32. Хотеть: хочу- хотел
want|want|wanted
32. Wollen: wollen-wollen
32. Want: want-want
32. Want: querer-querer
32. vouloir : vouloir-vouloir
32. Willen: willen-willen
32. Chcieć: chcieć-chcieć
32. İstemek: istemek-istemek
32.
32.
ХОТЕТЬ – ХОЧУ- ХОТЕЛ (Present-Past)
vouloir||||
Wollen - will - wollte|||wollen - will - wollte|wollte
want||||
Querer - Quero - Queria||||
WOLLEN - WOLLEN - WOLLEN (Gegenwart-Vergangenheit)
WANT TO - WANT - WANT (Present-Past)
VEUT - VEUT - VEUT (Présent-Passé)
Я хочу изучать русский язык.
Ich möchte Russisch lernen.
I want to learn Russian.
Раньше я хотел изучать французский язык.
avant|||||
previously||wanted|to study|French|the language
||Queria|||
Früher wollte ich Französisch lernen.
I used to want to learn French.
Ты хочешь пить.
|want|drink
Sie sind durstig.
Do you want to drink.
Вчера ты хотел есть.
Gestern wolltest du essen.
Yesterday you wanted to eat.
Она хочет позвонить тебе сегодня.
||appeler||
||anrufen||
||call||
Sie möchte dich heute anrufen.
She wants to call you today.
Вчера она тоже хотела позвонить тебе.
||||appeler|
Sie wollte Sie gestern auch anrufen.
Yesterday she also wanted to call you.
Hier, elle voulait aussi te téléphoner.
Он хочет смотреть фильм по телевизору.
|||||télévision
|||||im Fernsehen
|||||TV
He wants to watch the movie on TV.
Il veut regarder un film à la télévision.
Вчера он хотел смотреть футбол по телевизору.
|||regarder|||
||||Fußballspiel||
Yesterday he wanted to watch football on TV.
Hier, il voulait regarder le football à la télévision.
Мы хотим отдыхать.
||se reposer
we||relax
||Wir wollen entspannen.
Wir möchten uns ausruhen.
We want to rest.
Вчера мы тоже хотели отдыхать.
Gestern wollten wir uns auch ausruhen.
Yesterday we also wanted to relax.
Вы хотите читать книгу.
|möchten||
Du möchtest ein Buch lesen.
You want to read a book.
Вчера вы хотели читать журнал.
||||Gestern wolltet ihr die Zeitschrift lesen.
Yesterday you wanted to read the magazine.
Они хотят говорить хорошо по-русски.
|veulent||||
|querem||||
They want to speak good Russian.
Вчера они хотели говорить по-немецки.
||voulaient|||
Gestern wollten sie deutsch sprechen.
Yesterday they wanted to speak German.
СЕГОДНЯ: я хочу-ты хочешь-он хочет- мы хотим- вы хотите- они хотят
||||veux||||nous voulons||||veulent
||||||||||||querem
TODAY: I want — you want — he wants — we want — you want — they want
ВЧЕРА: я хотел- ты хотел- он хотел- она хотела;
||||||||voulait
||||queria||||
YESTERDAY: I wanted - you wanted - he wanted - she wanted;
Мы хотели, вы хотели, они хотели.
We wanted, you wanted, they wanted.