Теплі вихідні Тёплые|выходные chaleureux|weekend Warm|Warm weekend Warmes Wochenende Warm weekend Fin de semana cálido Week-end chaud Warm weekend Ciepły weekend Fim-de-semana quente Теплые выходные Varm helg Sıcak hafta sonu 温暖的周末

Всім привіт! |salut Everyone|Hi Hallo zusammen! Hello, everyone! Ciao a tutti! Witam wszystkich! Сьогодні понеділок і я хочу розповісти як пройшли вихідні. Aujourd'hui|lundi||||raconter||se sont passées|le week-end Today|Monday|||want|tell about|how|went|weekend |||||erzählen||verliefen| Heute ist Montag und ich möchte Ihnen erzählen, wie das Wochenende verlaufen ist. Today is Monday and I want to tell you how the weekend went. Oggi è lunedì e voglio raccontarvi come è andato il fine settimana. Dziś jest poniedziałek i chcę opowiedzieć, jak minął weekend. Погода була дуже хороша. La météo|était||très bonne Weather|was|very|very good Das Wetter war sehr gut. The weather was very good. Мабуть, це були перші дійсно теплі, по-справжньому теплі вихідні в цьому році. |||первые||||по-настоящему|||в|| probablement|||premiers|vraiment|chaudes|по|vraiment||||cette|année Probably|this|were|first|truly|really warm|of|truly|really warm|weekend|in|this year|this year ||||wirklich|||wirklich||||| Vielleicht war es das erste wirklich warme Wochenende in diesem Jahr. It was probably the first really warm weekend this year. Forse è stato il primo fine settimana veramente caldo di quest'anno. 아마도 올해 처음으로 정말 따뜻한 주말이었을 것입니다. Być może był to pierwszy naprawdę ciepły weekend w tym roku.

Але спочатку я хочу подякувати всім тим хто мене підтримав, тим хто пише коментарі на сторінці buymeacoffee. ||||поблагодарить|||||поддержал||||||| |d'abord|||remercier|à tous||qui||soutenu|||écrit|commentaires||la page| But first|"first of all"|I|I want|thank|everyone|those who|who|me|supported|those|who|writes|comments|on|page on buymeacoffee|buymeacoffee ||||danken||denjenigen|||unterstützt hat|||schreibt|||Seite| Aber zuerst möchte ich mich bei all denen bedanken, die mich unterstützt haben, die Kommentare auf der buymeacoffee-Seite geschrieben haben. But first, I want to thank all those who supported me, those who wrote comments on the buymeacoffee page. Ale najpierw chcę podziękować wszystkim, którzy mnie wspierali, tym, którzy pisali komentarze na stronie buymeacoffee. Ви пишете, що вам подобається цей подкаст, він корисний, він вам допомагає. |vous écrivez|||||podcast||utile|||vous aide you|"you write"|that|you|like|this|podcast|it|helpful|it|to you|helps you |schreiben|||||||nützlich||| Sie schreiben, dass Sie diesen Podcast mögen, dass er nützlich ist, dass er Ihnen hilft. You write that you like this podcast, it's useful, it helps you. 이 팟캐스트가 마음에 들고 유용하며 도움이 된다고 작성합니다. Piszesz, że podoba Ci się ten podcast, jest przydatny, pomaga Ci. І мені дуже приємно це читати і чути. |||agréable||||entendre |"to me"|very|pleasant|it|to read||hear Und ich bin sehr froh, dies zu lesen und zu hören. And I am very pleased to read and hear this. Bardzo się cieszę, że mogę to przeczytać i usłyszeć. Дякую! thank you Thank you!

Отже, в суботу була дуже хороша погода. Donc|||||| So|in|Saturday|was|very|good|weather Das Wetter war also am Samstag sehr gut. So, the weather was very good on Saturday. Pogoda w sobotę była bardzo dobra. Було дуже тепло. It was||very warm Es war sehr warm. It was very warm. І я поїхав в центр Києва. ||поехал||| ||je suis allé||| |I|went||city center|Kyiv ||fuhr||| Also ging ich in das Zentrum von Kiew. So I went to the center of Kyiv. На минулому тижні в Україну повернувся мій друг з Америки. |||||вернулся|||| |la semaine dernière|la semaine||en Ukraine|est revenu|mon|ami||des États-Unis last|last|week||Ukraine|returned|my|friend|from|from America |||||zurückgekehrt|||| Letzte Woche kehrte ein Freund von mir aus Amerika in die Ukraine zurück. Last week, a friend of mine from America returned to Ukraine. 지난주에 미국에서 온 제 친구가 우크라이나로 돌아갔습니다. W zeszłym tygodniu mój przyjaciel z Ameryki wrócił na Ukrainę. Мій друг американець приїхав у Київ знову. |mon ami|américain|est arrivé||Kyiv|again ||Mein Freund, der Amerikaner, ist wieder nach Kiew gekommen.|angekommen||| ||American|arrived|to|Kyiv|again Mein amerikanischer Freund kam wieder nach Kiew. My American friend came to Kyiv again. 제 미국인 친구가 키예프로 다시 왔어요. Mój amerykański przyjaciel ponownie przyjechał do Kijowa. І він хотів погуляти по центру Києва, він хотів побачити Майдан Незалежності. ||||||||||площадь Независ|Независимости ||voulait|se promener||||||voir|Maidan de l|de l'Indépend I||wanted|take a walk|in|the center|of Kyiv|he|wanted|see|Independence Square|Independence Square |||spazieren gehen|||||||Maidan der Unabhängigkeit| Und er wollte durch das Zentrum von Kiew spazieren, er wollte den Maidan Nezalezhnosti sehen. And he wanted to walk around the center of Kyiv, he wanted to see Independence Square. І ми в суботу разом поїхали. |||samedi|ensemble|we went |we|on|Saturday|together|we went Und wir sind am Samstag zusammen hingefahren. And we went together on Saturday. Ми гуляли по вулиці Хрещатик, по Майдану Незалежності і було дуже-дуже багато людей. |гуляли|||Хрещатик||Майдан Незалеж||||||| |nous avons marché||la rue|Kreshchatyk Street||place of the Maidan|de l'Indépend|||||| we|walked|along|street|Khreshchatyk Street||Independence Square|Independence Square||was||||people |spazierten|||Chreschtschatyk-Straße||des Maidan||||||| Wir gingen die Chreschtschatyk-Straße und den Maidan Nezalezhnosti entlang, und es gab viele, viele Menschen. We were walking along Khreshchatyk Street, along Independence Square, and there were many, many people. Szliśmy ulicą Chreszczatyk, wzdłuż Majdanu Nezałeżnosti i było tam wielu, wielu ludzi. Тому що погода була хороша. |||était| so||weather|was|good Weil das Wetter gut war. Because the weather was good. Ponieważ pogoda była dobra. Це був вихідний день, субота і тому люди вийшли на вулицю. ||||||||вышли|| ||jour de repos||samedi||||sont sortis||la rue |was|day off|day|Saturday|and|because of that|people|went out||the street ||||Samstag||||gingen hinaus|| Es war ein freier Tag, ein Samstag, also gingen die Leute aus. It was a day off, a Saturday, so people went out. Нарешті, нарешті тепло! |наконец-то| Enfin|enfin| Finally|Finally|warm weather Endlich, endlich ist es warm! Finally, finally it's warm! Nareszcie, nareszcie jest ciepło! Нарешті можна подихати свіжим повітрям! ||подышать|| ||respirer|frais|air Finally|can|breathe in|fresh|fresh air ||durchatmen|frischer|Luft Endlich können Sie frische Luft atmen! Finally, you can breathe some fresh air! Wreszcie możesz odetchnąć świeżym powietrzem!

Потім ми пішли в ”Пузату хату”. ||||Пузатую|Пузатая х ||nous sommes allés||la maison Puzata|maison Then||went||Puzata Khata|Puzata Khata ||||Puzata Hata| Dann gingen wir nach Puzata Khata. Then we went to Puzata Khata. Następnie udaliśmy się do Puzata Khata. Мій друг любить цей ресторан. |ami|||restaurant My|friend|love|this|restaurant Mein Freund liebt dieses Restaurant. My friend loves this restaurant. Що таке “Пузата хата”? ||Пузата|дом |c'est|rond| |such a thing|Chubby|Puzata Khata ||Puzata|gemütliches Haus Was ist eine "Puzata Khata"? What is a "Puzata Khata"? "푸자타 카타"란 무엇인가요? Co to jest "Puzata Khata"? Це мережа ресторанів домашньої кухні, традиційної, української кухні. |сеть||||традиционной|| |réseau||maison|cuisine|traditionnelle|ukrainienne| |Netzwerk||hausgemachter||traditionellen|| |network|restaurants|home-style|kitchen|traditional|Ukrainian|kitchen Es handelt sich um eine Kette von Restaurants, die Hausmannskost und traditionelle ukrainische Küche servieren. It is a chain of restaurants serving home cooking, traditional Ukrainian cuisine. Jest to sieć restauracji serwujących domową, tradycyjną kuchnię ukraińską. І це як бренд, їх багато в Києві - десятки ресторанів однакових в однаковому стилі. |||бренд|||||десятки||одинаковых||одинаковом| |||marque|||||dozens|restaurants|identiques||identiques|style ||like|brand|they|many|in|Kyiv|dozens of||identical||same|style |||Marke|||||Dutzende||gleicher Art||gleichen|Stil Und es ist wie eine Marke, es gibt viele davon in Kiew - Dutzende von Restaurants mit demselben Stil. And it's like a brand, there are a lot of them in Kyiv - dozens of restaurants with the same style. 키예프에는 같은 스타일의 레스토랑이 수십 개나 되는 등 브랜드와도 같은 레스토랑이 많이 있습니다. I to jest jak marka, jest ich wiele w Kijowie - dziesiątki restauracji w tym samym stylu. Можна сказати, що це як український аналог МакДональдз. ||||||аналог|Макдоналдс |||||ukrainien|équivalent|McDonald's |say||||Ukrainian|equivalent|McDonald's ||||||entspricht|McDonald's Man kann sagen, dass es so etwas wie das ukrainische Pendant zu McDonald's ist. We can say that it is like the Ukrainian equivalent of McDonald's. 우크라이나의 맥도날드와 비슷하다고 할 수 있습니다. Można powiedzieć, że jest to ukraiński odpowiednik McDonald's. Тільки замість фаст-фуду там традиційно їжа, така як вареники або борщ і тому подібне. ||фаст-фуд|фаст-фуда||традиционная||||||борщ||| Seulement|au lieu de|rapide|de la restauration rapide||traditionnellement|nourriture|||les varenyky||soupe de betterave||| Only|"instead of"|fast food|fast food|there|traditionally|food|such as|such as|dumplings|or|borsch||and so on|and the like |anstatt|Fastfood|Fast Food||traditionell||||Teigtaschen|||||und Ähnliches Doch statt Fast Food gibt es hier traditionelle Speisen wie Knödel, Borschtsch und dergleichen. But instead of fast food, they serve traditional food, such as dumplings or borscht and the like. Ale zamiast fast foodów serwują tradycyjne potrawy, takie jak pierogi, barszcz itp.

В неділю теж була хороша погода. |dimanche|||| On|on Sunday|also|was|good|weather Auch am Sonntag war das Wetter gut. The weather was also good on Sunday. Було не так спекотно, не так сонячно, але доволі тепло. |not||chaleur|||ensoleillé||assez| it was|not||hot||so|sunny|but|quite|warm Es war nicht so heiß, nicht so sonnig, aber ziemlich warm. It was not so hot, not so sunny, but quite warm. І я вирішив поїхати в парк Кіото. ||||||Киото ||j'ai décidé||||Kyoto |I|decided|go||park|Kyoto Park ||||||Kyoto-Park Also beschloss ich, zum Kyoto-Park zu gehen. So I decided to go to Kyoto Park. Postanowiłem więc udać się do Kyoto Park. Така цікава назва, японська назва. ||название|японская| |intéressante|titre|japonaise| Such a|interesting|Japanese name|Japanese|Japanese name ||interessanter Name, japanisch|japanische| Es ist ein interessanter Name, ein japanischer Name. It's an interesting name, a Japanese name. To interesujące imię, japońskie imię. Ви знаєте, що Кіото - це місто в Японії. |||||||Японии |||Kyoto||||Japon |know||Kyoto||city|in|Japan |||||||Japan Sie wissen, dass Kyoto eine Stadt in Japan ist. You know that Kyoto is a city in Japan. 교토는 일본의 도시라는 것을 알고 계실 겁니다. Wiesz, że Kioto to miasto w Japonii. і Київ та Кіото - це міста побратими, тобто міста-партнери. ||||||партнеры|||партнеры |Kyiv||Kyoto|||jumelées|||partenaires |Kyiv|and|Kyoto|"this is"|cities|sister cities|that is|cities|partner cities ||||||Partnerstädte||| Kiew und Kyoto sind Schwesterstädte, also Partnerstädte. both Kyiv and Kyoto are sister cities, i.e. partner cities. 키예프와 교토는 모두 자매 도시, 즉 파트너 도시입니다. Zarówno Kijów, jak i Kioto są miastami siostrzanymi, tj. miastami partnerskimi. Тому у нас є вулиця Кіото і у нас є парк Кіото. ||||улица||||||| |||||Kyoto|||||| therefore||us||street|Kyoto|||||| ||||||||||parc| Deshalb haben wir die Kyoto-Straße und den Kyoto-Park. That's why we have Kyoto Street and we have Kyoto Park. Właśnie dlatego mamy Kyoto Street i Kyoto Park. І цей парк відомий тим, що там ростуть сакури - це такі красиві дерева. |||||||растут|вишни сакуры|||| ||le parc|célèbre||||poussent|cerisiers en fleurs|||beaux| |this||famous|"for the fact"||there|are growing|cherry blossom trees|they are|such|beautiful|trees |||||||wachsen|Kirschbäume|||| Und dieser Park ist berühmt für die Sakura-Bäume, die dort wachsen - es sind so schöne Bäume. And this park is known for the fact that sakuras grow there - they are such beautiful trees. Park ten słynie z rosnących tam drzew sakura, które są bardzo piękne. І вони весною цвітуть і всі приїжджають, всі туди приходять зфотографуватись, подивитись на них. ||||||приезжают||||сфотографироваться||| ||au printemps|fleurissent|||arrivent||là|viennent|pour se photographier||| |they|"in spring"|bloom|||arrive|everyone|there|come|take photos|look at||"them" ||im Frühling|blühen|||kommen, ankommen|||kommen|fotografieren|anschauen|| Und im Frühling blühen sie, und jeder kommt dorthin, um sie zu fotografieren und zu betrachten. And they bloom in the spring, and everyone comes there to take pictures and look at them. 그리고 봄에 꽃이 피면 모두가 그곳에 와서 사진을 찍고 구경합니다. Kwitną na wiosnę i wszyscy przychodzą tam robić zdjęcia i patrzeć na nie. Коли я приїхав, там теж було чимало людей, доволі багато людей. ||arrived||||pas mal||assez|| ||ankam||||eine Menge|||| ||arrived||too|there were|quite a few||quite a few||people Als ich ankam, waren dort auch viele Leute, sehr viele Leute. When I arrived, there were a lot of people there too, quite a few people. 제가 도착했을 때 그곳에도 많은 사람들이 있었어요, 정말 많은 사람들이요. Kiedy przyjechałem, było tam też sporo ludzi. Але сакури не цвіли. |les cerisiers||fleurissaient |Kirschbäume||blühten |cherry blossoms||were not blooming Aber die Sakurabäume blühten nicht. But the sakura trees did not bloom. Ale drzewa sakura nie zakwitły. Можливо, вони вже закінчили цвісти або ще не почали. |||закончили||||| peut-être|||fleurir|||||commencé maybe|||finished|bloom||still||have started |||fertig geworden||||| Die Blüte kann bereits abgeschlossen sein oder noch nicht begonnen haben. Perhaps they have already finished blooming or have not yet begun. 이미 개화가 끝났거나 아직 시작되지 않았을 수 있습니다. Mogą one już zakończyć kwitnienie lub jeszcze go nie rozpocząć. Я точно не знаю. |точно|| |certainly|| |genau|| |I really don't know.||don't know Ich weiß es nicht genau. I don't know exactly. Nie wiem dokładnie. Але все одно було красиво, я зробив відео. ||||beau||j'ai fait| But|still|all the same|it was|beautiful||made|video Aber es war trotzdem schön, und ich habe ein Video gemacht. But it was still beautiful, so I made a video. Ale i tak było pięknie i nagrałem film. На моєму YouTube каналі ви можете подивитись ці відео. |ma||||pouvez|regarder|ces| |my|YouTube channel|channel|||watch|| Sie können diese Videos auf meinem YouTube-Kanal ansehen. You can watch these videos on my YouTube channel. 이 동영상은 제 YouTube 채널에서 시청할 수 있습니다. Filmy te można obejrzeć na moim kanale YouTube. Можливо, я ще раз поїду в цей парк і розповім вам чи щось змінилось, що цікавого. |||||||||расскажу||||изменилось||интересного ||encore||j'irai|||||je raconterai||if|ou quelque chose|a changé||d'intéressant maybe||again|time|"I will go"|||||"I will tell"|you||or something|changed|if|interesting things ||||fahren|||||erzählen||||hat sich verändert|| Vielleicht werde ich diesen Park noch einmal besuchen und Ihnen sagen, ob sich etwas verändert hat, was interessant ist. Perhaps I will go to this park again and tell you if anything has changed, what is interesting. 아마도 나는이 공원에 다시 가서 무엇이 바뀌 었는지, 흥미로운 점이 무엇인지 알려줄 것입니다. Być może odwiedzę ten park ponownie i powiem, czy coś się zmieniło, co jest interesujące. \[музика\] musique music (1) \[music]

Отже, дякую за увагу. Donc||pour|l'attention so|thank you||attention Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. So, thank you for your attention. Dziękuję więc za uwagę. Сподіваюсь, вам було цікаво. I hope||was|interesting Ich hoffe, Sie fanden es interessant. I hope you found it interesting. Бажаю вам хорошого, продуктивного тижня. |||продуктивной| Je vous souhaite||une bonne|productif|semaine Ich wünsche|||produktiven| I wish|you|good|productive|week |||produktiv| Ich wünsche Ihnen eine gute, produktive Woche. I wish you a good, productive week. 생산적인 한 주 되시길 바랍니다. Życzę dobrego, produktywnego tygodnia. І почуємось, побачимось в нових випусках. |We'll hear|see you||new|new episodes Und wir werden von Ihnen hören und Sie in den neuen Ausgaben sehen. And we will hear from you and see you in the new issues. Do usłyszenia i zobaczenia w nowych wydaniach.