188. Чтобы все обалдели!||were amazed
188. Das ist ein echter Augenöffner!
188. To make everyone amazed!
188. É um verdadeiro abre-olhos!
188.
188.
- Вот думаю, что бы мне взять такого с собой на море, чтобы, когда я бы вышла на пляж, все бы обалдели?I (with 'думаю')||||||such|||||||||would go|||||
- I'm thinking about what to bring with me to the sea, so that when I go out to the beach, everyone will be amazed?
– спрашивает мужа жена.
- the wife asks the husband.
- Я знаю, что, - говорит муж.- Лыжи возьми!||||||take
- I know that, - says the husband. - Take the skis!