un'insalata?
カイル は サラダ を 見ます か ?
민수는 샐러드를 보니?
Ziet Carlos salade?
Carlos vê uma salada?
Карлос видит салат?
Ser Carlos en sallad?
Carlos salata mı görüyor?
凯尔 看见 沙拉 吗 ?
Sí, Carlos ve una ensalada y un bocata de tortilla de patatas en la cafetería.
ja||sieht|||||||||Kartoffeln|||
Yes|Carlos|sees|a|salad|and|a|sandwich|of|omelette|of|potatoes|in|the|cafeteria
|Carlos||uma|salada|||sanduíche||batata||batatas|||cafeteria
Ja, Carlos sieht einen Salat und ein Kartoffel-Omelett-Sandwich in der Cafeteria.
Yes, Carlos sees a salad and a potato tortilla sandwich in the cafeteria.
Oui, Carlos voit une salade et un sandwich à la tortilla de pommes de terre à la cafétéria.
Sì, Carlos in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
はい 、 カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
응, 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 봐.
Ja, Carlos ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Sim, Carlos vê uma salada e um sanduíche de tortilha de batata na cafetaria.
Да, Карлос видит салат и картофель фри в буфете.
Ja, Carlos ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Evet, Carlos kafeteryada salata ve tortilla sandviçi görüyor.
是 的 , 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
Seis: Su mamá quiere que coma la ensalada y no el bocata.
|||||esse||||||
Six|His|mom|wants|that|eats|the|salad|and|not|the|sandwich
|||||coma||salada||||
6) والدته تريد منه أن يأكل السلطة وليس الشطيرة.
Sechs: Seine Mutter möchte, dass er den Salat isst und nicht das Sandwich.
6) His mom wants him to eat the salad and not the sandwich.
Six : Sa maman veut qu'il mange la salade et non le sandwich.
6) Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
6) 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です 。
6) 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원한다.
6) Zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
Seis: A mãe dele quer que ele coma a salada e não o sanduíche.
6) Его мама хочет, чтобы он ел салат, а не картофель фри.
Šest: Njegova mama želi, da poje solato in ne sendviča.
6) Hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Altı: Annesi sandviçi değil salatayı yemesini istiyor.
6) 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
¿La mamá de Carlos quiere que se coma la ensalada?
die|||Carlos|will|||isst||
The|mom|of|Carlos|wants|that|himself|eats|the|salad
|||Carlos||||coma||
هل تريد والدة كارلوس منه أن يأكل السلطة؟
Möchte Carlos' Mutter, dass er den Salat isst?
Does Carlos' mother want him to eat the salad?
La maman de Carlos veut qu'il mange la salade ?
La mamma di Carlos vuole che lui mangi l'insalata?
カイル の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です か ?
민수의 엄마는 그가 샐러드를 먹길 원하니?
Wil de moeder van Carlos dat hij de salade neemt?
A mãe de Carlos quer que ele coma a salada?
Его мама хочет, чтобы он ел салат?
Vill Carlos mamma att han äter salladen?
Carlos'un annesi salatayı yemesini istiyor mu?
凯尔 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 吗 ?
Sí, su mamá quiere que él coma la ensalada y no el bocata.
Yes|his|mom|wants|that|he|eats|the|salad|and|not|the|sandwich
|||||ele|coma||salada||||
نعم ، والدته تريده أن يأكل السلطة وليس الشطيرة.
Ja, seine Mutter möchte, dass er den Salat isst und nicht das Sandwich.
Yes, his mother wants him to eat the salad and not the sandwich.
Oui, sa maman veut qu'il mange la salade et non le sandwich.
Sì, sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
はい 、 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です。
응, 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원해.
Ja, zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
Sim, a mãe dele quer que ele coma a salada e não o sanduíche.
Да, его мама хочет, чтобы он ел салат, а не жареную картошку.
Ja, hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Evet, annesi sandviçi değil salatayı yemesini istiyor.
是 的 , 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
Siete: Carlos compra el bocata.
||achète||
Seven|Carlos|buys|the|sandwich
|Carlos|compra||
Sieben: Carlos kauft das Sandwich.
7) Carlos buys the sandwich.
Sept : Carlos achète le sandwich.
7) Carlos compra e mangia le patatine fritte.
7) カイル は フライドポテト を 買って 食べます 。
7) 민수는 감자튀김을 사서 먹는다.
7) Carlos koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Sete: Carlos compra o sanduíche.
7) Карлос покупает и съедает картофель фри.
7) Carlos köper, och äter pommes fritesen.
Yedi: Carlos sandviçi alır.
7) 凯尔 买 薯条 来 吃 。
¿Carlos compra la ensalada?
Carlos|buys|the|salad
Carlos|||salada
Kauft Carlos den Salat?
Does Carlos buy the salad?
Carlos achète la salade ?
Carlos compra l'insalata?
カイル は サラダ を 買います か ?
민수는 샐러드를 사 먹니?
Koopt Carlos de salade?
Carlos compra a salada?
Карлос покупает салат?
Köper Carlos salladen?
Salatayı Carlos mu alıyor?
凯尔 买 沙拉 吗 ?
No, Carlos no compra la ensalada.
No|Carlos|does not|buys|the|salad
|Carlos||||salada
Nein, Carlos kauft den Salat nicht.
No, Carlos does not buy the salad.
Non, Carlos n'achète pas la salade.
No, Carlos non compra l'insalata.
いいえ、カルロスはサラダを購入しません。
아니, 민수는 샐러드를 사 먹지 않아.
Nee, Carlos koopt de salade niet.
Não, Carlos não compra a salada.
Нет, Карлос покупает не салат.
Nej, Carlos köper inte salladen.
Hayır, Carlos salata almıyor.
不 , 凯尔 没有 买 沙拉 。
Él compra el bocata de tortilla de patata y se lo come.
|||||||감자||||
|||||||pomme de terre||||
er|||||||Kartoffel||||
He|buys|the|sandwich|of|omelette|of|potato|and|himself|it|eats
ele|compra||bocadillo||tortilha||batata|||o|come
يشتري شطيرة عجة البطاطس ويأكلها.
Er kauft das Kartoffel-Omelett-Sandwich und isst es.
He buys and potato tortilla sandwich and eats it.
Il achète le sandwich à la tortilla de pommes de terre et le mange.
Lui compra e mangia le patatine fritte.
彼はジャガイモのトルティーヤサンドイッチを買って食べます。
그는 감자튀김을 사서 먹어.
Hij koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Ele compra o sanduíche de tortilha de batata e come.
Он покупает и съедает жареную картошку.
Han köper, och äter pommes fritesen.
Tortilla sandviçi alıyor ve yiyor.
他 买 薯条 来 吃 。
Y eso es todo.
|das||
And|that|is|all
Und das ist alles.
And that's it.
Et voilà.
E questo è tutto.
そして、それがすべてです。
그리고 그게 다야.
En dat is alles.
E é isso.
И это все.
Och det är allt.
Hepsi bu kadar.
这就是全部。
Te esperamos en la próxima historia.
||||nächsten|
We|wait|in|the|next|story
te|||||
Wir erwarten dich in der nächsten Geschichte.
We wait for you in the next story.
On t'attend pour la prochaine histoire.
Ti aspettiamo nella prossima storia.
次のストーリーでお待ちしています。
다음 이야기에서 여러분을 기다립니다.
We wachten op je in het volgende verhaal.
Z niecierpliwością czekamy na kolejną historię.
Esperamos por você na próxima história.
Мы ждем вас в следующей истории.
Čakamo vas v naslednji zgodbi.
Vi väntar på dig i nästa berättelse.
Sizi bir sonraki hikayede görmeyi dört gözle bekliyoruz.
我们在下一个故事中等你。