Watch ""Провинциалка" 🗼(история на медленном русском)" on YouTube
|provincial girl|||slow|||
"Provinzmädchen" 🗼 (Geschichte in langsamem Russisch)" auf YouTube ansehen
Watch ""Provincialka" 🗼(story in slow Russian)" on YouTube
Ver ""Chica de provincias" 🗼 (historia en ruso lento)" en YouTube
Regarder " "Provincial Girl" 🗼 (histoire en russe lent) " sur YouTube
YouTubeで「"Provincial Girl" 🗼（スローロシア語）」を観る
Bekijk ""Meisje uit de provincie" 🗼 (verhaal in langzaam Russisch)" op YouTube
YouTube'da ""Taşralı Kız" 🗼 (yavaş Rusça hikaye)" izleyin
Всем привет! Добро пожаловать на мой канал! Меня зовут Татьяна Климова, и здесь мы изучаем
||||||||||||||studera
أهلاً بكم! أهلا بكم في قناتي! اسمي تاتيانا كليموفا وهنا ندرس
Hallo alle! Willkommen auf meinem Kanal! Mein Name ist Tatiana Klimova und hier lernen wir
Hi all! Welcome to my channel! My name is Tatiana Klimova and here we study
¡Hola a todos! ¡Bienvenido a mi canal! Mi nombre es Tatiana Klimova y aquí estudiamos
Salut tout le monde! Bienvenue sur ma chaîne ! Je m'appelle Tatiana Klimova et ici nous étudions
שלום לכולם! ברוכים הבאים לערוץ שלי! שמי טטיאנה קלימובה וכאן אנחנו לומדים
नमस्ते! मेरे चैनल में आपका स्वागत है! मेरा नाम तात्याना क्लिमोवा है और यहाँ हम
Ciao a tutti! Benvenuti nel mio canale! Mi chiamo Tatiana Klimova e qui studiamo
こんにちは、みんな！私のチャンネルへようこそ！私の名前はタチアナ・クリモワです。ここでは
Cześć wszystkim! Witaj na moim kanale! Nazywam się Tatiana Klimova i tutaj uczymy się
Herkese merhaba, kanalıma hoş geldiniz! Benim adım Tatiana Klimova ve burada şunları öğreniyoruz
大家好！欢迎来到我的频道！我叫 Tatiana Klimova，在这里我们
大家好！欢迎来到我的频道！我叫 Tatiana Klimova，在这里我们
русский язык только на русском языке. И сегодня у нас снова формат истории. Я рассказываю вам
||||||||||igen|||||
اللغة الروسية فقط. واليوم لدينا مرة أخرى شكل التاريخ. أحكي لك
Russisch nur auf Russisch. Und heute haben wir wieder das Format Geschichte. Ich erzähle Ihnen
Russian only in Russian. And today we again have the format of history. I am telling you
ruso solo en ruso. Y hoy volvemos a tener el formato de la historia. Te estoy contando
le russe uniquement en russe. Et aujourd'hui, nous avons à nouveau le format de l'histoire. Je vous raconte
רוסית רק ברוסית. והיום שוב יש לנו את הפורמט של ההיסטוריה. אני מספר לך
रूसी का अध्ययन केवल रूसी में करते हैं। और आज हमारे पास फिर से इतिहास का स्वरूप है। मैं आपको
il russo solo in russo. E oggi abbiamo di nuovo il formato della storia. Ti sto raccontando
ロシア語だけを勉強しています。そして今日、私たちは再び歴史の形式を持っています。
rosyjskiego tylko po rosyjsku. A dzisiaj znowu mamy format historii. Opowiem Ci
Rusça dilinde sadece Rusça. Ve bugün yine hikaye formatımız var. Size anlatıyorum
只用俄语学习俄语。今天，我们又一次拥有了历史的形式。我正在给你讲
只用俄语学习俄语。今天，我们又一次拥有了历史的形式。我正在给你讲
интересную историю, которая поможет вам узнать новую лексику, новые слова в русском языке.
|||hjälper|||||||||
قصة شيقة ستساعدك على تعلم مفردات جديدة وكلمات جديدة باللغة الروسية.
eine interessante Geschichte, die Ihnen helfen wird, neue Vokabeln und neue Wörter auf Russisch zu lernen.
an interesting story that will help you learn new vocabulary, new words in Russian.
una historia interesante que te ayudará a aprender nuevo vocabulario, nuevas palabras en ruso.
une histoire intéressante qui vous aidera à apprendre un nouveau vocabulaire, de nouveaux mots en russe.
סיפור מעניין שיעזור לך ללמוד אוצר מילים חדש, מילים חדשות ברוסית.
एक दिलचस्प कहानी बता रहा हूं जो आपको नई शब्दावली, रूसी में नए शब्द सीखने में मदद करेगी।
una storia interessante che ti aiuterà a imparare un nuovo vocabolario, nuove parole in russo.
ロシア語の新しい語彙、新しい単語を学ぶのに役立つ興味深い話を しています
ciekawą historię, która pomoże Ci nauczyć się nowego słownictwa, nowych słów po rosyjsku.
Rus dilinde yeni kelimeler, yeni sözcükler öğrenmenize yardımcı olacak ilginç bir hikaye.
一个有趣的故事，它会帮助你学习俄语中的新词汇和新单词。
一个有趣的故事，它会帮助你学习俄语中的新词汇和新单词。
Сегодня моя история называется "Провинциалка". Провинциалка. Это случилось в мой самый-самый
||||Provinsflicka|||||||
اليوم قصتي تسمى "المقاطعات". ريفي. حدث ذلك في
Heute heißt meine Geschichte "Provincial". Provinzial. Es geschah an meinem allerersten
Today my story is called "Provincial". Provincial. It happened on my very, very
Hoy mi historia se llama "Provincial". Provincial. Sucedió en mi
Aujourd'hui mon histoire s'appelle "Une Provinciale". Provinciale. C'est arrivé lors de mon tout
היום הסיפור שלי נקרא "מחוזי". מְחוֹזִי. זה קרה ביום הראשון שלי
आज मेरी कहानी का नाम "प्रांतीय" है। प्रांतीय। यह फ्रांस में
Oggi la mia storia si chiama "Provinciale". Provinciale. È successo il mio primissimo
。 今日、私の物語は「地方」と呼ばれています。地方。それは私の
Dziś moja historia nosi tytuł „Prowincjonalny”. Prowincjonalny. Stało się to pierwszego
Bugünkü hikayemin adı "Taşralı." Bir taşralı. Bu benim çok ama çok
今天我的故事叫做“Provincial”。省级。它发生在我
今天我的故事叫做“Provincial”。省级。它发生在我
первый день во Франции. Я переехала во Францию, когда мне было 18 лет. Я переехала из России,
|||||flyttade||||||||||
أول يوم لي في فرنسا. انتقلت إلى فرنسا عندما كان عمري 18 عامًا. لقد انتقلت من روسيا ،
Tag in Frankreich. Ich bin mit 18 Jahren nach Frankreich gezogen. Ich bin aus Russland gezogen,
first day in France. I moved to France when I was 18 years old. I moved from Russia,
primer día en Francia. Me mudé a Francia cuando tenía 18 años. Me mudé de Rusia,
premier jour en France. J'ai déménagé en France à l'âge de 18 ans. J'ai déménagé de Russie,
בצרפת. עברתי לצרפת כשהייתי בן 18. עברתי מרוסיה,
मेरे पहले ही दिन हुआ । जब मैं 18 साल का था तब मैं फ्रांस चला गया। मैं
giorno in Francia. Mi sono trasferito in Francia quando avevo 18 anni. Mi sono trasferito dalla Russia,
フランスでの最初の日に起こりました。私は18歳の時にフランスに引っ越しました。ロシアの
dnia we Francji. Przeprowadziłem się do Francji, gdy miałem 18 lat. Przeprowadziłem się z Rosji,
Fransa'daki ilk günüm. Fransa'ya 18 yaşındayken taşındım. Rusya'dan taşındım,
在法国的第一天。我 18 岁时移居法国。我从俄罗斯搬到
在法国的第一天。我 18 岁时移居法国。我从俄罗斯搬到
из города Нижний Новгород. И я приехала учиться в Лион, в Лионский университет. Но до Лиона я хотела
||Lower|||||||Lyon||Lyon||||Lyon||
|||||||||Lyon||||||Lyon||
من مدينة نيجني نوفغورود. وجئت للدراسة في ليون بجامعة ليون. لكن قبل ليون ، كنت أرغب
aus der Stadt Nischni Nowgorod. Und ich bin nach Lyon gekommen, um an der Universität von Lyon zu studieren. Aber vor Lyon wollte ich
from the city of Nizhny Novgorod. And I came to study in Lyon, at the University of Lyon. But before Lyon, I wanted
de la ciudad de Nizhny Novgorod. Y vine a estudiar a Lyon, a la Universidad de Lyon. Pero antes de Lyon, quería
de la ville de Nizhny Novgorod. Et je suis venu étudier à Lyon, à l'Université de Lyon. Mais avant Lyon, je voulais
מהעיר ניז'ני נובגורוד. ובאתי ללמוד בליון, באוניברסיטת ליון. אבל לפני ליון, רציתי
निज़नी नोवगोरोड शहर से रूस से चला गया। और मैं ल्योन में अध्ययन करने आया, ल्योन विश्वविद्यालय में। लेकिन ल्योन से पहले, मैं
dalla città di Nizhny Novgorod. E sono venuto a studiare a Lione, all'Università di Lione. Ma prima di Lione, volevo
ニジニ・ノヴゴロド市から引っ越してきました。そして、私はリヨンのリヨン大学で学ぶために来ました。
z miasta Niżny Nowogród. I przyjechałem studiować w Lyonie, na uniwersytecie w Lyonie. Ale przed Lyonem chciałem
Nizhny Novgorod şehrinden. Ve Lyon'da, Lyon Üniversitesi'nde okumaya geldim. Ama Lyon'dan önce
下诺夫哥罗德市。我来到里昂，在里昂大学学习。但是在里昂之前，我想
下诺夫哥罗德市。我来到里昂，在里昂大学学习。但是在里昂之前，我想
провести несколько дней в Париже, конечно, в столице Франции, увидеть Собор Парижской Богоматери,
spend|||||||capital|||cathedral|Notre-Dame|Notre-Dame Cathedral
|||||||huvudstaden||se|katedralen|Paris|Madonnan
في قضاء بضعة أيام في باريس ، بالطبع ، في العاصمة الفرنسية ، لمشاهدة كاتدرائية نوتردام ،
natürlich ein paar Tage in Paris verbringen, in der Hauptstadt Frankreichs, um die Kathedrale Notre Dame,
to spend a few days in Paris, of course, in the capital of France, to see Notre Dame Cathedral,
pasar unos días en París, por supuesto, en la capital de Francia, para ver la Catedral de Notre Dame,
passer quelques jours à Paris, bien sûr, dans la capitale de la France, pour voir la cathédrale Notre-Dame,
לבלות כמה ימים בפריז, כמובן, בבירת צרפת, כדי לראות את קתדרלת נוטרדאם,
नोट्रे डेम कैथेड्रल, नोट्रे डेम देखने के लिए निश्चित रूप से फ्रांस की राजधानी पेरिस में कुछ दिन बिताना
trascorrere qualche giorno a Parigi, ovviamente, nella capitale della Francia, per vedere la cattedrale di Notre Dame,
しかし、リヨンの前に、 もちろん、フランスの首都であるパリで数日間過ごし、ノートルダム大聖堂、
spędzić kilka dni w Paryżu, oczywiście w stolicy Francji, aby zobaczyć katedrę Notre Dame,
Elbette Fransa'nın başkenti Paris'te birkaç gün geçirmek, Paris Meryem Ana Katedrali'ni görmek,
在巴黎，当然是在法国的首都呆上几天，看看巴黎圣母院，
在巴黎，当然是在法国的首都呆上几天，看看巴黎圣母院，
Нотр-Дам. Собор - это церковь. Богоматерь - это Мария, мать Иисуса. И я хотела увидеть это, потому
Notre-Dame||||church|Mother of God||||Jesus||||||
Norr||||kyrka|Madonnan||||Jesus||||||
نوتردام. الكاتدرائية كنيسة. والدة الإله مريم أم يسوع. وأردت رؤيته ، لأنني
Notre Dame, zu sehen. Kathedrale ist eine Kirche. Die Mutter Gottes ist Maria, die Mutter Jesu. Und ich wollte es sehen, weil
Notre Dame. Cathedral is a church. The Mother of God is Mary, the mother of Jesus. And I wanted to see it, because
Notre Dame. La catedral es una iglesia. La Madre de Dios es María, la madre de Jesús. Y quería verlo, porque
Notre-Dame. La cathédrale est une église. La Mère de Dieu est Marie, la mère de Jésus. Et je voulais le voir, car
נוטרדאם. הקתדרלה היא כנסייה. אם האלוהים היא מרים, אמו של ישוע. ורציתי לראות את זה, כי
चाहता था। कैथेड्रल एक चर्च है। परमेश्वर की माता मरियम है, जो यीशु की माता है। और मैं इसे देखना चाहता था, क्योंकि
Notre Dame. La cattedrale è una chiesa. La Madre di Dio è Maria, la madre di Gesù. E volevo vederlo, perché
ノートルダム を見たい と思っていました 。 大聖堂は教会です。神の母はイエスの母マリアです。そして、
Notre Dame. Katedra to kościół. Matką Bożą jest Maryja, matka Jezusa. A chciałam to zobaczyć, bo
Notre Dame. Katedral kilisedir. Meryem Ana, İsa'nın annesi. Ve onu görmek istedim çünkü
巴黎圣母院。大教堂是一座教堂。天主之母是玛利亚，耶稣的母亲。我想去看看，因为
巴黎圣母院。大教堂是一座教堂。天主之母是玛利亚，耶稣的母亲。我想去看看，因为
что я очень любила мюзикл "Нотр-Дам де Пари" и посмотреть другие достопримечательности, другие
||||musical|||of Paris|Paris||||sights|
||||musikal||||||||sevärdheter|
أحببت حقًا المسرحية الموسيقية "نوتردام دي باريس" وأرى مشاهد أخرى ، وآثارًا أخرى
ich das Musical „Notre Dame de Paris“ wirklich liebte und andere Sehenswürdigkeiten, andere Denkmäler
I really loved the musical "Notre Dame de Paris" and see other sights, other monuments
me encantaba el musical "Notre Dame de Paris" y ver otros lugares de interés, otros monumentos
j'aimais beaucoup la comédie musicale "Notre Dame de Paris" et voir d'autres curiosités, d'autres monuments
מאוד אהבתי את המחזמר "נוטרדאם דה פריז" ולראות מראות אחרים, אנדרטאות אחרות
मुझे वास्तव में संगीतमय "नोट्रे डेम डे पेरिस" बहुत पसंद था और मैं
amavo davvero il musical "Notre Dame de Paris" e vedere altri luoghi, altri monumenti
ミュージカル「ノートルダム・ド・パリ」が大好きで、
bardzo mi się podobał musical „Notre Dame de Paris” i zobaczyć inne zabytki, inne pomniki
Notre Dame de Paris müzikalini çok sevdiğimi ve diğer manzaraları, diğer
我真的很喜欢音乐剧《巴黎圣母院》，也很喜欢
我真的很喜欢音乐剧《巴黎圣母院》，也很喜欢
памятники, монументы, важные вещи Парижа. У меня было уже много друзей во Франции. И в
monuments|monuments|||||||||||||
monumenten|||saker|||||||||||
، وآثارًا ، وأشياء مهمة في باريس. كان لدي بالفعل العديد من الأصدقاء في فرنسا. وفي
, Denkmäler, wichtige Dinge in Paris sah. Ich hatte schon viele Freunde in Frankreich. Und in
, monuments, important things in Paris. I already had many friends in France. And in
, monumentos, cosas importantes de París. Ya tenía muchos amigos en Francia. Y en
, des monuments, des choses importantes à Paris. J'avais déjà beaucoup d'amis en France. Et à
, אנדרטאות, דברים חשובים בפריז. כבר היו לי הרבה חברים בצרפת. וגם
पेरिस में अन्य दर्शनीय स्थलों, अन्य स्मारकों, स्मारकों, महत्वपूर्ण चीजों को देखता था। फ्रांस में मेरे पहले से ही कई दोस्त थे। और
, monumenti, cose importanti a Parigi. Avevo già molti amici in Francia. E
パリの他の名所、モニュメント、モニュメント、重要なものを見たかったので、それを見たかったのです。フランスにはすでに多くの友人がいます。そして
, pomniki, ważne rzeczy w Paryżu. We Francji miałem już wielu przyjaciół. I w
anıtlar, anıtlar, Paris'in önemli şeyleri. Fransa'da zaten birçok arkadaşım vardı. Ve
巴黎的其他景点、其他纪念碑、纪念碑和重要事物。我在法国已经有很多朋友了。在
巴黎的其他景点、其他纪念碑、纪念碑和重要事物。我在法国已经有很多朋友了。在
Париже тоже. И было много друзей по интернету. Я нашла много знакомых друзей, и мужчин, и женщин в
||||||||||||||men||women|
|||||||||hittade||bekanta||||||
باريس أيضًا. وكان هناك العديد من الأصدقاء على الإنترنت. لقد وجدت العديد من الأصدقاء المألوفين ، رجالًا ونساءً على
Paris auch. Und es gab viele Freunde im Internet. Ich habe im Internet viele bekannte Freunde gefunden, sowohl Männer als auch Frauen
Paris too. And there were many friends on the Internet. I found many familiar friends, both men and women on
París también. Y había muchos amigos en Internet. Encontré muchos amigos familiares, tanto hombres como mujeres en
Paris aussi. Et il y avait beaucoup d'amis sur Internet. J'ai trouvé beaucoup d'amis familiers, hommes et femmes sur
בפריז. והיו הרבה חברים באינטרנט. מצאתי הרבה חברים מוכרים, גברים ונשים כאחד
पेरिस में भी। और इंटरनेट पर बहुत सारे दोस्त थे। मुझे इंटरनेट पर कई परिचित दोस्त मिले, दोनों पुरुष और महिलाएं
anche a Parigi. E c'erano molti amici su Internet. Ho trovato molti amici familiari, uomini e donne su
パリにも。そして、インターネット上にはたくさんの友達がいました。 インターネット 上で、男女を問わず多くの親しい友人を見つけました
Paryżu też. I było wielu przyjaciół w Internecie. W Internecie znalazłem wielu znajomych, zarówno mężczyzn, jak i kobiety
Paris'te de. Ve çok sayıda çevrimiçi arkadaş vardı. Hem erkek hem de kadın birçok tanıdık arkadaş buldum.
巴黎也是如此。互联网上有很多朋友。 我在 网上 找到了很多熟悉的朋友，有男有女
巴黎也是如此。互联网上有很多朋友。 我在 网上 找到了很多熟悉的朋友，有男有女
интернете. И я хотела встретиться с некоторыми из них. И вот один такой молодой человек,
||||||some of them||||||||
||||||några||||||||
الإنترنت. وأردت مقابلة بعضهم. وهنا أحد هؤلاء الشباب ،
. Und ich wollte einige von ihnen treffen. Und hier ist so ein junger Mann,
the Internet. And I wanted to meet some of them. And here is one such young man,
Internet. Y quería conocer a algunos de ellos. Y aquí está uno de esos jóvenes,
Internet. Et je voulais en rencontrer quelques-uns. Et voici un de ces jeunes hommes,
. ורציתי לפגוש כמה מהם. והנה איש צעיר כזה,
। और मैं उनमें से कुछ से मिलना चाहता था। और यहां एक ऐसा युवक है,
Internet. E ho voluto incontrare alcuni di loro. Ed ecco uno di questi giovani,
。 そして、私はそれらのいくつかに会いたかった。そして、ここにそのような若者がいます。
. A chciałem poznać kilku z nich. A oto jeden taki młody człowiek,
internette. Ve onlardan bazılarıyla tanışmak istedim. Ve işte öyle bir genç adam,
。 我想见见他们中的一些人。有这样一位年轻人，
。 我想见见他们中的一些人。有这样一位年轻人，
он мне предложил встретиться в Париже, поужинать и потом вечером поездить по Парижу на машине.
||suggested||||have dinner||||drive around||Paris||
||föreslog|träffas|||äta middag|||på kvällen|åka||||
اقترح أن ألتقي في باريس ، وأتناول العشاء ثم أسافر في جميع أنحاء باريس في المساء بالسيارة.
er schlug vor, dass ich mich in Paris treffe, zu Abend esse und dann abends mit dem Auto durch Paris fahre.
he suggested that I meet in Paris, have dinner and then travel around Paris in the evening by car.
me sugirió que nos reuniéramos en París, cenáramos y luego viajáramos por París por la noche en automóvil.
il m'a proposé de me rencontrer à Paris, de dîner puis de faire le tour de Paris le soir en voiture.
הוא הציע לי להיפגש בפריז, לאכול ארוחת ערב ואז לנסוע ברחבי פריז בערב ברכב.
उसने सुझाव दिया कि मैं पेरिस में मिलूं, रात का खाना खाऊं और फिर शाम को कार से पेरिस घूमने जाऊं।
mi ha suggerito di incontrarmi a Parigi, cenare e poi viaggiare per Parigi la sera in macchina.
彼は、私がパリで会って夕食をとり、夕方に車でパリを旅することを提案しました。
zaproponował, żebym spotkał się w Paryżu, zjadł kolację, a potem wieczorem pojechał samochodem po Paryżu.
Paris'te buluşmamızı, akşam yemeği yememizi ve ardından akşam Paris'i gezmemizi önerdi.
他建议我在巴黎见面，共进晚餐，然后晚上乘车环游巴黎。
他建议我在巴黎见面，共进晚餐，然后晚上乘车环游巴黎。
Честно сказать, я тогда была очень наивной. Я думала, что это будет просто дружеский ужин.
||||||naive|||||||friendly|
|||||||||||||vänlig|
لأكون صادقًا ، كنت ساذجًا جدًا في ذلك الوقت. اعتقدت أنه سيكون مجرد عشاء ودود.
Ehrlich gesagt war ich damals sehr naiv. Ich dachte, es wäre nur ein freundliches Abendessen.
To be honest, I was very naive then. I thought it would just be a friendly dinner.
Para ser honesto, yo era muy ingenuo entonces. Pensé que sería solo una cena amistosa.
Pour être honnête, j'étais très naïf à l'époque. Je pensais que ce serait juste un dîner amical.
למען האמת, הייתי אז מאוד תמים. חשבתי שזו תהיה רק ארוחת ערב ידידותית.
सच कहूं तो मैं तब बहुत भोला था। मैंने सोचा कि यह सिर्फ एक दोस्ताना डिनर होगा।
Ad essere onesti, allora ero molto ingenuo. Ho pensato che sarebbe stata solo una cena amichevole.
正直なところ、当時の私はとても素朴でした。フレンドリーなディナーになると思いました。
Szczerze mówiąc, byłem wtedy bardzo naiwny. Myślałem, że to będzie tylko przyjacielska kolacja.
Dürüst olmak gerekirse, o zamanlar çok saftım. Bunun sadece dostça bir akşam yemeği olacağını düşünmüştüm.
说实话，那时候我很天真。我以为这只是一顿友好的晚餐。
说实话，那时候我很天真。我以为这只是一顿友好的晚餐。
"Дружеский" значит как друзья. Но я думаю, что для него это было не совсем так. Он был
|||||||||||||helt|||
"ودود" تعني مثل الأصدقاء. لكنني لا أعتقد أن هذا هو الحال بالنسبة له. كان
"Freundlich" bedeutet wie Freunde. Aber ich glaube nicht, dass das bei ihm der Fall war. Er war
"Friendly" means like friends. But I don't think that was the case for him. He was
"Friendly" significa como amigos. Pero no creo que ese fuera el caso para él. Era
"Amical" signifie comme des amis. Mais je ne pense pas que ce soit le cas pour lui. Il était
"ידידותי" פירושו כמו חברים. אבל אני לא חושב שזה היה המקרה שלו. הוא היה
"दोस्ताना" का अर्थ है दोस्तों की तरह। लेकिन मुझे नहीं लगता कि उसके लिए ऐसा था। उनकी
"Amichevole" significa come amici. Ma non credo sia stato il suo caso. Era
「フレンドリー」とは、友達のようにという意味です。でも、彼の場合はそうではなかったと思います。彼は
„Przyjazny” oznacza jak przyjaciele. Ale myślę, że nie o to mu chodziło. Był
"Dostça" arkadaş gibi demek. Ama sanırım onun için tam olarak öyle değildi. O
“友好”是指像朋友一样。但我认为他并非如此。他
“友好”是指像朋友一样。但我认为他并非如此。他
намного старше. Я думаю, что для него это был как флирт. Он хотел меня, может быть, соблазнить.
||||||||||flirtation||||||seduce
|äldre|||||||||||||||förföra
أكبر من ذلك بكثير. أعتقد أنه كان مثل المغازلة له. ربما أراد أن يغريني.
viel älter. Ich denke, es war wie ein Flirt für ihn. Vielleicht wollte er mich verführen.
much older. I think it was like flirting for him. He wanted to seduce me, maybe.
mucho mayor. Creo que era como coquetear para él. Quería seducirme, tal vez.
beaucoup plus âgé. Je pense que c'était comme flirter pour lui. Il voulait me séduire, peut-être.
הרבה יותר מבוגר. אני חושב שזה היה כמו לפלרטט בשבילו. הוא רצה לפתות אותי, אולי.
उम्र बहुत अधिक थी। मुझे लगता है कि यह उनके लिए फ्लर्टिंग जैसा था। वह मुझे बहकाना चाहता था, शायद।
molto più vecchio. Penso che sia stato come flirtare per lui. Voleva sedurmi, forse.
ずっと年上でした。彼をいちゃつくようなものだったと思います。彼は私を誘惑したかったのかもしれません。
dużo starszy. Myślę, że to było dla niego jak flirt. Może chciał mnie uwieść.
çok daha yaşlı. Sanırım bu onun için bir flört gibiydi. Belki de beni baştan çıkarmak istiyordu.
年纪大了很多。我认为这就像在为他调情。他可能想引诱我。
年纪大了很多。我认为这就像在为他调情。他可能想引诱我。
Соблазнять-соблазнить - это когда мы используем весь наш шарм, все наши плюсы, преимущества,
seduce||||||||charm||||advantages
|||||använder||||||fördelar|fördelar
Seduce-seduce هو عندما نستخدم كل ما لدينا من سحر ، كل الإيجابيات والمزايا ،
Verführen-verführen ist, wenn wir all unseren Charme, all unsere Pluspunkte, Vorteile einsetzen,
Seduce-seduce is when we use all our charm, all our pluses, advantages,
Seducir-seducir es cuando usamos todo nuestro encanto, todos nuestros más, ventajas,
Séduire-séduire, c'est quand on utilise tout notre charme, tous nos plus, tous nos avantages,
לפתות-לפתות זה כשאנחנו משתמשים בכל הקסם שלנו, בכל הפלוסים, היתרונות שלנו,
सिड्यूस-सिड्यूस तब होता है जब हम अपने सभी आकर्षण, अपने सभी प्लसस, फायदों का उपयोग करते हैं
Sedurre-sedurre è quando usiamo tutto il nostro fascino, tutti i nostri plus, vantaggi,
誘惑誘惑とは、私たちがすべての魅力、すべてのプラス、利点を使用して
Uwodzenie-uwodzenie jest wtedy, gdy wykorzystujemy cały nasz urok, wszystkie nasze plusy, zalety,
Baştan çıkarma, tüm cazibemizi, tüm artılarımızı, avantajlarımızı kullandığımız zamandır,
勾引-勾引是当我们使用我们所有的魅力，我们所有的优点，优势，
勾引-勾引是当我们使用我们所有的魅力，我们所有的优点，优势，
чтобы... ну, я думаю, закончить с девушкой дома. Соблазнять-соблазнить. И мы поужинали.
||||finish up||girl||seduce|seduce|||had dinner
||||avsluta||||||||har ätit middag
من أجل ... حسنًا ، على ما أعتقد ، ينتهي الأمر بفتاة في المنزل. إغواء - إغواء. وتناولنا العشاء.
um ... nun, ich denke, am Ende mit einem Mädchen zu Hause zu enden. Verführen - verführen. Und wir aßen zu Abend.
to ... well, I think, end up with a girl at home. Seduce - seduce. And we had dinner.
para… bueno, creo, terminar con una chica en casa. Seducir - seducir. Y cenamos.
pour... eh bien, je pense, finir avec une fille à la maison. Séduire - séduire. Et nous avons dîné.
כדי... ובכן, אני חושב, לסיים עם בחורה בבית. לפתות - לפתות. ואכלנו ארוחת ערב.
... ठीक है, मुझे लगता है, घर पर एक लड़की के साथ समाप्त होता है। फुसलाना – फुसलाना। और हमने रात का भोजन किया।
per... beh, credo, finire con una ragazza a casa. Sedurre - sedurre. E abbiamo cenato.
... まあ、家で女の子になってしまうことです。誘惑 - 誘惑。そして夕食をとりました。
żeby... no, myślę, skończyć z dziewczyną w domu. Uwodzić — uwodzić. I zjedliśmy obiad.
için, um. Şey, sanırım, evdeki kızla işimi bitirmek için. Baştan çıkar, baştan çıkar. Ve yemek yedik.
来......好吧，我想，最终在家里得到一个女孩。勾引——引诱。我们共进晚餐。
来......好吧，我想，最终在家里得到一个女孩。勾引——引诱。我们共进晚餐。
Мы едем в машине по Парижу. Елисейские поля... Елисейские поля - это самая главная, самая
||||||Champs-Élysées|fields|Champs-Élysées|||||
||||||Elyséerna|||||den mest|viktigaste|
نحن نقود سيارة في باريس. الشانزليزيه ... الشانزليزيه هو أهم وأكبر
Wir fahren in einem Auto in Paris. Champs Elysees... Die Champs Elysees ist die wichtigste,
We are driving in a car in Paris. Champs Elysees... The Champs Elysees is the most important, the
Estamos conduciendo en un coche en París. Campos Elíseos... Los Campos Elíseos es la calle más importante, la
Nous roulons en voiture à Paris. Champs Elysées... Les Champs Elysées sont la plus importante, la
אנחנו נוסעים במכונית בפריז. שאנז אליזה... השאנז אליזה הוא
हम पेरिस में एक कार में ड्राइव कर रहे हैं। चैंप्स एलीसी... पेरिस की सबसे महत्वपूर्ण, सबसे
Stiamo guidando in macchina a Parigi. Champs Elysees... Gli Champs Elysees sono la strada più importante, più
私たちはパリで車を運転しています。シャンゼリゼ... シャンゼリゼは、
Jedziemy samochodem po Paryżu. Champs Elysees... Pola Elizejskie to najważniejsza,
Arabayla Paris'e doğru seyahat ediyoruz. Champs Elysees. Champs-Élysées en önemlisi, en önemlisi.
我们在巴黎开车。香榭丽舍大街……香榭丽舍大街是巴黎最重要、
我们在巴黎开车。香榭丽舍大街……香榭丽舍大街是巴黎最重要、
большая, самая красивая улица Парижа. Елисейские поля. И потом тоже мы едем, и видно Эйфелеву
||||||fields||||||||Eiffel Tower
||||||||sedan||||||
وأجمل شارع في باريس. الشانزليزيه. وبعد ذلك نذهب أيضًا ، ويمكنك رؤية
größte und schönste Straße von Paris. Champs-Elysees. Und dann gehen wir auch, und man sieht den Eiffelturm
biggest, the most beautiful street in Paris. Champs Elysees. And then we also go, and you can see the Eiffel
más grande y la más bonita de París. Campos Elíseos. Y luego también vamos, y puedes ver la
plus grande, la plus belle rue de Paris. Champs Élysées. Et puis on y va aussi, et on peut voir la
הרחוב החשוב, הגדול והיפה ביותר בפריז. השאנז אליזה. ואז גם אנחנו הולכים, ותוכלו לראות את
बड़ी, सबसे खूबसूरत सड़क चैंप्स एलिसीज़ है। चैंप्स एलिसीज़। और फिर हम भी जाते हैं, और आप एफिल
grande e più bella di Parigi. Champs Élysées. E poi andiamo anche noi, e puoi vedere la
パリで最も重要で、最も大きく、最も美しい通りです。シャンゼリゼ。そして、私たちも行きます。エッフェル塔が見えます
największa, najpiękniejsza ulica Paryża. Pola Elizejskie. A potem też idziemy i możesz zobaczyć
Paris'in en büyük, en güzel caddesi. Champs Elysees. Ve sonra biz de sürüyoruz ve Eyfel'i görebiliyorsunuz.
最大、最美丽的街道。香榭丽舍大街。然后我们也去了，还可以看到埃菲尔铁塔
最大、最美丽的街道。香榭丽舍大街。然后我们也去了，还可以看到埃菲尔铁塔
башню. Эйфелева башня (вот фотография) - это тоже очень известная достопримечательность Парижа.
tower|Eiffel Tower|tower|||||||sightseeing attraction|
torn||||||||||
برج إيفل. برج إيفل (هنا صورة) هو أيضًا معلم مشهور جدًا في باريس.
. Der Eiffelturm (hier ist ein Foto) ist auch ein sehr berühmtes Wahrzeichen in Paris.
Tower. The Eiffel Tower (here is a photo) is also a very famous landmark in Paris.
Torre Eiffel. La Torre Eiffel (aquí hay una foto) es también un hito muy famoso en París.
Tour Eiffel. La Tour Eiffel (voici une photo) est également un monument très célèbre à Paris.
מגדל אייפל. מגדל אייפל (הנה תמונה) הוא גם נקודת ציון מפורסמת מאוד בפריז.
टॉवर देख सकते हैं। एफिल टॉवर (यहां एक तस्वीर है) पेरिस में भी एक बहुत प्रसिद्ध स्थलचिह्न है।
Torre Eiffel. La Torre Eiffel (qui una foto) è anche un punto di riferimento molto famoso a Parigi.
。エッフェル塔 (写真はこちら) もパリで非常に有名なランドマークです。
Wieżę Eiffla. Wieża Eiffla (tu jest zdjęcie) jest również bardzo znanym punktem orientacyjnym w Paryżu.
Kule. Eyfel Kulesi (işte bir resim) de Paris'in çok ünlü bir simgesidir.
。艾菲尔铁塔（这里是一张照片）也是巴黎非常有名的地标。
。艾菲尔铁塔（这里是一张照片）也是巴黎非常有名的地标。
Эйфелева башня. И тут он говорит (Давайте скажем, что его зовут Жером). Жером говорит: "Ты знаешь,
|||||||||||Jerome||||
||||||låt oss|säg||||||||
برج ايفل. ثم يقول (دعنا نقول أن اسمه جيروم). يقول جيروم: "كما تعلم ،
Der Eiffelturm. Und dann sagt er (Sagen wir, sein Name ist Jerome). Jerome sagt: "Weißt du,
Eiffel Tower. And then he says (Let's say that his name is Jerome). Jerome says: "You know,
Torre Eiffel. Y luego dice (Digamos que su nombre es Jerome). Jerome dice: "Sabes,
Tour Eiffel. Et puis il dit (Disons qu'il s'appelle Jérôme). Jérôme dit : "Tu sais,
מגדל אייפל. ואחר כך הוא אומר (נניח שקוראים לו ג'רום). ג'רום אומר: "אתה יודע,
एफिल टॉवर। और फिर वह कहता है (मान लीजिए कि उसका नाम जेरोम है)। जेरोम कहते हैं: "आप जानते हैं,
Torre Eiffel. E poi dice (diciamo che si chiama Jerome). Jerome dice: "Sai,
エッフェル塔。そして彼は言います（彼の名前はジェロームだとしましょう）。ジェロームは言います：「ほら、
Wieża Eiffla. A potem mówi (powiedzmy, że ma na imię Jerome). Jerome mówi: „Wiesz,
Eiffel Kulesi. Ve sonra der ki (Diyelim ki adı Jerome). Jerome der ki, "Biliyorsun,
埃菲尔铁塔。然后他说（假设他的名字叫杰罗姆）。杰罗姆说：“你知道，
埃菲尔铁塔。然后他说（假设他的名字叫杰罗姆）。杰罗姆说：“你知道，
я могу позвонить сейчас по телефону, и специально для тебя эту башню зажгут". Зажигать-зажечь - это
||call|||||||||tower|light up|light up|light up|
||ringa|||||speciellt||||tornet|tänder|tända||
يمكنني الاتصال الآن على الهاتف ، وسوف يضيء هذا البرج خصيصًا من أجلك." إشعال - إشعال - هذا
ich kann jetzt telefonieren, und dieser Turm wird speziell für dich beleuchtet." Zünden-zünden – das ist
I can call now on the phone, and this tower will be lit especially for you." Ignite-ignite - this is
puedo llamar ahora por teléfono, y esta torre se iluminará especialmente para ti". Encender-encender: esto es
je peux appeler maintenant au téléphone, et cette tour sera éclairée spécialement pour toi." Allumer-allumer - c'est
אני יכול להתקשר עכשיו בטלפון, והמגדל הזה יואר במיוחד בשבילך." להצית-להצית - זה
मैं अब फोन पर कॉल कर सकता हूं, और यह टावर विशेष रूप से आपके लिए जलाया जाएगा।" प्रज्वलित-प्रज्वलित - यह
ora posso chiamare al telefono e questa torre sarà illuminata apposta per te". Accendi-accendi: questo è
今電話で電話できるよ。この塔はあなたのために特別に照らされるよ。」発火-発火 - これは、
mogę teraz zadzwonić na telefon, a ta wieża będzie oświetlona specjalnie dla ciebie”. Zapal-podpal - to jest
Şu anda bir telefon görüşmesi yapabilirim ve bu kuleyi sadece sizin için aydınlatırlar." Işıklandır, ışıklandır, ışıklandır
我现在可以打电话，这座塔会特别为你点亮。” Ignite-ignite - 这是
我现在可以打电话，这座塔会特别为你点亮。” Ignite-ignite - 这是
когда не было света или не было огня, и потом он есть. Зажигать-зажечь. Можно зажечь свечу,
|||||||fire|||||light up|light|||candle
|||ljus||||eld|||||||||ett ljus
عندما لا يكون هناك ضوء أو لا يوجد حريق ، وبعد ذلك يكون كذلك. إشعال الاشتعال. يمكنك أن تضيء شمعة ،
, wenn es kein Licht oder kein Feuer gab, und dann ist es so. Zünden-zünden. Du kannst eine Kerze anzünden,
when there was no light or there was no fire, and then it is. Ignite-ignite. You can light a candle,
cuando no había luz o no había fuego, y luego está. Encender-encender. Puedes encender una vela,
quand il n'y avait pas de lumière ou qu'il n'y avait pas de feu, et puis c'est le cas. Allumer-allumer. Vous pouvez allumer une bougie,
כאשר לא היה אור או לא הייתה אש, ואז זה. להצית-להצית. אתה יכול להדליק נר,
तब है जब कोई प्रकाश नहीं था या आग नहीं थी, और फिर यह है। प्रज्वलित-प्रज्वलित। आप एक मोमबत्ती जला सकते हैं,
quando non c'era luce o non c'era fuoco, e poi lo è. Accendi-accendi. Puoi accendere una candela,
光がなかったり、火がなかったりしたときです。発火-発火。ろうそくに火をつけたり、
, gdy nie było światła lub nie było ognia, a potem jest. Zapalić-zapalić. Możesz zapalić świeczkę,
Işık ya da ateş yokken, şimdi var. Aydınlanmak-aydınlatmak. Bir mum yakabilirsiniz,
没有光或没有火的时候，然后就是了。点燃-点燃。你可以点蜡烛，
没有光或没有火的时候，然后就是了。点燃-点燃。你可以点蜡烛，
можно включить, зажечь свет, и можно зажечь башню, потому что башня была вся чёрная. Было поздно,
|||||||||||||black||
|slå på||||||||||||svart||
ويمكنك تشغيلها ، وتشغيل الضوء ، ويمكنك أن تضيء البرج ، لأن البرج كان كله أسود. كان الوقت متأخرًا ،
du kannst sie anmachen, das Licht anmachen und du kannst den Turm anzünden, denn der Turm war ganz schwarz. Es war spät,
you can turn it on, turn on the light, and you can light the tower, because the tower was all black. It was late,
puedes encenderla, encender la luz y puedes encender la torre, porque la torre estaba toda negra. Era tarde,
vous pouvez l'allumer, allumer la lumière et vous pouvez allumer la tour, car la tour était toute noire. Il était tard,
אתה יכול להדליק אותו, להדליק את האור, ואפשר להדליק את המגדל, כי המגדל היה שחור כולו. השעה הייתה מאוחרת,
आप इसे चालू कर सकते हैं, प्रकाश चालू कर सकते हैं, और आप टॉवर को रोशन कर सकते हैं, क्योंकि टॉवर पूरी तरह से काला था। देर हो चुकी थी,
puoi accenderla, accendere la luce e puoi accendere la torre, perché la torre era tutta nera. Era tardi,
火をつけたり、明かりをつけたり、塔に火をつけたりできます。塔は真っ黒だったからです。夜遅く、
możesz ją zapalić, włączyć światło i możesz zapalić wieżę, ponieważ wieża była cała czarna. Było późno,
açabilirsiniz, ışıkları açabilirsiniz ve kuleyi aydınlatabilirsiniz, çünkü kule simsiyahtı. Geç olmuştu,
你可以打开它，打开灯，然后你可以点亮塔，因为塔是全黑的。天色已晚，
你可以打开它，打开灯，然后你可以点亮塔，因为塔是全黑的。天色已晚，
света не было, башня была без света. Он говорит: "Я знаю человека, я ему позвоню,
ljus||||||||||||||ska ringa
ولم يكن هناك ضوء ، وكان البرج بلا ضوء. يقول: "أنا أعرف شخصًا ، سأتصل به ،
es gab kein Licht, der Turm war ohne Licht. Er sagt: "Ich kenne einen Menschen, ich werde ihn anrufen,
there was no light, the tower was without light. He says: "I know a person, I will call him,
no había luz, la torre estaba sin luz. Él dice: "Conozco a una persona, la llamaré
il n'y avait pas de lumière, la tour était sans lumière. Il dit: "Je connais une personne, je vais l'appeler
לא היה אור, המגדל היה ללא אור. הוא אומר: "אני מכיר אדם, אקרא לו,
रोशनी नहीं थी, टॉवर बिना रोशनी के था। वह कहता है: "मैं एक व्यक्ति को जानता हूं, मैं उसे फोन करूंगा,
non c'era luce, la torre era senza luce. Dice: "Conosco una persona, la chiamerò
明かりがありませんでした。塔には明かりがありませんでした。彼は言います：「私は人を知っています、私は彼に電話します、
nie było światła, wieża była bez światła. Mówi: „Znam osobę, zadzwonię do niej,
Işık yoktu, kule aydınlatılmamıştı. Dedi ki: "Bir adam tanıyorum, onu çağıracağım,
没有灯光，塔内没有灯光。他说：“我认识一个人，我会打电话给他，
没有灯光，塔内没有灯光。他说：“我认识一个人，我会打电话给他，
и специально для тебя башня будет сверкать". "Сверкать" значит... Сверкать, когда свет. Я говорю: "Нет,
||||tower||shine|||shine|||||
||||||skina||||||||
وسيتألق البرج خصيصًا من أجلك". تعني كلمة "Sparkle" ... تألق عندما يكون الضوء مضاءً. أقول ، "لا ،
und der Turm wird speziell für dich funkeln." "Sparkle" bedeutet ... Funkeln, wenn das Licht an ist. Ich sage: "Nein,
and the tower will sparkle especially for you." "Sparkle" means... Sparkle when the light is on. I say, "No,
y la torre brillará especialmente para ti". "Sparkle" significa... Sparkle cuando la luz está encendida. Yo digo: "No,
et la tour brillera spécialement pour toi." "Sparkle" signifie... Sparkle lorsque la lumière est allumée. Je dis: "Non,
והמגדל ינצנץ במיוחד בשבילך". "ניצוץ" פירושו... נצנוץ כשהאור דולק. אני אומר, "לא,
और टावर विशेष रूप से आपके लिए चमक जाएगा।" "स्पार्कल" का अर्थ है ... जब प्रकाश चालू हो तब चमकना। मैं कहता हूँ, "नहीं,
e la torre brillerà apposta per te". "Sparkle" significa... Scintilla quando la luce è accesa. Dico: "No,
そして塔はあなたのために特に輝きます。」 「きらめき」とは・・・灯りをつけるとキラキラと輝くこと。私は言います
a wieża zabłyśnie specjalnie dla ciebie”. „Błysk” oznacza... Błysk, gdy światło jest włączone. Mówię: „Nie,
ve kule özellikle sizin için parlayacak." "Parıltı" şu anlama gelir. Işık olduğunda parlamak. Dedim ki, "Hayır,
塔会为你特别闪耀。” “Sparkle”的意思是……开灯时闪闪发光。我说：“不，
塔会为你特别闪耀。” “Sparkle”的意思是……开灯时闪闪发光。我说：“不，
не может быть, Это невозможно. Как это может быть?" Он говорит: "Да, да, это возможно".
||||omöjligt||||||||||möjligt
لا يمكن أن يكون. إنه مستحيل. كيف يمكن أن يكون؟" يقول: "نعم ، نعم ، هذا ممكن".
das kann nicht sein. Es ist unmöglich. Wie kann das sein?" Er sagt: "Ja, ja, es ist möglich."
it can't be. It's impossible. How can it be?" He says, "Yes, yes, it's possible."
no puede ser. Es imposible. ¿Cómo puede ser?" Él dice: "Sí, sí, es posible".
ça ne peut pas être. C'est impossible. Comment est-ce possible?" Il dit: "Oui, oui, c'est possible."
זה לא יכול להיות. זה בלתי אפשרי. איך זה יכול להיות?" הוא אומר, "כן, כן, זה אפשרי."
यह नहीं हो सकता। यह असंभव है। यह कैसे हो सकता है?" वह कहता है, "हाँ, हाँ, यह संभव है।"
non può essere. È impossibile. Come può essere?" Dice: "Sì, sì, è possibile".
。彼は、「はい、可能です」と言います。
to niemożliwe. To niemożliwe. Jak to możliwe?” Mówi: „Tak, tak, to możliwe”.
Bu olamaz, bu imkansız. Nasıl olabilir?" O da, "Evet, evet, mümkün" der.
这不可能。这不可能。怎么可能呢？”他说，“是的，是的，这是可能的。”
这不可能。这不可能。怎么可能呢？”他说，“是的，是的，这是可能的。”
Он берёт сотовый телефон и говорит: "Слушай, через две минуты, пожалуйста, зажги мне башню".
|takes|cell phone|||||||||light it up||
||mobil||||hör|om|två|minuter||tänd||
يأخذ هاتفاً نقالاً ويقول: "اسمع ، بعد دقيقتين ، أضيء برجي من فضلك."
Er nimmt ein Handy und sagt: "Hören Sie, in zwei Minuten zünden Sie bitte meinen Turm an."
He takes a cell phone and says: "Listen, in two minutes, please light my tower."
Toma un celular y dice: "Escucha, en dos minutos, por favor enciende mi torre".
Il prend un téléphone portable et dit : « Écoutez, dans deux minutes, s'il vous plaît, allumez ma tour.
הוא לוקח טלפון נייד ואומר: "תשמע, בעוד שתי דקות, בבקשה תדליק את המגדל שלי".
वह एक सेल फोन लेता है और कहता है: "सुनो, दो मिनट में, कृपया मेरे टॉवर को रोशन करें।"
Prende un cellulare e dice: "Senti, tra due minuti, per favore accendi la mia torre".
彼は携帯電話を取り、「聞いてください、2分後に私の塔に火をつけてください」と言います。
Bierze telefon komórkowy i mówi: „Słuchaj, za dwie minuty proszę oświetl moją wieżę”.
Cep telefonunu eline alır ve "Dinle, iki dakika içinde lütfen kulemi aydınlat." der.
他拿起手机说：“听着，两分钟后，请点亮我的塔。”
他拿起手机说：“听着，两分钟后，请点亮我的塔。”
"Зажги" значит, сделай так, чтобы башня горела, сверкала, чтобы был свет.
||||||burned|sparkled|||
"الضوء" يعني ، جعل البرج يحترق ، يتلألأ ، بحيث يكون هناك ضوء.
„Licht“ bedeutet, den Turm brennen, funkeln lassen, damit es Licht gibt.
"Light" means, make the tower burn, sparkle, so that there is light.
"Luz" significa hacer que la torre arda, brille, para que haya luz.
"Lumière" signifie, faire brûler la tour, scintiller, pour qu'il y ait de la lumière.
"אור" פירושו, לגרום למגדל לשרוף, לנצנץ, כדי שיהיה אור.
"प्रकाश" का अर्थ है, मीनार को जलाना, जगमगाना, ताकि प्रकाश हो।
"Luce" significa, far bruciare la torre, brillare, in modo che ci sia luce.
「光」とは、塔を燃やし、輝かせ、光を放つことを意味します。
„Światło” oznacza, aby wieża płonęła, błyszczała, aby było światło.
"Işıklandırın" kulenin yanmasını, ışıldamasını, aydınlanmasını sağlayın anlamına gelir.
“光”的意思是，使塔燃烧、闪闪发光，使之有光。
“光”的意思是，使塔燃烧、闪闪发光，使之有光。
И действительно, правда, через минуту, раз: башня начинает сверкать. Я была очень
|indeed||||||||||
وبالفعل ، حقًا ، في غضون دقيقة ، مرة واحدة: يبدأ البرج في التألق. لقد
Und wirklich, wirklich, in einer Minute, einmal: Der Turm beginnt zu funkeln. Ich war sehr
And really, really, in a minute, once: the tower begins to sparkle. I was very
Y realmente, realmente, en un minuto, una vez: la torre comienza a brillar. Estaba muy
Et vraiment, vraiment, en une minute, une fois : la tour se met à scintiller. J'ai été très
ובאמת, באמת, תוך דקה, פעם אחת: המגדל מתחיל לנצנץ. התרשמתי מאוד
और वास्तव में, वास्तव में, एक मिनट में, एक बार: टॉवर चमकने लगता है। मैं बहुत
E davvero, davvero, tra un minuto, una volta: la torre inizia a brillare. Sono rimasto molto
そして、本当に、本当に、すぐに、一度、塔が輝き始めます。とても
I naprawdę, naprawdę, za minutę, raz: wieża zaczyna błyszczeć. byłem pod
Ve gerçekten, gerçekten, bir dakika sonra, bir: kule parıldamaya başladı. Ben çok
真的，真的，在一分钟内，一次：塔开始闪闪发光。我
真的，真的，在一分钟内，一次：塔开始闪闪发光。我
впечатлена. Впечатлена. Впечатлён, впечатлена значит, для меня это было "Вау!". Впечатлена.
impressed||impressed||||||||
imponerad||||||||||
تأثرت كثيرا. معجب. أعجب ، أعجب ، يعني بالنسبة لي "واو!". معجب.
beeindruckt. Beeindruckt. Beeindruckt, beeindruckt bedeutet, für mich war es „Wow!“. Beeindruckt.
impressed. Impressed. Impressed, impressed means, for me it was "Wow!". Impressed.
impresionado. Impresionado. Impresionado, medios impresionados, para mí fue "¡Guau!". Impresionado.
impressionné. Impressionné. Impressionné, impressionné veut dire, pour moi c'était "Wow!". Impressionné.
. התרשמנו. התרשם, התרשם פירושו, בשבילי זה היה "וואו!". התרשמנו.
प्रभावित हुआ। प्रभावित किया। प्रभावित, प्रभावित का अर्थ है, मेरे लिए यह "वाह!" था। प्रभावित किया।
colpito. Impressionato. Impressionato, impressionato significa, per me è stato "Wow!". Impressionato.
感動しました。感動。感動した、感動したということは、私にとっては「うわー！」でした。感動。
wrażeniem. Pod wrażeniem. Pod wrażeniem, pod wrażeniem, dla mnie to było „Wow!”. Pod wrażeniem.
Etkilendim. Etkilendim. Etkilendim, benim için "Vay canına!" demek. Etkilendim.
印象非常深刻。印象深刻。印象深刻，印象深刻的意思是，对我来说是“哇！”。印象深刻。
印象非常深刻。印象深刻。印象深刻，印象深刻的意思是，对我来说是“哇！”。印象深刻。
И в итоге вечером у нас ничего не было. Но несколько месяцев я была уверена,
||result||||||||||||sure
||resultat|på kvällen|||inget||||flera|månader|||säker
وفي النهاية ، لم يكن لدينا شيء في المساء. لكن لعدة أشهر كنت متأكدًا
Und am Ende hatten wir abends nichts. Aber mehrere Monate lang war ich mir sicher,
And in the end, we had nothing in the evening. But for several months I was sure
Y al final, no tuvimos nada en la noche. Pero durante varios meses estuve seguro
Et au final, on n'a rien eu le soir. Mais pendant plusieurs mois, j'étais sûr
ובסוף לא היה לנו כלום בערב. אבל במשך כמה חודשים הייתי בטוח
और अंत में शाम को हमारे पास कुछ भी नहीं था। लेकिन कई महीनों तक मुझे यकीन था
E alla fine, non abbiamo avuto niente la sera. Ma per diversi mesi sono stato sicuro
そして結局、夕方には何もありませんでした。しかし、数か月間、
I ostatecznie wieczorem nie mieliśmy nic. Ale przez kilka miesięcy byłem pewien,
Ve sonunda akşamları hiçbir şey yemedik. Ama birkaç ay boyunca emindim,
最后，我们晚上什么都没有。但几个月以来，我确信
最后，我们晚上什么都没有。但几个月以来，我确信
что он специально зажёг башню для меня. Позвонил и зажёг башню.
||especially|lit up|tower||||||
|||tände||||||tände|
من أنه قد أضاء البرج خصيصًا لي. دعا وأضاء البرج.
dass er den Turm speziell für mich beleuchtet hatte. Angerufen und den Turm angezündet.
that he had specially lit the tower for me. Called and lit the tower.
de que había iluminado la torre especialmente para mí. Llamó y encendió la torre.
qu'il avait spécialement allumé la tour pour moi. Appelé et allumé la tour.
שהוא הדליק לי במיוחד את המגדל. התקשר והדליק את המגדל.
कि उसने मेरे लिए विशेष रूप से टॉवर को जलाया है। बुलाकर मीनार जलाई।
che avesse illuminato la torre appositamente per me. Chiamato e acceso la torre.
彼が私のために特別に塔に火をつけたと確信していました。呼び出して塔に火をつけた。
że specjalnie dla mnie oświetlił wieżę. Zadzwoniłem i oświetliłem wieżę.
Kuleyi bilerek benim için yaktı. Beni aradı ve kuleyi yaktı.
他专门为我点燃了这座塔。打电话点亮了塔。
他专门为我点燃了这座塔。打电话点亮了塔。
И потом, когда я уже приехала в Лион, у меня там были друзья, которые хорошо знали Францию,
وبعد ذلك ، عندما وصلت إلى ليون ، كان لدي أصدقاء هناك يعرفون فرنسا وباريس
Und als ich dann in Lyon ankam, hatte ich dort Freunde, die Frankreich und
And then, when I arrived in Lyon, I had friends there who knew France and
Y luego, cuando llegué a Lyon, tenía amigos allí que conocían
Et puis, quand je suis arrivé à Lyon, j'y avais des amis qui connaissaient
ואז, כשהגעתי לליון, היו לי שם חברים שהכירו
और फिर, जब मैं ल्योन पहुंचा, वहां मेरे मित्र थे जो फ्रांस और
E poi, quando sono arrivato a Lione, avevo amici lì che conoscevano
そして、リヨンに到着すると、フランスと
A potem, kiedy przyjechałem do Lyonu, miałem tam przyjaciół, którzy
Daha sonra Lyon'a geldiğimde orada Fransa'yı iyi bilen arkadaşlarım vardı,
然后，当我到达里昂时，我在那里有了
然后，当我到达里昂时，我在那里有了
Париж. И они сказали мне, что Эйфелева башня вечером начинает сверкать в начале каждого часа,
||||||Eiffel Tower||||sparkle||||
Paris||||||||på kvällen|börjar|skina||början|varje|timme
جيدًا. وأخبروني أن برج إيفل في المساء يبدأ في التألق في بداية كل ساعة ،
Paris gut kannten . Und sie sagten mir, dass der Eiffelturm am Abend zu Beginn jeder Stunde zu funkeln beginnt,
Paris well. And they told me that the Eiffel Tower in the evening begins to sparkle at the beginning of each hour,
bien Francia y París. Y me dijeron que la Torre Eiffel en la noche comienza a brillar al comienzo de cada hora,
bien la France et Paris. Et ils m'ont dit que la Tour Eiffel le soir se met à scintiller au début de chaque heure,
היטב את צרפת ופריז. ואמרו לי שמגדל אייפל בערב מתחיל לנצנץ בתחילת כל שעה,
पेरिस को अच्छी तरह से जानते थे। और उन्होंने मुझे बताया कि एफिल टॉवर शाम को प्रत्येक घंटे की शुरुआत में,
bene la Francia e Parigi. E mi hanno detto che la Torre Eiffel la sera inizia a brillare all'inizio di ogni ora,
パリをよく知っている友人がそこにいました。 そして、夕方のエッフェル塔は毎正時、
dobrze znali Francję i Paryż. I powiedzieli mi, że Wieża Eiffla wieczorem zaczyna błyszczeć na początku każdej godziny,
Paris'e. Ve bana akşamları Eyfel Kulesi'nin her saat başında ışıldamaya başladığını söylediler,
非常了解法国和巴黎的朋友。并且他们告诉我，傍晚的埃菲尔铁塔在每个整点的开始，
非常了解法国和巴黎的朋友。并且他们告诉我，傍晚的埃菲尔铁塔在每个整点的开始，
то есть в 21:00, в 22:00, в 23:00. Она, я думаю, несколько минут, несколько минут
أي الساعة 21:00 ، الساعة 22:00 ، الساعة 23:00. هي ، على ما أعتقد ، لبضع دقائق ، تتألق لبضع دقائق
also um 21:00, um 22:00, um 23:00. Sie, denke ich, für ein paar Minuten, funkelt für ein paar Minuten
that is, at 21:00, at 22:00, at 23:00. She, I think, for a few minutes, sparkles for a few minutes
es decir, a las 21:00, a las 22:00, a las 23:00. Ella, creo, durante unos minutos, brilla durante unos minutos
c'est-à-dire à 21h00, à 22h00, à 23h00. Elle, je pense, pendant quelques minutes, scintille pendant quelques minutes
כלומר ב-21:00, ב-22:00, ב-23:00. היא, אני חושב, לכמה דקות, נוצצת לכמה דקות
यानी 21:00 बजे, 22:00 बजे, 23:00 बजे चमकने लगता है। वह, मुझे लगता है, कुछ मिनटों के लिए, कुछ मिनटों के लिए चमकती है
cioè alle 21:00, alle 22:00, alle 23:00. Lei, penso, per qualche minuto, brilla per qualche minuto
つまり 21:00、22:00、23:00 に輝き始めると教えてくれました 。 彼女は、数分間、数分間輝き
czyli o 21:00, o 22:00, o 23:00. Myślę, że ona przez kilka minut błyszczy przez kilka minut
即21:00、22:00、23:00开始闪闪发光。她，我想，几分钟，闪闪发光几分钟
即21:00、22:00、23:00开始闪闪发光。她，我想，几分钟，闪闪发光几分钟
сверкает, сверкает несколько минут. Просто этот молодой человек Жером, он посмотрел на время,
sparkles|sparkles|||||||Jerome||||
syr||||||||||||
، تتألق لبضع دقائق. فقط هذا الشاب جيروم ، نظر في ذلك الوقت ،
, funkelt für ein paar Minuten. Gerade dieser junge Jerome, er sah auf die Uhr,
, sparkles for a few minutes. Just this young man Jerome, he looked at the time,
, brilla durante unos minutos. Solo este joven Jerome, miró la hora,
, scintille pendant quelques minutes. Juste ce jeune homme Jérôme, il regarda l'heure,
, נוצצת לכמה דקות. רק הבחור הצעיר הזה ג'רום, הוא הסתכל על השעה,
, कुछ मिनटों के लिए चमकती है। बस यही युवक जेरोम, उसने समय देखा,
, brilla per qualche minuto. Proprio questo giovane Jerome, guardò l'ora,
、数分間輝きます。この青年ジェロームだけが、その時、
, błyszczy przez kilka minut. Właśnie ten młody człowiek, Jerome, spojrzał na zegarek,
Birkaç dakikalığına pırıl pırıl, ışıl ışıl. Sadece bu genç adam Jerome, saate baktı,
，闪闪发光几分钟。就这个年轻人杰罗姆，他看了看时间，
，闪闪发光几分钟。就这个年轻人杰罗姆，他看了看时间，
увидел, что башня будет сверкать через две минуты. И вот так подгадал. Хороший глагол
||||shine|||||||timed it right||
såg|||||||||||timade||
رأى أن البرج سوف يتلألأ في دقيقتين. وهكذا خمنت. فعل جيد
sah, dass der Turm in zwei Minuten glänzen würde. Und so vermutete ich. Ein gutes Verb
saw that the tower would be sparkling in two minutes. And so I guessed. A good verb
vio que la torre brillaría en dos minutos. Y así lo supuse. Un buen verbo
vit que la tour scintillerait dans deux minutes. Et donc j'ai deviné. Un bon verbe
ראה שהמגדל ינצנץ בעוד שתי דקות. וכך ניחשתי. פועל טוב
देखा कि टावर दो मिनट में जगमगाएगा। और इसलिए मैंने अनुमान लगाया। आपके लिए एक अच्छी क्रिया
vide che la torre avrebbe brillato in due minuti. E così ho indovinato. Un buon verbo
塔が2分でキラキラ光るのを見ました。そして、私は推測しました。良い動詞
zobaczył, że za dwie minuty wieża będzie lśnić. I tak się domyśliłem. Dobry czasownik
kulenin iki dakika içinde parlayacağını gördü. Ve işte böyle yaptı. İyi fiil.
看到塔将在两分钟后闪闪发光。所以我猜。 给你 一个好动词
看到塔将在两分钟后闪闪发光。所以我猜。 给你 一个好动词
для вас: "подгадывать-подгадать" значит сделать точно в это время. "Подгадать". Если мы хотим
||time it|time it right||||||||||
بالنسبة لك: "guess-guess" يعني أن تفعل بالضبط في هذا الوقت. "يخمن". إذا أردنا
für Sie: "schätzen-schätzen" bedeutet, genau zu diesem Zeitpunkt zu tun. "Erraten". Wenn wir
for you: "guess-guess" means to do exactly at this time. "Guess". If we want
para ti: "adivinar-adivinar" significa hacer exactamente en este momento. "Adivinar". Si queremos
pour vous : "deviner-deviner" signifie faire exactement à ce moment-là. "Deviner". Si nous voulons
בשבילך: "נחש-נחש" פירושו לעשות בדיוק בזמן הזה. "לְנַחֵשׁ". אם נרצה
: "अनुमान-अनुमान" का अर्थ इस समय ठीक करना है। "अनुमान लगाना"। अगर हम
per te: "indovina-indovina" significa fare esattamente in questo momento. "Indovinare". Se vogliamo
: "guess-guess" は、正確にこの時点で行うことを意味します。 "推測"。 大聖堂で美しい歌声を聞きたい なら
dla ciebie: „zgadnij-zgadnij” oznacza zrobić dokładnie w tym momencie. "Zgadywać". Jeśli chcemy
sizin için "zamanlama" tam olarak doğru zamanda yapmak anlamına gelir. "Zamanlama." Eğer
：“guess-guess”的意思是正好在这个时候做。 “猜测”。如果我们想
：“guess-guess”的意思是正好在这个时候做。 “猜测”。如果我们想
услышать в соборе в красивом пение... Когда я была в Карелии, там в начале каждого часа в одном
||cathedral|||singing|||||Karelia|||||||
||katedralen|||sång||||||||||||
أن نسمع في الكاتدرائية غناء جميل ... عندما كنت في كاريليا ، هناك ، في بداية كل ساعة ،
in der Kathedrale in schönem Gesang hören wollen ... Als ich in Karelien war,
to hear in the cathedral in beautiful singing ... When I was in Karelia, there, at the beginning of every hour,
escuchar en la catedral un hermoso canto... Cuando estaba en Karelia, allí, al comienzo de cada hora, los
entendre dans la cathédrale de beaux chants ... Quand j'étais en Carélie, là-bas, au début de chaque heure,
לשמוע בקתדרלה בשירה יפה... כשהייתי בקרליה, שם, בתחילת כל שעה,
गिरिजाघर में सुंदर गायन सुनना चाहते हैं ... जब मैं करेलिया में था, वहां हर घंटे की शुरुआत में,
ascoltare nella cattedrale un bel canto ... Quando ero in Carelia, lì, all'inizio di ogni ora,
... 私がカレリアにいたとき、毎正時に
usłyszeć w katedrze piękny śpiew... Kiedy byłem w Karelii, tam na początku każdej godziny
Katedralde güzel ilahiler duydum... Karelya'dayken, orada her saat başında bir
在大教堂里听到美妙的歌声……当我在卡累利阿的时候，那里的每个小时开始时，
在大教堂里听到美妙的歌声……当我在卡累利阿的时候，那里的每个小时开始时，
соборе пели священники. Это люди, которые работают в церкви. Очень красиво. И вот я подгадала,
cathedral||priests||||||||||||timed it right
||präster||||||||||||planerade
يغني الكهنة في كاتدرائية واحدة. هؤلاء هم الناس الذين يعملون في الكنيسة. جميل جدًا. لذا خمنت ،
sangen dort zu Beginn jeder Stunde Priester in einer Kathedrale. Das sind die Leute, die in der Kirche arbeiten. Sehr hübsch. Und so riet ich,
priests sang in one cathedral. These are the people who work in the church. Very beautiful. And so I guessed,
sacerdotes cantaban en una catedral. Estas son las personas que trabajan en la iglesia. Muy hermoso. Y así adiviné,
des prêtres chantaient dans une cathédrale. Ce sont les gens qui travaillent dans l'église. Très beau. Et donc j'ai deviné,
שרו כמרים בקתדרלה אחת. אלה האנשים שעובדים בכנסייה. מאוד יפה. וכך ניחשתי,
पुजारी एक गिरजाघर में गाते थे। ये वे लोग हैं जो चर्च में काम करते हैं। अति खूबसूरत। और इसलिए मैंने अनुमान लगाया,
i sacerdoti cantavano in una cattedrale. Queste sono le persone che lavorano nella chiesa. Molto bello. E così ho indovinato,
司祭が1つの大聖堂で歌いました。これらは教会で働く人々です。非常に美しい。そして、私は推測し、
księża śpiewali w jednej katedrze. To są ludzie pracujący w kościele. Bardzo ładny. I tak zgadłem,
Katedralde rahipler şarkı söylüyordu. Onlar kilisede çalışan insanlar. Çok güzel bir yer. Şansım yaver gitti,
牧师们都会在一个大教堂里唱歌。这些是在教会工作的人。很漂亮。所以我猜了，
牧师们都会在一个大教堂里唱歌。这些是在教会工作的人。很漂亮。所以我猜了，
я подгадала и пришла в начале часа, чтобы услышать. Надо так подгадать. И вот Жером подгадал и
||||||||hear|||time it right|||Jérôme timed it||
||||||timme||||||||||
خمنت وأتيت في بداية الساعة لأسمع. عليك أن تخمن ذلك. وهكذا خمّن جيروم وجعلني
riet ich und kam zu Beginn der Stunde, um zu hören. Sie müssen es erraten. Und so vermutete Jerome und
I guessed and came at the beginning of the hour to hear. You have to guess so. And so Jerome guessed and
adiviné y vine al principio de la hora a escuchar. Tienes que adivinar eso. Entonces Jerome adivinó y
j'ai deviné et je suis venu au début de l'heure pour entendre. Vous devez le deviner. Alors Jérôme a deviné et
ניחשתי ובאתי בתחילת השעה לשמוע. אתה צריך לנחש כך. וכך ג'רום ניחש וגרם
मैंने अनुमान लगाया और सुनने के लिए घंटे की शुरुआत में आया। आपको ऐसा अनुमान लगाना होगा। और इसलिए जेरोम ने अनुमान लगाया और
ho indovinato e sono venuto all'inizio dell'ora per ascoltare. Devi indovinare così. E così Jerome indovinò e
推測し、時間の初めに聞きに来ました。そう推測する必要があります。そして、ジェロームは推測し、
zgadłem i przyszedłem na początku godziny, aby posłuchać. Musisz zgadnąć, że tak. I tak Jerome odgadł i
Duyabilmek için tam saatinde oraya gittim. Zamanlama konusunda çok iyi olmalısın. Jerome da öyle yaptı.
我猜了，然后在一小时的开始就来听。你必须这么猜。所以杰罗姆猜测并
我猜了，然后在一小时的开始就来听。你必须这么猜。所以杰罗姆猜测并
заставил меня поверить, что башня сверкала специально для меня.
made me||believe||||||
fick||tro||||||
أصدق أن البرج يتألق بشكل خاص من أجلي.
ließ mich glauben, dass der Turm speziell für mich funkelte.
made me believe that the tower sparkled especially for me.
me hizo creer que la torre brillaba especialmente para mí.
m'a fait croire que la tour brillait spécialement pour moi.
לי להאמין שהמגדל נוצץ במיוחד בשבילי.
मुझे विश्वास दिलाया कि टावर विशेष रूप से मेरे लिए चमकता है।
mi fece credere che la torre brillava apposta per me.
タワーが特に私のために輝いていると私に信じ込ませました.
sprawił, że uwierzyłem, że wieża lśni specjalnie dla mnie.
kulenin sadece benim için pırıl pırıl olduğuna inandırdı.
让我相信这座塔特别为我闪闪发光。
让我相信这座塔特别为我闪闪发光。
Потому что я была из провинции. Провинциалка, не парижанка. Первый день во Франции, и я не знала,
|||||province|provincial girl||Parisian woman||||||||
|||||provinsen|||parisare|första|||||||
لأنني كنت من المحافظة. إقليمي ، وليس باريسي. اليوم الأول في فرنسا ولم أكن أعرف
Weil ich aus der Provinz kam. Provinziell, nicht Pariser. Erster Tag in Frankreich und ich wusste nicht,
Because I was from the province. Provincial, not Parisian. First day in France and I didn't know
Porque yo era de provincia. Provincial, no parisino. Primer día en Francia y no sabía
Parce que je venais de la province. Provincial, pas parisien. Premier jour en France et je ne savais pas
כי הייתי מהמחוז. פרובינציאלי, לא פריזאי. היום הראשון בצרפת ולא ידעתי
क्योंकि मैं प्रांत से था। प्रांतीय, पेरिस नहीं। फ्रांस में पहला दिन और मुझे नहीं पता था
Perché ero della provincia. Provinciale, non parigino. Primo giorno in Francia e non sapevo
県出身だったので。パリジャンではなく地方です。フランスでの初日、私は
Bo byłem z woj. Prowincjonalny, nie paryski. Pierwszy dzień we Francji i nie wiedziałam
Çünkü ben taşralıydım. Parisli değil, taşralıydım. Fransa'daki ilk günümdü ve bilmiyordum,
因为我是省里的。省级的，不是巴黎人。在法国的第一天，我不知道
因为我是省里的。省级的，不是巴黎人。在法国的第一天，我不知道
как это работает. И потом, однажды, много лет спустя, через много лет, я поговорила с одной
||||||||later|||||talked to||
|||||en dag|||senare|||||pratade||
كيف يعمل. ثم ذات يوم ، بعد سنوات عديدة ، بعد سنوات عديدة ، تحدثت إلى أحدهم
wie es funktioniert. Und dann, eines Tages, viele Jahre später, viele Jahre später, sprach ich mit einem
how it works. And then one day, many years later, many years later, I talked to one
cómo funciona. Y luego, un día, muchos años después, muchos años después, hablé con uno
comment ça fonctionnait. Et puis un jour, de nombreuses années plus tard, de nombreuses années plus tard, j'ai parlé à un
איך זה עובד. ואז יום אחד, שנים רבות לאחר מכן, שנים רבות לאחר מכן, דיברתי עם אחד
कि यह कैसे काम करता है। और फिर एक दिन, कई सालों बाद, कई सालों बाद, मैंने एक से बात की
come funziona. E poi un giorno, molti anni dopo, molti anni dopo, ho parlato con uno
それがどのように機能するか知りませんでした.そして、何年も経ったある日、私はある人と話しました
jak to działa. A potem pewnego dnia, wiele lat później, wiele lat później, rozmawiałem z jednym
Ve sonra bir gün, yıllar sonra, yıllar sonra, biriyle konuştum
它是如何运作的。然后有一天，很多年后，很多年后，我和一位
它是如何运作的。然后有一天，很多年后，很多年后，我和一位
женщиной. Она француженка. И эта история случилась с ней тоже. Она приехала в Париж,
||||||happened|||||||
kvinna|||||||||||||
امرأة. هي الفرنسية. وهذه القصة حدثت لها أيضًا. لقد أتت إلى باريس ،
Frau. Sie ist französisch. Und diese Geschichte ist ihr auch passiert. Sie kam nach Paris,
woman. She is French. And this story happened to her too. She came to Paris,
mujer. Ella es francesa. Y esta historia también le pasó a ella. Vino a París,
femme. Elle est française. Et cette histoire lui est arrivée aussi. Elle est venue à Paris,
אִשָׁה. היא צרפתייה. והסיפור הזה קרה גם לה. היא הגיעה לפריז,
महिला। वह फ्रेंच है। और यह कहानी उसके साथ भी हुई। वह पेरिस आई,
donna. Lei è francese. E questa storia è successa anche a lei. È venuta a Parigi,
女性。彼女はフランス人です。そして、この話は彼女にも起こりました。彼女はパリに来て、
kobieta. Ona jest francuską. Jej też przydarzyła się ta historia. Przyjechała do Paryża,
女士。她是法国人。而这个故事也发生在她身上。她来到巴黎，
女士。她是法国人。而这个故事也发生在她身上。她来到巴黎，
у неё было свидание, романтическая встреча. И тоже этот мужчина, этот молодой человек сказал,
|||date||||||||||
|||dejt|romantisk|||||||||
كان لديها موعد ، لقاء رومانسي. وأيضًا هذا الرجل ، هذا الشاب قال
sie hatte ein Date, ein romantisches Treffen. Und auch dieser Mann, dieser junge Mann sagte
she had a date, a romantic meeting. And also this man, this young man said
tenía una cita, un encuentro romántico. Y también este hombre, este joven dijo
elle a eu un rendez-vous, une rencontre amoureuse. Et aussi cet homme, ce jeune homme a dit
היה לה דייט, פגישה רומנטית. וגם האיש הזה, הצעיר הזה אמר
उसकी डेट थी, एक रोमांटिक मुलाकात थी। और इस आदमी ने भी, इस युवक ने कहा
aveva un appuntamento, un incontro romantico. E anche quest'uomo, questo giovane ha detto
デート、ロマンチックな出会いをしました。また、この男、この若者は、
miała randkę, romantyczne spotkanie. A także ten człowiek, ten młody człowiek powiedział
Bir randevusu vardı, romantik bir karşılaşma. Ve bu adam, bu genç adam dedi ki,
她有个约会，一个浪漫的约会。还有这个男人，这个年轻人说
她有个约会，一个浪漫的约会。还有这个男人，这个年轻人说
что "я позвоню по телефону и специально для тебя зажгут башню, башня будет сверкать". И она тоже
|||||||||light up|tower|||shine|||
"سأتصل على الهاتف وسيتم إشعال البرج خصيصًا من أجلك ، سوف يتلألأ البرج". وقد
: "Ich rufe an und der Turm wird extra für dich angezündet, der Turm wird funkeln." Und sie
that "I'll call on the phone and the tower will be set on fire especially for you, the tower will sparkle." And she
que "Llamaré por teléfono y la torre se incendiará especialmente para ti, la torre brillará". Y ella
: « J'appellerai au téléphone et la tour sera incendiée spécialement pour toi, la tour scintillera. Et elle
ש"אני אתקשר בטלפון והמגדל יועלה באש במיוחד בשבילך, המגדל ינצנץ". וגם היא
कि "मैं फोन पर कॉल करूंगा और टावर में आग लगा दी जाएगी विशेष रूप से तुम्हारे लिए, टावर चमक उठेगा।" और वह
: "Chiamerò al telefono e la torre verrà incendiata apposta per te, la torre brillerà". E
「電話をかけます。あなたのために塔に火をつけます。塔は輝きます」と言いました。そして彼女も
, że „zadzwonię do telefonu i wieża zostanie podpalona specjalnie dla ciebie, wieża będzie błyszczeć”. I ona
"Telefonu çaldıracağım ve kuleyi sadece senin için aydınlatacaklar, kule ışıl ışıl olacak." Ve o da.
，“我会打电话给塔，塔会特别为你着火，塔会闪闪发光。”而她
，“我会打电话给塔，塔会特别为你着火，塔会闪闪发光。”而她
поверила в это. Ей уже... Я думаю, что ей, когда мы говорили, было 70 лет. То есть парижские мужчины используют этот
believed in it||||||||||||||||Parisian men|||
trott||||||||||||||||||använder|
صدقت ذلك أيضًا. لقد كانت بالفعل ... أعتقد أنها كانت تبلغ من العمر 70 عامًا عندما تحدثنا. أي أن الرجال الباريسيين يستخدمون هذه
glaubte es auch. Sie ist schon... Ich glaube, sie war 70 Jahre alt, als wir uns unterhielten. Das heißt, Pariser Männer verwenden diesen
believed it too. She's already... I think she was 70 years old when we talked. That is, Parisian men use this
también lo creía. Ya tiene... Creo que tenía 70 años cuando hablamos. Es decir, los hombres parisinos usan este
y croyait aussi. Elle a déjŕ... Je pense qu'elle avait 70 ans quand on a parlé. Autrement dit, les hommes parisiens utilisent
האמינה בזה. היא כבר... אני חושב שהיא הייתה בת 70 כשדיברנו. כלומר, גברים פריזאים משתמשים
मानती भी थी। वह पहले से ही... मुझे लगता है कि जब हमने बात की थी तब वह 70 साल की थी। यानी पेरिस के पुरुष इस
ci credeva anche lei. Ha già... credo avesse 70 anni quando abbiamo parlato. Cioè, gli uomini parigini usano questo
それを信じていました。彼女はもう…私たちが話したとき、彼女は70歳だったと思います。つまり、パリの男性はこの
też w to wierzyła. Ona już... Myślę, że miała 70 lat, kiedy rozmawialiśmy. Oznacza to, że paryscy mężczyźni
inanıyordu. O zaten... Sanırım konuştuğumuzda 70'li yaşlarındaydı. Yani Parisli erkekler bunu kullanıyor
也相信了。她已经……我想我们谈话时她已经 70 岁了。也就是说，巴黎男人
也相信了。她已经……我想我们谈话时她已经 70 岁了。也就是说，巴黎男人
трюк достаточно часто. Не знаю, используют ли они его ещё сегодня, но 18 лет назад,
trick|often enough||||||||||||
trick||ofta|||||||||||
الحيلة في كثير من الأحيان. لا أعرف ما إذا كانوا لا يزالون يستخدمونه اليوم ، لكنهم
Trick ziemlich oft. Ich weiß nicht, ob sie es heute noch benutzen, aber vor 18 Jahren,
trick quite often. I don't know if they still use it today, but 18 years ago,
truco con bastante frecuencia. No sé si todavía lo usan hoy, pero hace 18 años, hace
assez souvent cette astuce. Je ne sais pas s'ils l'utilisent encore aujourd'hui, mais il y a 18 ans, il
בטריק הזה לעתים קרובות למדי. אני לא יודע אם הם עדיין משתמשים בזה היום, אבל לפני 18 שנה,
ट्रिक का काफी इस्तेमाल करते हैं। मुझे नहीं पता कि वे आज भी इसका इस्तेमाल करते हैं या नहीं, लेकिन 18 साल पहले,
trucco abbastanza spesso. Non so se lo usano ancora oggi, ma 18 anni fa,
トリックを頻繁に使用します。今でも使っているかどうかはわかりませんが、18 年前、
dość często stosują tę sztuczkę. Nie wiem, czy nadal go używają, ale 18 lat temu,
Bugün hâlâ kullanıyorlar mı bilmiyorum ama 18 yıl önceydi,
经常使用这个技巧。我不知道他们今天是否还在使用它，但 18 年前，
经常使用这个技巧。我不知道他们今天是否还在使用它，但 18 年前，
20 лет назад они это делали. Дорогие друзья, если вам нравятся такие истории, пожалуйста,
||||gjorde||||||||
استخدموه منذ 18 عامًا ، قبل 20 عامًا. أصدقائي الأعزاء ، إذا أعجبك مثل هذه القصص ، من فضلك
vor 20 Jahren haben sie es getan. Liebe Freunde, wenn Ihnen solche Geschichten gefallen,
20 years ago they did. Dear friends, if you like such stories, please
20 años lo hacían. Queridos amigos, si les gustan estas historias, por favor
y a 20 ans, ils l'utilisaient. Chers amis, si vous aimez ces histoires,
לפני 20 שנה הם עשו זאת. חברים יקרים, אם אתם אוהבים סיפורים כאלה, אנא
20 साल पहले उन्होंने किया था। प्रिय दोस्तों, अगर आपको ऐसी कहानियाँ पसंद हैं, तो कृपया
20 anni fa lo facevano. Cari amici, se vi piacciono queste storie,
20 年前は使っていました。親愛なる友人たち、そのような話が好きなら、
20 lat temu tak. Kochani, jeśli podobają Wam się takie historie,
20 年前他们就这样做了。亲爱的朋友，如果你喜欢这样的故事，请
20 年前他们就这样做了。亲爱的朋友，如果你喜欢这样的故事，请
ставьте "лайк", подписывайтесь на мой канал. Напишите, есть ли у вас, если вы мужчина или,
||subscribe||||||||||||
ضع "أعجبني" ، اشترك في قناتي. اكتب إذا كان لديك ، إذا كنت رجلاً أو
setzen Sie bitte ein "Gefällt mir", abonnieren Sie meinen Kanal. Schreiben Sie, ob Sie, ob Sie ein Mann oder
put "like", subscribe to my channel. Write if you have, if you are a man or
pongan "me gusta", suscríbanse a mi canal. Escribe si tienes, si eres hombre o
mettez "j'aime", abonnez-vous à ma chaîne. Écrivez si vous avez, si vous êtes un homme ou
שימו "לייק", הירשמו לערוץ שלי. כתוב אם יש לך, אם אתה גבר או
"लाइक" करें, मेरे चैनल को सब्सक्राइब करें। अगर आपके पास है तो लिखें, अगर आप पुरुष हैं या
mettete "mi piace", iscrivetevi al mio canale. Scrivi se hai, se sei un uomo o
「いいね」を入れて、私のチャンネルに登録してください。あなたが男性であるか
zostawcie proszę "Lubię to", zasubskrybujcie mój kanał. Napisz czy masz, jeśli jesteś mężczyzną, a
点“赞”，订阅我的频道。如果你有，如果你是男人或
点“赞”，订阅我的频道。如果你有，如果你是男人或
может быть, женщина, такие трюки. Трюки, чтобы соблазнить, чтобы впечатлить. Впечатлить значит,
||||tricks|||seduce||impress attract|impress attract|
|||||tricks||||impressionera||
ربما امرأة ، مثل هذه الحيل. حيل للإغواء والتأثير. للإعجاب يعني
vielleicht eine Frau sind, solche Tricks haben. Tricks zum Verführen, zum Beeindrucken. Beeindrucken bedeutet
maybe a woman, such tricks. Tricks to seduce, to impress. To impress means
tal vez mujer, tales trucos. Trucos para seducir, para impresionar. Impresionar significa
peut-être une femme, de telles astuces. Des astuces pour séduire, impressionner. Impressionner signifie
אולי אישה, טריקים כאלה. טריקים לפתות, להרשים. להרשים פירושו
शायद महिला हैं, तो ऐसी तरकीबें। लुभाने, प्रभावित करने की तरकीबें। प्रभावित करने का मतलब है
forse una donna, trucchi del genere. Trucchi per sedurre, per impressionare. Impressionare significa
女性であるか、そのようなトリックを持っているかどうかを書いてください.誘惑し、感動させるトリック。感銘を与えると
może kobietą, takie sztuczki. Sztuczki, by uwieść, zaimponować. Zaimponować oznacza
女人，写下这样的技巧。引诱，打动人心的技巧。给人留下深刻印象意味着
女人，写下这样的技巧。引诱，打动人心的技巧。给人留下深刻印象意味着
когда человек говорит "Вау, это так здорово!". Какие у вас есть трюки, чтобы впечатлить
||||||awesome|||||tricks||impress
||||||bra|||||||
عندما يقول الشخص "واو ، هذا رائع جدًا!". ما الحيل التي لديك لإقناع
, wenn eine Person sagt „Wow, das ist so cool!“. Welche Tricks hast du, um
when a person says "Wow, that's so cool!". What tricks do you have to impress
cuando una persona dice "¡Vaya, eso es genial!". ¿ Qué trucos tienes para impresionar
quand une personne dit "Wow, c'est tellement cool!". Quels trucs as-tu pour impressionner
כשאדם אומר "וואו, זה כל כך מגניב!". אילו טריקים יש לך כדי להרשים
जब कोई व्यक्ति कहता है "वाह, यह बहुत अच्छा है!"। आप जिस लड़की या लड़के को पसंद करते हैं उसे
quando una persona dice "Wow, è fantastico!". Quali trucchi hai per impressionare
は、人が「わあ、かっこいい！」と言うことです。 好きな女の子や男性を
, gdy osoba mówi „Wow, to takie fajne!”. Jakie masz sztuczki, aby zaimponować
当一个人说“哇，那太酷了！”。你有什么技巧可以打动
当一个人说“哇，那太酷了！”。你有什么技巧可以打动
девушку или молодого человека, который вам нравится? Пишите, пишите. Приходите также
|||||||||come too|
||unga||||||||
الفتاة أو الرجل الذي تحبه؟ اكتب ، اكتب. قم أيضًا بزيارة
das Mädchen oder den Kerl zu beeindrucken, den du magst? Schreiben, schreiben. Besuchen Sie auch
the girl or guy you like? Write, write. Also visit
a la chica o al chico que te gusta? Escribe escribe. Visite también
la fille ou le mec que tu aimes ? Écrivez, écrivez. Visitez également
את הבחורה או הבחור שאתה אוהב? כתוב, כתוב. בקר גם
प्रभावित करने के लिए आपके पास क्या टोटके हैं ? लिखो, लिखो।
la ragazza o il ragazzo che ti piace? Scrivi, scrivi. Visita anche
感動させるために必要なトリックは何ですか ? 書いて、書いて。また、
dziewczynie lub chłopakowi, który ci się podoba? Pisz, pisz. Odwiedź także
你喜欢的女孩或男孩？写，写。 还 可以每五天 访问
你喜欢的女孩或男孩？写，写。 还 可以每五天 访问
в мой Клуб Русская Дача, чтобы получать больше видео и подкастов каждые пять дней. И также у
نادي Russkaya Dacha الخاص بي لمزيد من مقاطع الفيديو والبودكاست كل خمسة أيام. ولدينا
alle fünf Tage meinen Russskaya Dacha Club für weitere Videos und Podcasts. Außerdem
my Russkaya Dacha Club for more videos and podcasts every five days. And
mi Russkaya Dacha Club para ver más videos y podcasts cada cinco días. Y
mon Russkaya Dacha Club pour plus de vidéos et de podcasts tous les cinq jours. Et
במועדון Russkaya Dacha שלי לסרטונים ופודקאסטים נוספים כל חמישה ימים. ויש
अधिक वीडियो और पॉडकास्ट के लिए हर पांच दिनों में मेरे रस्काया डाचा क्लब पर भी जाएं । और
il mio Russkaya Dacha Club per altri video e podcast ogni cinque giorni. E
Russkaya Dacha Club にアクセスして、5 日ごとにビデオやポッドキャストを更新してください。また
mój klub Russkaya Dacha, aby uzyskać więcej filmów i podcastów co pięć dni. I
我的 Russkaya Dacha Club 以获取更多视频和播客。 而且
我的 Russkaya Dacha Club 以获取更多视频和播客。 而且
нас есть онлайн встречи раз в полтора месяца. Спасибо, что смотрите. До скорого. Пока, пока!
||||||one and a half||||||||
أيضًا اجتماعات عبر الإنترنت كل شهر ونصف. شكرا لمشاهدتك. أراك لاحقًا. وداعا وداعا!
haben wir alle anderthalb Monate Online-Meetings. Vielen Dank fürs Zuschauen. Bis bald. Tschüss!
we also have online meetings every one and a half months. Thank you for watching. See you later. Bye bye!
también tenemos reuniones online cada mes y medio. Gracias por ver. Hasta luego. ¡Adiós!
nous avons aussi des réunions en ligne tous les mois et demi. Merci d'avoir regardé. À plus tard. Bye Bye!
לנו גם פגישות מקוונות כל חודש וחצי. תודה שצפית. נתראה אחר כך. ביי ביי!
हमारी हर डेढ़ महीने में ऑनलाइन मीटिंग भी होती है। देखने के लिए धन्यवाद। बाद में मिलते हैं। अलविदा!
abbiamo anche incontri online ogni mese e mezzo. Grazie per aver guardato. Arrivederci. Ciao ciao!
、1か月半ごとにオンラインミーティングも行っています。ご清覧ありがとうございました。また後で。バイバイ！
mamy też spotkania online co półtora miesiąca. Dzięki za oglądanie. Do zobaczenia później. PA pa!
我们也每隔一个半月开一次线上会议。感谢您的收看。回头见。再见！
我们也每隔一个半月开一次线上会议。感谢您的收看。回头见。再见！
