Pluralization
Множинність
При створенні іменника у множині потрібно змінити не лише означені закінчення самого слова, але й артикль, який стоїть перед ним.
Наприклад, якщо іменник має чоловічий рід і починається на «el», артикль «el» слід змінити на «los», а закінчення самого іменника також має показувати зміну на множину.
Ось приклади легкозмінних іменників чоловічого роду, які закінчуються на голосну, тому зміна іменника на форму множини – це просте додавання «-s».
Наприклад:
| El libro (Книга) | Los libros (Книги) |
| El chico (Хлопець) | Los chicos (Хлопчики) |
| El ojo (Око) | Los ojos (Очі) |
Ці ж правила діють і для іменників жіночого роду. Тому, якщо іменник жіночого роду починається з артикля “la”, артикль слід змінити на “las”. Закінчення іменника також має змінюватися за певними правилами. Однак для цих прикладів найпростішою зміною є додавання «-s» у кінці, що робиться, коли іменник закінчується голосною.
Наприклад:
| La chica (Дівчина) | Las chicas (Дівчата) |
| La cara (Обличчя) | Las caras (Обличчя) |
| La esquina (Кут) | Las esquinas (Кути) |
Однак у більшості випадків змінити сам іменник не так просто, як додати до нього «-s», лише якщо іменник закінчується на голосну.
Ось інші приклади іменників, що закінчуються на голосні, змінених до множини:
| El doce (Солодке (десерт, цукерки)) | Los doces (Солодощі) |
| La tarde (Полудень) | Las tardes (Полудні) |
| El minuto (Хвилина) | Los minutos (Хвилини) |
| La pintura (Картина) | Las pinturas (Картини) |
Як я вже згадував раніше, змінити форму множини іменника не так просто, як додати «-s». Якщо іменник закінчується на приголосний, до його закінчення необхідно додати «-es».
Наприклад:
| El profesor (Вчитель) | Los profesores (Вчителі) |
| La universidad (Університет) | Las universidades (Університети) |
| La ciudad (Місто) | Las ciudades (Міста) |
| El dólar (Долар) | Los dolares (Долари) |
Є ще кілька правил, що стосуються закінчення іменника. Ще одне – якщо іменник закінчується на «-z» у кінці.
Ось що ви повинні зробити: якщо іменник закінчується на «z», змініть «z» → «c» й додайте «es».
Наприклад:
| El lápiz (Олівець) | Los lapices (Олівці) |
| La nariz (Ніс) | Las narices (Носи) |
| La actriz (Актриса) | Las actrices (Актриси) |
Однак різні варіанти множини на цьому не закінчуються. Є ще один випадок, коли іменник закінчується літерами: «-ión», тоді найкращим правилом для множини є додавання «-es» і опускання наголосу.
Наприклад:
| La canción (Пісня) | Las canciones (Пісні) |
| La conversación (Розмова) | Las conversaciones (Розмови) |
| La televisión (Телевізор) | Las televisiones (Телевізори) |
| La procesión (Процесія) | Las procesiones (Процесії) |
Одне з останніх правил стосується групи людей або тварин, до складу якої входять як особи жіночої, так і чоловічої статі. Якщо існує група обох статей, ви називаєте цю групу у формі множини чоловічого роду.
Наприклад:
| Una perra y uno perro son dos perros | Одна собака (ж.) та один собака (ч.) — два собаки (ч.) |
| Dos gatas y cuatro gatos son seis gatos. | Дві кішки (ж.) та чотири коти (ч.) — це шість котів (ч.) |