65. Textbooks: An Unaffordable Luxury 65. Textbooks: An Unaffordable Luxury

新 的 學期 開始 了 ， 這個 時候 老師 們 都 會 告訴 我們 很多 書 ， 讓 我們 去 看 。 每 回 這個 時候 ， 我們 都 會 很 心疼 ， 因為 我們 要 拿出 不少 的 錢 用來 購買 新書 。 Every time at this time, we feel very distressed, because we have to spend a lot of money to buy new books.

我們 都 是 一個個 學生 ， 而且 在 中國 給 大學生 打工 的 機會 並 不 多 ， 大部分 要 靠 父母 的 資助 。 We are all students, and there are not many opportunities for college students to work in China, and most of them rely on the financial support of our parents. 因此 花 在 書上 的 錢 對 我們 來說 是 一個 不 小 的 壓力 。 So the money spent on books is a lot of pressure for us. 一般 情況 下 ， 我們 都 會 去 正規 書店 買 書 。 Normally, we go to regular bookstores to buy books. 但是 一些 專業 的 書 價格 很 貴 ， 我們 有時候 會 採取 複印 的 辦法 ， 把 整 本 書 複印 下來 。

雖然 我們 也 知道 這樣 做 是 不 對 的 ， 侵害 了 作者 的 版權 。 但是 我們 有 自己 生活 上 的 問題 。 But we have problems in our own lives. 一本 50 元 的 書 ， 差不多 是 我們 一個 星期 的 生活費 。 而 一 學期 至少 要 買 十本 左右 的 書 ， 加 起來 就是 一筆 不 小 的 費用 的 啊 ！ And you have to buy at least ten books a semester, which adds up to a big expense!

如果 我們 有 足夠 的 經濟 實力 ， 誰 不 願意 去 買 那些 包裝 精美 、 字跡 清楚 的 正版 書 啊 ！ If we have enough financial strength, who wouldn’t want to buy those genuine books with beautiful packaging and clear handwriting?