×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

RTVE - Radiotelevisión Española, Telediario - 21 horas - 22/02/21 (2)

Telediario - 21 horas - 22/02/21 (2)

-Yo le digo a mi compañero:

"Esto es un golpe de estado, y somos nosotros los que lo estamos dando".

-El golpe stá lleno de bulos, historias, fantasías,

medias verdades...

Es una gran ficción colectiva, como el asesinato de Kennedy,

un poco.

Las incidencias en los grupos de vacunados

van reduciéndose mucho más rápido que en el resto de la población

y ya saben que en la población

estamos ahora en una clara fase descendente,

pero además en los que tienen la enfermedad de entre los vacunados,

cada vez tenemos más evidencia de que la enfermedad es más leve.

-Era Fernando Simón recalcando que esa campaña de vacunación

va teniendo algún efecto.

La incidencia acumulada está muy cerca de los 250 casos,

de 250 para abajo ya no hablamos de riesgo extremo.

Hoy es lunes y se ha hecho recuento de los datos de todo el fin de

semana

y se registran 535 muertes.

-En Galicia se relajan las restricciones

a partir del próximo viernes día 26,

y lo hacen por tramos, dependiendo de la incidencia.

En toda la comunidad se levantan los cierres perimetrales

por municipios,

aunque con esos movimientos limitados

a los que presentan incidencias similares.

La Coruña, Ferrol y Pontevedra serán posibles

entre los municipios de las áreas sanitarias

y en otros 17 ayuntamientos, ninguno de ciudades importantes,

se mantiene el cierre perimetral.

La hostelería reabre en toda la comunidad hasta las 6,

con el 30 % de aforo en interior

en los municipios de menor incidencia

y en el resto solo en terrazas.

La reapertura parcial de hostelería y de centros comerciales

es el primer paso de una desescalada, dice la Xunta,

"gradual y medida".

-No podemos avanzar más rápido, lamentablemente.

Todavía tenemos mucha ocupación en UCI y en planta.

-Como hostelera, me parece genial.

-Visto lo que pasó otras veces, pues...

-Yo paso.

Así reabrían esta mañana en Logroño tras un mes de parón.

-Estábamos deseando hoy comprarnos cosas.

Hoy, La Rioja ha puesto fin al confinamiento municipal

y ha permitido la vuelta de comercio y hostelería.

-Sí, sí, sí, nos estaban esperando en la puerta.

Eso sí, todo abierto aunque con aforo reducido.

-Si cumplimos todos, no tiene porqué haber ningún problema.

Nuevo capítulo de la desescalada también en Murcia.

-Mejor ir con cuidado y poco a poco.

Desde el miércoles,

la región amplía de dos a cuatro el máximo en las reuniones

y elimina el cierre obligatorio de todo establecimiento a las ocho.

-Desahogan un poco, sobre todo al sector de la hostelería.

-Si nosotros no lo hacemos bien, van a cerrar otra vez

y un desastre para nosotros.

Flexibilidad también en Castilla y León,

que amplía hasta las nueve y media

la hora para recibir al último cliente

y anuncia un protocolo para las residencias.

Un ámbito sobre el que Madrid mañana estrena medidas,

se permitirá hasta tres visitas semanales

y se deja de restringir las salidas

a los usuarios que ya estén vacunados.

Hasta hoy se han detectado numerosas variantes del SARS-CoV-2.

Las más importantes la británica, la sudafricana o la brasileña

porque parecen ser más contagiosas.

Pero Sanidad añade ahora otras cuatro, una de Reino Unido,

otra californiana y dos más de Río de Janeiro y Nigeria.

Preguntamos a virólogos y expertos en salud pública

por qué ahora el coronavirus muta más que al principio.

Sanidad confirma que hay hasta siete variantes

del coronavirus de interés para España.

Las de mayor importancia son la británica, sudafricana

y brasileña.

Respecto a la primera, Fernando Simón ha señalado

que no se está extiendo tan deprisa como esperaba,

Las otras cuatro variantes que preocupan

-Está entre 25 y 30%,

hay que tomar esa información con mucho cuidado.

¿por qué nos está desplegando tan deprisa como en otros países?

Estamos en plena fase de descenso,

la transmisión en España está muy controlada.

Las otras cuatro variantes que preocupan

y se están estudiando, una más del Reino Unido,

California, Río de Janeiro y Nigeria.

Según los virólogos su aparición es un fenómeno natural

que ocurre en todas las infecciones virales.

Pero en el caso de los coronavirus, la frecuencia de mutación

es muy inferior al del virus de la gripe, por ejemplo.

La tasa de mutación concreta del virus

es unas 1000 veces inferior a lo que encontramos en Hepatitis C,

VIH o gripe.

Dicen los expertos

que el virus no muta ahora más que al comienzo de la pandemia,

pero aprovecha en cambio su alta capacidad de contagio,

y a más contagios más replicaciones del virus.

Cuanto más porcentaje de la población tengamos vacunada

menos posibilidades de que el virus continúe mutando.

Y continué dándonos estas variaciones,

que lo que hace es despistarnos.

La OMS ya investiga un virus híbrido

que han detectado un equipo de cientificos en Estados Unidos,

resultado de la combinación de dos variantes, la británica

y otra detectada en California, pero esta combinación

no tiene porque ser más peligrosa.

Lo más normal es que cuando se produce una recombinación

es que el virus que salga no tenga más ventaja

que las otras dos variantes individuales.

Y añaden, sería fundamental hacer a nivel nacional

un estudio poblacional

Como Antonia otros 23 mayores de 80 años,

que no viven en residencias, han recibido hoy la primera dosis

en Extremadura.

Desde esta mañana, Galicia y Castilla-La Mancha

se suman también a las comunidades que ya han comenzado a vacunar

a ese grupo.

En total 11, además de las dos ciudades autónomas.

En Madrid, empezarán a hacerlo la semana que viene

en los hospitales

y contratará a sanitarios jubilados

para acelerar el ritmo de vacuación.

-¿Te has tomado los medicamentos? -Sí

-¿Qué harás hoy?

-Pues ir al súper

Así empieza el día Margarita.

Su robot de asistencia le recuerda sus pautas de mediación,

las cosas que tiene que hacer y le hace compañía.

-Me ha recordado cada día si he tomado los medicamentos,

si he dormido bien.

No te sientes sola, sabes que si te pasa algo,

ahí está el robot, que es el que interactúa

con los servicios de emergencia.

El robot incorpora dispositivos tecnológicos y terapéuticos

adaptados a cada persona en concreto.

(ROBOT) Mi misión es ayudar a las personas mayores

que viven solas.

Les puedo dar compañía y estar atenta a sus necesidades.

Y avisando a sus familiares y cuidadores si es necesario

-Un elemento complementario a los servicios que se están dando

en vivienda a personas mayores.

Y está de alguna manera proyectando cual será el futuro

de la teleasistencia.

-La verdad que sí. Le he cogido cariño.

-Este año 50 personas vivirán

con un asistente de robótica inteligente, como este,

en una prueba piloto para evaluar cómo ayuda

a las personas mayores que viven solas,

más de 90 mil en Barcelona.

Abengoa ha solicitado hoy concurso de acreedores voluntario.

Con una deuda de unos 6.000 millones de euros,

la quiebra de la multinacional energética

sería la mayor ocurrida en España en los últimos 12 años,

desde la de la inmobiliaria Martinsa Fadesa.

El consejo de administración de Abengoa asegura

que seguirá buscando alternativas para sus filiales

y para preservar el empleo. 3.000 puestos de trabajo en España

y 15.000 a nivel internacional.

El precio del alquiler vuelve a tensar las relaciones

de los socios de gobierno.

Hoy el ministro de Transportes ha confirmado

que la futura ley de vivienda no recoge el control de precios

de los alquileres que pactó con Unidas Podemos.

Su alternativa son desgravaciones fiscales

para aquellos propietarios

que alquilan por debajo de los índices de referencia oficiales.

En el tema de la intervención en los precios de alquiler

pues tenemos dos concepciones distintas

que son las que tenemos que discutir.

Pero a nosotros nos parece que es un enfoque mucho más positivo

incentivar, que no penalizar.

En twitter, tanto la secretaria de Estado, Ione Belarra

como Podemos han mostrado su malestar.

Exigen al ministro que cumpla, dicen, lo pactado

en el acuerdo de gobierno de coalición.

y en otro documento firmado por PSOE y Podemos en octubre

para introducir límites de renta en la ley.

Hoy es el día europeo por la igualdad salarial

y nos hemos quedado con un dato: 53 días.

Casi dos meses.

Son los que tiene que trabajar de más una mujer en la Unión Europea

para igualar su sueldo anual con el de un hombre

en el mismo puesto

En España, según los últimos datos oficiales de 2018,

la brecha salarial entre hombres y mujeres es del 21 %,

es decir, ellas cobran de media 5.726 euros menos al año.

Los sindicatos aseguran

que con la covid la situación ha empeorado.

Y nos lo ratifican algunas de las mujeres

con las que hemos hablado hoy.

-Ambos valoraron solicitar reducción de jornada,

pero finalmente lo hizo ella.

- comparar su trabajo con el mío,

él ha podido hacer mitad teletrabajo y mitad oficina.

-Pedir una excedencia por cuidado del menor,

este es mi último curso y aquí podía plantearme si dejar

la educación secundaria, cosa que bastar difícil.

- los técnicos de hacienda aseguran que en 2019 la brecha

aumentó la mitad que este año.

En la capital mexicana, las mujeres son víctimas colaterales

de la cruzada contra los plásticos desechables.

Desde el 1 de enero están prohibidos

y eso incluye los tampones con aplicador plástico,

que han ido desapareciendo de las estanterías.

Son los que más se usan

y hay muy poca oferta de los de aplicador de cartón.

-Es que vamos a tener menos libertad de decisión,

como esta acción autónoma y libre

de decidir como gestionar nuestra menstruación.

Otras alternativas como las copas menstruales son más caras,

difíciles de encontrar

y poco viables para ciertas realidades sociales.

La falta de opciones, aseguran,

aumenta el absentismo escolar y laboral, y creen...

-Que le faltó perspectiva de género a esta iniciativa.

A pesar de que la ciudad de México la gobierna una mujer,

al igual que su área de Medio Ambiente.

-Los grupos de mujeres que usan tampones,

creemos que perfectamente puede cubrirse

con este otro tipo de materiales.

Ofrecen diálogo a los afectadas

y piden a los fabricantes productos más ecológicos,

como los que ya venden en otros países.

En una ciudad con tantos déficits medioambientales como esta,

lo que indigna a muchas mujeres es que no se haya hecho una excepción

con este producto de higiene básico

y que las tiendas sigan repletas de artículos forrados hasta arriba

de plásticos.

Los ministros de Exteriores de la Unión Europea

han llegado a un principio de acuerdo

para imponer sanciones a Rusia por el caso Navalny.

Será el estreno del nuevo régimen de sanciones

por violar los derechos humanos que se aprobó en diciembre.

Los 27 estrenarán el nuevo mecanismo

por el que Bruselas puede sancionar

por una violación de los Derechos Humanos a personas, cuyos nombres,

todos relacionados con la represión de la oposición rusa,

se van a concretar en las próximas semanas.

Se amplían así las sanciones que la UE tiene ya en marcha contraRusia

tras la anexión de Crimea o el envenenamiento de Navalny,

pero se incluirá también a otros países.

Es un paso más en el deterioro de la relación entre la UE y Rusia,

después del viaje de Josep Borrell a Moscú.

Pero un paso tibio,

que contenta a países más prudentes como Alemania, Francia o España,

que son partidarios de no romper todos los puentes con Rusia.

Además los 27 han decidido añadir a 19 oficiales venezolanos

a la lista de sanciones que ya tiene impuestas

al entorno del régimen de Nicolás Maduro.

El embajador de Italia en la República Democrática del Congo

ha sido asesinado en una emboscada a un convoy de la ONU.

Ocurría en el nordeste del país,

una zona que lleva 25 años sumida en la violencia,

con decenas de grupos armados rebeldes.

Son fotos captadas minutos después del tiroteo que hirió mortalmente

al embajador italiano en Congo y a otras dos personas.

Iban en un convoy del Programa Mundial de Alimentos

de Naciones Unidas cuando se produjo la emboscada.

"Ha muerto intentado salvar las vidas de congoleños",

lamenta Benjamin, amigo del embajador.

"¿Hasta dónde va a llegar esta situación?"

El ministro de Exteriores italiano quiere esclarecer cuanto antes,

ha dicho, este vil ataque


Telediario - 21 horas - 22/02/21 (2)

-Yo le digo a mi compañero:

"Esto es un golpe de estado, y somos nosotros los que lo estamos dando".

-El golpe stá lleno de bulos, historias, fantasías,

medias verdades...

Es una gran ficción colectiva, como el asesinato de Kennedy,

un poco.

Las incidencias en los grupos de vacunados

van reduciéndose mucho más rápido que en el resto de la población

y ya saben que en la población

estamos ahora en una clara fase descendente,

pero además en los que tienen la enfermedad de entre los vacunados,

cada vez tenemos más evidencia de que la enfermedad es más leve.

-Era Fernando Simón recalcando que esa campaña de vacunación

va teniendo algún efecto.

La incidencia acumulada está muy cerca de los 250 casos,

de 250 para abajo ya no hablamos de riesgo extremo.

Hoy es lunes y se ha hecho recuento de los datos de todo el fin de

semana

y se registran 535 muertes.

-En Galicia se relajan las restricciones

a partir del próximo viernes día 26,

y lo hacen por tramos, dependiendo de la incidencia.

En toda la comunidad se levantan los cierres perimetrales

por municipios,

aunque con esos movimientos limitados

a los que presentan incidencias similares.

La Coruña, Ferrol y Pontevedra serán posibles

entre los municipios de las áreas sanitarias

y en otros 17 ayuntamientos, ninguno de ciudades importantes,

se mantiene el cierre perimetral.

La hostelería reabre en toda la comunidad hasta las 6,

con el 30 % de aforo en interior

en los municipios de menor incidencia

y en el resto solo en terrazas.

La reapertura parcial de hostelería y de centros comerciales

es el primer paso de una desescalada, dice la Xunta,

"gradual y medida".

-No podemos avanzar más rápido, lamentablemente.

Todavía tenemos mucha ocupación en UCI y en planta.

-Como hostelera, me parece genial.

-Visto lo que pasó otras veces, pues...

-Yo paso.

Así reabrían esta mañana en Logroño tras un mes de parón.

-Estábamos deseando hoy comprarnos cosas.

Hoy, La Rioja ha puesto fin al confinamiento municipal

y ha permitido la vuelta de comercio y hostelería.

-Sí, sí, sí, nos estaban esperando en la puerta.

Eso sí, todo abierto aunque con aforo reducido.

-Si cumplimos todos, no tiene porqué haber ningún problema.

Nuevo capítulo de la desescalada también en Murcia.

-Mejor ir con cuidado y poco a poco.

Desde el miércoles,

la región amplía de dos a cuatro el máximo en las reuniones

y elimina el cierre obligatorio de todo establecimiento a las ocho.

-Desahogan un poco, sobre todo al sector de la hostelería.

-Si nosotros no lo hacemos bien, van a cerrar otra vez

y un desastre para nosotros.

Flexibilidad también en Castilla y León,

que amplía hasta las nueve y media

la hora para recibir al último cliente

y anuncia un protocolo para las residencias.

Un ámbito sobre el que Madrid mañana estrena medidas,

se permitirá hasta tres visitas semanales

y se deja de restringir las salidas

a los usuarios que ya estén vacunados.

Hasta hoy se han detectado numerosas variantes del SARS-CoV-2.

Las más importantes la británica, la sudafricana o la brasileña

porque parecen ser más contagiosas.

Pero Sanidad añade ahora otras cuatro, una de Reino Unido,

otra californiana y dos más de Río de Janeiro y Nigeria.

Preguntamos a virólogos y expertos en salud pública

por qué ahora el coronavirus muta más que al principio.

Sanidad confirma que hay hasta siete variantes

del coronavirus de interés para España.

Las de mayor importancia son la británica, sudafricana

y brasileña.

Respecto a la primera, Fernando Simón ha señalado

que no se está extiendo tan deprisa como esperaba,

Las otras cuatro variantes que preocupan

-Está entre 25 y 30%,

hay que tomar esa información con mucho cuidado.

¿por qué nos está desplegando tan deprisa como en otros países?

Estamos en plena fase de descenso,

la transmisión en España está muy controlada.

Las otras cuatro variantes que preocupan

y se están estudiando, una más del Reino Unido,

California, Río de Janeiro y Nigeria.

Según los virólogos su aparición es un fenómeno natural

que ocurre en todas las infecciones virales.

Pero en el caso de los coronavirus, la frecuencia de mutación

es muy inferior al del virus de la gripe, por ejemplo.

La tasa de mutación concreta del virus

es unas 1000 veces inferior a lo que encontramos en Hepatitis C,

VIH o gripe.

Dicen los expertos

que el virus no muta ahora más que al comienzo de la pandemia,

pero aprovecha en cambio su alta capacidad de contagio,

y a más contagios más replicaciones del virus.

Cuanto más porcentaje de la población tengamos vacunada

menos posibilidades de que el virus continúe mutando.

Y continué dándonos estas variaciones,

que lo que hace es despistarnos.

La OMS ya investiga un virus híbrido

que han detectado un equipo de cientificos en Estados Unidos,

resultado de la combinación de dos variantes, la británica

y otra detectada en California, pero esta combinación

no tiene porque ser más peligrosa.

Lo más normal es que cuando se produce una recombinación

es que el virus que salga no tenga más ventaja

que las otras dos variantes individuales.

Y añaden, sería fundamental hacer a nivel nacional

un estudio poblacional

Como Antonia otros 23 mayores de 80 años,

que no viven en residencias, han recibido hoy la primera dosis

en Extremadura.

Desde esta mañana, Galicia y Castilla-La Mancha

se suman también a las comunidades que ya han comenzado a vacunar

a ese grupo.

En total 11, además de las dos ciudades autónomas.

En Madrid, empezarán a hacerlo la semana que viene

en los hospitales

y contratará a sanitarios jubilados

para acelerar el ritmo de vacuación.

-¿Te has tomado los medicamentos? -Sí

-¿Qué harás hoy?

-Pues ir al súper

Así empieza el día Margarita.

Su robot de asistencia le recuerda sus pautas de mediación,

las cosas que tiene que hacer y le hace compañía.

-Me ha recordado cada día si he tomado los medicamentos,

si he dormido bien.

No te sientes sola, sabes que si te pasa algo,

ahí está el robot, que es el que interactúa

con los servicios de emergencia.

El robot incorpora dispositivos tecnológicos y terapéuticos

adaptados a cada persona en concreto.

(ROBOT) Mi misión es ayudar a las personas mayores

que viven solas.

Les puedo dar compañía y estar atenta a sus necesidades.

Y avisando a sus familiares y cuidadores si es necesario

-Un elemento complementario a los servicios que se están dando

en vivienda a personas mayores.

Y está de alguna manera proyectando cual será el futuro

de la teleasistencia.

-La verdad que sí. Le he cogido cariño.

-Este año 50 personas vivirán

con un asistente de robótica inteligente, como este,

en una prueba piloto para evaluar cómo ayuda

a las personas mayores que viven solas,

más de 90 mil en Barcelona.

Abengoa ha solicitado hoy concurso de acreedores voluntario.

Con una deuda de unos 6.000 millones de euros,

la quiebra de la multinacional energética

sería la mayor ocurrida en España en los últimos 12 años,

desde la de la inmobiliaria Martinsa Fadesa.

El consejo de administración de Abengoa asegura

que seguirá buscando alternativas para sus filiales

y para preservar el empleo. 3.000 puestos de trabajo en España

y 15.000 a nivel internacional.

El precio del alquiler vuelve a tensar las relaciones

de los socios de gobierno.

Hoy el ministro de Transportes ha confirmado

que la futura ley de vivienda no recoge el control de precios

de los alquileres que pactó con Unidas Podemos.

Su alternativa son desgravaciones fiscales

para aquellos propietarios

que alquilan por debajo de los índices de referencia oficiales.

En el tema de la intervención en los precios de alquiler

pues tenemos dos concepciones distintas

que son las que tenemos que discutir.

Pero a nosotros nos parece que es un enfoque mucho más positivo

incentivar, que no penalizar.

En twitter, tanto la secretaria de Estado, Ione Belarra

como Podemos han mostrado su malestar.

Exigen al ministro que cumpla, dicen, lo pactado

en el acuerdo de gobierno de coalición.

y en otro documento firmado por PSOE y Podemos en octubre

para introducir límites de renta en la ley.

Hoy es el día europeo por la igualdad salarial

y nos hemos quedado con un dato: 53 días.

Casi dos meses.

Son los que tiene que trabajar de más una mujer en la Unión Europea

para igualar su sueldo anual con el de un hombre

en el mismo puesto

En España, según los últimos datos oficiales de 2018,

la brecha salarial entre hombres y mujeres es del 21 %,

es decir, ellas cobran de media 5.726 euros menos al año.

Los sindicatos aseguran

que con la covid la situación ha empeorado.

Y nos lo ratifican algunas de las mujeres

con las que hemos hablado hoy.

-Ambos valoraron solicitar reducción de jornada,

pero finalmente lo hizo ella.

- comparar su trabajo con el mío,

él ha podido hacer mitad teletrabajo y mitad oficina.

-Pedir una excedencia por cuidado del menor,

este es mi último curso y aquí podía plantearme si dejar

la educación secundaria, cosa que bastar difícil.

- los técnicos de hacienda aseguran que en 2019 la brecha

aumentó la mitad que este año.

En la capital mexicana, las mujeres son víctimas colaterales

de la cruzada contra los plásticos desechables.

Desde el 1 de enero están prohibidos

y eso incluye los tampones con aplicador plástico,

que han ido desapareciendo de las estanterías.

Son los que más se usan

y hay muy poca oferta de los de aplicador de cartón.

-Es que vamos a tener menos libertad de decisión,

como esta acción autónoma y libre

de decidir como gestionar nuestra menstruación.

Otras alternativas como las copas menstruales son más caras,

difíciles de encontrar

y poco viables para ciertas realidades sociales.

La falta de opciones, aseguran,

aumenta el absentismo escolar y laboral, y creen...

-Que le faltó perspectiva de género a esta iniciativa.

A pesar de que la ciudad de México la gobierna una mujer,

al igual que su área de Medio Ambiente.

-Los grupos de mujeres que usan tampones,

creemos que perfectamente puede cubrirse

con este otro tipo de materiales.

Ofrecen diálogo a los afectadas

y piden a los fabricantes productos más ecológicos,

como los que ya venden en otros países.

En una ciudad con tantos déficits medioambientales como esta,

lo que indigna a muchas mujeres es que no se haya hecho una excepción

con este producto de higiene básico

y que las tiendas sigan repletas de artículos forrados hasta arriba

de plásticos.

Los ministros de Exteriores de la Unión Europea

han llegado a un principio de acuerdo

para imponer sanciones a Rusia por el caso Navalny.

Será el estreno del nuevo régimen de sanciones

por violar los derechos humanos que se aprobó en diciembre.

Los 27 estrenarán el nuevo mecanismo

por el que Bruselas puede sancionar

por una violación de los Derechos Humanos a personas, cuyos nombres,

todos relacionados con la represión de la oposición rusa,

se van a concretar en las próximas semanas.

Se amplían así las sanciones que la UE tiene ya en marcha contraRusia

tras la anexión de Crimea o el envenenamiento de Navalny,

pero se incluirá también a otros países.

Es un paso más en el deterioro de la relación entre la UE y Rusia,

después del viaje de Josep Borrell a Moscú.

Pero un paso tibio,

que contenta a países más prudentes como Alemania, Francia o España,

que son partidarios de no romper todos los puentes con Rusia.

Además los 27 han decidido añadir a 19 oficiales venezolanos

a la lista de sanciones que ya tiene impuestas

al entorno del régimen de Nicolás Maduro.

El embajador de Italia en la República Democrática del Congo

ha sido asesinado en una emboscada a un convoy de la ONU.

Ocurría en el nordeste del país,

una zona que lleva 25 años sumida en la violencia,

con decenas de grupos armados rebeldes.

Son fotos captadas minutos después del tiroteo que hirió mortalmente

al embajador italiano en Congo y a otras dos personas.

Iban en un convoy del Programa Mundial de Alimentos

de Naciones Unidas cuando se produjo la emboscada.

"Ha muerto intentado salvar las vidas de congoleños",

lamenta Benjamin, amigo del embajador.

"¿Hasta dónde va a llegar esta situación?"

El ministro de Exteriores italiano quiere esclarecer cuanto antes,

ha dicho, este vil ataque