WAYNE w YAZJEMAL #14.1 WAYNE w YAZJEMAL #14.1 WAYNE w YAZJEMAL #14.1 WAYNE avec YAZJEMAL #14.1 ウェインとヤズジェマル #14.1 WAYNE w YAZJEMAL #14.1 韦恩与 YAZJEMAL #14.1

Вейн: Я вчера учил русский в течении 4 часов. Wayne: I learned Russian yesterday for 4 hours.

Язджемал: Ого! Yazjemal: Wow! Что нового ты узнал? What new did you learn?

Вейн: Я узнал что военные переводчики учат по 100 слов каждый день в течении 3 недель, чтобы потом сдать эгзамен. ||||military|translators||||||||||||exam Wayne: I found out that military interpreters learn 100 words every day for 3 weeks to pass an exam.

Мне показалось это очень эффективным. ||||effective I found this to be very effective.

Язджемал: Да, Это хороший способ увеличить словарный запас за короткий срок. ||||method|||||| Yazjemal: Yes, It's a good way to increase your vocabulary in a short period of time.

Вейн: я хорошо лажу с цифрами, поэтому мне удобно когда я вижу конкретные цифры. |||||numbers|||||||| Wayne: I'm good with numbers, so I'm comfortable when I see specific numbers.

Язджемал: Сколько слов нужно знать в русском языке чтобы свободно владеть им? ||||||||||master| Yazdzhemal: How many words do you need to know in Russian to be fluent in it?

Вейн: Я не знаю. Wayne: I don't know.

Язджемал: Около 10. Yazdzhemal: About 10.

000 слов! 000 words! но на самом деле достаточно 3000 что бы можно было общаться и выражать себя в повседневной жизни. |||||||||||express|||everyday| but in fact, 3000 is enough to be able to communicate and express yourself in everyday life.

Вейн: Хмм. Wayne: Hmm.

Это интересно! It is interesting! Я бы смог столько выучить. I could learn so much.

Язджемал: Да, получается если учить по 50 слов в неделю, это 200 слов в месяц и 2400 слов в год. Yazdzhemal: Yes, it turns out if you learn 50 words a week, that's 200 words a month and 2400 words a year.

Вот тебе и цифры. Here are the numbers for you.

Ничего сложного, правда? |difficult| Nothing complicated, right?

Вейн: Да, точно. Wayne: Yeah, that's right.