×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 313. НЕРАЗРЕШИМАЯ ДИЛЕММА

313. НЕРАЗРЕШИМАЯ ДИЛЕММА

313. НЕРАЗРЕШИМАЯ ДИЛЕММА

Я ненавижу водить машину, но мне нужна машина, чтобы добираться до работы.

Я ненавижу свою работу, но мне нужно выплачивать кредит за купленную машину – приходится терпеть!..

(из коллекции Евгения40, 2015)

313. НЕРАЗРЕШИМАЯ ДИЛЕММА 313\. INSOLVABLE DILEMA 313. UN DILEMME INSOLUBLE

313\\\\. НЕРАЗРЕШИМАЯ ДИЛЕММА UNSOLVABLE DILEMMA

Я ненавижу водить машину, но мне нужна машина, чтобы добираться до работы. I hate driving, but I need a car to get to work.

Я ненавижу свою работу, но мне нужно выплачивать кредит за купленную машину – приходится терпеть!.. I hate my job, but I need to pay off the loan for the car I bought – have to endure!

(из коллекции Евгения40, 2015) (from the collection of Evgeny40, 2015)