Part 8
Parte
Teil 8
Part 8
Partie 8
パート8
8 dalis
Deel 8
Część 8
Parte 8
Часть 8
Del 8
Bölüm 8
Частина 8
第 8 部分
B: ¿O sea que has venido aquí por trabajo?
||то есть||||||
|Or|so|that|have|come||for|work
||Ou seja|que||you have come|||
||也就是说||||||
||also|||gekommen||für|
||alltså|||kommit|||
||cioè||||||
B|O(1)|||||||
|O(1)|yəni||gəlmisən||||
||つまり|という|||||
B: Sie sind also zum Arbeiten hierher gekommen?
B: So you came here for work?
B: Vous êtes donc venu ici pour le travail?
B: つまり、仕事のためにここに来たということですか？
B: Dus je bent hier voor je werk gekomen?
B: Więc przyjechałeś tutaj do pracy?
B: Então vieste trabalhar para aqui?
B: Значит, вы приехали сюда по работе?
B: Yani buraya iş için mi geldin?
B: 也就是说你是为了工作来这里的吗？
B：所以你來這裡是為了工作嗎？
A: Sí, me ofrecieron un curro interesante aquí y no me lo pensé dos veces.
|||||работа|||||||||
|||ont offert||boulot|intéressant||||||ai réfléchi||
A|Yes||they offered|a|job|interesting|||no|to me||thought||times
|||||emprego interessante|||||||||
||||||有趣的||||||||
||mir|bot an||Job|||||||überlegt||
|||erbjuder||jobb|||||||tänkte||
|||||lavoro|||||||||
|是||提供||工作|||||||考虑||
|||nabídli||job|||||||||
||||||||||||考えた||
|||ofertowali||praca|||||||||
A: Ja, mir wurde hier eine interessante Stelle angeboten, und ich habe nicht lange überlegt.
A: Yes, they offered me an interesting job here and I didn't think twice.
R: Oui, on m'a proposé un emploi intéressant ici et je n'y ai pas réfléchi à deux fois.
A: はい、ここで興味深い仕事を提案されて、二度考えませんでした。
O: Tak, zaoferowano mi interesującą pracę tutaj i nie zastanawiałem się dwa razy.
О: Да, мне здесь предложили интересную работу, и я не подумал дважды.
C: Evet, burada bana ilginç bir iş teklif edildi ve hiç düşünmedim.
A: 是的，他们给我提供了一个有趣的工作，我没有考虑两次。
A：是的，他們為我提供了一份有趣的工作，我沒有多想。
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
版权所有|||||||||
|||APPROVED|||Development|Experimental||
2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL（実験教材開発研究所）による承認
© 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.
© 2011 由IDEL（实验课程开发研究所）提供支持
