59.
59. AUSDRUCK DER URSACHE
59.
59. EXPRESIÓN DE CAUSA
59. UITDRUKKING VAN OORZAAK
59. WYRAŻANIE ROZUMU
59. EXPRESSÃO DA CAUSA
59. NEDENIN IFADESI
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЧИНЫ
EXPRESSÃO DO MOTIVO
59.
59.
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЧИНЫ
EXPRESSION CAUSES
Почему ты изучаешь русский язык?
Why do you study Russian?
なぜロシア語を勉強しているのですか?
Por que você está estudando russo?
– Я изучаю русский язык, потому что мне нравится русская литература.
- I study Russian because I like Russian literature.
-私はロシア文学が好きなのでロシア語を勉強しています。
– Eu estudo russo porque gosto de literatura russa.
Почему ты изучаешь английский язык?- Я изучаю английский язык, потому что это мировой язык, и в наше время его надо знать всем.
Why do you study English? "" I study English, because it's a world language, and in our time it should be known to everyone.
なぜ英語を勉強しているのですか?-私は英語を勉強しています。なぜならそれは世界の言語であり、今日では誰もがそれを知る必要があるからです。
Por que você está estudando inglês? - Eu estudo inglês porque é uma língua mundial, e hoje em dia todo mundo deveria saber.
Почему ты изучаешь немецкий язык?- Я изучаю немецкий язык, потому что мне нравится Германия, её природа и её города.
Why do you study German? "" I study German, because I like Germany, its nature and its cities.
Por que você está estudando alemão? - Eu estudo alemão porque gosto da Alemanha, de sua natureza e de suas cidades.
А почему ты не изучаешь китайский язык?- Я не изучаю китайский язык, потому что я думаю, что это – очень сложный язык, и я не смогу запомнить все иероглифы.
|||||||||||||||||||difficult||||||||characters
And why do not you study Chinese? "" I do not learn Chinese, because I think it's a very complicated language, and I can not remember all the hieroglyphics.
中国語を勉強してみませんか?-中国語はとても難しい言語だと思うし、すべての象形文字を覚えることができないので、私は中国語を勉強しません。
Por que você não estuda chinês? - Eu não estudo chinês porque acho que é uma língua muito difícil e não vou conseguir lembrar todos os caracteres.