Жіночі купе femmes|cabine Frauen-|Abteil women's|Women's compartment Fächer für Frauen Women's compartments Compartimentos para mujeres Compartiments pour femmes Scomparti per donne 女性用コンパートメント 여성용 컴파트먼트 Vrouwenvakken Przedziały dla kobiet Женские купе Kadın bölmeleri 女士车厢

Всім привіт У нас сьогодні трошки складна тема. |||||un peu|difficile| everyone|||us||a bit|challenging| Hello, everyone. Today's topic is a bit complicated. Bonjour à tous, Aujourd'hui nous avons un sujet un peu difficile. Witam wszystkich, dzisiaj mamy trochę trudny temat. Всем привет У нас сегодня немножко сложная тема. Herkese merhaba. Bugün biraz zor bir konumuz var. **Делікатна тема** я б сказав. sensible|||| delikate|||| Sensitive|||would|would say I would say it's a sensitive topic. Je dirais que c'est un sujet sensible. Bunun hassas bir konu olduğunu söyleyebilirim. Про окремі купе для жінок у потягах, у поїздах. |séparés|cabine||femmes||dans les trains||trains |einzelne|Abteil||||in the trains||Zügen |separate|compartments||women||trains||trains Über getrennte Abteile für Frauen in Zügen, in Zügen. About separate compartments for women in trains, on trains. Au sujet des compartiments séparés pour les femmes dans les trains, dans les trains. Об отдельных купе для женщин в поездах, в поездах. Trenlerde kadınlar için ayrı kompartımanlar hakkında.

Як ви знаєте, текст цього випуску ви можете прочитати на моїй сторінці buymeacoffee. |you|||||||read|||my page| As you know, you can read the text of this issue on my buymeacoffee page. 아시다시피, 이번 호의 본문은 제 buymeacoffee 페이지에서 읽을 수 있습니다. Как вы знаете, текст этого выпуска вы можете прочитать на моей странице buymeacoffee. Bildiğiniz gibi bu konunun metnini buymeacoffee sayfamdan okuyabilirsiniz. А також, я вас запрошую на мій ютуб-канал. ||||invite|||| ||||einladen|||YouTube| ||||invite you|||YouTube| I also invite you to my YouTube channel. 제 유튜브 채널에도 여러분을 초대합니다. А также, я вас приглашаю на мой ютуб-канал. Ayrıca sizi YouTube kanalıma da davet ediyorum. Там більше матеріалів і там різні цікаві відео. ||Materialien||||| |more|materials|||various|| There are more materials there and various interesting videos. Там больше материалов и там разные интересные видео. Orada daha fazla materyal ve çeşitli ilginç videolar var. У нас зараз активно обговорюється така новина про жіночі купе. |||aktiv|discussed||||| ||now|actively|is being discussed||news||women's compartments|compartments for women ||||est discuté||news||| We are actively discussing this news about women's compartments. 현재 여성 전용 칸에 대해 적극적으로 논의하고 있습니다. У нас сейчас активно обсуждается такая новость о женских купе. Şu anda aktif olarak kadın kompartımanlarıyla ilgili bu haberi tartışıyoruz. Багато людей дискутує, сперечається. ||discute|se dispute Many||debates|argues ||diskutiert|streitet Many people are discussing and arguing. 많은 사람들이 토론하고 논쟁합니다. Много людей дискутирует, спорит. Birçok insan tartışıyor ve münakaşa ediyor. І я думаю це цікаво для вас. ||think|||| And I think it's interesting for you. 여러분에게도 흥미로울 것 같습니다. Bunun sizin için ilginç olduğunu düşünüyorum. Такий культурний аспект, який ви не почуєте в новинах. ||||||will hear|| |kulturell|||||hear|| |cultural|aspect|that|||"will not hear"||the news This is a cultural aspect that you won't hear in the news. Il s'agit d'un aspect culturel que vous n'entendrez pas dans les journaux. 이는 뉴스에서는 들을 수 없는 문화적 측면입니다. Такой культурный аспект, который вы не услышите в новостях. Bu, haberlerde duymayacağınız kültürel bir özelliktir. Навряд, ви почуєте про це. Peu probable|||| Hardly||werden hören|| Unlikely||"will hear"|| You will hardly hear about it. Il est peu probable que vous en entendiez parler. 이 소식을 들을 가능성은 거의 없습니다. Вряд ли вы услышите об этом. Bunu duymanız pek olası değil. Але ви можете почути від мене, я вам можу про це розповісти. |||entendre||||||||raconter |||hören|||||||| |||hear from|from|||||||tell you about But you can hear from me, I can tell you about it. 하지만 저에게 연락주시면 말씀드릴 수 있습니다. Ama benden duyabilirsiniz, size anlatabilirim. Треба спочатку розповісти про нашу залізницю, наші потяги, як ми пересуваємось і які особливості, що незвичного. |||||chemin de fer||les trains|||nous déplaçons|||particularités||inhabitual |first|tell about|||railway|our|trains||we|we travel||what|features||unusual |||||Eisenbahn||Züge||wir|wir bewegen uns|||Besonderheiten||ungewöhnlichen Zunächst müssen wir Ihnen etwas über unsere Bahn, unsere Züge, die Art und Weise, wie wir reisen, und die Besonderheiten erzählen. First, we need to tell you about our railroad, our trains, how we travel, and what are the peculiarities and unusual features. Tout d'abord, nous devons vous parler de notre chemin de fer, de nos trains, de la manière dont nous voyageons et de leurs particularités, de ce qui est inhabituel. 먼저, 우리는 철도, 기차, 여행 방법 및 특이한 점, 특이한 점에 대해 알려야합니다. Надо сначала рассказать о нашей железной дороге, наших поездах, как мы передвигаемся и какие особенности, что необычного. Öncelikle size demiryolumuzdan, trenlerimizden, nasıl seyahat ettiğimizden ve neyin tuhaf, neyin olağandışı olduğundan bahsetmemiz gerekiyor. Як ви знаєте Україна дуже велика, **дуже великі відстані**, дистанції. |||Ukraine||grande|||distances|distances As|||||||large|distances|distances ||||||||Entfernungen|distances As you know, Ukraine is very large, very long distances, distances. Comme vous le savez, l'Ukraine est très vaste, les distances sont très longues. 아시다시피 우크라이나는 매우 넓고 매우 먼 거리입니다. Bildiğiniz gibi Ukrayna çok büyük, çok uzun mesafeler, mesafeler. І тому ми подорожуємо довго. |||travel|longtemps |"that's why"||we travel|for a long time |||wir reisen| That's why we travel for a long time. 그래서 우리는 장시간 여행합니다. И поэтому мы путешествуем долго. Bu yüzden uzun süre seyahat ediyoruz. Наприклад, ви живете у Києві і ви хочете поїхати у місто Львів, так. ||vous vivez|||||||||| for example||||||||||the city|Lviv| For example, you live in Kyiv and you want to go to the city of Lviv, yes. 예를 들어 키예프에 살고 있는데 리비우시에 가고 싶다고 가정해 보겠습니다. Örneğin Kiev'de yaşıyorsunuz ve Lviv şehrine gitmek istiyorsunuz, evet.

Відстань, дистанція між Києвом і Львовом - 700 кілометрів. |||Kiev||Lviv| Entfernung|||Kiew||Lemberg|Kilometern Distance|distance|between|Kyiv||Lviv|kilometers The distance between Kyiv and Lviv is 700 kilometers. 키예프와 리비우 사이의 거리는 700킬로미터입니다. Kiev ile Lviv arasındaki mesafe 700 kilometredir. Тобто, доволі далеко, доволі велика дистанція. Das heißt||||| That is|quite||quite||distance That is, quite far, quite a long distance. C'est très loin, très loin. To dość daleko, dość daleko. Bu oldukça uzak, oldukça uzun bir mesafe. І на потязі це буде 8 годин або навіть 10 годин. ||train (le)|||||| ||Zug|||||| ||train|||hours||even|hours Und mit dem Zug dauert es 8 oder sogar 10 Stunden. And by train it will be 8 hours or even 10 hours. En train, il faut compter 8 heures, voire 10 heures. 기차로 8시간 또는 10시간이 소요됩니다. Trenle ise 8 saat, hatta 10 saat sürecektir. Тому треба багато часу проводити в потязі, у поїзді з іншими людьми. ||||passer du temps||||train||| ||a lot of|time|spend||train||train||other| ||||verbringen||Zug||Zug||anderen|Menschen That's why you have to spend a lot of time on the train, traveling with other people. C'est pourquoi il faut passer beaucoup de temps dans le train, avec d'autres personnes. Bu yüzden trende, trende diğer insanlarla çok fazla zaman geçirmeniz gerekiyor. І також у нас популярно, у нас поширено їздити на нічних потягах. |||||in||répandu|||nocturnes|trains ||||beliebt|||verbreitet|fahren||nachts|trains ||||common|||common|travel||nighttime|night trains And it is also popular here, it is common to travel by night trains. Les trains de nuit sont également très répandus ici. 그리고 이곳에서도 인기가 있으며 야간 열차로 여행하는 것이 일반적입니다. И также у нас популярно, у нас распространено ездить на ночных поездах. Ve burada da popülerdir, gece trenleri ile seyahat etmek yaygındır. Це значить, що ви їдете вночі і **ви спите у потязі**. ||||||||dormez|| |das bedeutet|||||||schlafen||Züge |means|||are traveling||||are sleeping||train This means that you are traveling at night and you sleep on the train. Cela signifie que vous voyagez de nuit et que vous dormez dans le train. Это значит, что вы едете ночью и вы спите в поезде. Bu, gece seyahat ettiğiniz ve trende uyuduğunuz anlamına gelir. Там є такі спеціальні місця, на яких можна сидіти, але також на них можна лежати і можна спати. ||||lieux||||||||||mentir||| |||besondere|||||||||||liegen||| |||special|places||such||sit on||||them||lie down||can| There are special places where you can sit, but you can also lie down and sleep on them. Там есть такие специальные места, на которых можно сидеть, но также на них можно лежать и можно спать. Oturabileceğiniz özel yerler var ama aynı zamanda uzanıp üzerinde uyuyabilirsiniz. Я думаю на моєму YouTube каналі я покажу фотографії, як це виглядає. |||||||je montrerai||||semble |||my||||I will show||||looks like |||||||zeige|||| I think on my YouTube channel I will show pictures of what it looks like. Je pense que sur ma chaîne YouTube, je montrerai des photos de ce à quoi il ressemble. Я думаю на моем YouTube канале я покажу фотографии, как это выглядит. Sanırım YouTube kanalımda neye benzediğine dair resimler göstereceğim. Тому заходьте на мій ютуб-канал. |come in|||| |come to||my|| So please visit my YouTube channel. Поэтому заходите на мой ютуб-канал. Bu yüzden lütfen YouTube kanalımı ziyaret edin. От і люди їздять в потягах вночі і поїзд має вагони. From|||voyagent|||||train|| Here|||travel||trains|at night||train|has|train cars |||fahren|||||||Wagen So people travel on trains at night and the train has cars. 그래서 사람들은 밤에 기차를 타고 여행하고 기차에는 객차가 있습니다. Вот и люди ездят в поездах ночью и поезд имеет вагоны. Yani insanlar geceleri trenlerde seyahat ediyor ve trenin vagonları var. Тобто, ви знаєте що таке вагон це англійською? |||||wagon|| That is|||||Railway car.|| So you know what a wagon is in English? 영어로 왜건이 뭔지 아시나요? То есть, вы знаете, что такое вагон по-английски? İngilizcede vagonun ne olduğunu biliyor musun? Train Car - це вагон. train|wagon|| Zug|||Wagen Train car|Train car||Train car Train Car is a railroad car. 기차 차량은 객차입니다. Tren Vagonu bir vagon. У вагоні може їхати, не знаю 100 людей, може 50 людей. |wagon||||||| |Wagen||fahren||||| |in the carriage||travel|||people|"maybe"| There may be 100 people in the carriage, I don't know, 50 people. 마차에 100명이 타고 있을 수도 있고, 50명이 타고 있을 수도 있습니다. В вагоне может ехать, не знаю 100 человек, может 50 человек. Arabada 100 kişi de olabilir, 50 kişi de. І вагон розділений на купе. ||séparé||cabine |Wagen|geteilt||Abteil ||divided||compartments Und der Wagen ist in Abteile unterteilt. And the car is divided into compartments. La voiture est divisée en compartiments. 그리고 캐리지는 구획으로 나뉩니다. И вагон разделен на купе. Ve vagon kompartımanlara ayrılmıştır.

**Що таке купе? ||Abteil ||compartment What is a compartment? 쿠페란 무엇인가요? Что такое купе? Coupe nedir? ** Ну це такі маленькі кімнати, якщо так можна сказати. ||||chambres|||on peut| |||small|rooms|if||can|to say Well, these are small rooms, so to speak. 말하자면 작은 방입니다. Tabiri caizse, buralar küçük odalar. Там може бути чотири людини. there||be|| There can be four people there. Там может быть четыре человека. Orada dört kişi olabilir. Тобто, там чотири місця і чотири людини можуть спати, так. That is||four|places|||||| That is, there are four beds and four people can sleep there, yes. То есть, там четыре места и четыре человека могут спать, да. Yani dört yer var ve dört kişi uyuyabilir, evet. І купе може закриватись, зачинятись, так, щоб інші люди не могли зайти. |||se fermer|se fermer||||||pouvaient|enter |cabin||close off|be locked|so|||||could|enter |||sich schließen|abschließen||||||could|einsteigen And the compartment can be closed, locked, so that other people cannot enter. 그리고 다른 사람이 들어갈 수 없도록 칸을 닫고 잠글 수 있습니다. Przedział można zamknąć, zablokować, aby inne osoby nie mogły do niego wejść. И купе может закрываться, закрываться, так, чтобы другие люди не могли зайти. Ve bölme kapatılabilir, kilitlenebilir, böylece diğer insanlar giremez. І от уявіть ви спите у такому закритому приміщенні, в закритій, зачиненій кімнаті, у маленькій кімнаті. ||imagine|||||fermé|dans la pièce||fermée|fermée|||petite| |and now|imagine||are sleeping||such|closed|enclosed space||closed|locked|room||small| ||stellen Sie sich vor||schlaft|||geschlossenen|Raum|in|geschlossenen|verschlossenen|||| Stellen Sie sich vor, Sie schlafen in einem solchen geschlossenen Raum, in einem geschlossenen, verschlossenen Raum, in einem kleinen Raum. Imagine sleeping in such a closed room, in a closed, locked room, in a small room. И вот представьте вы спите в таком закрытом помещении, в закрытой, закрытой комнате, в маленькой комнате. Böyle kapalı bir odada, kapalı, kilitli bir odada, küçük bir odada uyuduğunuzu hayal edin. Там мало місця і там повинні знаходитись і чоловіки і жінки разом, так. ||lieu|||doivent être|être présent||hommes|||| |little|space|||must|be located||men||women|together| ||||||sein|||||| There is not enough space and both men and women should be there together, yes. 공간이 충분하지 않아 남성과 여성 모두 함께 있어야 합니다. Yeterli alan yok ve hem erkekler hem de kadınlar orada birlikte olmalı, evet. В закритому просторі. ||espace in|geschlossenen|Raum |enclosed|enclosed space In einem geschlossenen Raum. In a closed space. 밀폐된 공간에서. Kapalı bir alanda. І жінки іноді відчувають некомфортно, вони не відчувають себе впевнено, так. ||parfois|feel|uncomfortable|||||confiantes| |women|sometimes|feel|uncomfortable|||feel|themselves|confident|that's right ||manchmal|fühlen|nicht wohlfühlen|||feel||selbstsicher| And women sometimes feel uncomfortable, they don't feel confident, yes. Et les femmes se sentent parfois mal à l'aise, elles n'ont pas confiance en elles, oui. 그리고 여성들은 때때로 불편함을 느끼고 자신감을 잃기도 합니다. Ve kadınlar bazen kendilerini rahatsız hissediyor, kendilerine güvenmiyorlar, evet. **Не відчувають себе у безпеці**. ||||safety |fühlen|||Sicherheit |do not feel|themselves||safe They do not feel safe. Ils ne se sentent pas en sécurité. 그들은 안전하다고 느끼지 않습니다. Kendilerini güvende hissetmiyorlar. Тому що вони можуть бути з іншими чоловіками із незнайомими людьми. |||||||Männer||unbekannten| therefore|||"can"|"to be"||other|men||strange|strangers |||||||||inconnus| Because they can be with other men with strangers. Parce qu'elles peuvent être avec d'autres hommes, avec des étrangers. 낯선 남자와 다른 남자와 함께 있을 수 있기 때문입니다. Ponieważ mogą być z innymi mężczyznami z nieznajomymi. Çünkü başka erkeklerle yabancılarla birlikte olabilirler. Ну і люди можуть бути різними. |||||verschiedenen ||||be|different And people can be different. Et les gens peuvent être différents. 그리고 사람마다 다를 수 있습니다. A ludzie mogą być różni. Ve insanlar farklı olabilir. Люди можуть бути п'яними, правильно? |||drunk| |||betrunken| |||drunk|"right" People can be drunk, right? Les gens peuvent être ivres, n'est-ce pas ? 사람도 술에 취할 수 있죠? Ludzie mogą być pijani, prawda? İnsanlar sarhoş olabilir, değil mi? Коли людина п'є багато пива, багато алкоголю вона стає п'яною. ||||bière||alcool|||ivre ||||beer||alcohol||becomes|drunk |||||||||betrunken When a person drinks a lot of beer, a lot of alcohol, they become drunk. 맥주를 많이 마시고 술을 많이 마시면 취하게 됩니다. Kiedy ktoś pije dużo piwa, dużo alkoholu, staje się pijany. Bir kişi çok fazla bira, çok fazla alkol içtiğinde sarhoş olur. І вона може бути небезпечною, так, така людина. ||||dangerous||| |she||be|dangerous||| ||||gefährlich||| And he can be dangerous, yes, such a person. Et il peut être dangereux, oui, une telle personne. 그리고 그는 위험 할 수 있습니다. Ve tehlikeli olabilir, evet, böyle bir insan. Ну і ми знаємо що частіше чоловіки бувають небезпечними, так. |||||||sont|dangereux| |||||öfter||sind|gefährlich| |||||more often|men|are|dangerous|right And we know that men are more likely to be dangerous, yes. Et nous savons que les hommes sont plus susceptibles d'être dangereux, oui. 그리고 남성이 위험할 가능성이 더 높다는 것도 알고 있습니다. Wiemy, że mężczyźni są bardziej narażeni na niebezpieczeństwo. Ve erkeklerin tehlikeli olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu biliyoruz, evet. І чоловіки можуть як би приставати, можуть виказувати увагу до жінок. |men|can|||s'approcher||montrer de l'attention|attention|| |men|||would|hit on|can|show|attention to|to|women |||||aufdringlich sein||zeigen||| Und Männer können anscheinend Frauen anmachen, sie können Frauen Aufmerksamkeit schenken. And men can seemingly hit on women, they can show attention to women. Les hommes peuvent apparemment draguer les femmes, ils peuvent leur accorder de l'attention. 그리고 남성은 겉으로 보기에 여성에게 대시하고 여성에게 관심을 보일 수 있습니다. Ve erkekler görünüşte kadınlara asılabilir, kadınlara ilgi gösterebilirler. І жінки можуть цього не хотіти, так. |||||wollen| |||this||want| And women may not want it, yes. 물론 여성은 원하지 않을 수도 있습니다. Ve kadınlar bunu istemeyebilir, evet. Але вони у закритому приміщенні, так, в закритому просторі. |||geschlossenen|Räumlichkeit|||geschlossenen|Raum |||enclosed|enclosed space|||enclosed|enclosed space But they are indoors, yes, in an enclosed space. 하지만 실내, 네, 밀폐된 공간에 있습니다. Ama içerideler, evet, kapalı bir alanda. І тому з'явилось таке рішення зробити купе де є лише жінки. |donc|apparaît||décision|||||seulement| |"therefore"|appeared|such a|decision||women-only compartment||||women ||ist erschienen||Entscheidung|machen|Abteil|||| That's why we decided to make a compartment with only women in it. 그래서 여성만 들어갈 수 있는 칸을 만들기로 결정했습니다. Bu yüzden içinde sadece kadınların olduğu bir kompartıman yapmaya karar verdik. Де можуть купити білети лише жінки, щоб вони були у безпеці. |peuvent||billets||||||| |||tickets|only|women|so that||were|in|safety |||Tickets|||||||safety Wo nur Frauen Tickets kaufen können, um sie zu schützen. Where only women can buy tickets to be safe. 여성만 안전하게 티켓을 구매할 수 있는 곳. Onları güvende tutmak için sadece kadınların bilet alabildiği bir yer. І очевидно почались дискусії, дискусії, дебати. |offensichtlich|begannen|Diskussionen|| |obviously|began|discussions|discussions|debates Und natürlich begannen die Diskussionen und Debatten. And obviously, discussions, debates began. Et évidemment, les discussions, les débats ont commencé. 그리고 당연히 토론과 논쟁이 시작되었습니다. Ve tabii ki tartışmalar, münakaşalar başladı.

Хтось за, хтось проти. |||against Someone||Someone|against Some are for it, some are against it. Certains sont pour, d'autres sont contre. 찬성하는 사람도 있고 반대하는 사람도 있습니다. Bazıları destekliyor, bazıları karşı çıkıyor. Я вважаю що це хороша ідея. |ich denke|||| |I believe|||| I think it's a good idea. Je pense que c'est une bonne idée. 좋은 생각이라고 생각합니다. Bence bu iyi bir fikir. Я не бачу, що в цьому може бути поганого. ||||||||mauvais |||||this|||bad ||||||||schlecht I don't see what could be wrong with that. Je ne vois pas ce qu'il y a de mal à cela. 그게 뭐가 문제인지 모르겠네요. Bunun nesi yanlış olabilir anlamıyorum. Але деякі люди не згодні з цим. ||||d'accord|| |some|||agree|with|with this ||||einverstanden|mit|diesem But some people do not agree with this. 하지만 일부 사람들은 동의하지 않습니다. Ancak bazı insanlar buna katılmıyor. Це дуже складна дискусія, я не буду про це говорити. |||discussion|||||| ||komplizierte|Diskussion|||||| ||complex|discussion|||"will"||| This is a very complicated discussion, and I'm not going to talk about it. Il s'agit d'une discussion très compliquée, je n'en parlerai donc pas. 이 주제는 매우 복잡한 논의이므로 여기서는 다루지 않겠습니다. Bu çok karmaşık bir tartışma ve ben bu konuda konuşmayacağım. Але сподіваюсь вам було цікаво і продовжимо в наступних випусках на цю тему говорити. |j'espère|||||nous continuerons||||||| |ich hoffe|||||fortsetzen||||||| |I hope|||||we will continue||upcoming|issues||this||talk about it But I hope you were interested and we will continue to talk about this topic in the next issues. Mais j'espère que cela vous a intéressé et que nous continuerons à parler de ce sujet dans les prochains numéros. Ama umarım ilginizi çekmiştir ve önümüzdeki sayılarda bu konu hakkında konuşmaya devam edeceğiz.