Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Now|that|same|story|told|from|another|perspective
||||kể lại|||
ora|quella|stessa|storia|raccontata|da|altro|punto di vista
الآن|تلك|نفس|قصة|المروية|من|آخر|وجه
||||vyprávěná||jiného|úhlu pohledu
indindi|o|eyni|hekayə|danışılan|başqa|başqa|şəxsdən
|itu|sama||diceritakan|dari|lain|sudut pandang
ahora|esa|misma|historia|contada|de|otro|punto de vista
теперь|та|та же|история|рассказанная|от|другого|лица
nu|||verhaal|verteld|||
agora|aquela|mesma|história|contada|de|outro|ponto de vista
şimdi|o|aynı|hikaye|anlatılan|başka|başka|bakış açısı
|那|同样|故事|讲述的|从|另一个|人的角度
acum|această|aceeași|istorie||||
teraz|ta|ta sama|historia|opowiedziana|od|innego|punktu widzenia
maintenant|cette|même|histoire|racontée|d'un|d'un autre|point de vue
jetzt|die|die gleiche|Geschichte|erzählt|von|anderen|Gesicht
今|その|同じ|話|語られた|別の視点から||視点
енді|та|дағы|тарих|айтылған|басқа|басқа|бұрыштан
sada|ta|ista||ispričana|od|drugog|lica
이제|그|같은|이야기|이야기된|다른|다른|시점
nu|den|samma|||från|annat|perspektiv
тепер|та|||розказана|від|іншого|лиця
والآن نفس القصة تُروى من شخص آخر.
İndi eyni hekayə başqa bir şəxsdən danışılır.
Nyní stejný příběh z jiného úhlu pohledu.
Nu den samme historie, fortalt fra et andet perspektiv.
Nun die gleiche Geschichte, erzählt aus einer anderen Perspektive.
Τώρα η ίδια ιστορία, ειπωμένη από διαφορετική οπτική γωνία.
Now the same story, told from a different perspective.
Ahora la misma historia, contada desde una perspectiva diferente.
Aujourd'hui, la même histoire est racontée d'un point de vue différent.
עכשיו אותו סיפור מסופר מאדם אחר.
Ugyanez a történet, más szemszögből elmesélve.
Ora la stessa storia, raccontata da una prospettiva diversa.
さて、同じ物語を別の視点から語ってみよう。
이제 같은 이야기를 다른 관점에서 들려드립니다.
Nu hetzelfde verhaal, verteld vanuit een ander perspectief.
Nå er den samme historien fortalt fra en annen person.
Teraz ta sama historia opowiedziana z innej perspektywy.
Agora a mesma história, contada por outro ponto de vista.
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Сада иста прича испричана од друге особе.
Nu är det samma historia, berättad ur ett annat perspektiv.
Şimdi aynı hikaye, farklı bir perspektiften anlatılıyor.
现在，同一个故事由不同的人讲述。
現在，同一個故事由不同的人講述。
Я встаю в шесть часов каждое утро.
я|встаю||шесть|часа|каждое|
je|me lève|à|six|heures|chaque|matin
I|wake up|at|six|o'clock|every|morning
|||||elk|
eu|levanto|em|seis|horas|cada|manhã
мен|тұрам|||сағат|әрбір|таң
나는|일어납니다||여섯|시|매일|아침
ich|stehe auf|um|sechs|Uhr|jedes|Morgen
ben|kalkıyorum|saatte|altı|saatte|her|sabah
jag|stiger upp|||||
|mi alzo||sei||ogni|
|起床|||钟||
|أستيقظ|||ساعة|كلّ|
ja|wstaję|||||
ja|ustajem|||||
mən|qalxıram|də|altı|saatda|hər|səhər
||に||||
yo|me levanto|a|seis|horas|cada|mañana
אני|קם||שש|||
أستيقظ في الساعة السادسة كل صباح.
Mən hər səhər saat altıda dururam.
Jeg står op klokken seks hver morgen.
Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.
Σηκώνομαι στις έξι κάθε πρωί.
I get up at six o'clock every morning.
Me levanto a las seis cada mañana.
Je me lève à six heures tous les matins.
Mi alzo ogni mattina alle sei.
毎朝6時に起きる。
Мен күнде таңертең сағат алтыда тұрамын.
저는 매일 아침 6시에 일어납니다.
Jeg står opp klokken seks hver morgen.
Codziennie wstaję o szóstej rano.
Eu acordo às seis todas as manhãs.
Я встаю в шесть часов каждое утро.
Her sabah saat altıda kalkıyorum.
我每天早上六点起床。
我每天早上六點起床。
Я делаю завтрак и пью кофе.
|делаю|завтрак|||кофе
je|fais|petit déjeuner|et|bois|café
I|make|breakfast|and|drink|coffee
eu|faço|café da manhã||bebo|café
мен|жасаймын|таңғы ас|және|ішемін|кофе
ben|yapıyorum|kahvaltı||içiyorum|kahve
ich|mache||und|trinke|
나는|만들어요|아침식사|그리고|마신다|커피
|gör||||
||colazione||bevo|
||早餐||喝|咖啡
أنا|أعد|فطور|||
|robię|||piję|
|роблю|||п'ю|
ja|правим|||pijem|
mən|ediyorum||və|içirəm|qəhvə
|作ります||||
yo|hago|desayuno|y|bebo|café
Səhər yeməyi hazırlayıram və qəhvə içirəm.
Jeg laver morgenmad og drikker kaffe.
Ich mache Frühstück und trinke Kaffee.
I make breakfast and drink coffee.
Preparo el desayuno y bebo café.
Je prépare le petit-déjeuner et je bois du café.
Preparo la colazione e bevo il caffè.
朝食を作り、コーヒーを飲む。
아침을 만들고 커피를 마십니다.
Jeg lager frokost og drikker kaffe.
Robię śniadanie i piję kawę.
Eu preparo o café da manhã e tomo café.
Я делаю завтрак и пью кофе.
Kahvaltı yapıyorum ve kahve içiyorum.
我做早餐並喝咖啡。
Я еду на работу на своём автомобиле.
|еду|||на||
je|vais|à|travail|à|ma|voiture
I|drive|to|work|in|my|car
||||||auto
eu|vou|para|trabalho|em|meu|carro
|барамын|||||
ja|idem|||||
|fahre|zur|||meinem|Auto
ben|gidiyorum|||||
|가고 있어요|에||에|내|차
|åker|||||
||||||车
|أذهب|||||
|jadę|||||samochodzie
|||||своєму|
|vado||lavoro||mia|
mən|gedirəm|işə||||maşınında
|行きます|||||
yo|voy|a|trabajo|en|su propio|automóvil
أذهب للعمل بسيارتي.
İşə maşınımla gedirəm.
Ich fahre mit meinem Auto zur Arbeit.
I drive to work in my car.
Voy en coche al trabajo.
Je conduis ma voiture pour aller travailler.
Vado al lavoro con la mia auto.
私は自分の車で通勤している。
저는 차를 몰고 출근합니다.
Ik rijd met mijn auto naar het werk.
Jeg går på jobb i bilen min.
Eu vou trabalhar no meu carro.
Я еду на работу на своём автомобиле.
İşe arabamla giderim.
Tôi đi làm bằng xe của tôi.
我开车去上班。
我開車去上班。
Моя работа начинается в семь тридцать утра.
моя|работа|начинается|||тридцать|утра
mon|travail|commence||sept|trente|du matin
My|work|starts|at|seven|thirty|am
|||||dertig|
minha|trabalho|começa|às|sete|trinta|da manhã
менің||||||
benim|işim|||yedi|otuz|
meine|Arbeit|beginnt|um|sieben|dreißig|Uhr
내|일|시작합니다||일곱|30|오전
mitt||||||
||inizia|||trenta|
عملي||||||
moja|||||trzydzieści|
moja||||||
||dimulai|pada|||
||başlayır|saatda|yeddi|otuz|səhər
私の||||||
mi|trabajo|empieza|a las|siete|treinta|mañana
يبدأ عملي في الساعة السابعة والنصف صباحًا.
İşim səhər yeddi otuzda başlayır.
Meine Arbeit beginnt um sieben Uhr dreißig.
My work starts at seven-thirty in the morning.
Mi trabajo empieza a las siete y media de la mañana.
Mon travail commence à sept heures et demie du matin.
Il mio lavoro inizia alle sette e mezza del mattino.
私の仕事は朝の7時半から始まる。
제 업무는 아침 7시 30분에 시작됩니다.
Arbeidet mitt begynner klokken halv syv om morgenen.
Moja praca zaczyna się o siódmej trzydzieści rano.
Meu expediente começa às sete e meia da manhã.
Моя работа начинается в семь тридцать утра.
Мој посао почиње у седам и тридесет ујутру.
İşim sabah yedi buçukta başlıyor.
Công việc của tôi bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi sáng.
我的工作是早上七點半開始的。
Я работаю поваром в ресторане.
|работаю|повар||ресторане
je|travaille|comme cuisinier||restaurant
I|work|as a chef|in|restaurant
|werk|||restaurant
||кухарем||
eu|trabalho|como cozinheiro|em|restaurante
|жұмыс істеймін|||
ja||||
|arbeite|als Koch|in|Restaurant
ben|çalışıyorum|||restoranda
io||cuoco||
|arbetar|||
||厨师||
أنا|أعمل|طاهياً||مطعم
|pracuję|kucharzem||
|일해요|셰프||식당
mən|işləyirəm||də|restoranda
|働いています|||
yo|trabajo|como cocinero|en|restaurante
Restoranda aşpaz işləyirəm.
Ich arbeite als Koch in einem Restaurant.
I work as a cook in a restaurant.
Trabajo como cocinero en un restaurante.
Je travaille comme cuisinier dans un restaurant.
Szakácsként dolgozom egy étteremben.
Lavoro come cuoco in un ristorante.
レストランでコックとして働いています。
저는 레스토랑에서 요리사로 일하고 있습니다.
Jeg jobber som kokk på en restaurant.
Pracuję jako kucharz w restauracji.
Eu trabalho como cozinheiro em um restaurante.
Я работаю поваром в ресторане.
Bir restoranda aşçı olarak çalışıyorum.
Tôi làm đầu bếp ở một nhà hàng.
我在一家餐廳擔任廚師。
Я готовлю пищу для голодных посетителей.
|готовлю|пищу|для|голодных|посетителей
je|prépare|nourriture|pour|affamés|visiteurs
I|cook|food|for|hungry|visitors
ik|bereid||voor|hongerige|bezoekers
|||||відвідувачів
eu|preparo|comida|para|famintos|visitantes
|даймын|тамақ|||
ja|||||
ich|bereite|Essen|für|hungrigen|Besucher
ben|hazırlıyorum|yemek|için|aç|ziyaretçiler
io|preparo|cibo||affamati|visitatori
|lagar||||
|准备|食物|给|饥饿的|顾客
|أعدّ||لـ|الجائعين|
|przygotowuję|jedzenie|||gości
|준비해요|음식|위한|배고픈|방문객들
|připravuji|jídlo|pro|hladové|návštěvníků
|hazırlayıram||üçün|acqar|qonaqlar
私|作ります||||
yo|preparo|comida|para|hambrientos|visitantes
أقوم بإعداد الطعام للزوار الجياع.
Ac gələn qonaqlar üçün yemək bişirirəm.
Ich koche Essen für hungrige Besucher.
I prepare food for hungry customers.
Preparo comida para visitantes hambrientos.
Je prépare la nourriture pour les visiteurs affamés.
Preparo il cibo per i visitatori affamati.
私はお腹を空かせた訪問客のために食事を用意する。
Аш келушілерге тамақ дайындаймын.
배고픈 방문객을 위해 음식을 준비합니다.
Jeg lager mat til sultne besøkende.
Przygotowuję jedzenie dla głodnych gości.
Eu preparo comida para os visitantes famintos.
Я готовлю пищу для голодных посетителей.
Кувам храну за гладне посетиоце.
Aç ziyaretçiler için yemek hazırlıyorum.
Tôi nấu thức ăn cho du khách đang đói.
我为饥饿的游客准备食物。
我為飢餓的遊客準備食物。
Клиенты из разных стран.
Клиенты|из||страны
Clients|de|différentes|pays
Clients|from|different|countries
clientes|de|diferentes|países
|||елдерден
Müşteriler||farklı|ülkeler
||verschiedenen|Ländern
고객|에서|다양한|나라
||diverse|
客户||不同的|
العملاء|||البلدان
Klienci|z|różnych|krajów
Klienti|||
müştərilər|dən||
Clientes|de|diferentes|países
عملاء من مختلف البلدان.
Müxtəlif ölkələrdən olan müştərilər.
Die Kunden kommen aus verschiedenen Ländern.
The clients come from different countries.
Clientes de distintos países.
Des clients de différents pays.
Clienti di diversi Paesi.
さまざまな国からの顧客。
Әртүрлі елдерден келген клиенттер.
다양한 국가의 고객.
Kunder fra forskjellige land.
Klienci z różnych krajów.
Clientes de diferentes países.
Клиенты из разных стран.
Kunder från olika länder.
Farklı ülkelerden müşteriler.
Khách hàng từ các quốc gia khác nhau.
来自不同国家的客户。
來自不同國家的客戶。
Они говорят на самых разных языках.
они|говорят|на|самых|разных|языках
Ils|parlent|dans|les plus|différents|langues
They|speak|in|most|different|languages
|||de meest|verschillende|talen
|falam|em|mais|diferentes|línguas
|konuşuyorlar||en|farklı|
sie|sprechen|in|den (superlativ)|verschiedenen|Sprachen
그들은|말해요|에 대해|가장|다양한|언어들
|||più|diversi|lingue
|说||最|不同的|语言
هم||||مختلفة|
|||najbardziej|różnych|językach
onlar||də||fərqli|dillərdə
Ellos|hablan|en|más|diferentes|idiomas
يتحدثون مجموعة واسعة من اللغات.
Onlar müxtəlif dillərdə danışırlar.
Sie sprechen die unterschiedlichsten Sprachen.
Μιλούν μια μεγάλη ποικιλία γλωσσών.
They speak a wide variety of languages.
Hablan una gran variedad de lenguas.
Ils parlent une grande variété de langues.
Parlano un'ampia varietà di lingue.
彼らはさまざまな言語を話す。
Олар әртүрлі тілдерде сөйлейді.
다양한 언어를 구사합니다.
Ze spreken een grote verscheidenheid aan talen.
De snakker et bredt spekter av språk.
Mówią wieloma różnymi językami.
Eles falam em diferentes idiomas.
Они говорят на самых разных языках.
Çok çeşitli diller konuşuyorlar.
Họ nói nhiều ngôn ngữ khác nhau.
他们讲多种语言。
他們講多種語言。
У меня есть возможность встретить много дружелюбных людей.
у|меня|есть|возможность|встретить||дружелюбных|людей
chez|me|il y a|possibilité|rencontrer|beaucoup|amicales|personnes
I|me|have|opportunity|to meet|many|friendly|people
|||mogelijkheid|||vriendelijke|mensen
a|me|tem|possibilidade|encontrar|muitos|amigáveis|pessoas
|мені||||||
da|benim|var|imkan|görmek|çok|dostça|insanlar
bei|mir|gibt es|Möglichkeit|treffen|viele|freundliche|Menschen
у|나에게|있다|가능성|만나다|많은|친절한|사람들
|mi||possibilità||||persone
||||||barátságos|
|||机会|见||友好的|
|لي||فرصة|||ودودين|
|mnie||możliwość|spotkać||przyjaznych|ludzi
|me||||||
mənim|mənim|var|imkan|görmək|çox|dostcanlı|insanlar
|私に||||||
a|me|hay|posibilidad|conocer|muchos|amigables|personas
لدي الفرصة لمقابلة الكثير من الأشخاص الودودين.
Çoxlu mehriban insanlarla tanış olmaq imkanım var.
Jeg har mulighed for at møde en masse venlige mennesker.
Ich habe die Möglichkeit, viele freundliche Menschen kennenzulernen.
Έχω την ευκαιρία να γνωρίσω πολλούς φιλικούς ανθρώπους.
I have the opportunity to meet a lot of friendly people.
Tengo la oportunidad de conocer a mucha gente amable.
J'ai l'occasion de rencontrer beaucoup de gens sympathiques.
Ho l'opportunità di incontrare molte persone amichevoli.
たくさんのフレンドリーな人たちに会う機会がある。
친절한 사람들을 많이 만날 수 있는 기회가 있습니다.
Ik heb de kans om veel vriendelijke mensen te ontmoeten.
Jeg har muligheten til å møte mange vennlige mennesker.
Mam okazję poznać wielu przyjaznych ludzi.
Tenho a oportunidade de conhecer muitas pessoas amigáveis.
У меня есть возможность встретить много дружелюбных людей.
Имам прилику да упознам много љубазних људи.
Çok sayıda dost canlısı insanla tanışma fırsatım oldu.
我有机会结识很多友好的人。
Я счастлив, когда я разговариваю с посетителями.
я|счастлив|когда|я|разговариваю|с|посетителями
je|heureux|quand|je|parle|avec|visiteurs
I|am happy|when|I|talk|with|visitors
||||praat||
eu|feliz|quando|eu|converso|com|visitantes
||||сөйлесем||
|mutlu|||konuşuyorum|ile|ziyaretçilerle
ich|glücklich|wenn|ich|spreche|mit|Besuchern
나는|행복해|언제||대화하는|와|방문객들
io|felice||io|parlo||visitatori
||||pratar||
|快乐|当||||游客
أنا|سعيد|عندما||أتحدث|مع|الزوار
|szczęśliwy|gdy||rozmawiam|z|gośćmi
||||razgovaram||
|šťastný|||||návštěvníky
mən||nə zaman|mən|danışıram|ilə|ziyarətçilərlə
私は|幸せ|||話す||
yo|feliz|cuando|yo|hablo|con|visitantes
|שמח|||||
أنا سعيد عندما أتحدث مع الزوار.
Ziyarətçilərlə söhbət edəndə sevinirəm.
Jeg er glad, når jeg taler med besøgende.
Ich bin glücklich, wenn ich mit den Besuchern spreche.
Είμαι χαρούμενος όταν μιλάω με επισκέπτες.
I'm happy when I'm talking to customers.
Soy feliz cuando hablo con los visitantes.
Je suis heureux lorsque je parle à des visiteurs.
Sono felice quando parlo con i visitatori.
僕はお客さんと話しているときが幸せなんだ。
저는 방문객과 대화할 때 행복합니다.
Ik ben blij als ik met bezoekers praat.
Jeg er glad når jeg snakker med besøkende.
Jestem szczęśliwy, gdy rozmawiam z gośćmi.
Fico feliz quando converso com os visitantes.
Я счастлив, когда я разговариваю с посетителями.
Срећан сам када разговарам са посетиоцима.
Ziyaretçilerle konuşurken mutlu oluyorum.
Tôi rất vui khi được nói chuyện với du khách.
当我和来访者交谈时我很高兴。
當我和訪客交談時我很高興。
