One World Italiano Lezione 2 - Livello Elementare (A1) |||урок|уровень|| One|||||| 1|世界|||レベル|初級| Eine Welt Italienisch Lektion 2 - Grundstufe (A1) Ένας Κόσμος Ιταλικά Μάθημα 2 - Στοιχειώδες Επίπεδο (Α1) One World Italian Lesson 2 - Elementary Level (A1) One World Italiano Lección 2 - Nivel Elemental (A1) One World Italian Leçon 2 - Niveau élémentaire (A1) One World イタリア語レッスン 2 - 初級レベル (A1) Een Wereld Italiaans Les 2 - Basisniveau (A1) One World Italian Lekcja 2 - Poziom podstawowy (A1) One World Italiano Lição 2 - Nível Elementar (A1) One World Italian Lesson 2 - Начальный уровень (A1) En värld italienska lektion 2 - Grundläggande nivå (A1) Урок 2 з італійської мови "Один світ" - початковий рівень (A1) One World 意大利语第 2 课 - 初级 (A1) One World 意大利語第 2 課 - 初級 (A1)

Ciao a tutti! Hi everyone! Herkese merhaba! 大家好！

come state? |are |調子 Wie geht es dir? How are you? Nasılsın? Як ти?

tu come stai? ||are Wie geht es dir? how are you? nasılsın? Як ти?

voi come state? ||are wie gehts? how are you? nasılsın? Як ти? 你好吗？

tu, singolare, come stai? |単数|どう|元気ですか you, singular, how are you? sen, tekil, nasılsın? ти, однина, як ти? 你，单身，你好吗？

voi, plurale, come state? |複数||元気 you, plural, how are you? sen, çoğul, nasılsın? 你好吗，复数？ 你，複數，你好嗎？

la risposta è "bene, grazie!", "non tanto bene, grazie!", "male" |response|||||||| ||||||niet zo|||slecht ||||||あまり|よく||悪い die Antwort ist "gut, danke!", "nicht so gut, danke!", "schlecht" the answer is "good, thanks!", "not so good, thanks!", "bad" cevap "iyi, teşekkür ederim!", "o kadar da iyi değil, teşekkür ederim!", "kötü" відповідь «добре, дякую!», «не дуже добре, дякую!», «погано» 答案是“好，谢谢！”，“不太好，谢谢！”，“不好” 答案是“好，謝謝！”、“不太好，謝謝！”、“不好” la mia risposta è "bene, grazie!" my answer is "fine, thanks!" Cevabım "Teşekkür ederim!" olacak. моя відповідь: "Ну, дякую!" 我的回答是“好的，謝謝！”

il titolo di questa seconda lezione del corso 'OneWorlditaliano' video è "Quanti anni hai?" |title|||||||||||| |titel|||||||||||| ||||||||OneWorlditaliano(1)||||| |título|||||||||||| Der Titel dieser zweiten Lektion des 'OneWorlditaliano'-Videokurses lautet "Wie alt bist du?" the title of this second lesson of the 'OneWorlditaliano' video course is "How old are you?" 'OneWorlditaliano' video kursunun bu ikinci dersinin başlığı "Kaç yaşındasın?" Другий урок відеокурсу "OneWorldItalian" називається "Скільки тобі років?". “OneWorlditaliano”視頻課程第二課的標題是“你多大了？” oggi lavoriamo ancora sulla presentazione |we work||| 今日|働きます|まだ|プレゼンテーションの上で|プレゼンテーション |trabalhamos|ainda|| Heute arbeiten wir noch an der Präsentation today we still work on the presentation bugün hala sunum üzerinde çalışıyoruz сьогодні ми все ще працюємо над презентацією

impariamo a dire quanti anni abbiamo we learn||||| we leren||zeggen|hoeveel|jaar| 学びます||言う|いくつ|| aprendemos a dizer||||| wir lernen zu sagen, wie alt wir sind we learn to tell how old we are kaç yaşında olduğumuzu söylemeyi öğreniyoruz 我們學會分辨自己的年齡

venti, trenta, quaranta, cinquanta twenty|thirty|forty| |三十|四十|五十 Vinte||| twenty, thirty, forty, fifty 二十、三十、四十、五十

e come siamo fisicamente |||physically |hoe||lichamelijk |||肉体的に und wie es uns physisch geht and how we are physically ve fiziksel olarak nasıl olduğumuzu 以及我們的身體狀況

in particolare i capelli e gli occhi |in particular||||| |特に|特に|髪|||目 ||em particular os||||olhos besonders die Haare und die Augen especially the hair and eyes özellikle saç ve gözler 尤其是頭髮和眼睛

e tu quanti anni hai? ||how many|years| and how old are you? ve kaç yaşındasın? 你多大了？

io ho ventitré, trentatré o quarantatré anni? |I have|twenty-three|thirty-three||forty-three| ||二十三|三十三||四十三| am I twenty-three, thirty-three or forty-three? yirmi üç, otuz üç veya kırk üç müyüm? 我是二十三歲、三十三歲還是四十三歲？

non lo so, mettete voi una risposta! |||you put||| |||jullie zetten|jullie|| |||ください||| não|||||| Ich weiß nicht, du kannst eine Antwort geben! I don't know, you can give an answer! Bilmiyorum, cevap verebilirsin! 不知道，可以給個答案！

e tu quanti anni hai? and how old are you? ve kaç yaşındasın?

tu hai venti, trenta, quarant' anni? ||||forty|years ||20|三十|四十| are you twenty, thirty, forty years old? yirmi, otuz, kırk yaşında mısın?

quindici anni? fifteen| fifteen years? onbeş sene?

lui, vi ricordate? lui è Roberto |you|you remember||| hij||jullie herinneren||| ||覚えていますか||| erinnerst du dich an ihn? Er ist Roberto him, do you remember? he is Roberto onu hatırlıyor musun? o Roberto

quanti anni ha Roberto? how old is Roberto? Roberto kaç yaşında?

indoviniamo! lui ha cinquanta, sessanta, settant'anni? let's guess||||sixty|seventy laten we raden||||| 当てられる||||60|70歳 Lassen Sie uns raten! Er ist fünfzig, sechzig, siebzig Jahre alt? we guess! is he fifty, sixty, seventy?

ditemelo voi! indovinate! tell me||you guess zeg het me|| 私に言ってください|| Du sagst es mir! vermuten! you tell me! guess!

vi ricordate anche di Monica? |herinneren jullie||| Erinnern Sie sich auch an Monica? do you also remember Monica? Monica'yı da hatırlıyor musun?

lei è Monica she is Monica Bu Monica.

quanti anni ha Monica? how old is Monica?

lei ha trentotto, quarantotto, cinquantasei anni? ||thirty-eight|forty-eight|fifty-six| ||三十八|四十八|五十六| Are you thirty-eight, forty-eight, fifty-six?

indovinate voi! guess you! sanırım sen!

adesso parliamo della fisionomia |||physiognomy |||fysionomie |||容姿 now let's talk about the physiognomy Şimdi fizyonomi hakkında konuşalım.

io e Monica abbiamo i capelli lunghi e scuri ||||||||dark ||||||||donker ||||eu e Mônica|||| Monica and I have long dark hair Monica ve benim uzun siyah saçlarım var

voi come avete i capelli? Wie hast du deine Haare? how do you have your hair? como é o seu cabelo? saçın nasıl

corti e scuri o lunghi, biondi e lisci? short||||long|||smooth kort|||||||glad 短い|||||||ストレート short and dark or long, blonde and straight? kısa ve karanlık veya uzun, sarışın ve düz?

avete i capelli corti e biondi? |||短い||金髪 hast du kurze blonde haare do you have short blonde hair? Kısa sarı saçların mı var?

o, come Roberto, avete pochi capelli e un po' radi? |||||||||sparse ||||weinig|||||schaars |||あなたたちは||||||まばら oder hast du wie Roberto kleine Haare und ein bisschen dünne? or, like Roberto, do you have a few thin hair

o siete calvi come lui? |you are|bald|| ||kaal|| ||禿げている|| oder hast du eine Glatze wie er? or are you bald like him? Yoksa sen de onun gibi kel misin? чи ти лисий як він?

è possibile? it's possible? Mümkün?

forse voi avete i capelli lunghi e ricci? perhaps|||||||curly misschien|||||||krullend |||||||巻き毛 maybe you have long curly hair? belki uzun kıvırcık saçların var?

o forse lunghi, rossi e mossi? |||||moved |||||golvend |||||波のある or maybe long, red and wavy? veya belki uzun, kırmızı ve dalgalı?

avete i capelli corti e castani? |||short||brown |||||bruin do you have short brown hair? kısa kahverengi saçların var mı

o avete i capelli bianchi? ||||white ||||白い or do you have white hair? yoksa beyaz saçların mı var?

ditemelo voi! tell me| zeg het me| Du sagst es mir! you tell me! sen söyle!

come avete gli occhi? |||olhos how do you have eyes? gözlerin nasıl

chiari o scuri? clear||dark lichte|| 明るい|| light or dark? açık mı karanlık mı?

io e Monica abbiamo gli occhi scuri Monica and I have dark eyes Monica ve benim koyu renk gözlerimiz var.

invece loro hanno gli occhi chiari, azzurri o verdi ||||||blue||green in plaats daarvan|||||||| |||||明るい|青い|| ||||olhos claros|||| stattdessen haben sie helle, blaue oder grüne Augen instead they have light, blue or green eyes bunun yerine açık mavi veya yeşil gözleri vardır

gli occhi scuri sono castani o neri ||||||black |目|暗い||茶色|| dunkle Augen sind braun oder schwarz dark eyes are brown or black koyu renkli gözler kahverengi veya siyahtır

bene! good! iyi!

che cosa abbiamo imparato oggi? |||learned| what have we learned today? bugün ne öğrendik

prima di tutto a dire come stiamo ||||||we are ||||zeggen|| ||||||私たちがいる Zunächst einmal zu sagen, wie es uns geht first of all to say how we are öncelikle nasıl olduğumuzu söylemek için

come stai? how are you? nasılsın?

bene, male o così così |||so| |悪い||こんなふうに| good, bad or so-so iyi, kötü ya da çok

numero due, il verbo 'avere', molto importante ||||持つ|| number two, the verb 'to have', very important iki numara, 'sahip olmak' fiili, çok önemli

quindi therefore dus then bu nedenle

io ho I have Sahibim

tu hai you have var

lui, maschile, lui ha he, masculine, he has o erkeksi, sahip

lei, femminile, lei ha she, female, she has

noi abbiamo we have sahibiz

voi avete |あなたたちは you have var

loro hanno they have onlar var

quindi, questo si chiama il verbo 'avere' |||||werkwoord| Daher wird dies das Verb "haben" genannt. therefore, this is called the verb 'to have' bu nedenle buna 'sahip olmak' fiili denir

quando usiamo il verbo 'avere'? |we use||| |we gebruiken||| when do we use the verb 'to have'? 'sahip olmak' fiilini ne zaman kullanırız?

abbiamo visto, per dire quanti anni abbiamo |seen||||| we have seen, to say how old we are gördük, kaç yaşında olduğumuzu söylemek için

quindici, venti, trenta, quaranta, cinquanta, ditemelo voi! |||四十|五十|言ってください| fifteen, twenty, thirty, forty, fifty, you tell me! on beş, yirmi, otuz, kırk, elli, söyle bana!

seconda cosa, per descrivere le parti del corpo second|||to describe||parts||body |||説明する|||| second, to describe the parts of the body ikincisi, vücut parçalarını tanımlamak için

io ho i capelli e gli occhi scuri, per esempio |||||||dark||for example ||||||ogen|donker||bijvoorbeeld I have dark hair and eyes, for example

abbiamo visto anche il verbo 'avere' |seen|||| |zien|||| we have also seen the verb 'to have' 'sahip olmak' fiilini de gördük.

quindi per queste due cose also für diese beiden Dinge so for these two things yani bu iki şey için

e anche per indicare gli oggetti e le cose di nostra proprietà |||to indicate||objects||||||property |||||物||||||所有物 und auch um Gegenstände und Dinge anzuzeigen, die uns gehören and also to indicate objects and things owned by us ve ayrıca bize ait nesneleri ve şeyleri belirtmek için per esempio, "io ho la penna" |||||pen |例||||ペン for example, "I have a pen" örneğin, "kalemim var"

la penna è mia, di mia proprietà the pen is mine, my property kalem benim, benim malım

io ho il telefonino, il telefonino è di Veronica |||mobile phone||||| |||||携帯電話||| Ich habe das Mobiltelefon, das Mobiltelefon gehört Veronica I have a cell phone, the cell phone belongs to Veronica Cep telefonu bende, Veronica'nın cep telefonu.

io ho la borsa, la borsa è sempre di mia proprietà |||bag||||||| |||||バッグ|||||所有物 I have the bag, the bag is always my property Çanta bende, çanta her zaman benim malımdır.

poi abbiamo imparato anche alcuni numeri ||||some|numbers |||||数字 then we also learned some numbers sonra da bazı rakamlar öğrendik

venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta... |||||seventy 二十|三十|四十||60|七十 Twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy... yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmiş...

e li vedremo meglio nelle prossime lezioni |them|we will see||in the|next| ||見る|||| und wir werden sie in den nächsten Lektionen besser sehen and we will see them better in the next lessons ve onları sonraki derslerde daha iyi göreceğiz

abbiamo imparato anche dei nuovi aggettivi |||some|| Wir haben auch einige neue Adjektive gelernt we also learned some new adjectives ayrıca yeni sıfatlar da öğrendik

specialmente quelli per descrivere i capelli e gli occhi especially|those||to describe||||| especially those to describe the hair and eyes özellikle saç ve gözleri tanımlayanlar

abbiamo visto, per esempio, chiari |seen||| |||例| we have seen, for example, clear örneğin, açık bir şekilde gördük ki

abbiamo visto i capelli e gli occhi chiari, scuri, lisci |||||||||smooth we saw light, dark, straight hair and eyes açık, koyu, düz saçlar ve gözler gördük

abbiamo visto i capelli ricci, mossi, bianchi, corti, castani ||||curly|||short|brown we have seen curly, wavy, white, short, brown hair kıvırcık, dalgalı, beyaz, kısa, kahverengi saçlar gördük

abbiamo imparato tante cose in pochi minuti we learned a lot in minutes sadece birkaç dakika içinde çok şey öğrendik

sempre molto facile, veloce e divertente! immer sehr einfach, schnell und macht Spaß! always very easy, fast and fun! her zaman çok kolay, hızlı ve eğlenceli!

ciao a tutti! Hallo zusammen! Hello everyone! Herkese merhaba!

ci vediamo la prossima volta See you next time Bir dahaki sefere görüşürüz

buona giornata! good day! iyi günler!