324. Типы работы - Русский Подкаст - Slow Russian Podcast types|||||| 324. Arten von Arbeit - Russischer Podcast - Slow Russian Podcast 324. Types of Work - Russian Podcast - Slow Russian Podcast 324. Tipos de trabajo - Podcast en ruso - Podcast en ruso lento 324. Types de travail - Podcast russe - Podcast russe lent 324. tipi di lavoro - Podcast russo - Podcast russo lento 324.仕事の種類 - Russian Podcast - ゆっくりロシア語ポッドキャスト 324. rodzaje pracy - Rosyjski podcast - Slow Russian Podcast 324. Çalışma Türleri - Rusça Podcast - Yavaş Rusça Podcast

[музыка]

привет дорогие слушатели русского ||listeners| hello dear Russian listeners

подкаста меня зовут татьяна климова и вы

слушаете listen to

русский подкаст номер 324 добро

пожаловать подкаст только на русском welcome podcast only in Russian

языке

где сначала мы слушаем диалог первый раз |first||||| ||||dialog|| where first we listen to the dialogue for the first time

медленно потом смотрим на новые слова sakta||||| slowly then look at new words

а потом слушаем диалог еще раз быстрее

этот подкаст возможен благодаря членом ||possible|thanks to|members ||möjlig||medlem this podcast is possible thanks to a member

клуба русская дача для самых позитивных Club Russian Dacha for the most positive

и мотивированных людей они не только |motivated people||||

получают видео и подкасты каждые пять receive|||||

дней но и делают так чтобы я могла так days but they do it so that I can do it

же делать для вас бесплатные подкасты ||||free| ||||gratis|

спасибо им а сегодня наша тема типы

работы

есть люди которые работают в компании

есть люди которые работают на страну а |||||country|

есть люди которые работают на себя у них there are people who work for themselves

индивидуальный бизнес какие слова мы individual business what words we

используем в русском языке для разных använder|||||

форм работы сначала мы послушаем диалог form||först|||

между софией и анной первый раз затем |Sophia|||||

посмотрим на новые словам а потом look at the new words and then

послушаем диалог второй раз в этом ||andra|||

диалоге много новых слов

поэтому я уверена что вы послушаете его |||||listen to it| ||är säker||||

ни один раз начнем not|||

я решила начать работать на себя надоело ||||||got tired ||||||tröttnat I decided to start working for myself tired

работать на дядю work for someone||boss work for uncle

то есть ты хочешь стать индивидуальным |||||individual that is, you want to become individual

предпринимателем entrepreneur entreprenör

да я уже зарегистрировала фирму но сразу |||registered|company|| |||registrerade||| Yes, I have already registered a company, but immediately

уходить с работы не буду сначала найду gå||||||jag hittar I won't leave work first I'll find

клиентов а потом уже скажу начальница ты |||||boss lady| |||||chefen| clients and then I'll tell you the boss

не боишься все-таки у наемного работника |are you afraid||||hired worker|employee |rädd||||hyrda| you are not afraid after all at the hired worker

социальные гарантии оплачиваемый отпуск social||paid|vacation |garantier|betald| social guarantees paid vacation

бонусы а у тебя будут высокие налоги bonuses||||||taxes |||||höga|

сотрудникам быть легче employees|| medarbetarna||lättare

даа но зато никакой свободы надо делать yes|but|||freedom|| ja||||frihet||

то что говорит начальник |||boss |||chef

у меня так много идей и уже 20 лет опыта ||||ideas||||experience I have so many ideas and already 20 years of experience

без труда найду клиентов желаю тебе ||||önskar| I can easily find clients I wish you

удачи я в тебя верю спасибо а ты не good luck||||I believe|||| lycka||||verar||||

хочешь уйти с госслужбы и открыть свою |||public service||| |gå||offentliga tjänst|||

фирму

нет у госслужащих много преимуществ и ||public servants||advantages| ||tjänstemän||fördelar|

для предпринимательства |entrepreneurship |entreprenörskap

нужен особенный характер которого у меня |special personality|character||| det behövs||karaktär|||

нет так что пока работаю на государство ||||||government nej||||||staten no, so for now I work for the state

как много новых слов без паники сейчас |||||panic| |||||panik|

мы посмотрим на все эти слова софия ||||||Sophia ||||||Sofia

хочет работать на себя работать на себя

работать на себя значит что мы сами working for ourselves means that we are ourselves

делаем для себя работу у нас нет босса |||||||boss |||||||chef do work for ourselves we don't have a boss

нет начальника мы сами делаем что-то и |chefen||||||

сами продаем |sell ourselves |säljer |sami prodajamo we sell ourselves

то есть и другие люди могут это купить

например я сейчас работаю на себя я

индивидуальный предприниматель |entrepreneur |entreprenör

индивидуальный индивидуальные значит individual individual means

один без коллег без начальника ||||boss

предприниматель предприниматель это

человек который сам для себя делает

бизнес

мы можем сказать бизнесмен бизнес-вуман |||||businesswoman |||affärsman||

но обычно мы говорим так когда у нас

есть своя компания где работают другие |egen|||| have your own company where others work

люди и также бизнесмен бизнес-вуман |||||businesswoman people and also businessman business woman

обычно что-то продают но предприниматель |||sell|| usually sell something but entrepreneur

это также консультант учитель художник ||consultant teacher artist||artist it is also a consultant teacher artist

не только человек который продает одежду ||||sells| ||||säljer| ||||prodaja| not only a person who sells clothes

и телефоны

предприниматель индивидуальный

предприниматель

мы также говорим частный предприниматель |||private| |||privat| we also speak self-employed

частный предприниматель частный частный private||| privat||| private entrepreneur private private

здесь тоже значит один без коллег и

индивидуальный предприниматель |entrepreneur

это также административный термин мы ||administrative|term| ||administrativ||

говорим и p&p; индивидуальный ||talking and p&p; individual|talking and p&p; individual| ||||individuell

предприниматель аббревиатура |abbreviation |förkortning

и.п. софия хочет стать индивидуальным

предпринимателем потому что ей не

нравится иметь начальника начальник

начальница это босс шеф человек который boss|||boss||

в офисе говорит нам что нам

да делать если начальник хороший это

отлично utmärkt

если плохой это может быть большой

проблемой софия не хочет работать фирме

иметь начальника она не хочет работать ha|||||

на дядю работать на дядю работать на ||work for someone|||| |farbror|||||

дядю это такая интересная фраза

ироничная фраза дядя дядя здесь значит ironic||||| ironisk|||||

просто человек другой человек работать

на дядю значит работать на другого |||||någon annan

человека на фирму не на себя когда мы

работаем ферме мы получаем деньги но |farm||earn|| |||får||

обычно самый большой начальник или

начальница получает еще больше денег и |earns||||

часто люди которые работают на фирме ofta|||||

недовольны что их начальник получает dissatisfied||||receives missnöjda||||

больше дядя получает больше и есть люди

которые хотят стать предпринимателями |||entrepreneurs |||entreprenörer

чтобы получать зарабатывать больше денег ||earn money||

мы сказали что когда у человека

маленькая фирма где он или она одна мы

говорим работать на себя

частный предприниматель

индивидуальный предприниматель а как

сказать когда мы работаем фирме

когда мы работаем в фирме в компании мы

наемный работник hired| hyres-|

работник работник это человек который arbetare||||

работает в фирме наемный наемный |||hyra|

значит у нее есть контракт и она должна ||||kontrakt|||

регулярно ходить на работу

это наемный работник мы также говорим

работать на ферму или работать по найму work||farm||work||employment ||||||anställning

работать по найму в интернете часто

можно увидеть видео или статьи работать ||||articles| |se||||

на себя или работать по найму работать

себя или работать на фирму когда мы

первый раз говорим с человеком мы не

будем говорить я наемный работник в |||anställd||

газпроме это слишком а административный Gazprom|||| Gazprom||||

язык мы скажем просто я работаю в

газпроме но когда мы хотим сказать какая

у нас форма

контракта форма работы мы говорим я не contract||||||

консультант я наемный работник ||anställd|

она говорит что у наемных работников ||||hired workers|workers

есть социальные гарантии

социальные гарантии это когда наша фирма

например платит если мы идем к врачу или |pays|||||| |betalar||||||

когда они нас увольняют |||fire us |||säger upp when they fire us

увольняют то есть говорят до свидания fire dismiss|||||

они нам платят деньги это социальные ||pay us||| ||betalar|||

гарантии зависит от страны но обычно у

индивидуальных предпринимателей не так individual entrepreneurs|entrepreneurs||

много социальных гарантий также у |social guarantees|guarantees|| many social guarantees

наемных работников есть оплачиваемый hired workers|||paid employees have a paid

отпуск отпуск semester|

отпуск это когда мы не работаем

оплачиваемый betald

оплачиваемый отпуск

это когда мы не работаем но получаем

зарплату зарплата salary| lön|lön

зарплата это деньги которые мы получаем salary|||||

когда работаем и да если мы работаем по

найму jag anställer

если мы наемный работник то у нас есть

отпуск и это оплачиваемый отпуск я не |||paid|||

знаю как это работает в других странах

но я хорошо знаю россию францию и

великобританию и там оплачиваемый отпуск Storbritannien||||

когда я только начала работать

индивидуальным предпринимателем

мне было очень трудно брать отпуск ||||ta|

потому что я понимал |||förstod

что в это время я не работаю но со

временем мы понимаем что отдыхать это ||||att vila|

очень важно это обязательно и сейчас у |||mandatory|||

меня больше дней отпуска чем у многих |||vacation days|||

наемных работников и еще один плюс

индивидуальный предприниматель может

выбрать когда он или она хочет взять välja||||||

отпуск

налоги налоги это деньги которые мы taxes||||| |skatter||||

платим в национальный бюджет если у нас pay||||||

мало денег мы часто не платим налоги

хотя нет когда мы покупаем продукты в

магазине в цене продукта есть налоги ||priset|produkt||

когда мы наемный работник когда мы

работаем фирме наш начальник платит

налоги и потом мы иногда тоже платим

налоги но если мы работаем

индивидуальным предпринимателем

мы обычно платим много налогов и ||||taxes| ||||skatter|

предприниматель должен хорошо

контролировать свой бюджет потому что

иногда мы думаем что деньги есть но мы

не помним |remember

или не знаем что скоро надо платить ||||||pay

налоги нужно быть организованным нужно |||organized| |||organiserad|

планировать если мы хотим чтобы наша plan if we want|||||

индивидуальная фирма работала а в вашей individual||||| individuell|||||

стране высокие налоги большие налоги

сотрудник сотрудник это человек который |employee||| anställd||||

работает в фирме

когда фирма говорит о людях которые там

работают

она говорит наши сотрудники наши |||medarbetare|

сотрудники получают четыре недели |receive|| |||veckor

оплачиваемого отпуска paid|

наши сотрудники получают хороший соц |anställda|||

пакет paket

соц пакет это социальные гарантии в sociala|||||

нашей фирме сотрудники работают до шести ||anställda|||

часов вечера сотрудники почему софия |kväll|||

хочет работать на себя

она хочет больше свободы она хочет |||freedom|| |||frihet||

делать

то что ей нравится у нее много идей

которые она не может реализовать в офисе ||||implement||

и софия не сразу уходит с работы она

зарегистрировала фирму то есть registrerade|||

официальное и фирма уже есть она хочет official|||||| officiella||||||

найти клиентов и только потом уйти с |||||leave with|

работы очень хорошая стратегия |||strategi

софия уверена что она без труда найдет |||||effort|will find ||||||finner

клиентов без труда ||arbete

без труда значит без проблем без большой

работы я без труда

найду клиентов почему она так уверенно

потому что у нее

20 лет опыта опыт опыт это сколько

времени мы работаем в фирме сколько

времени мы делаем что-то когда мы пишем |||||||skriver

резюме

мы говорим опыт работы 10 лет

опыт работы 20 лет если у нас большой erfarenhet||||||

опыт работы в нашей сфере у нас больше ||||bransch|||

шансов получать больше денег она говорит chans|||||

я в тебя верю я в тебя верю значит я |||||||believe||

думаю что ты можешь это сделать что у

тебя есть компетенция это сделать я в ||competence||||

тебя верю и где работает она какой это

тип работы

она работает на госслужбе госслужба |||government service|public service |||statsförvaltningen|statlig tjänst

госслужба значит государственная служба public service||public service| ||statlig|tjänst

государство это наша страна это

инфраструктурой страны зависит от страны infrastructure||||

но например в россии почта больнице ||||post|

полиции транспорт

они получают деньги от государства

из бюджета и служба служба эта работа на ||||service||| |budgeten||||||

государство люди которые работают там

это госслужащие госслужащие но обычно |public servants|public servants||

сегодня госслужащие значит престижная |||prestigious |tjänstemän||

работа если это обычная работа мы

говорим by

джед ник бюджетник учителя врачи Jedi|nick|budget student|| ||budgetar||läkare

это бюджетники они получают деньги из |budget workers||||

бюджета но бюджетник это неофициальный

термин почти во всех странах у людей на

госслужбе

много плюсов много преимуществ |advantages||advantages |fördelar||fördelar

преимущество преимущество значит плюс

обычно бюджетники получают невысокие |||low |||låga

зарплаты в россии учителя и врачи salaries|||||

на госслужбе получают немного но у них |||a little||| |statsförvaltningen|||||

много преимуществ например учителя не

работают летом и это оплачиваемый отпуск |||||semester

это неплохо ее государства почти не

может вас уволить то есть сказать до ||säga upp||||

свидания и на госслужбе нет критерии dates|||||criteria dating and civil service no criteria

денег не важно сколько денег вы принесли ||||||brought

фирме потому что это не ферма это company|||||farm|

государство страна гос служба она на ||state|||

госслужбе

она не хочет быть предпринимателем она

говорит что для предпринимательства says that for entrepreneurship

нужен особенный характер особенный

характер здесь значит специальный |||speciell

характер предпринимательство |entrepreneurship |entreprenörskap

предпринимательство это процесс когда мы

предпринимаем то есть делаем что-то take action||||| vi gör||||| do something, do something

делаем бизнес я согласна с анной

предпринимательство это риски это стресс

да это не так просто я всегда говорю что ||||||alltid||

я обожаю работать на себя |love||| |älskar|||

но никому не рекомендую потому что есть

трудные моменты но быть наемным ||||hired worker ||||anställd

работникам там тоже есть риски если вы workers||||||

вообще не любите риск

идите на госслужбу но там может быть ||public service|||| ||statstjänst||||

скучно и зарплаты не всегда хорошие tråkigt|||||bra

везде есть свои плюсы и минусы слушаем everywhere||||||

диалог еще раз быстрее

я решила начать работать на себя надоело ||||||got tired

работать на дядю

то есть ты хочешь стать индивидуальным

предпринимателем

да я уже зарегистрировала фирму но сразу |||registrerade|||

уходить с работы не буду сначала найду

клиентов а потом уже скажу начальницы ты |||||bosses| |||||cheferna|

не боишься все-таки у наемного работника |||||hired worker| |rädd|||||

социальные гарантии оплачиваемый отпуск

бонусы а у тебя будут высокие налоги

сотрудникам быть легче даа но зато ||lättare|||

никакой свободы надо делать то что |||do||

говорит начальник

а у меня так много идей и уже 20 лет

опыта

без труда найду клиентов желаю тебе

удачи я в тебя верю

спасибо а ты не хочешь уйти с госслужбы

и открыть свою фирму нет у госслужащих |öppna|||||

много преимуществ и для |fördelar||

предпринимательства entreprenörskap

нужен особенный характер которого у меня

нет так что пока работаю на государство ||||||staten

дорогие слушатели а какая форма работы

вам нравится больше наемный работник

предприниматель госслужащий теперь вы |government official|| |tjänsteman||

знаете лексику чтобы рассказать об этом

спасибо что слушаете мои подкасты

смотрите также мои видео в youtube

читайте публикации в инстаграме и read|posts|||

фейсбуке а также приходите в клуб

русская дача чтобы получить транскрипцию

этого подкаста и упражнение до скорого |||exercise|| |||övning||

пока пока

[музыка]