×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

LEGO KLODSEN (A2+), En LEGO-medarbejder fortæller

En LEGO-medarbejder fortæller

– Interview med Tara Wike, USA DEL Min mand og jeg flyttede til Danmark fordi han havde fået arbejde på LEGO, i den digitale afdeling. Selv har jeg en uddannelse i at arbejde med 3D-modeller i arkitektur, så da jeg så der var en ledig stilling som elementdesigner hos LEGO, skyndte jeg mig at søge den. Jeg fik jobbet, og nu har jeg arbejdet her i to år. Tara Wike. I øjeblikket arbejder jeg som kreativ leder af et projekt der hedder Minifigures Collectables. Det er de der små poser med LEGO Minifigurer® man fx kan finde ved kassen i supermarkeder. Som kreativ leder er det mit ansvar at bestemme hvilke figurer vi laver. Desuden skal jeg følge med i modelbyggernes og de grafiske designeres arbejde med at lave de forskellige dele af produktet. Jeg designer også selv noget af minifigurernes tilbehør, fx en guitar og en boom box (mine to favoritter i øjeblikket). Fascination, legesyge og kage DEL Jeg fik mit første LEGO sæt da jeg var omkring otte år gammel. Det var sådan et helt almindeligt byggesæt. Det har været sjovt at kigge i arkiverne her på LEGO for at prøve at finde ud af præcis hvilket sæt det var. Jeg tror jeg har fundet det, selvom æsken selvfølgelig så meget større ud dengang! Jeg kan huske at jeg byggede en masse huse. Måske var det mit første skridt på vejen mod at studere arkitektur på universitetet! Det der fascinerer mig mest ved LEGO systemet, er hvor meget der kan laves med helt almindelige LEGO klodser – både af modelbyggerne her i LEGO Koncernen og af fans over hele verden. To af Tara Wikes designs til Minifigures Collectables. Man skal bare søge efter ordet „LEGO" på et billeddelings-site som fx Flickr, og så kan man bruge dage på at kigge på alle modellerne! Jeg er virkelig, virkelig glad for mit arbejde på LEGO. Som alle andre jobs er det af og til lidt stressende, og en gang imellem har jeg arbejdet til meget sent. Men for det meste er det ret afslappet og sjovt. Og der er helt klart noget særligt ved at arbejde på LEGO, en speciel kombination af nysgerrighed, ambitioner og legesyge. Der er også meget kage! Overraskende Danmark DEL Jeg vidste ikke særlig meget om Danmark før vi flyttede herover. Jeg kunne finde det på et kort, jeg vidste hovedstaden hed København, og så vidste jeg at jeg godt kunne lide dansk møbeldesign. Det var det hele. Men jeg kan rigtigt godt lide at bo og arbejde her. Min mand og jeg rejser meget, så en af vores yndlingsting ved Danmark er hvor tæt det ligger på mange andre lande!

En af de ting der har overrasket mig mest ved Danmark, er hvor vigtig balancen mellem arbejde og fritid er for danskerne. Korte arbejdsdage og lange ferier virker som en luksus for mig, men danskerne ser det nærmest som en menneskeret. Det tror jeg gør dem (og mig!) meget lykkeligere.

En anden overraskende ting ved at bo i Danmark er hvor dyrt alting er!

Vi har lavet en del om på vores livsstil på grund af de høje priser. Vi spiser hjemme meget oftere, og vi køber ikke så mange ting, og begge dele er faktisk meget rart.

En LEGO-medarbejder fortæller Ein LEGO Mitarbeiter sagt A LEGO employee says Un employé de LEGO dit Один из сотрудников LEGO рассказал нам

– Interview med Tara Wike, USA DEL Min mand og jeg flyttede til Danmark fordi han havde fået arbejde på LEGO, i den digitale afdeling. ||||||||||||||||||||||digital| Selv har jeg en uddannelse i at arbejde med 3D-modeller i arkitektur, så da jeg så der var en ledig stilling som elementdesigner hos LEGO, skyndte jeg mig at søge den. ||||||||||||||||||||available||||||hurried||||| Jeg fik jobbet, og nu har jeg arbejdet her i to år. Tara Wike. I øjeblikket arbejder jeg som kreativ leder af et projekt der hedder Minifigures Collectables. Det er de der små poser med LEGO Minifigurer® man fx kan finde ved kassen i supermarkeder. Som kreativ leder er det mit ansvar at bestemme hvilke figurer vi laver. Desuden skal jeg følge med i modelbyggernes og de grafiske designeres arbejde med at lave de forskellige dele af produktet. In addition||||||||||||||||||| Jeg designer også selv noget af minifigurernes tilbehør, fx en guitar og en boom box (mine to favoritter i øjeblikket). |||||||accessories|||||||||||| Fascination, legesyge og kage DEL Jeg fik mit første LEGO sæt da jeg var omkring otte år gammel. Fascination|LEGO obsession||cake|||||||||||||| Det var sådan et helt almindeligt byggesæt. Det har været sjovt at kigge i arkiverne her på LEGO for at prøve at finde ud af præcis hvilket sæt det var. Jeg tror jeg har fundet det, selvom æsken selvfølgelig så meget større ud dengang! Jeg kan huske at jeg byggede en masse huse. Måske var det mit første skridt på vejen mod at studere arkitektur på universitetet! Det der fascinerer mig mest ved LEGO systemet, er hvor meget der kan laves med helt almindelige LEGO klodser – både af modelbyggerne her i LEGO Koncernen og af fans over hele verden. To af Tara Wikes designs til Minifigures Collectables. Man skal bare søge efter ordet „LEGO" på et billeddelings-site som fx Flickr, og så kan man bruge dage på at kigge på alle modellerne! Jeg er virkelig, virkelig glad for mit arbejde på LEGO. Som alle andre jobs er det af og til lidt stressende, og en gang imellem har jeg arbejdet til meget sent. ||||||||||||||||||||stressful job Men for det meste er det ret afslappet og sjovt. Og der er helt klart noget særligt ved at arbejde på LEGO, en speciel kombination af nysgerrighed, ambitioner og legesyge. Der er også meget kage! Overraskende Danmark DEL Jeg vidste ikke særlig meget om Danmark før vi flyttede herover. |||||||||||||over here Jeg kunne finde det på et kort, jeg vidste hovedstaden hed København, og så vidste jeg at jeg godt kunne lide dansk møbeldesign. ||||||||||||||||||||||furniture design Det var det hele. Men jeg kan rigtigt godt lide at bo og arbejde her. Min mand og jeg rejser meget, så en af vores yndlingsting ved Danmark er hvor tæt det ligger på mange andre lande! ||||||||||favorite things|||||||||||

En af de ting der har overrasket mig mest ved Danmark, er hvor vigtig balancen mellem arbejde og fritid er for danskerne. Korte arbejdsdage og lange ferier virker som en luksus for mig, men danskerne ser det nærmest som en menneskeret. |||||seem like||||||||||||| Det tror jeg gør dem (og mig!) meget lykkeligere. |happier

En anden overraskende ting ved at bo i Danmark er hvor dyrt alting er!

Vi har lavet en del om på vores livsstil på grund af de høje priser. ||||||||lifestyle|||||| Vi spiser hjemme meget oftere, og vi køber ikke så mange ting, og begge dele er faktisk meget rart.