Дай мне, пожалуйста, моё пальто.
donne|moi|s'il te plaît|mon|manteau
Give|me|please|my|coat
dê||||casaco
ver|bana|lütfen|benim|palto
gib||||Mantel
줘|나에게|제발|내|코트
dai||||
daj|||moje|płaszcz
dej||||kabát
ver||||palto
da|me|por favor|mi|abrigo
أعطني ، من فضلك ، معطفي.
Bitte, gib mir meinen Mantel.
Give me my coat, please.
Dame mi abrigo, por favor.
Palun andke mulle mu mantel.
S'il vous plaît, donnez-moi mon manteau.
Per favore, dammi il mio cappotto.
わたし の コート を とって もらえます か ？
제 코트 좀 주세요.
Geef me alsjeblieft mijn jas.
Gi meg frakken min, vær så snill.
Proszę, daj mi mój płaszcz.
Me dá o meu casaco, por favor.
Ge mig min kappa, snälla.
Ceketimi ver lütfen.
请把外套给我。
Где твоё пальто?
où|ta|
Where|your|coat
||코트
||Mantel
nerede|senin|palto
gdzie||
harada||
|tu|abrigo
اين معطفك
Wo ist dein Mantel?
Where is your coat?
¿Dónde está tu abrigo?
Où est votre manteau ?
Dov'è il tuo cappotto?
どこ に あります か ？
당신 코트는 어디있어요?
Waar is uw jas?
Hvor er frakken din?
Gdzie jest twój płaszcz?
Onde está o seu casaco?
Var är din kappa?
Ceketin nerede?
你的外套在哪里？
Оно на стуле, рядом со столом.
il|sur|chaise|près|à côté de|la table
It|on|the chair|next to|with|the table
||cadeira|perto||mesa
o|üzerinde|||yanında|masa
es||Stuhl|neben|dem|dem Tisch
그것은|위에||옆에|옆에|테이블
||sedia|||il tavolo
|在|||旁边|桌子
está|en|silla|al lado|al lado del|la mesa
||židli|vedle|s|stolem
o||stulda|yanında|yanında|masa
ono||krześle|obok|przy|
إنه على كرسي بجانب الطاولة.
Er hängt am Stuhl neben dem Tisch.
It is on the chair beside the table.
Está sobre la silla que está al lado de la mesa.
See on laua kõrval oleval toolil.
Il est sur la chaise, près de la table.
È sulla sedia accanto al tavolo.
テーブル の よこ の イス の うえ に あります 。
테이블 옆 의자에 있어요.
Op de stoel naast de tafel.
Den står på en stol ved siden av bordet.
Leży na krześle obok stołu.
Está na cadeira ao lado da mesa.
Den står på en stol bredvid bordet.
Masanın yanındaki sandalyede.
它在桌子旁边的椅子上。
Вот это твоё пальто?
voici|c'est|ton|manteau
This|is|your|coat
işte|bu|senin|
hier|||
여기|이거|너의|코트
||tu|
işte|||
oto|||
هل هذا معطفك؟
Ist das dein Mantel?
Is this your coat?
¿Éste es tu abrigo?
Kas see on teie mantel?
Est-ce là votre manteau ?
È questo il tuo cappotto?
あなた の コート は これ です か ？
이게 당신 코트인가요?
Is dit uw jas?
Er dette frakken din?
Czy to twój płaszcz?
É este o seu casaco?
Вот это твоё пальто?
Är det här din kappa?
Bu senin ceketin mi?
这是你的外套吗？
Да, это моё пальто.
||내|
||mon|
Yes|this|my|coat
evet||benim|palto
Ja, das ist mein Mantel.
Yes, that is my coat.
Sí, ése es mi abrigo.
Jah, see on minu mantel.
Oui, c'est mon manteau.
Sì, questo è il mio cappotto.
そう 、 それ です 。
네, 파란것 옆에 초록색이 제 것이에요.
Ja, dat is mijn jas.
Tak, to jest mój płaszcz.
Sim, o meu casaco é esse.
Ja, det här är min kappa.
Evet, bu benim ceketim.
是的，这是我的外套。
То, которое зелёное, рядом с голубым.
celui|qui|vert|près|avec|bleu
That|which|green|next to|with|blue
|que|verde|perto||azul
o||yeşil|||mavi
das|das|grüne|neben||blauen
그|것|초록색|옆에|(1) 에|파란색
||verde|||blu
eso|que|verde|al lado|con|azul
|které|zelené|||modrým
o|hansı||||mavi
to|które|zielone|obok|z|niebieskim
الذي هو أخضر بجانب الأزرق.
Der grüne, neben dem blauen.
The green one, next to the blue one.
El verde que está al lado del azul.
Roheline on sinise kõrval.
Le vert à côté du bleu.
Quello verde accanto a quello blu.
あおい コート の よこ に ある みどり の です 。
파란것 옆에 초록색이 제 것이에요.
Tas, kuris yra žalias, yra šalia mėlynos.
Die groen is, naast de blauwe.
Den som er grønn er ved siden av den blå.
Ten, który jest zielony, znajduje się obok niebieskiego.
O verde ao lado do azul.
То, которое зеленое, рядом с голубым.
Den som är grön står bredvid den blå.
Yeşil olan mavinin yanında.
绿色的那个位于蓝色的旁边。
綠色的那個位於藍色的旁邊。
Красивое пальто.
beau|
Beautiful|coat
schöne|
아름다운|코트
piękne|
krásný|
gözəl|
hermoso|abrigo
Das ist ein schöner Mantel.
That is a nice coat.
Es un bonito abrigo.
Kena mantel.
C'est un joli manteau.
È un cappotto carino.
いい コート です ね 。
코트 멋진데요.
Dat is een mooie jas.
Fin kåpe.
É um belo casaco.
Fin kappa.
Güzel ceket.
漂亮的外套。
А у меня голубое пальто.
|||bleu|
And|at|me|blue|coat
a|||azul|
|||파란|
ich|||blaue|
а||||palto
|||blu|
|||niebieski|
|||modré|
|||mavi|
||me|azul|abrigo
Ich habe einen blauen Mantel.
I have a blue coat.
Yo tengo un abrigo azul.
Ja mul on sinine mantel.
J'ai un manteau bleu.
Ho un cappotto blu.
あおい コート も もって います 。
저 파란코트도 있어요.
Ik heb een blauwe jas.
Og jeg har en blå frakk.
I mam niebieski płaszcz.
Eu tenho um casaco azul.
А у меня голубое пальто.
Och jag har en blå kappa.
Ve mavi bir ceketim var.
我有一件蓝色外套。
Оно подходит к моей голубой шляпе.
elle|va bien|à|ma|bleue|chapeau
It|matches|to|my|blue|hat
|cabe|||azul|chapéu
|passt||meiner|blauen|Hut
|어울려|||파란|모자
||||blu|cappello
它||到|||
|pasuje||mojej|niebieskiej|kapeluszu
|se hodí|||modré|klobouku
|uyğundur|||mavi|
ella|se ajusta|a|mi|azul|sombrero
إنها تطابق قبعتي الزرقاء.
Er sieht gut aus zu meinem blauen Hut.
It looks nice with my blue hat.
Luce muy bien con mi sombrero.
See sobib minu sinise mütsiga.
Il va bien avec mon chapeau bleu.
Sta bene con il mio cappello blu.
わたし の あおい ぼうし と あわせる と すごく いい んです 。
파란 모자도 같이 쓰면 이뻐요
Dat staat goed bij mijn blauwe hoed.
Den matcher den blå hatten min.
Pasuje do mojego niebieskiego kapelusza.
Fica bem com o meu chapéu azul.
Оно подходит к моей голубой шляпе.
Den matchar min blå hatt.
Mavi şapkama uyuyor.
它和我的蓝色帽子很配。
它和我的藍色帽子很配。
