Italian Conversation 53. In viaggio, Prenotare un taxi
||||Réserver||
||In|Reise|Ein Taxi buchen|ein|Taxi
||In|travel|To book|a|taxi
||||reservar||
Conversación en italiano 53. Viajar, reservar un taxi
Conversation italienne 53. voyager, réserver un taxi
イタリア語会話53:旅行、タクシーの予約
Italiaanse conversatie 53. Reizen, een taxi reserveren
Conversação em italiano 53. Viajar, reservar um táxi
Deutsche Konversation 53. Auf Reisen, Ein Taxi buchen
Italian Conversation 53. On the road, Booking a taxi
53.
53.
53.
In viaggio, Prenotare un taxi
Auf|Reise|Ein Taxi buchen|ein|Taxi
In|travel|to book|a|taxi
Auf Reisen, Ein Taxi buchen
On the road, Booking a taxi
Cliente: Pronto?
Kunde: Hallo?
Customer: Hello?
Parlo con la società dei taxi?
Ich spreche|mit|die|Gesellschaft|der|Taxis
I speak|with|the|company|of the|taxis
Taksi şirketiyle görüşecek miyim?
Spreche ich mit der Taxi-Gesellschaft?
Am I speaking with the taxi company?
Impiegata: Sì buongiorno signora, mi dica.
Angestellte: Ja, guten Morgen, meine Dame, was kann ich für Sie tun?
Employee: Yes, good morning madam, how can I help you?
Cliente: Ho bisogno di un taxi.
Kunde: Ich brauche ein Taxi.
Customer: I need a taxi.
Impiegata: Per quando?
Angestellte: Für wann?
Employee: For when?
Cliente: A mezzogiorno, per l’aeroporto.
Kunde: Um zwölf Uhr, zum Flughafen.
Customer: At noon, to the airport.
Impiegata: Il suo nome ?
Angestellte|Der|Ihr|Name
|the|her|name
Angestellte: Wie heißen Sie?
Clerk: Your name?
Cliente: Sara Rossi
Kunde: Sara Rossi
Customer: Sara Rossi
Impiegata: Bene signora, mi può dare il suo indirizzo?
Angestellte: Gut, Frau Rossi, können Sie mir Ihre Adresse geben?
Clerk: Good ma'am, can you give me your address?
Cliente: Certo: abito in Via dei Gerani 12.
Kunde: Sicher, ich wohne in der Geranienstraße 12.
Customer: Of course: I live at 12 Gerani Street.
Impiegata: Allora il taxi sarà da lei a mezzogiorno.
Клерк: Тоді таксі буде у вас вдома опівдні.
Angestellte: Dann wird das Taxi um zwölf Uhr bei Ihnen sein.
Employee: Then the taxi will be at your place at noon.
Cliente: La ringrazio, arrivederci.
Kunde: Vielen Dank, auf Wiedersehen.
Customer: Thank you, goodbye.
—
Cliente: Pronto, è la società dei taxi?
— Kunde: Hallo, ist das die Taxigesellschaft?
— Customer: Hello, is this the taxi company?
Impiegata: Sì signora, mi dica.
Angestellte: Ja, meine Dame, sagen Sie mir.
Clerk: Yes ma'am, tell me.
Cliente: Ho bisogno di un taxi, sono alla Stazione Centrale.
Kunde: Ich brauche ein Taxi, ich bin am Hauptbahnhof.
Customer: I need a taxi, I'm at the Central Station.
Impiegata: All’uscita ovest della stazione troverà il parcheggio dei taxi.
Angestellte: Am Westausgang des Bahnhofs finden Sie den Taxistand.
Clerk: At the west exit of the station, you will find the taxi stand.
Può chiedere direttamente lì.
Er/Sie kann|fragen|direkt|dort
he can|to ask|directly|there
|||allí
そこで直接質問することができます。
Sie können dort direkt fragen.
You can ask directly there.
Cliente: Grazie.
Kunde: Danke.
Customer: Thank you.
SENT_CWT:ANo5RJzT=1.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:ANo5RJzT=2.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.11
en:ANo5RJzT de:AFkKFwvL en:ANo5RJzT
openai.2025-02-07
ai_request(all=27 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=114 err=79.82%)