Калинка Kalinka Kalinka guelder rose Kalinka Kalinka Kalinka Kalinka Kalinka Kalinka 卡林卡

Калинка, калинка, калинка моя! Kalinka, Kalinka, mein Kalinka!|Kalinka, Kalinka, mein Kalinka!|Kalinka, Kalinka, mein.| my dear (with 'калинка')|my snowball|my snowball| Kalinka, Kalinka, my Kalinka!

В саду ягода малинка, малинка моя! ||Beere|Himbeere|Himbeere| ||berry|raspberry|raspberry| Da ist eine Himbeere im Garten, meine Himbeere! In the garden, the raspberry berry, my raspberry! Há uma framboesa no jardim, a minha framboesa!

По-о-од со-осною, по-о-од зеленою, ||Unter einer||unter der Kiefer||||grünen ||in||spring||||green Under the soo-bottom, under the green, Debaixo do soo-bottom, debaixo do verde,

Спать положи-ите-е вы меня, |ins Bett bringen|||| |put|||| Sleep put me you Ponham-me na cama,

Аи, лю-у-у-ули, люли, Аи, лю-ули, люли, Ai, Lü-ü-ü-li, Lüli, Ai, Lü-uli, Lüli|lü-ü-ü-uli|||Liebchen|Luli, Luli, Luli|||| ||||oh|lullabies|||| Ai, lu-u-u-uli, luli, Ai, lu-u-u-uli, luli, Ai, lu-u-u-uli, luli, Ai, lu-u-u-uli, luli,

Спать положи-ите-е вы ме-е-еня. |||||mich||mich to sleep|put||||||me Ponham-me na cama.

Калинка, калинка, калинка моя, |guelder rose|guelder rose| Kalinka, Kalinka, a minha Kalinka,

В саду ягода малинка, малинка моя, |im Garten|Beere||| ||the berry|raspberry|| In the garden, the berry is raspberry, my raspberry, Há uma framboesa no jardim, a minha framboesa,

Калинка, калинка, калинка моя, little cranberry||| Kalinka, Kalinka, a minha Kalinka,

В саду ягода малинка, малинка моя. In the garden, the berry is raspberry, my raspberry. Há uma framboesa no jardim, a minha framboesa.

Сосенушка ты зеленая, Kieferchen, du grüne||grüne little pine||green Seu pinheiro verde,

Не шуми же надо мной! |Mach Lärm||| |make noise||over me| Don't make a fuss over me! Não faças barulho por minha causa!

Аи, люли, люли, ой, люли, люли, |Luli, luli, oh|||| |||||lullabies Ai, lyuli, lyuli, oh, lyuli, lyuli, Ai, luli, luli, oi, luli, luli,

Не шуми же надо мной! Não faças barulho por minha causa!

Калинка, калинка, калинка моя, Kalinka, Kalinka, a minha Kalinka,

В саду ягода малинка, малинка моя, Há uma framboesa no jardim, a minha framboesa,

Калинка, калинка, калинка моя,

В саду ягода малинка, малинка моя.

Кра-а-аса-авица, душа-де-е-евица, Schönheit||Schönheit|Schönheit||||Jungfrau beauty||ace|bird||||beauty Linda como o inferno, alma-de-mal,

Полю-уби-и же-е ты меня, |töte||||| field|kill||||| Vais matar-me,

Аи, лю-у-у-ули, люли, Аи, лю-ули, люли, Ai, lu-u-u-uli, luli, Ai, lu-u-u-uli, luli,

Полю-уби-и же-е ты ме-е-еня. to the (with 'уби')|||||||| Vais matar-me.

Калинка, калинка, калинка моя, Kalinka, Kalinka, a minha Kalinka,

В саду ягода малинка, малинка моя, Há uma framboesa no jardim, a minha framboesa,

Калинка, калинка, калинка моя,

В саду ягода малинка, малинка моя.