×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

RTVE - Radiotelevisión Española, Telediario - 21 horas - 21/02/21 (3)

Telediario - 21 horas - 21/02/21 (3)

que han avivado el fuego, se espera que esta noche

la meteorología cambie.

Los modelos que hemos chequeado nos dan entrada de viento norte

y entrada de algo de lluvia.

Unas precipitaciones que ayudarán a apagar las llamas

en las inmediaciones de Irún y, sobre todo, en la zona de Lesaka,

en Navarra.

Es el foco que más preocupa a los bomberos.

Zona montañosa, de difícil acceso por tierra

y donde el viento impide actuar a los hidroaviones.

El Gobierno de Navarra ha pedido ayuda a la UME.

Los medios aéreos tienen que salir de Pamplona,

que también tiene problemas, y entrar aquí.

De momento no han podido activarse.

Los vecinos desalojados el sábado ya han regresado a sus casas.

Es temporada de quema de los pastos de invierto,

aunque estaba prohibido

por las malas condiciones meteorológicas.

Y esta es una de las principales hipótesis del origen del fuego,

aunque la investigación aún abierta.

Y Béjar, Salamanca, anochece así, de blanco.

La cota en el sistema central ha bajado y deja nieve allí

a partir de los 950 metros.

Nieve también en Ávila.

Así quedaba la muralla.

Las nevadas se intensificará durante la noche,

pero mañana, se espera que remitan.

Vamos a preguntarle a Andrés como viene la semana que viene

aunque se adivina cómo empieza.

Viene frío.

Mañana hablaremos de más frío que hoy.

Temperaturas que se van a quedar de nuevo a cero en algunas capitales de

provincia.

Las máximas también van a ser más bajas que las que hemos tenido hoy.

Ambiente de invierno,

pero más soleado.

Precipitaciones en el nordeste peninsular.

Nieblas abundantes en el sistema central,

sistema ibérico.

Las temperaturas a partir del martes y el miércoles irán remontando,

a lo largo de la semana.

Fíjense en este termómetro.

Su temperatura es la misma,

aunque en el exterior haga frío o calor,

sin necesidad de utilizar calefacción o aire acondicionado.

Es lo que ocurre en las casas pasivas.

Están construidas para aprovechar al máximo la energía.

La factura de luz baja y la contaminación se reduce.

En este terreno vacío, pronto se pondrán los cimientos

de una casa.

Habíamos pensado poner los muebles de la cocina.

No necesitará ningún sistema de climatización,

es una casa pasiva.

Yo quería una casa que no me obligara a tener una renta

de calefacción o de aire acondicionado,

ni en verano, ni en invierno.

Yo quería una casa que no consumiera nada,

de consumo cero o casi cero.

Preguntamos cuánto cuesta.

La gente piensa que es más cara cuando no es mucho más cara

que una vivienda normal, es un poquito más, un 5% o un 7%.

Y de una zona cálida a otra más fría,

el clima condiciona la construcción.

Aquí, ahora mismo, el termómetro marca unos 10 grados.

Solo unos pasos y estaremos a 25 y sin necesidad de calefaccion.

¿Cómo es posible?

Entramos en una casa pasiva.

Hola, Lucía.

Vaya cambio, qué contraste.

Pues mira, aquí en manga corta, así que quítate el abrigo

que te vas a morir de calor.

Porque esta casa conserva la temperatura

como si fuera un termo.

La casa no pierde el calor que hay dentro

y digamos que es capaz de calentarse con la luz del sol.

Aquí la factura de la luz ronda todo el año

entre los 60-80 euros mensuales.

Y, además, las emisiones de carbono se reducen hasta un 90%.

Una inversión que algunos eligen para construir un futuro

más sostenible.

Era el mayor proyecto inmobiliario de la historia de Estados Unidos,

una inversión de 25.000 millones de dólares en Manhattan

para transformar una zona industrial, llena de vías,

talleres y cocheras de ferrocarril, en un barrio de superlujo.

A orillas del río Hudson

se levantaron colosos rascacielos de acero y hormigón

y centros comerciales con tiendas de marcas.

Arquitectura de vanguardia, oficinas de lujo,

apartamentos de cuatro a 60 millones de dólares.

El lugar ideal para los más ricos de Nueva York

y un potente atractivo para el visitante,

incluido el mirador más alto de la ciudad, el Edge,

inaugurado hace un año.

Pero la llegada del coronavirus

ha cambiado el brillante futuro de este barrio de ensueño

por un presente amenazador y sombrío.

Las ventas se han paralizado.

Ha habido una ola de bancarrotas en las tiendas.

Y el símbolo del barrio, este espectacular laberinto

de escaleras de 45 metros de altura, concebido como atracción turística,

ha tenido que cerrar después de varios suicidios.

Como tantas otras cosas,

también el proyecto de este barrio neoyorkino

tendrá que repensarse para el mundo postcovid.

En España se conoce la baguette pero no estará, jamás,

al nivel que está en Francia es su barra de pan preferida

y representa al país, casi tanto como la torre Eiffel.

Por eso quieren que sea declarada

Patrimonio inmaterial de la Humanidad.

Cada segundo salen de los hornos de Francia más de 300 baguettes.

Al año se consumen en este país 6000 millones de barras,

que forman parte de la vida

y del ritual diario de los franceses.

La baguette que podría traducirse como varita

es una mezcla de levadura, harina, agua y sal,

pero el punto lo da el horneado, la calidad de los productos

y la ausencia de aditivos.

Los panaderos quieren que esta tradición se mantenga,

por eso han propuesto que forme parte

del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Aquí vemos el documento enviado a la UNESCO a ese fin.

Desde 1950, hemos perdido 30 000 panaderías, es decir,

400 se cierran cada año,

dice el presidente de los panaderos franceses.

Buena parte por el aumento de las barras de pan congeladas

y el cambio en los hábitos alimentarios.

Para muchos la baguette es como la Torre Eiffel

uno de los principales símbolos de Francia.

Además ahora los panaderos cuentan con un poderoso aliado

para defenderla.

El propio presidente Macron quien ha dicho

que hay que preservar la excelencia de la típica barra de pan francesa

y convertirla en Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Hace ya tres años la UNESCO también reconoció como tesoro cultural

la pizza napolitana.

Los panaderos franceses quieren lo mismo para la baguette,

para proteger su conocimiento

y evitar la acción de los imitadores.

Les vamos a enseñar ahora unos dibujos.

Este lo ha hecho un niño de 13 años y este otro, una mujer adulta.

¿Qué tienen en común?

Pues que ambos son fruto de esta pandemia.

Una experta en interpretarlos acaba de publicar un libro

en el que explica todo lo que estas ilustraciones dicen de nosotros.

Decía Picasso que pintar como los artistas del Renacimiento

le llevó unos años, y pintar como los niños, toda la vida.

Pintar como Nico, de 13 años, que hizo este dibujo

en pleno confinamiento.

Me sentía muy mal, porque había mucha gente sufriendo,

no podía ver a su familia.

Hice este dibujo porque quería expresarme.

Macarena, grafóloga y experta,

pensó que habría muchos niños y niñas como Nico,

y se puso a recopilar ilustraciones como estas para interpretarlas.

Él resultado, este libro: "Dibujos en tiempos de pandemia".

Aparecen elementos muy positivos como, por ejemplo,

el arcoiris, el sol.

Pero también la falta de contacto social,

como árboles sin ramas o ubicados en épocas más tristes,

como el invierno.

Porque es mucho lo que unos trazos pueden decir de nosotros.

También de los adultos, como Esther.

Este cuadro que ven es fruto de lo que la crisis sanitaria

le ha hecho sentir.

Días de ansiedad, de angustia e, incluso, de miedo.

Mi vía de escapa es la pintura.

En el caso de los adultos, aparece mayor tristeza

y los dibujos están proyectados a la izquierda.

Es un intento de volver al pasado y no conectar tanto

con la situación actual.

Nos cuenta también que esta chica de espaldas que pinta Miriam

simboliza querer huir de la realidad.

Que este río que dibuja Martín, de nueve años,

refleja sensibilidad y algo de inestabilidad.

Porque, a veces, para expresar no hacen falta las palabras.

Ya tiene que estar enfadado Koeman si lo de hoy le ha sentado peor

que la goleada ante el PSG, Marcos.

Koeman y, seguramente, buena parte del barcelonismo

que en circunstancias normales estaría celebrando el récord

de Messi, desde hoy el jugador en la historia del club

con más partidos en Liga, pero no hay mucho que celebrar.

Prácticamente fuera de la Champions, y con la Copa complicada,

el empate de hoy es especialmente grave.

Penalti a Pedri a la media hora de juego.

Igual que contra el París-Saint Germain

Messi abría el marcador.

Gol para igualar a 16 con Luis Suárez y ser el que más penaltis

ha tirado en la historia de la Liga, 73,

uno más que Cristiano.

Al Barcelona le han sobrado oportunidades

sobre todo de Messi y Dembelé y le ha faltado acierto.

La penitencia casi al final,

primer penalti de esta Liga a favor del Cádiz,

gol de Alex Fernández.

Penalti a favor, que ya era hora.

Y dos partidos contra ellos nos dejamos escapar 5 puntos.

El miércoles en el Camp Nou contra el Elche,

el Barcelona se pondrá al día con la Liga,

intentando ponerse a 5 puntos del Atlético de Madrid.

A 3400 km de Madrid, en Bucarest (Rumania).

El Atlético de Madrid va a jugar como local, su partido de Champions.

En apenas unos minutos va a aterrizar Simeone

con sus futbolistas, aquí, pero ya sabe

que no va a poder contar ni con Carrasco,

ni con Jiménez por lesión,

y a la espera de un PCR negativo el mexicano Herrera.

Enfrente el Chelsea desde Londres

que no tiene previsto llegar hasta mañana hasta 9-10 de la noche

por lo tanto, ni van a entrenar,

ni van a atender a los medios de comunicación,

ni van a ver el escenario del encuentro

hasta el día del partido.

Precisamente un lugar donde el Atlético de Madrid

ya ganó una Europa.

El día después de ganar en Zorrilla y acercarse al liderato,

en el Real Madrid Karim Benzemá sigue sin entrenarse

con el resto de compañeros,

y cada vez parece más lejana la posibilidad de que pueda entrar

en la convocatoria para el partido frente al Atalanta.

el equipo italiano sigue marcando goles con facilidad,

y antes de recibir al Madrid hoy le ha metido 4 al Nápoles,

y ya es cuarto del calcio.

Donde el líder destacado es el Inter,

que con su goleada al Milan,

aventaja a sus vecinos en 4 puntos y en 11 a la Juve.

Desde hace unas semanas, uno de los jugadores

más en forma de nuestra Liga es Isak, el delantero de la Real,

que hoy le ha marcado tres goles al Alavés,

que sólo ha ganado uno de los últimos nueve partidos

y se acerca al descenso, de donde pelea duro por salir el Huesca.

Y esa voluntad por la superviviencia le ha dado al Huesca

su tercera victoria en Liga,

segunda con Pacheta en el banquillo.

Lo ha hecho remontando el gol del Granada, de Quina,

y el infortunio de Rafa Mir, que envió al palo un penalty.

Escriche subió el empate al aprovechar un rechace.

Pulido hizo el segundo tras un córner y Rafa Mir,

con ayuda de Foulquier,

aseguró una victoria a la que Soro, casi a placer,

puso en zozobra con el 3-2.

Con 10 se quedó el Granada por expulsión de Germán

en el descuento.

El Huesca se pone a dos puntos de la salvación

Todos los goles que le faltaron a la Real Sociedad

ante el Manchester United los ha encontrado contra al Alavés.

Cuatro remates dentro de los tres palos

y todos han sido gol.

Triplete de Isak, once goles ya en la Liga

y siete en los últimos cuatro partidos,

como si estuviera ensayando una fórmula mágica

para la vuelta en Old Trafford el próximo jueves.

El cuarto lo anotó Portu.

A cuatro puntos de la Champions se colocan los donostiarras,

a uno del descenso los alaveses.

En el Campeonato de España en Pista Cubierta,

se ha vivido una situación surrealista e injusta

con la saltadora María Vicente.

Había realizado un gran salto, válido,

tenía pinta de ser muy largo,

y antes de que pudieran medirlo los jueces,

los encargados de limpiar las huellas de la arena,


Telediario - 21 horas - 21/02/21 (3)

que han avivado el fuego, se espera que esta noche

la meteorología cambie.

Los modelos que hemos chequeado nos dan entrada de viento norte

y entrada de algo de lluvia.

Unas precipitaciones que ayudarán a apagar las llamas

en las inmediaciones de Irún y, sobre todo, en la zona de Lesaka,

en Navarra.

Es el foco que más preocupa a los bomberos.

Zona montañosa, de difícil acceso por tierra

y donde el viento impide actuar a los hidroaviones.

El Gobierno de Navarra ha pedido ayuda a la UME.

Los medios aéreos tienen que salir de Pamplona,

que también tiene problemas, y entrar aquí.

De momento no han podido activarse.

Los vecinos desalojados el sábado ya han regresado a sus casas.

Es temporada de quema de los pastos de invierto,

aunque estaba prohibido

por las malas condiciones meteorológicas.

Y esta es una de las principales hipótesis del origen del fuego,

aunque la investigación aún abierta.

Y Béjar, Salamanca, anochece así, de blanco.

La cota en el sistema central ha bajado y deja nieve allí

a partir de los 950 metros.

Nieve también en Ávila.

Así quedaba la muralla.

Las nevadas se intensificará durante la noche,

pero mañana, se espera que remitan.

Vamos a preguntarle a Andrés como viene la semana que viene

aunque se adivina cómo empieza.

Viene frío.

Mañana hablaremos de más frío que hoy.

Temperaturas que se van a quedar de nuevo a cero en algunas capitales de

provincia.

Las máximas también van a ser más bajas que las que hemos tenido hoy.

Ambiente de invierno,

pero más soleado.

Precipitaciones en el nordeste peninsular.

Nieblas abundantes en el sistema central,

sistema ibérico.

Las temperaturas a partir del martes y el miércoles irán remontando,

a lo largo de la semana.

Fíjense en este termómetro.

Su temperatura es la misma,

aunque en el exterior haga frío o calor,

sin necesidad de utilizar calefacción o aire acondicionado.

Es lo que ocurre en las casas pasivas.

Están construidas para aprovechar al máximo la energía.

La factura de luz baja y la contaminación se reduce.

En este terreno vacío, pronto se pondrán los cimientos

de una casa.

Habíamos pensado poner los muebles de la cocina.

No necesitará ningún sistema de climatización,

es una casa pasiva.

Yo quería una casa que no me obligara a tener una renta

de calefacción o de aire acondicionado,

ni en verano, ni en invierno.

Yo quería una casa que no consumiera nada,

de consumo cero o casi cero.

Preguntamos cuánto cuesta.

La gente piensa que es más cara cuando no es mucho más cara

que una vivienda normal, es un poquito más, un 5% o un 7%.

Y de una zona cálida a otra más fría,

el clima condiciona la construcción.

Aquí, ahora mismo, el termómetro marca unos 10 grados.

Solo unos pasos y estaremos a 25 y sin necesidad de calefaccion.

¿Cómo es posible?

Entramos en una casa pasiva.

Hola, Lucía.

Vaya cambio, qué contraste.

Pues mira, aquí en manga corta, así que quítate el abrigo

que te vas a morir de calor.

Porque esta casa conserva la temperatura

como si fuera un termo.

La casa no pierde el calor que hay dentro

y digamos que es capaz de calentarse con la luz del sol.

Aquí la factura de la luz ronda todo el año

entre los 60-80 euros mensuales.

Y, además, las emisiones de carbono se reducen hasta un 90%.

Una inversión que algunos eligen para construir un futuro

más sostenible.

Era el mayor proyecto inmobiliario de la historia de Estados Unidos,

una inversión de 25.000 millones de dólares en Manhattan

para transformar una zona industrial, llena de vías,

talleres y cocheras de ferrocarril, en un barrio de superlujo.

A orillas del río Hudson

se levantaron colosos rascacielos de acero y hormigón

y centros comerciales con tiendas de marcas.

Arquitectura de vanguardia, oficinas de lujo,

apartamentos de cuatro a 60 millones de dólares.

El lugar ideal para los más ricos de Nueva York

y un potente atractivo para el visitante,

incluido el mirador más alto de la ciudad, el Edge,

inaugurado hace un año.

Pero la llegada del coronavirus

ha cambiado el brillante futuro de este barrio de ensueño

por un presente amenazador y sombrío.

Las ventas se han paralizado.

Ha habido una ola de bancarrotas en las tiendas.

Y el símbolo del barrio, este espectacular laberinto

de escaleras de 45 metros de altura, concebido como atracción turística,

ha tenido que cerrar después de varios suicidios.

Como tantas otras cosas,

también el proyecto de este barrio neoyorkino

tendrá que repensarse para el mundo postcovid.

En España se conoce la baguette pero no estará, jamás,

al nivel que está en Francia es su barra de pan preferida

y representa al país, casi tanto como la torre Eiffel.

Por eso quieren que sea declarada

Patrimonio inmaterial de la Humanidad.

Cada segundo salen de los hornos de Francia más de 300 baguettes.

Al año se consumen en este país 6000 millones de barras,

que forman parte de la vida

y del ritual diario de los franceses.

La baguette que podría traducirse como varita

es una mezcla de levadura, harina, agua y sal,

pero el punto lo da el horneado, la calidad de los productos

y la ausencia de aditivos.

Los panaderos quieren que esta tradición se mantenga,

por eso han propuesto que forme parte

del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Aquí vemos el documento enviado a la UNESCO a ese fin.

Desde 1950, hemos perdido 30 000 panaderías, es decir,

400 se cierran cada año,

dice el presidente de los panaderos franceses.

Buena parte por el aumento de las barras de pan congeladas

y el cambio en los hábitos alimentarios.

Para muchos la baguette es como la Torre Eiffel

uno de los principales símbolos de Francia.

Además ahora los panaderos cuentan con un poderoso aliado

para defenderla.

El propio presidente Macron quien ha dicho

que hay que preservar la excelencia de la típica barra de pan francesa

y convertirla en Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Hace ya tres años la UNESCO también reconoció como tesoro cultural

la pizza napolitana.

Los panaderos franceses quieren lo mismo para la baguette,

para proteger su conocimiento

y evitar la acción de los imitadores.

Les vamos a enseñar ahora unos dibujos.

Este lo ha hecho un niño de 13 años y este otro, una mujer adulta.

¿Qué tienen en común?

Pues que ambos son fruto de esta pandemia.

Una experta en interpretarlos acaba de publicar un libro

en el que explica todo lo que estas ilustraciones dicen de nosotros.

Decía Picasso que pintar como los artistas del Renacimiento

le llevó unos años, y pintar como los niños, toda la vida.

Pintar como Nico, de 13 años, que hizo este dibujo

en pleno confinamiento.

Me sentía muy mal, porque había mucha gente sufriendo,

no podía ver a su familia.

Hice este dibujo porque quería expresarme.

Macarena, grafóloga y experta,

pensó que habría muchos niños y niñas como Nico,

y se puso a recopilar ilustraciones como estas para interpretarlas.

Él resultado, este libro: "Dibujos en tiempos de pandemia".

Aparecen elementos muy positivos como, por ejemplo,

el arcoiris, el sol.

Pero también la falta de contacto social,

como árboles sin ramas o ubicados en épocas más tristes,

como el invierno.

Porque es mucho lo que unos trazos pueden decir de nosotros.

También de los adultos, como Esther.

Este cuadro que ven es fruto de lo que la crisis sanitaria

le ha hecho sentir.

Días de ansiedad, de angustia e, incluso, de miedo.

Mi vía de escapa es la pintura.

En el caso de los adultos, aparece mayor tristeza

y los dibujos están proyectados a la izquierda.

Es un intento de volver al pasado y no conectar tanto

con la situación actual.

Nos cuenta también que esta chica de espaldas que pinta Miriam

simboliza querer huir de la realidad.

Que este río que dibuja Martín, de nueve años,

refleja sensibilidad y algo de inestabilidad.

Porque, a veces, para expresar no hacen falta las palabras.

Ya tiene que estar enfadado Koeman si lo de hoy le ha sentado peor

que la goleada ante el PSG, Marcos.

Koeman y, seguramente, buena parte del barcelonismo

que en circunstancias normales estaría celebrando el récord

de Messi, desde hoy el jugador en la historia del club

con más partidos en Liga, pero no hay mucho que celebrar.

Prácticamente fuera de la Champions, y con la Copa complicada,

el empate de hoy es especialmente grave.

Penalti a Pedri a la media hora de juego.

Igual que contra el París-Saint Germain

Messi abría el marcador.

Gol para igualar a 16 con Luis Suárez y ser el que más penaltis

ha tirado en la historia de la Liga, 73,

uno más que Cristiano.

Al Barcelona le han sobrado oportunidades

sobre todo de Messi y Dembelé y le ha faltado acierto.

La penitencia casi al final,

primer penalti de esta Liga a favor del Cádiz,

gol de Alex Fernández.

Penalti a favor, que ya era hora.

Y dos partidos contra ellos nos dejamos escapar 5 puntos.

El miércoles en el Camp Nou contra el Elche,

el Barcelona se pondrá al día con la Liga,

intentando ponerse a 5 puntos del Atlético de Madrid.

A 3400 km de Madrid, en Bucarest (Rumania).

El Atlético de Madrid va a jugar como local, su partido de Champions.

En apenas unos minutos va a aterrizar Simeone

con sus futbolistas, aquí, pero ya sabe

que no va a poder contar ni con Carrasco,

ni con Jiménez por lesión,

y a la espera de un PCR negativo el mexicano Herrera.

Enfrente el Chelsea desde Londres

que no tiene previsto llegar hasta mañana hasta 9-10 de la noche

por lo tanto, ni van a entrenar,

ni van a atender a los medios de comunicación,

ni van a ver el escenario del encuentro

hasta el día del partido.

Precisamente un lugar donde el Atlético de Madrid

ya ganó una Europa.

El día después de ganar en Zorrilla y acercarse al liderato,

en el Real Madrid Karim Benzemá sigue sin entrenarse

con el resto de compañeros,

y cada vez parece más lejana la posibilidad de que pueda entrar

en la convocatoria para el partido frente al Atalanta.

el equipo italiano sigue marcando goles con facilidad,

y antes de recibir al Madrid hoy le ha metido 4 al Nápoles,

y ya es cuarto del calcio.

Donde el líder destacado es el Inter,

que con su goleada al Milan,

aventaja a sus vecinos en 4 puntos y en 11 a la Juve.

Desde hace unas semanas, uno de los jugadores

más en forma de nuestra Liga es Isak, el delantero de la Real,

que hoy le ha marcado tres goles al Alavés,

que sólo ha ganado uno de los últimos nueve partidos

y se acerca al descenso, de donde pelea duro por salir el Huesca.

Y esa voluntad por la superviviencia le ha dado al Huesca

su tercera victoria en Liga,

segunda con Pacheta en el banquillo.

Lo ha hecho remontando el gol del Granada, de Quina,

y el infortunio de Rafa Mir, que envió al palo un penalty.

Escriche subió el empate al aprovechar un rechace.

Pulido hizo el segundo tras un córner y Rafa Mir,

con ayuda de Foulquier,

aseguró una victoria a la que Soro, casi a placer,

puso en zozobra con el 3-2.

Con 10 se quedó el Granada por expulsión de Germán

en el descuento.

El Huesca se pone a dos puntos de la salvación

Todos los goles que le faltaron a la Real Sociedad

ante el Manchester United los ha encontrado contra al Alavés.

Cuatro remates dentro de los tres palos

y todos han sido gol.

Triplete de Isak, once goles ya en la Liga

y siete en los últimos cuatro partidos,

como si estuviera ensayando una fórmula mágica

para la vuelta en Old Trafford el próximo jueves.

El cuarto lo anotó Portu.

A cuatro puntos de la Champions se colocan los donostiarras,

a uno del descenso los alaveses.

En el Campeonato de España en Pista Cubierta,

se ha vivido una situación surrealista e injusta

con la saltadora María Vicente.

Había realizado un gran salto, válido,

tenía pinta de ser muy largo,

y antes de que pudieran medirlo los jueces,

los encargados de limpiar las huellas de la arena,