×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 365. СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЕ

365. СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЕ

СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЕ

- Если ты откажешь мне, - сказал он,- я умру.

Она отказала.

Через 60 лет он действительно умер, сдержал своё обещание.

(из коллекции Евгения40, 2016)

365. СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЕ 365\. Kept a promise

СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЕ HAD PROMISE

- Если ты откажешь мне, - сказал он,- я умру. “If you refuse me,” he said, “I will die.

Она отказала. She refused.

Через 60 лет он действительно умер, сдержал своё обещание. After 60 years, he really died, kept his promise.

(из коллекции Евгения40, 2016)